Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ukrcenter Примітки Комашня Ніна МиколаївнаІм я при народженні Ковальчук Ніна МиколаївнаНародилася 18 березня 1949 1949 0

Комашня Ніна Миколаївна

Комашня Ніна Миколаївна

Комашня Ніна Миколаївна
Ім'я при народженні Ковальчук Ніна Миколаївна
Народилася 18 березня 1949(1949-03-18)
Гранітне, Малинський район, Житомирська область, Українська РСР, СРСР
Померла 2 червня 2013(2013-06-02) (64 роки)
Юрівка
Громадянство image Україна
Національність Українка
Діяльність журналістка
Alma mater ННІ журналістики КНУ ім. Т. Шевченка
Мова творів Українська
Членство Національна спілка журналістів України і Національна спілка письменників України
Премії Премія імені Михайла Клименка (2012), Обласна літературно-мистецька премія імені Лесі Українки Житомирського відділення Українського фонду культури (2008).
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Комашня.

Комашня́ (Ковальчу́к) Ні́на Микола́ївна (нар. 18 березня 1949(19490318) — 2 червня 2013)  — українська письменниця, поетеса, журналістка; член Національної спілки журналістів України, член Національної спілки письменників України (2006); лауреат премій ім. Михайла Клименка та лауреат обласної літературно-мистецької премії ім. Лесі Українки Житомирського відділення Українського фонду культури (2008).

Біографія

Ніна Миколаївна Комашня народилася 18 березня 1949 року в селищі міського типу Гранітному Малинського району Житомирської області в сім'ї робітників. Тут вона провела своє дитинство. В 1956 р. пішла навчатися до Гранітнянської восьмирічної школи, яку закінчила в 1964 р.

З 1964 р. навчалася в Житомирському медичному училищі, яке закінчила в березні 1968 р. Працювала завідувачкою фельдшерського пункту в селі Вишів Малинського району. Працюючи сільським фельдшером, відкривала для себе людей, бачила їх проблеми і про все це писала в місцеву газету. Її запросили на посаду літературного працівника Малинської районної газети «Прапор Жовтня», де вона і працювала з серпня 1969 до жовтня 1972 р.

В 1970 р. вступила на заочний факультет журналістики Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка, який закінчила у 1977 р.

У зв'язку з сімейними обставинами в 1972 р. переїхала на постійне місце проживання в с. Юрівку Любарського району Житомирської області. З листопада 1972 р. і до 2006 р. працювала в редакції Любарської районної газети «Новий день». В 1997 р. була призначена редактором цієї газети.

Померла Ніна Миколаївна Комашня 2 червня 2013 р. після тяжкої хвороби. Поховали її в с. Юрівка Любарського р-ну на Житомирщині.

Літературна творчість

Ніна Миколаївна почала друкувати свої вірші ще в той час, коли носила дівоче прізвище Ковальчук. Під цим ім'ям з'являлися її вірші в обласних газетах (дебютувала добіркою поезій в обласній газеті «Радянська Житомирщина» у 1967 році), альманасі для молодих «Вітрила», кількох центральних журналах, колективних збірниках. Після шлюбу Ніна Миколаївна стала носити прізвище Комашня. Поетичний світ Ніни Комашні — це світ казкової поліської природи. ЇЇ серце наповнено любов'ю до рідного краю. Природа і є джерелом натхнення поетеси. Тож не випадково її книжки мають назви: «Зелений світ» (2000), «У ромашковім краю» (2007), «Нічийні острови» (2009), «Я — лісу вільна полонянка» (2012).

Ведучи з читачем ліричну розмову, письменниця творчо переосмислює прозаїчні реалії нашого життя, вкладаючи їх в яскраві поетичні форми. Вона порушує у своїй творчості морально-етичні проблеми, відстоює загальнолюдські та особисті цінності. Саме про це збірки Ніни Комашні «Мелодія душі» (2005), «В сузір'ї Водолія» (2006), «Світом править доброта» (2006), «В мачинці — код віків майбутніх» (2013). Особливою сторінкою творчості Н. М. Комашні став відгук на події, пов'язанні з аварією на Чорнобильській АЕС. Як журналіст Ніна Миколаївна спілкувалась з багатьма людьми, долю яких змінила Чорнобильська трагедія, бачила покинуті села, в лікарнях хворих на лейкемію дітей, людське горе. Попало в зону забруднення і її рідне селище Гранітне. І душа поета відгукнулася на все це хвилюючими, повними болю і печалі віршами. В світ виходять збірки поезії: «Душа, просвічена ураном» (1993), «Земля в терновому вінку» (2002), «В краю нетоптаного рясту» (2012), яку автор назвала поезією болю. Ніна Миколаївна сама постраждала від чорнобильського лиха, тому її болючі, вистраждані вірші написані не за принципами актуальності чи злободенності, а за велінням совісті та вболівання за рідну землю і її людей. Поезія Н. М. Комашні образна, художньо переконлива посилює важливість теми.

У 2005 році вийшла перша збірка віршів для дітей «Сторінки для Ангелінки». На той час Ніна Миколаївна уже стала бабусею, що надихнуло її на створення цілого ряду книг для дітей: «Сорочечка на виріст» (2007), «Ходить полем хатка» (2009), «Лошатко» (2009), «Лісовий дитсадочок» (2009), «Ти куди так поспішаєш?» (2011), «Чарівний кошик» (2011); «Соняхи під вікнами» (2012); «Маю я багато друзів» (2013).

Загалом вийшло у світ більше 20 збірок поезії Ніни Комашні.

У травні 2006 р. її прийнято до Національної спілки письменників України.

Книжки Ніни Миколаївни Комашні є в обласних і шкільних книгозбірнях області. Її слово щире і образне, тому і житиме у серцях шанувальників поезії.

Нагороди та відзнаки

Серпень 2008 р. — лауреат обласної літературно-мистецької премії ім. Лесі Українки Житомирського відділення Українського фонду культури за активну пропаганду творчої спадщини Лесі Українки в царині журналістської та літературної діяльності. 2011 р. — лауреат обласної премії «Дідусева казка» за творчі здобутки в царині літератури для дітей. 2012 р. — лауреат літературної премії імені Михайла Клименка. 2012 р. — переможниця обласного конкурсу «Найкраща книга року — 2012» в номінації «Світ дитинства» за книжку «Чарівний кошик». 2012 р. — поетична збірка «В краю нетоптаного рясту» вийшла друком за кошти обласного бюджету як соціально значуща література місцевих авторів.

Література

Основні видання творів Ніни Миколаївни Комашні:

  • В краю нетоптаного рясту: поезія болю / Н. М. Комашня. — Житомир: Рута, 2012. — 111 с. — .
  • В мачинці — код віків майбутніх: зібрані поезії / Н. М. Комашня ; ред. Н. М. Комашня. — Житомир: Євенок О. О., 2013. — 656 с. : фот., рис. — Бібліогр.: с. 640. — .
  • В сузір'ї Водолія: поезії / Н. М. Комашня. — Житомир: Імідж-book, 2006. — 39 с.
  • Душа, просвічена ураном / Н. М. Комашня. — Житомир: Житомирська обласна друкарня, 1993. — 38 с.
  • Жар-птиця літа: поезії / Н. М. Комашня. — Бердичів: Бердичіврегіонвидав, 2005. — 48 с.
  • Зелений світ: поезії / Н. М. Комашня. — Житомир: Полісся, 2000. — 59 с.
  • Земля в терновому вінку: поезії / Н. М. Комашня. — Житомир: Полісся, 2002. — 63 с. — .
  • Мелодія душі: поезії / Н. М. Комашня. — Бердичів: Бердичіврегіонвидав, 2005. — 56 с.
  • Нічийні острови: поезії / Н. М. Комашня. — Житомир: Пасічник М. П., 2009. — 91 с.
  • Світом править доброта: поезії / Н. М. Комашня. — Житомир: Пасічник М. П., 2006. — 63 с. — .
  • У ромашковому краї: поезії / Н. М. Комашня. — Житомир: Пасічник М. П., 2007. — 55 с. — (Бібліотечка ЖОО НСПУ).
  • Я — лісу вільна полонянка: поезії / Н. М. Комашня. — Житомир: Рута, 2012. — 71 с. — .

Книги Ніни Комашні для дітей:

  • [Вірші для дітей] / Н. Комашня // Тет-А-Тетерів: літ. альманах. Кн. 1. — Житомир: Пасічник М. П., 2007. — С. 166—167.
  • [Вірші для дітей] / Н. Комашня // Просто на Покрову : № 6, жовтень, 2013 : літ.-мистец. альм. Коростенщини / ред. В. Васильчук. — Житомир: Рута, 2013. — С. 98.
  • Лісовий дитсадочок: вірші для дітей / Н. М. Комашня. — Житомир: Пасічник М. П., 2009. — 46 с. : іл.
  • Лошатко: вірші для дітей / Н. М. Комашня. — Житомир: Пасічник М. П., 2009. — 47 с. : іл.
  • Маю я багато друзів: зібрані вірші для дітей / Н. М. Комашня. — Житомир: ФОП «Євенок О. О.», 2013. — 336 с. : рис. — Бібліогр.: с.329-335. — .
  • Соняхи під вікнами: вірші для дітей / Н. М. Комашня. — Житомир: Рута, 2012. — 35 с. — .
  • Сорочечка на виріст: вірші для дітей / Н. М. Комашня. — Житомир: Пасічник М. П., 2007. — 20 с.
  • Сторінки для Ангелінки: вірші для дітей / Н. М. Комашня. — Бердичів: Бердичіврегіонвидав, 2005. — 55 с.
  • Ти куди так поспішаєш? : вірші / Н. М. Комашня. — Тернопіль: Навчальна книга — Богдан, 2011. — 16 с.
  • Ходить полем хатка: вірші для дітей / Н. М. Комашня. — Житомир: Пасічник М. П., 2009. — 47 с. : іл.
  • Чарівний кошик: вірші для дітей / Н. М. Комашня. — Житомир: Рута, 2011. — 35 с. : іл. — .

Про життя та творчість Н. М. Комашні

  • Ніна Миколаївна Комашня: [про життя та творчість: сучасники про творчість письменника: вірші для дітей] // Письменники Житомирщини. Кн. 1 / [авт.-упоряд. М. Пасічник, П. Білоус, Л. Монастирецький]. — Житомир: Пасічник М. П., 2010. — С. 79-86. — Бібліогр.: с. 86.
  • Комашня Н. М. «Я роблю все від себе залежне — пишу і видаю»: [інтерв'ю] / Н. М. Комашня ; бесіду вела Тетяна Сорока // Малинські новини. — 2012. — 3 берез. (№ 17).
  • Михайлов В. Чорнобилем обпалені слова / В. Михайлов // Душа, просвічена ураном / Н. М. Комашня. — Житомир, 1993. — С. 3.
  • Орел В. «Землі джерела — в голосі моїм» / В. Орел // Орієнтир 1+1. — 2004. — 18 берез. — С. 4.
  • Пономаренко М. Лілії від Ніни / М. Пономаренко // Світло спілкування. — 2015. — № 17. — С. 29-30. — (Пам'ять серця).
  • Про автора: [біограф. довідка] // Я — лісу вільна полонянка: поезії / Н. М. Комашня. — Житомир: Рута, 2012. — С. 68.
  • Різцем і пензлем слова: [передм.] // Жар-птиця літа: поезії / Н. М. Комашня. — Бердичів: Бердичіврегіонвидав, 2005. — С. 2.
  • Сінчук В. Нова збірка поетеси Ніни Комашні / В. Сінчук // Відлуння. — 2003. — 24 січ. С. 7. — Рец. на кн.: Комашня Н. М. Земля в терновому вінку: поезії / Н. М. Комашня. — Житомир: Полісся, 2002. — 63 с.
  • Столяр О. В. Дзвони Чорнобиля — дзвони пам'яті: [знайомство зі збірками поезії Н. Комашні] / О. В. Столяр // Література рідного краю: розробки уроків / упоряд. К. І. Колесник, А. Г. Стельмах. — Житомир: Волинь, 2005. — С. 85-90.
  • Холодний полиск ртуті: [передм.] // В краю нетоптаного рясту: поезія болю / Н. М. Комашня. — Житомир: Рута, 2012. — С. 3-4.

Бібліографічні посібники:

  • Поетичний голос Полісся: творчість Ніни Комашні для читачів-дітей різних вікових груп / Обл. б-ка для дітей Житомир. обл. ради ; уклад. А. М. Макаревич. — Житомир, 2013. — 30 с. : іл. — («Письменники Житомирщини — дітям»). — Бібліогр.: с. 17-18, 30.

Джерела і посилання

Посилання

Примітки

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ukrcenter Primitki Komashnya Nina MikolayivnaIm ya pri narodzhenni Kovalchuk Nina MikolayivnaNarodilasya 18 bereznya 1949 1949 03 18 Granitne Malinskij rajon Zhitomirska oblast Ukrayinska RSR SRSRPomerla 2 chervnya 2013 2013 06 02 64 roki YurivkaGromadyanstvo UkrayinaNacionalnist UkrayinkaDiyalnist zhurnalistkaAlma mater NNI zhurnalistiki KNU im T ShevchenkaMova tvoriv UkrayinskaChlenstvo Nacionalna spilka zhurnalistiv Ukrayini i Nacionalna spilka pismennikiv UkrayiniPremiyi Premiya imeni Mihajla Klimenka 2012 Oblasna literaturno mistecka premiya imeni Lesi Ukrayinki Zhitomirskogo viddilennya Ukrayinskogo fondu kulturi 2008 U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Komashnya Komashnya Kovalchu k Ni na Mikola yivna nar 18 bereznya 1949 19490318 2 chervnya 2013 ukrayinska pismennicya poetesa zhurnalistka chlen Nacionalnoyi spilki zhurnalistiv Ukrayini chlen Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini 2006 laureat premij im Mihajla Klimenka ta laureat oblasnoyi literaturno misteckoyi premiyi im Lesi Ukrayinki Zhitomirskogo viddilennya Ukrayinskogo fondu kulturi 2008 BiografiyaNina Mikolayivna Komashnya narodilasya 18 bereznya 1949 roku v selishi miskogo tipu Granitnomu Malinskogo rajonu Zhitomirskoyi oblasti v sim yi robitnikiv Tut vona provela svoye ditinstvo V 1956 r pishla navchatisya do Granitnyanskoyi vosmirichnoyi shkoli yaku zakinchila v 1964 r Z 1964 r navchalasya v Zhitomirskomu medichnomu uchilishi yake zakinchila v berezni 1968 r Pracyuvala zaviduvachkoyu feldsherskogo punktu v seli Vishiv Malinskogo rajonu Pracyuyuchi silskim feldsherom vidkrivala dlya sebe lyudej bachila yih problemi i pro vse ce pisala v miscevu gazetu Yiyi zaprosili na posadu literaturnogo pracivnika Malinskoyi rajonnoyi gazeti Prapor Zhovtnya de vona i pracyuvala z serpnya 1969 do zhovtnya 1972 r V 1970 r vstupila na zaochnij fakultet zhurnalistiki Kiyivskogo derzhavnogo universitetu im T G Shevchenka yakij zakinchila u 1977 r U zv yazku z simejnimi obstavinami v 1972 r pereyihala na postijne misce prozhivannya v s Yurivku Lyubarskogo rajonu Zhitomirskoyi oblasti Z listopada 1972 r i do 2006 r pracyuvala v redakciyi Lyubarskoyi rajonnoyi gazeti Novij den V 1997 r bula priznachena redaktorom ciyeyi gazeti Pomerla Nina Mikolayivna Komashnya 2 chervnya 2013 r pislya tyazhkoyi hvorobi Pohovali yiyi v s Yurivka Lyubarskogo r nu na Zhitomirshini Literaturna tvorchistNina Mikolayivna pochala drukuvati svoyi virshi she v toj chas koli nosila divoche prizvishe Kovalchuk Pid cim im yam z yavlyalisya yiyi virshi v oblasnih gazetah debyutuvala dobirkoyu poezij v oblasnij gazeti Radyanska Zhitomirshina u 1967 roci almanasi dlya molodih Vitrila kilkoh centralnih zhurnalah kolektivnih zbirnikah Pislya shlyubu Nina Mikolayivna stala nositi prizvishe Komashnya Poetichnij svit Nini Komashni ce svit kazkovoyi poliskoyi prirodi YiYi serce napovneno lyubov yu do ridnogo krayu Priroda i ye dzherelom nathnennya poetesi Tozh ne vipadkovo yiyi knizhki mayut nazvi Zelenij svit 2000 U romashkovim krayu 2007 Nichijni ostrovi 2009 Ya lisu vilna polonyanka 2012 Veduchi z chitachem lirichnu rozmovu pismennicya tvorcho pereosmislyuye prozayichni realiyi nashogo zhittya vkladayuchi yih v yaskravi poetichni formi Vona porushuye u svoyij tvorchosti moralno etichni problemi vidstoyuye zagalnolyudski ta osobisti cinnosti Same pro ce zbirki Nini Komashni Melodiya dushi 2005 V suzir yi Vodoliya 2006 Svitom pravit dobrota 2006 V machinci kod vikiv majbutnih 2013 Osoblivoyu storinkoyu tvorchosti N M Komashni stav vidguk na podiyi pov yazanni z avariyeyu na Chornobilskij AES Yak zhurnalist Nina Mikolayivna spilkuvalas z bagatma lyudmi dolyu yakih zminila Chornobilska tragediya bachila pokinuti sela v likarnyah hvorih na lejkemiyu ditej lyudske gore Popalo v zonu zabrudnennya i yiyi ridne selishe Granitne I dusha poeta vidguknulasya na vse ce hvilyuyuchimi povnimi bolyu i pechali virshami V svit vihodyat zbirki poeziyi Dusha prosvichena uranom 1993 Zemlya v ternovomu vinku 2002 V krayu netoptanogo ryastu 2012 yaku avtor nazvala poeziyeyu bolyu Nina Mikolayivna sama postrazhdala vid chornobilskogo liha tomu yiyi bolyuchi vistrazhdani virshi napisani ne za principami aktualnosti chi zlobodennosti a za velinnyam sovisti ta vbolivannya za ridnu zemlyu i yiyi lyudej Poeziya N M Komashni obrazna hudozhno perekonliva posilyuye vazhlivist temi U 2005 roci vijshla persha zbirka virshiv dlya ditej Storinki dlya Angelinki Na toj chas Nina Mikolayivna uzhe stala babuseyu sho nadihnulo yiyi na stvorennya cilogo ryadu knig dlya ditej Sorochechka na virist 2007 Hodit polem hatka 2009 Loshatko 2009 Lisovij ditsadochok 2009 Ti kudi tak pospishayesh 2011 Charivnij koshik 2011 Sonyahi pid viknami 2012 Mayu ya bagato druziv 2013 Zagalom vijshlo u svit bilshe 20 zbirok poeziyi Nini Komashni U travni 2006 r yiyi prijnyato do Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Knizhki Nini Mikolayivni Komashni ye v oblasnih i shkilnih knigozbirnyah oblasti Yiyi slovo shire i obrazne tomu i zhitime u sercyah shanuvalnikiv poeziyi Nagorodi ta vidznakiSerpen 2008 r laureat oblasnoyi literaturno misteckoyi premiyi im Lesi Ukrayinki Zhitomirskogo viddilennya Ukrayinskogo fondu kulturi za aktivnu propagandu tvorchoyi spadshini Lesi Ukrayinki v carini zhurnalistskoyi ta literaturnoyi diyalnosti 2011 r laureat oblasnoyi premiyi Diduseva kazka za tvorchi zdobutki v carini literaturi dlya ditej 2012 r laureat literaturnoyi premiyi imeni Mihajla Klimenka 2012 r peremozhnicya oblasnogo konkursu Najkrasha kniga roku 2012 v nominaciyi Svit ditinstva za knizhku Charivnij koshik 2012 r poetichna zbirka V krayu netoptanogo ryastu vijshla drukom za koshti oblasnogo byudzhetu yak socialno znachusha literatura miscevih avtoriv LiteraturaOsnovni vidannya tvoriv Nini Mikolayivni Komashni V krayu netoptanogo ryastu poeziya bolyu N M Komashnya Zhitomir Ruta 2012 111 s ISBN 978 617 581 124 5 V machinci kod vikiv majbutnih zibrani poeziyi N M Komashnya red N M Komashnya Zhitomir Yevenok O O 2013 656 s fot ris Bibliogr s 640 ISBN 978 966 2534 63 4 V suzir yi Vodoliya poeziyi N M Komashnya Zhitomir Imidzh book 2006 39 s Dusha prosvichena uranom N M Komashnya Zhitomir Zhitomirska oblasna drukarnya 1993 38 s Zhar pticya lita poeziyi N M Komashnya Berdichiv Berdichivregionvidav 2005 48 s Zelenij svit poeziyi N M Komashnya Zhitomir Polissya 2000 59 s Zemlya v ternovomu vinku poeziyi N M Komashnya Zhitomir Polissya 2002 63 s ISBN 966 655 042 3 Melodiya dushi poeziyi N M Komashnya Berdichiv Berdichivregionvidav 2005 56 s Nichijni ostrovi poeziyi N M Komashnya Zhitomir Pasichnik M P 2009 91 s Svitom pravit dobrota poeziyi N M Komashnya Zhitomir Pasichnik M P 2006 63 s ISBN 966 2936 06 8 U romashkovomu krayi poeziyi N M Komashnya Zhitomir Pasichnik M P 2007 55 s Bibliotechka ZhOO NSPU Ya lisu vilna polonyanka poeziyi N M Komashnya Zhitomir Ruta 2012 71 s ISBN 978 966 2936 39 1 Knigi Nini Komashni dlya ditej Virshi dlya ditej N Komashnya Tet A Teteriv lit almanah Kn 1 Zhitomir Pasichnik M P 2007 S 166 167 Virshi dlya ditej N Komashnya Prosto na Pokrovu 6 zhovten 2013 lit mistec alm Korostenshini red V Vasilchuk Zhitomir Ruta 2013 S 98 Lisovij ditsadochok virshi dlya ditej N M Komashnya Zhitomir Pasichnik M P 2009 46 s il Loshatko virshi dlya ditej N M Komashnya Zhitomir Pasichnik M P 2009 47 s il Mayu ya bagato druziv zibrani virshi dlya ditej N M Komashnya Zhitomir FOP Yevenok O O 2013 336 s ris Bibliogr s 329 335 ISBN 978 966 2534 54 2 Sonyahi pid viknami virshi dlya ditej N M Komashnya Zhitomir Ruta 2012 35 s ISBN 978 617 581 149 8 Sorochechka na virist virshi dlya ditej N M Komashnya Zhitomir Pasichnik M P 2007 20 s Storinki dlya Angelinki virshi dlya ditej N M Komashnya Berdichiv Berdichivregionvidav 2005 55 s Ti kudi tak pospishayesh virshi N M Komashnya Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2011 16 s Hodit polem hatka virshi dlya ditej N M Komashnya Zhitomir Pasichnik M P 2009 47 s il Charivnij koshik virshi dlya ditej N M Komashnya Zhitomir Ruta 2011 35 s il ISBN 978 966 8162 13 8 Pro zhittya ta tvorchist N M Komashni Nina Mikolayivna Komashnya pro zhittya ta tvorchist suchasniki pro tvorchist pismennika virshi dlya ditej Pismenniki Zhitomirshini Kn 1 avt uporyad M Pasichnik P Bilous L Monastireckij Zhitomir Pasichnik M P 2010 S 79 86 Bibliogr s 86 Komashnya N M Ya roblyu vse vid sebe zalezhne pishu i vidayu interv yu N M Komashnya besidu vela Tetyana Soroka Malinski novini 2012 3 berez 17 Mihajlov V Chornobilem obpaleni slova V Mihajlov Dusha prosvichena uranom N M Komashnya Zhitomir 1993 S 3 Orel V Zemli dzherela v golosi moyim V Orel Oriyentir 1 1 2004 18 berez S 4 Ponomarenko M Liliyi vid Nini M Ponomarenko Svitlo spilkuvannya 2015 17 S 29 30 Pam yat sercya Pro avtora biograf dovidka Ya lisu vilna polonyanka poeziyi N M Komashnya Zhitomir Ruta 2012 S 68 Rizcem i penzlem slova peredm Zhar pticya lita poeziyi N M Komashnya Berdichiv Berdichivregionvidav 2005 S 2 Sinchuk V Nova zbirka poetesi Nini Komashni V Sinchuk Vidlunnya 2003 24 sich S 7 Rec na kn Komashnya N M Zemlya v ternovomu vinku poeziyi N M Komashnya Zhitomir Polissya 2002 63 s Stolyar O V Dzvoni Chornobilya dzvoni pam yati znajomstvo zi zbirkami poeziyi N Komashni O V Stolyar Literatura ridnogo krayu rozrobki urokiv uporyad K I Kolesnik A G Stelmah Zhitomir Volin 2005 S 85 90 Holodnij polisk rtuti peredm V krayu netoptanogo ryastu poeziya bolyu N M Komashnya Zhitomir Ruta 2012 S 3 4 Bibliografichni posibniki Poetichnij golos Polissya tvorchist Nini Komashni dlya chitachiv ditej riznih vikovih grup Obl b ka dlya ditej Zhitomir obl radi uklad A M Makarevich Zhitomir 2013 30 s il Pismenniki Zhitomirshini dityam Bibliogr s 17 18 30 Dzherela i posilannyaPoetichnij golos Polissya usnij zhurnal dlya ditej 12 15 rokiv pro zhittya ta tvorchist Nini Mikolayivni Komashni Rezhim dostupu http childlibr org ua biblioteka chitacham dlya batkiv i vixovateliv poetichnij golos polissya html 30 Sichnya 2019 u Wayback Machine Sajt Zhitomirskoyi oblasnoyi biblioteki dlya ditej U vichnim koli Komashnya Nina Mikolayivna Elektronnij resurs dobirka virshiv N Komashni Rezhim dostupu https vk com public73344328 Nazva z ekrana Komashnya Nina Mikolayivna Elektronnij resurs biogr dovidka Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini sajt Rezhim dostupu http esu com ua search articles php id 4318 18 Chervnya 2018 u Wayback Machine Nazva z ekrana Svitlo spilkuvannya Elektronnij resurs 2015 17 S 29 32 Rezhim dostupu http zhogoli com ua images zhurnal Svitlo17 pdf 14 Lyutogo 2019 u Wayback Machine PosilannyaN M Komashnya Komashnya Nina Mikolayivna 18 Chervnya 2018 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X Primitki

Дата публікації:
Топ