«Коли настане день» — копродуційна стрічка, яка була висунута Сербією на здобуття премії «Оскар» у категорії «Найкращий фільм іноземною мовою», але не потрапила в остаточний список.
Коли настане день | |
---|---|
серб. Кад сване дан | |
Жанр | драма |
Режисер | Горан Паскалєвич |
Продюсер | Горан Паскалєвич |
Сценарист | Филип Давид Горан Паскалєвич |
У головних ролях | Мустафа Надаревич Міра Баняц |
Оператор | Миленко Єремич |
Композитор | Влатко Стефановски |
Монтаж | Кристина Позенел |
Кінокомпанія | Nova Film Maxima Film Arsam International Intermedia Network Wanda Visión S.A. Zepter International |
Тривалість | 95 хв. |
Мова | сербська |
Країна | Сербія Франція Хорватія |
Рік | 2012 |
Дата виходу | 17 серпня 2012 (Сербія) |
IMDb | ID 2093153 |
Сюжет
Міша Бранков — професор музики, який насолоджується виходом на пенсію. Одного дня він отримує запрошення приїхати до єврейського музею в Белграді. Йому пояснюють, що було знайдено металеву коробку з документами на місці колишнього концентраційного табору. Виявилось, що справжні батьки Міши євреї, які загинули концтаборі. Крім документів було також знайдено незакінчену партитуру під назвою «Коли настане день» авторства Ісаака Вайса. Міша починає шукати інформацію про себе. Пошуки розкривають невідомі сторінки нацистського табору смерті Саймиште, а завершення музичного твору батька Бранковим встановлює зв'язок між головним героєм і минулим.
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Мустафа Надаревич | Міша Бранков |
Міра Баняц | Ана Бранков |
Марко Попович | |
Рабин | |
Коста Бранков | |
Біженець | |
Нада Шаргін | Марія |
Малиша | |
Хана | |
Митар | |
Найфелд |
Створення фільму
Виробництво
Зйомки фільму проходили в Сербії.
Знімальна група
- Кінорежисер — Горан Паскалєвич
- Сценаристи — Филип Давид, Горан Паскалєвич
- Кінопродюсер — Горан Паскалєвич
- Композитор — Влатко Стефановски
- Кінооператор — Миленко Єремич
- Кіномонтаж — Кристина Позенел
- Художник-постановник — Миленко Єремич
- Художник з костюмів — Марина Вукасович Меденица
- Підбір акторів — Владімир Паскалєвич.
Сприйняття
Критика
Фільм отримав змішані відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка стрічки становить 59 % на основі 25 відгуків від глядачів із середньою оцінкою 3,6/5. Фільму зарахований «розсипаний попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,2/10 (613 голосів).
Номінації та нагороди
Нагороди та номінації фільму «Коли настане день» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат | |
2012 | Міжнародний кінофестиваль у Вальядоліді | «Золотий колос» | Горан Паскалєвич | Номінація | |
2013 | Міжнародний кінофестиваль у Клівленді | Змагання Східної Європи | Горан Паскалєвич | Перемога | |
Міжнародний кінофестиваль у Палм-Спрінгз | Особлива згадка | Горан Паскалєвич | Перемога |
Примітки
- R. Radosavljević (27 серпня 2012). . Večernje novosti. Архів оригіналу за 31 січня 2020. Процитовано 17 квітня 2018.
- . ВВС. 10 січня 2013. Архів оригіналу за 9 грудня 2019. Процитовано 17 квітня 2018.
- Kad svane dan: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 17 квітня 2018.
- ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 23 грудня 2017. Процитовано 17 квітня 2018.
- Kad svane dan ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 17 квітня 2018.
- Нагороди та номінації фільму Коли настане день на сайті IMDb (англ.)
Посилання
- Kad svane dan на сайті IMDb (англ.) (станом на 17.04.2018)
- Kad svane dan (When Day Breaks) на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (станом на 17.04.2018)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Koli nastane den koproducijna strichka yaka bula visunuta Serbiyeyu na zdobuttya premiyi Oskar u kategoriyi Najkrashij film inozemnoyu movoyu ale ne potrapila v ostatochnij spisok Koli nastane denserb Kad svane danZhanrdramaRezhiserGoran PaskalyevichProdyuserGoran PaskalyevichScenaristFilip David Goran PaskalyevichU golovnih rolyahMustafa Nadarevich Mira BanyacOperatorMilenko YeremichKompozitorVlatko StefanovskiMontazhKristina PozenelKinokompaniyaNova Film Maxima Film Arsam International Intermedia Network Wanda Vision S A Zepter InternationalTrivalist95 hv MovaserbskaKrayina Serbiya Franciya HorvatiyaRik2012Data vihodu17 serpnya 2012 Serbiya IMDbID 2093153SyuzhetMisha Brankov profesor muziki yakij nasolodzhuyetsya vihodom na pensiyu Odnogo dnya vin otrimuye zaproshennya priyihati do yevrejskogo muzeyu v Belgradi Jomu poyasnyuyut sho bulo znajdeno metalevu korobku z dokumentami na misci kolishnogo koncentracijnogo taboru Viyavilos sho spravzhni batki Mishi yevreyi yaki zaginuli konctabori Krim dokumentiv bulo takozh znajdeno nezakinchenu partituru pid nazvoyu Koli nastane den avtorstva Isaaka Vajsa Misha pochinaye shukati informaciyu pro sebe Poshuki rozkrivayut nevidomi storinki nacistskogo taboru smerti Sajmishte a zavershennya muzichnogo tvoru batka Brankovim vstanovlyuye zv yazok mizh golovnim geroyem i minulim U rolyahAktor Rol Mustafa Nadarevich Misha Brankov Misha Brankov Mira Banyac Ana Brankov Ana Brankov Marko Popovich Marko Popovich Rabin Rabin Kosta Brankov Kosta Brankov Bizhenec Bizhenec Nada Shargin Mariya Mariya Malisha Malisha Hana Hana Mitar Mitar Najfeld NajfeldStvorennya filmuVirobnictvo Zjomki filmu prohodili v Serbiyi Znimalna grupa Kinorezhiser Goran Paskalyevich Scenaristi Filip David Goran Paskalyevich Kinoprodyuser Goran Paskalyevich Kompozitor Vlatko Stefanovski Kinooperator Milenko Yeremich Kinomontazh Kristina Pozenel Hudozhnik postanovnik Milenko Yeremich Hudozhnik z kostyumiv Marina Vukasovich Medenica Pidbir aktoriv Vladimir Paskalyevich SprijnyattyaKritika Film otrimav zmishani vidguki Na sajti Rotten Tomatoes ocinka strichki stanovit 59 na osnovi 25 vidgukiv vid glyadachiv iz serednoyu ocinkoyu 3 6 5 Filmu zarahovanij rozsipanij popkorn vid glyadachiv Internet Movie Database 7 2 10 613 golosiv Nominaciyi ta nagorodi Nagorodi ta nominaciyi filmu Koli nastane den Rik Kinofestival kinopremiya Kategoriya nagoroda Nominant Rezultat 2012 Mizhnarodnij kinofestival u Valyadolidi Zolotij kolos Goran Paskalyevich Nominaciya 2013 Mizhnarodnij kinofestival u Klivlendi Zmagannya Shidnoyi Yevropi Goran Paskalyevich Peremoga Mizhnarodnij kinofestival u Palm Springz Osobliva zgadka Goran Paskalyevich PeremogaPrimitkiR Radosavljevic 27 serpnya 2012 Vecernje novosti Arhiv originalu za 31 sichnya 2020 Procitovano 17 kvitnya 2018 VVS 10 sichnya 2013 Arhiv originalu za 9 grudnya 2019 Procitovano 17 kvitnya 2018 Kad svane dan Full Cast amp Crew angl Internet Movie Database Procitovano 17 kvitnya 2018 angl Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 23 grudnya 2017 Procitovano 17 kvitnya 2018 Kad svane dan angl Internet Movie Database Procitovano 17 kvitnya 2018 Nagorodi ta nominaciyi filmu Koli nastane den na sajti IMDb angl PosilannyaKad svane dan na sajti IMDb angl stanom na 17 04 2018 Kad svane dan When Day Breaks na sajti Rotten Tomatoes angl stanom na 17 04 2018