Конве́нція про оці́нку впливу́ на навко́лишнє середо́вище у транскордо́нному конте́ксті (неофіційна назва — Конвенція Еспоо) — конвенція Європейської економічної комісії Організації Об'єднаних Націй (ЄЕК ООН), підписана в Еспоо (Фінляндія) 1991 року, яка вступила в силу 1997 року. Конвенція встановлює зобов'язання сторін, тобто держав, які погодилися бути пов'язаними конвенцією, щодо проведення оцінки впливу певних видів діяльності на навколишнє середовище на ранній стадії планування. Також встановлює загальне зобов'язання держав повідомляти одна одну і консультуватися між собою щодо всіх великих проєктів, які можуть мати значний негативний транскордонний вплив на навколишнє середовище.
Конвенція про оцінку впливу на навколишнє середовище у транскордонному контексті | |
---|---|
Тип | [en] |
Підписано | 25 лютого 1991 |
Місце | Еспоо, Фінляндія |
Чинність | 10 вересня 1997 |
Підписанти | 30 держав |
Сторони | 45 держав |
Зберігається | Секретаріат ООН (секція договорів) |
Статус | чинний |
Мова | англійська, російська, французька |
Станом на квітень 2014 року договір ратифікували 44 держави та Європейський Союз.
Поправки
До Конвенції двічі вносилися зміни. Першу поправку прийнято в Софії 2001 року; вона набула чинності 26 серпня 2014 року. Вона відкриває Конвенцію для приєднання після схвалення державами-членами ООН, які не є членами ЄЕК ООН. Другу поправку прийнято 2004 року в Цавтаті (Хорватія); на вересень 2016 року вона ще не набула чинності[]. Після набуття чинності, вона: дозволить, за необхідності, заторкнутим сторонам брати участь у визначенні обсягів; вимагати перевірки відповідності; переглядати Додаток I до Конвенції (перелік заходів) та вносити інші незначні зміни.
Процедура
У конвенції йдеться про сторону (або сторони) походження (держави, де планується діяльність) і заторкнуту сторону (або сторони) (держави, територія яких може постраждати від діяльності). Основними процедурними етапами конвенції є:
- застосування Конвенції стороною походження (ст. 2.2, 2.5/дод. I+III)
- повідомлення заторкнутої сторони стороною походження (ст. 3.1)
- підтвердження участі заторкнутої сторони (ст. 3.3)
- передання інформації від заторкнутої сторони стороні походження (ст. 3.6)
- участь громадськості в заторкнутій стороні (ст. 3.8)
- підготовка документації з ОВНС (ст. 4/дод. II)
- розповсюдження документації з ОВНС з метою участі органів влади та громадськості заторкнутої сторони (ст. 4.2)
- консультації між зацікавленими сторонами (ст. 5)
- остаточне рішення сторони походження (ст. 6.1)
- передача документації щодо остаточного рішення заторкнутій стороні (ст. 6.2)
- післяпроєктний аналіз (ст. 7.1/дод. V)
Слідчі комісії
Стаття 3(7) Конвенції пропонує процедуру, за допомогою якої сторони можуть вирішити розбіжності науковими, несудовими засобами. Перший випадок, у якому було створено комісію з розслідування згідно зі статтею 3(7), стосувався каналу Бистре на запит Румунії 2004 року.
Справу щодо країн, розташованих далеко одна від одної, порушила Мікронезія, яка стверджувала, що чеська вугільна електростанція в Прунержові суттєво впливає на клімат країни через глобальне потепління.
Супутні питання
Конвенція також відіграла важливу роль у створенні стратегічної екологічної оцінки та була доповнена .
Див. також
Примітки
- Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (англ.). Збірник договорів ООН. Процитовано 7 вересня 2024.
- United Nations Treaty Collection. treaties.un.org.
- United Nations Treaty Collection. treaties.un.org.
- UNECE Homepage. www.unece.org.
- Wiecher Schrage (2008). The Convention on Environmental Impasct Assessment in a Transboundary Context. У C. J. Bastmeijer (ред.). Theory and Practice of Transboundary Environmental Impact Assessment. . с. 46–47. ISBN .
- Kahn, Michael (12 січня 2010). Pacific islanders bid to stop Czech coal plant. Reuters.
- Espoo - Home. www.unece.org.
Посилання
- Конвенція про оцінку впливу на навколишнє середовище у транскордонному контексті (англ.)
- Підписи та ратифікації [Архівовано 1 квітня 2012 у Wayback Machine.]
- Definition of key terms used in the UN Treaty Collection (англ.). Збірник договорів ООН. Процитовано 2024-06-31.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Konve nciya pro oci nku vplivu na navko lishnye seredo vishe u transkordo nnomu konte ksti neoficijna nazva Konvenciya Espoo konvenciya Yevropejskoyi ekonomichnoyi komisiyi Organizaciyi Ob yednanih Nacij YeEK OON pidpisana v Espoo Finlyandiya 1991 roku yaka vstupila v silu 1997 roku Konvenciya vstanovlyuye zobov yazannya storin tobto derzhav yaki pogodilisya buti pov yazanimi konvenciyeyu shodo provedennya ocinki vplivu pevnih vidiv diyalnosti na navkolishnye seredovishe na rannij stadiyi planuvannya Takozh vstanovlyuye zagalne zobov yazannya derzhav povidomlyati odna odnu i konsultuvatisya mizh soboyu shodo vsih velikih proyektiv yaki mozhut mati znachnij negativnij transkordonnij vpliv na navkolishnye seredovishe Konvenciya pro ocinku vplivu na navkolishnye seredovishe u transkordonnomu kontekstiTipBagatostoronnya ugoda en Pidpisano25 lyutogo 1991MisceEspoo FinlyandiyaChinnist10 veresnya 1997Pidpisanti30 derzhavStoroni45 derzhavZberigayetsyaSekretariat OON sekciya dogovoriv 1 StatuschinnijMovaanglijska rosijska francuzka Stanom na kviten 2014 roku dogovir ratifikuvali 44 derzhavi ta Yevropejskij Soyuz Zmist 1 Popravki 2 Procedura 3 Slidchi komisiyi 4 Suputni pitannya 5 Div takozh 6 Primitki 7 PosilannyaPopravkired Do Konvenciyi dvichi vnosilisya zmini Pershu popravku prijnyato v Sofiyi 2001 roku vona nabula chinnosti 26 serpnya 2014 roku 2 Vona vidkrivaye Konvenciyu dlya priyednannya pislya shvalennya derzhavami chlenami OON yaki ne ye chlenami YeEK OON Drugu popravku prijnyato 2004 roku v Cavtati Horvatiya na veresen 2016 roku vona she ne nabula chinnosti 3 utochniti Pislya nabuttya chinnosti vona dozvolit za neobhidnosti zatorknutim storonam brati uchast u viznachenni obsyagiv vimagati perevirki vidpovidnosti pereglyadati Dodatok I do Konvenciyi perelik zahodiv ta vnositi inshi neznachni zmini 4 Procedurared U konvenciyi jdetsya pro storonu abo storoni pohodzhennya derzhavi de planuyetsya diyalnist i zatorknutu storonu abo storoni derzhavi teritoriya yakih mozhe postrazhdati vid diyalnosti Osnovnimi procedurnimi etapami konvenciyi ye zastosuvannya Konvenciyi storonoyu pohodzhennya st 2 2 2 5 dod I III povidomlennya zatorknutoyi storoni storonoyu pohodzhennya st 3 1 pidtverdzhennya uchasti zatorknutoyi storoni st 3 3 peredannya informaciyi vid zatorknutoyi storoni storoni pohodzhennya st 3 6 uchast gromadskosti v zatorknutij storoni st 3 8 pidgotovka dokumentaciyi z OVNS st 4 dod II rozpovsyudzhennya dokumentaciyi z OVNS z metoyu uchasti organiv vladi ta gromadskosti zatorknutoyi storoni st 4 2 konsultaciyi mizh zacikavlenimi storonami st 5 ostatochne rishennya storoni pohodzhennya st 6 1 peredacha dokumentaciyi shodo ostatochnogo rishennya zatorknutij storoni st 6 2 pislyaproyektnij analiz st 7 1 dod V Slidchi komisiyired Stattya 3 7 Konvenciyi proponuye proceduru za dopomogoyu yakoyi storoni mozhut virishiti rozbizhnosti naukovimi nesudovimi zasobami Pershij vipadok u yakomu bulo stvoreno komisiyu z rozsliduvannya zgidno zi statteyu 3 7 stosuvavsya kanalu Bistre na zapit Rumuniyi 2004 roku 5 Spravu shodo krayin roztashovanih daleko odna vid odnoyi porushila Mikroneziya yaka stverdzhuvala sho cheska vugilna elektrostanciya v Prunerzhovi suttyevo vplivaye na klimat krayini cherez globalne poteplinnya 6 Suputni pitannyared Konvenciya takozh vidigrala vazhlivu rol u stvorenni strategichnoyi ekologichnoyi ocinki ta bula dopovnena Protokolom pro strategichnu ekologichnu ocinku 7 Div takozhred Ekologichna problemaPrimitkired Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context angl Zbirnik dogovoriv OON Procitovano 7 veresnya 2024 United Nations Treaty Collection treaties un org United Nations Treaty Collection treaties un org UNECE Homepage www unece org Wiecher Schrage 2008 The Convention on Environmental Impasct Assessment in a Transboundary Context U C J Bastmeijer red Theory and Practice of Transboundary Environmental Impact Assessment Martinus Nijhoff Publishers s 46 47 ISBN 978 90 04 16479 6 Kahn Michael 12 sichnya 2010 Pacific islanders bid to stop Czech coal plant Reuters Espoo Home www unece org Posilannyared Konvenciya pro ocinku vplivu na navkolishnye seredovishe u transkordonnomu konteksti angl Pidpisi ta ratifikaciyi Arhivovano 1 kvitnya 2012 u Wayback Machine Definition of key terms used in the UN Treaty Collection angl Zbirnik dogovoriv OON Procitovano 2024 06 31 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Konvenciya pro ocinku vplivu na navkolishnye seredovishe u transkordonnomu konteksti amp oldid 43504984