Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

ширина Alma Mater Місце роботи Кетрін Стокеттангл Kathryn StockettНародилася1969 1969 Джексон Міссісіпі СШАГромадянствоС

Кетрін Стокетт

Кетрін Стокетт

Кетрін Стокетт
англ. Kathryn Stockett
image
Народилася1969(1969)
Джексон, Міссісіпі, США
ГромадянствоСША
Діяльністьписьменниця
Сфера роботиd[1] і d[1]
Alma materУніверситет Алабами, d і d
Мова творіванглійська
Роки активності2009 — тепер. час
Magnum opusПрислуга
image Кетрін Стокетт у Вікісховищі

Кетрін Стокетт (англ. Kathryn Stockett) — американська письменниця. Насамперед відома як авторка роману «Прислуга» (2009), який розповідає про чорношкірих служниць, що у 1960-ті роки працюють на білих людей на півдні США, штат Міссісіпі.

Біографія

Народилася 1969 року в місті Джексон, Міссісіпі, США. Навчалася в Університеті Алабами, де спеціалізувалася на креативному письмі та англійській мові. Переїхавши до Нью-Йорка, протягом дев'яти років працювала в журналі. Згодом деякий час проживала в Атланті, Джорджія. Після повернення на південь Америки, сконцентрувала усю свою увагу на письменницькій кар'єрі. До 2011 року перебувала у шлюбі з Кейтом Роджерсом; має дочку.

Письменницька кар'єра

2009 року світ побачив дебютний роман письменниці — «Прислуга», який розповідає про чорношкірих служниць на півдні США у 60-х роках минулого сторіччя. Для написання книги авторці знадобилося п'ять років. Письменниці відмовляли у публікації книги аж 60 разів, допоки їй не вдалось знайти літературного агента Сюзан Ремер. Загалом роман перекладено більш ніж сорока мовами світу, серед яких, зокрема, й українська. Станом на 2012 рік продано 10 млн примірників книги. Ба більше, протягом 100 тижнів роман перебував у «Списку бестселерів від Нью-Йорк Таймз». 2011 року вийшла однойменна екранізація книги — «Прислуга».

В одному зі своїх інтерв'ю Кетрін Стокетт розповіла про свій власний досвід, який надихнув її на написання книги:

image Своє дитинство я провела у Міссісіпі, де майже кожна відома мені родина мала чорношкіру служницю у своєму будинку, яка куховарила, прибирала та доглядала за білими дітьми. Так виглядало життя в Міссісіпі. У юному віці мені здавалося, що так живе уся Америка.
Оригінальний текст (англ.)
Growing up in Mississippi, almost every family I knew had a black woman working in their house--cooking, cleaning, and taking care of the white children. That was life in Mississippi. I was young and assumed that's how most of America lived.
 image

.

Служниця Ебілен Купер, яка колись працювала на брата Стокетт, подала на письменницю до суду. Вона стверджувала, що Кетрін використала у книзі її образ, проте суддя округу Гіндс не задовольнив позов через строк давності. Письменниця, зі свого боку, заперечує будь-яке використання образу служниці та стверджує, що вона була ледь знайома з позивачкою.

Переклад українською

  • Кетрін Стокетт. Прислуга. — Х. : КСД, 2016. — 496 с. — .

Примітки

  1. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  2. Calkin, Jessamy (16 липня 2009). . The Daily Telegraph. London. Архів оригіналу за 14 Січня 2012. Процитовано 20 жовтня 2009.
  3. . Архів оригіналу за 7 Жовтня 2017. Процитовано 7 Жовтня 2017.
  4. Kathryn Stockett's 'The Help' Turned Down 60 Times Before Becoming a Best Seller. More Magazine.[недоступне посилання]
  5. «Прислуга» українською[недоступне посилання]
  6. Williams, Wyatt. Kathryn Stockett: Life in the belle jar. Creative Loafing Atlanta. Архів оригіналу за 10 Вересня 2012. Процитовано 4 серпня 2011.
  7. D'Souza, Karen. 'The Help' is poised to become chick flick of the summer. San Jose Mercury News. Архів оригіналу за 10 Вересня 2012. Процитовано 4 серпня 2011.
  8. . Архів оригіналу за 8 Жовтня 2017. Процитовано 7 Жовтня 2017.
  9. . Архів оригіналу за 7 Жовтня 2017. Процитовано 7 Жовтня 2017.
  10. James, Susan (22 лютого 2011), , ABC News, архів оригіналу за 22 Листопада 2015, процитовано 26 липня 2015
  11. Churcher, Sharon (4 вересня 2011). Her family hired me as a maid for 12 years but then she stole my life and made it a Disney movie. The Daily Mail. London. Архів оригіналу за 10 Вересня 2012. Процитовано 12 вересня 2011.
  12. Mitchell, Jerry. 'The Help' lawsuit tossed out. . Процитовано 12 вересня 2011.

Посилання

  • Кетрін Стокетт на Твіттері [ 10 Січня 2019 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

shirina Alma Mater Misce roboti Ketrin Stokettangl Kathryn StockettNarodilasya1969 1969 Dzhekson Missisipi SShAGromadyanstvoSShADiyalnistpismennicyaSfera robotid 1 i d 1 Alma materUniversitet Alabami d i dMova tvorivanglijskaRoki aktivnosti2009 teper chasMagnum opusPrisluga Ketrin Stokett u Vikishovishi Ketrin Stokett angl Kathryn Stockett amerikanska pismennicya Nasampered vidoma yak avtorka romanu Prisluga 2009 yakij rozpovidaye pro chornoshkirih sluzhnic sho u 1960 ti roki pracyuyut na bilih lyudej na pivdni SShA shtat Missisipi BiografiyaNarodilasya 1969 roku v misti Dzhekson Missisipi SShA Navchalasya v Universiteti Alabami de specializuvalasya na kreativnomu pismi ta anglijskij movi Pereyihavshi do Nyu Jorka protyagom dev yati rokiv pracyuvala v zhurnali Zgodom deyakij chas prozhivala v Atlanti Dzhordzhiya Pislya povernennya na pivden Ameriki skoncentruvala usyu svoyu uvagu na pismennickij kar yeri Do 2011 roku perebuvala u shlyubi z Kejtom Rodzhersom maye dochku Pismennicka kar yera2009 roku svit pobachiv debyutnij roman pismennici Prisluga yakij rozpovidaye pro chornoshkirih sluzhnic na pivdni SShA u 60 h rokah minulogo storichchya Dlya napisannya knigi avtorci znadobilosya p yat rokiv Pismennici vidmovlyali u publikaciyi knigi azh 60 raziv dopoki yij ne vdalos znajti literaturnogo agenta Syuzan Remer Zagalom roman perekladeno bilsh nizh soroka movami svitu sered yakih zokrema j ukrayinska Stanom na 2012 rik prodano 10 mln primirnikiv knigi Ba bilshe protyagom 100 tizhniv roman perebuvav u Spisku bestseleriv vid Nyu Jork Tajmz 2011 roku vijshla odnojmenna ekranizaciya knigi Prisluga V odnomu zi svoyih interv yu Ketrin Stokett rozpovila pro svij vlasnij dosvid yakij nadihnuv yiyi na napisannya knigi Svoye ditinstvo ya provela u Missisipi de majzhe kozhna vidoma meni rodina mala chornoshkiru sluzhnicyu u svoyemu budinku yaka kuhovarila pribirala ta doglyadala za bilimi ditmi Tak viglyadalo zhittya v Missisipi U yunomu vici meni zdavalosya sho tak zhive usya Amerika Originalnij tekst angl Growing up in Mississippi almost every family I knew had a black woman working in their house cooking cleaning and taking care of the white children That was life in Mississippi I was young and assumed that s how most of America lived Sluzhnicya Ebilen Kuper yaka kolis pracyuvala na brata Stokett podala na pismennicyu do sudu Vona stverdzhuvala sho Ketrin vikoristala u knizi yiyi obraz prote suddya okrugu Ginds ne zadovolniv pozov cherez strok davnosti Pismennicya zi svogo boku zaperechuye bud yake vikoristannya obrazu sluzhnici ta stverdzhuye sho vona bula led znajoma z pozivachkoyu Pereklad ukrayinskoyuKetrin Stokett Prisluga H KSD 2016 496 s ISBN 978 617 12 3381 2 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Calkin Jessamy 16 lipnya 2009 The Daily Telegraph London Arhiv originalu za 14 Sichnya 2012 Procitovano 20 zhovtnya 2009 Arhiv originalu za 7 Zhovtnya 2017 Procitovano 7 Zhovtnya 2017 Kathryn Stockett s The Help Turned Down 60 Times Before Becoming a Best Seller More Magazine nedostupne posilannya Prisluga ukrayinskoyu nedostupne posilannya Williams Wyatt Kathryn Stockett Life in the belle jar Creative Loafing Atlanta Arhiv originalu za 10 Veresnya 2012 Procitovano 4 serpnya 2011 D Souza Karen The Help is poised to become chick flick of the summer San Jose Mercury News Arhiv originalu za 10 Veresnya 2012 Procitovano 4 serpnya 2011 Arhiv originalu za 8 Zhovtnya 2017 Procitovano 7 Zhovtnya 2017 Arhiv originalu za 7 Zhovtnya 2017 Procitovano 7 Zhovtnya 2017 James Susan 22 lyutogo 2011 ABC News arhiv originalu za 22 Listopada 2015 procitovano 26 lipnya 2015 Churcher Sharon 4 veresnya 2011 Her family hired me as a maid for 12 years but then she stole my life and made it a Disney movie The Daily Mail London Arhiv originalu za 10 Veresnya 2012 Procitovano 12 veresnya 2011 Mitchell Jerry The Help lawsuit tossed out Procitovano 12 veresnya 2011 PosilannyaKetrin Stokett na Tvitteri 10 Sichnya 2019 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ