Кагава Сіндзі

Сіндзі Каґава (яп. 香川 真司; нар. 17 березня 1989 року, Кобе, Японія) — японський футболіст, атакувальний півзахисник бельгійського «Сінт-Трейдена» і збірної Японії.

Сіндзі Каґава
Сіндзі Каґава
Особисті дані
Народження	17 березня 1989(1989-03-17) (35 років)
	Кобе, Японія
Зріст	172 см
Вага	68 кг
Громадянство	Японія
Позиція	атакувальний півзахисник
Інформація про клуб
Поточний клуб	Сінт-Трейден
Номер	10
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г) 2006–2010 «Сересо Осака» 125 (55) 2010–2012 «Боруссія» Д 49 (21) 2012–2014 «Манчестер Юнайтед» 38 (6) 2014–2019 «Боруссія» Д 99 (20) 2018 1 (0) 2019 →  «Бешікташ» 14 (4) 2019–2020 «Реал Сарагоса» 33 (4) 2021 ПАОК 6 (0) 2022— Сінт-Трейден 15 (1)
Національна збірна**
Роки Збірна І (г) 2006–2008 4 (0) 2007 Японія U-20 2 (0) 2008 Японія U-23 3 (0) 2008–2019 Японія 97 (31)
* Ігри та голи за професіональні клуби враховуються лише в національному чемпіонаті. Інформацію оновлено 5 жовтня 2022.
** Інформацію про ігри та голи за національну збірну оновлено 5 жовтня 2022.

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Каґава.

Клубна кар'єра

У дорослому футболі дебютував 2006 року виступами за команду клубу «Сересо Осака», в якій провів чотири сезони, взявши участь у 125 матчах чемпіонату. Більшість часу, проведеного у складі «Сересо Осака», був основним гравцем команди. У складі «Сересо Осака» був одним з головних бомбардирів команди, маючи середню результативність на рівні 0,44 голу за гру першості.

Своєю грою за цю команду привернув увагу представників тренерського штабу клубу «Боруссія» (Дортмунд), до складу якого приєднався 2010 року. Відіграв за дортмундський клуб наступні два сезони своєї ігрової кар'єри. Граючи у складі «Боруссії» також здебільшого виходив на поле в основному складі команди. В новому клубі був серед найкращих голеодорів, відзначаючись забитим голом в середньому майже у кожній другій грі чемпіонату.

Забивний атакувальний півзахисинк зацікавив представників англійського «Манчестер Юнайтед» і влітку 2012 року уклав контракт з цим клубом, ставши першим японцем у його складі. Англійський клуб заплатив за гравця 12 млн фунтів стерлінгів. Протягом свого першого сезону в Англії отримував досить багато ігрового часу і провів декілька яскравих матчів, зокрема ставши першим азійським гравцем-автором хет-трика в англійській Прем'єр-лізі, забивши 2 березня 2013 року три м'ячі у ворота «Норвіч Сіті». Проте в сезоні 2013/14 стало зрозуміло, що тренерський штаб «МЮ» не розраховує на японця як на гравця основного складу.

31 серпня 2014 року було оголошено про повернення Сіндзі до дортмундської «Боруссії», німецький клуб заплатив за гравця 6,5 млн євро.

2019 був орендований турецьким «Бешікташем».

Того ж року став гравцем іспанської «Сарагоси».

17 січня 2021, будучи вільним агентом, підписав 1,5-річний контракт з грецьким ПАОКом.

Виступи за збірні

Протягом 2005–2008 років залучався до складу молодіжної збірної Японії. На молодіжному рівні зіграв у 12 офіційних матчах, забив 1 гол.

2008 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Японії.

У складі збірної був учасником кубка Азії 2011 року у Катарі, здобувши того року титул переможця турніру, розіграшу Кубка конфедерацій 2013 і чемпіонату світу 2014 у Бразилії, а також кубка Азії з 2015 року в Австралії.

31 травня 2018 року був включений до заявки збірної на свою другу світову першість — тогорічний чемпіонат світу.

Статистика виступів

Статистика клубних виступів

Станом на 4 січня 2018 року

Anno	Команда	Чемпіонат			Національний кубок			Континентальні кубки			Інші змагання			Усього
		Ліга	Ігор	Голів	Ліга	Ігор	Голів	Ліга	Ігор	Голів	Ліга	Ігор	Голів	Ігор	Голів
2006	«Сересо Осака»	J1	0	0	КІ	0	0	-	-	-	-	-	-	0	0
2007		J2	35	5	КІ	1	2	-	-	-	-	-	-	36	7
2008		J2	35	16	КІ	0	0	-	-	-	-	-	-	35	16
2009		J2	44	27	КІ	0	0	-	-	-	-	-	-	44	27
2010		J1	11	7	КДжЛ	1	0	-	-	-	-	-	-	12	7
Усього за «Сересо Осака»			122	55		2	2		-	-		-	-	127	57
2010–11	«Боруссія» (Дортмунд)	БЛ	18	8	КН	2	0	ЛЄ	8	4	-	-	-	28	12
2011–12		БЛ	31	13	КН	5	3	ЛЧ	6	1	СН	1	0	43	17
2012–13	«Манчестер Юнайтед»	ПЛ	20	6	КА+КЛ	3+0	0+0	ЛЧ	3	0	-	-	-	26	6
2013–14		ПЛ	18	0	КА+КЛ	1+2	0+0	ЛЧ	8	0	СА	1	0	30	0
серп. 2014		ПЛ	0	0	КА+КЛ	0+1	0+0	-	-	-	-	-	-	1	0
Усього за «Манчестер Юнайтед»			38	6		7	0		11	0		1	0	57	6
серп. 2014–15	«Боруссія» (Дортмунд)	БЛ	28	5	КН	5	1	ЛЧ	5	0	СН	-	-	38	6
2015–16		БЛ	29	9	КН	5	1	ЛЄ	12	3	-	-	-	46	13
2016–17		БЛ	21	1	КН	3	2	ЛЧ	5	3	СН	1	0	30	6
2017–18		БЛ	13	3	КН	3	1	ЛЧ	5	0	СН	0	0	21	4
Усього за «Боруссію»			140	39		23	8		41	11		2	0	206	58
Усього за кар'єру			300	100		32	11		52	11		3	0	387	122

Статистика виступів за збірну

Станом на 26 березня 2019 року

 Статистика матчів і голів за збірну —  Японія

Дата	Місто	Господарі	Результат	Гості	Турнір	Голи	Примітки
25-5-2008	Тойота	Японія	1 – 0	Кот-д'Івуар	Kirin Cup	-	75'
2-6-2008	Йокогама	Японія	3 – 0	Оман	Відбір до ЧС 2010	-	72' 84'
14-6-2008	Бангкок	Таїланд	0 – 3	Японія	Відбір до ЧС 2010	-	82'
9-10-2008	Ніїґата	Японія	1 – 1	ОАЕ	товариський матч	1	70'
15-10-2008	Сайтама	Японія	1 – 1	Узбекистан	Відбір до ЧС 2010	-	76'
13-11-2008	Кобе	Японія	3 – 1	Сирія	товариський матч	-	46' 77'
20-1-2009	Кумамото	Японія	2 – 1	Ємен		-	88'
28-1-2009	Манама	Бахрейн	1 – 0	Японія		-	63'
4-2-2009	Токіо	Японія	5 – 1	Фінляндія	товариський матч	1	81'
27-5-2009	Осака	Японія	4 – 0	Чилі	Kirin Cup	-	83'
2-2-2010	Ойта	Японія	0 – 0	Венесуела	товариський матч	-	84'
11-2-2010	Токіо	Японія	3 – 0	Гонконг	Кубок Східної Азії 2010	-	76'
14-2-2010	Токіо	Японія	1 – 3	Південна Корея	Кубок Східної Азії 2010	-	26' 46'
4-9-2010	Йокогама	Японія	1 – 0	Парагвай	товариський матч	-	90'
7-9-2010	Осака	Японія	2 – 1	Гватемала	товариський матч	-	66'
8-10-2010	Сайтама	Японія	1 – 0	Аргентина	товариський матч	-	77'
12-10-2010	Сеул	Південна Корея	0 – 0	Японія	товариський матч	-	72'
9-1-2011	Доха	Японія	1 – 1	Йорданія	Кубок Азії 2011 - 1-й етап	-
13-1-2011	Доха	Сирія	1 – 2	Японія	Кубок Азії 2011 - 1-й етап	-	65'
17-1-2011	Доха	Саудівська Аравія	0 – 5	Японія	Кубок Азії 2011 - 1-й етап	-
21-1-2011	Доха	Японія	3 – 2	Катар	Кубок Азії 2011 - чвертьфінал	2	93'
25-1-2011	Доха	Японія	2 – 2 д.ч. (3 - 0 п.п.)	Південна Корея	Кубок Азії 2011 - півфінал	-	87'
10-8-2011	Саппоро	Японія	3 – 0	Південна Корея	товариський матч	2	85'
2-9-2011	Сайтама	Японія	1 – 0	Північна Корея	Відбір до ЧС 2014	-
7-9-2011	Ташкент	Узбекистан	1 – 1	Японія	Відбір до ЧС 2014	-
7-10-2011	Кобе	Японія	1 – 0	В'єтнам	товариський матч	-	46'
11-10-2011	Осака	Японія	8 – 0	Таджикистан	Відбір до ЧС 2014	2
11-11-2011	Душанбе	Таджикистан	0 – 4	Японія	Відбір до ЧС 2014	-
29-2-2012	Тойота	Японія	0 – 1	Узбекистан	Відбір до ЧС 2014	-
23-5-2012	Фукурой (Сідзуока)	Японія	2 – 0	Азербайджан	товариський матч	1	62'
3-6-2012	Сайтама	Японія	3 – 0	Оман	Відбір до ЧС 2014	-
8-6-2012	Сайтама	Японія	6 – 0	Йорданія	Відбір до ЧС 2014	1
12-6-2012	Брисбен	Австралія	1 – 1	Японія	Відбір до ЧС 2014	-	92'
15-8-2012	Саппоро	Японія	1 – 1	Венесуела	товариський матч	-
16-9-2012	Ніїґата	Японія	1 – 0	ОАЕ	товариський матч	-	46'
12-10-2012	Сен-Дені	Франція	0 – 1	Японія	товариський матч	1
16-10-2012	Вроцлав	Японія	0 – 4	Бразилія	товариський матч	-
6-2-2013	Кобе	Японія	3 – 0	Латвія	товариський матч	-
22-3-2013	Доха	Японія	2 – 1	Канада	товариський матч	-
26-3-2013	Амман	Йорданія	2 – 1	Японія	Відбір до ЧС 2014	1
30-5-2013	Тойота	Японія	0 – 2	Болгарія	товариський матч	-
4-6-2013	Сайтама	Японія	1 – 1	Австралія	Відбір до ЧС 2014	-
11-6-2013	Доха	Ірак	0 – 1	Японія	Відбір до ЧС 2014	-
15-6-2013	Бразиліа	Бразилія	3 – 0	Японія	Кубок Конфедерацій	-
19-06-2013	Ресіфі	Італія	4 – 3	Японія	Кубок Конфедерацій	1
22-06-2013	Белу-Оризонті	Японія	1 – 2	Мексика	Кубок Конфедерацій	-
14-8-2013	Повіт Міяґі	Японія	2 – 4	Уругвай	товариський матч	1
6-9-2013	Осака	Японія	3 – 0	Гватемала	товариський матч	-	75'
10-9-2013	Йокогама	Японія	3 – 1	Гана	товариський матч	1	85'
11-10-2013	Новий Сад	Сербія	2 – 0	Японія	товариський матч	-	86'
15-10-2013	Мінськ	Білорусь	0 – 1	Японія	товариський матч	-
16-11-2013	Генк	Нідерланди	2 – 2	Японія	товариський матч	-	46'
19-11-2013	Брюссель	Бельгія	2 – 3	Японія	товариський матч	-	82'
5-3-2014	Токіо	Японія	4 – 2	Нова Зеландія	товариський матч	1	79'
27-5-2014	Сайтама	Японія	1 – 0	Кіпр	товариський матч	-
2-6-2014	Тампа	Коста-Рика	1 – 3	Японія	товариський матч	1
6-6-2014	Тампа	Японія	4 – 3	Замбія	товариський матч	1	78'
14-6-2014	Ресіфі	Кот-д'Івуар	2 – 1	Японія	ЧС 2014 - 1-й етап	-	86'
19-6-2014	Натал (Ріу-Гранді-ду-Норті)	Японія	0 – 0	Греція	ЧС 2014 - 1-й етап	-	57'
24-6-2014	Куяба	Японія	1 – 4	Колумбія	ЧС 2014 - 1-й етап	-	85'
10-10-2014	Ніїґата	Японія	1 – 0	Ямайка	товариський матч	-	90'
14-11-2014	Тойота	Японія	6 – 0	Гондурас	товариський матч	-
18-11-2014	Осака	Японія	2 – 1	Австралія	товариський матч	-
12-1-2015	Ньюкасл	Японія	4 – 0	Палестина	Кубок Азії 2015 - 1-й етап	-
16-1-2015	Брисбен	Ірак	0 – 1	Японія	Кубок Азії 2015 - 1-й етап	-
20-1-2015	Мельбурн	Японія	2 – 0	Йорданія	Кубок Азії 2015 - 1-й етап	1
23-1-2015	Сідней	Японія	1 – 1 д.ч. (4 - 5 п.п.)	ОАЕ	Кубок Азії 2015 - чвертьфінал	-
27-3-2015	Ойта	Японія	2 – 0	Туніс	товариський матч	-	60'
31-3-2015	Токіо	Японія	5 – 1	Узбекистан	товариський матч	-	69'
11-6-2015	Йокогама	Японія	4 – 0	Ірак	товариський матч	-	67'
16-6-2015	Сайтама	Японія	0 – 0	Сінгапур	Відбір до ЧС 2018	-	61'
3-9-2015	Сайтама	Японія	3 – 0	Камбоджа	Відбір до ЧС 2018	1
8-9-2015	Тегеран	Афганістан	0 – 6	Японія	Відбір до ЧС 2018	2	77'
8-10-2015	Маскат	Сирія	0 – 3	Японія	Відбір до ЧС 2018	-	79'
13-10-2015	Тегеран	Іран	1 – 1	Японія	товариський матч	-
16-6-2015	Сінгапур	Сінгапур	0 – 3	Японія	Відбір до ЧС 2018	-	75'
17-11-2015	Пномпень	Камбоджа	0 – 2	Японія	Відбір до ЧС 2018	-
24-3-2016	Сайтама	Японія	5 – 0	Афганістан	Відбір до ЧС 2018	-	64'
29-3-2016	Сайтама	Японія	5 – 0	Сирія	Відбір до ЧС 2018	2
3-6-2016	Тойота	Японія	7 – 2	Болгарія	Kirin Cup	2	43'
1-9-2016	Сайтама	Японія	1 – 2	ОАЕ	Відбір до ЧС 2018	-
6-9-2016	Бангкок	Таїланд	0 – 2	Японія	Відбір до ЧС 2018	-
11-10-2016	Мельбурн	Австралія	1 – 1	Японія	Відбір до ЧС 2018	-
15-11-2016	Токіо	Японія	2 – 1	Саудівська Аравія	Відбір до ЧС 2018	-	64'
23-3-2017	Ель-Айн	ОАЕ	0 – 2	Японія	Відбір до ЧС 2018	-	71'
28-3-2017	Сайтама	Японія	4 – 0	Таїланд	Відбір до ЧС 2018	1	74'
7-6-2017	Тьофу	Японія	1 – 1	Сирія	товариський матч	-	10'
6-10-2017	Toyota	Японія	2 – 1	Нова Зеландія	товариський матч	-	61'
10-10-2017	Йокогама	Японія	3 – 3	Гаїті	товариський матч	1	59'
30-5-2018	Йокогама	Японія	0 – 2	Гана	товариський матч	-	46'
8-6-2018	Лугано	Швейцарія	2 – 0	Японія	товариський матч	-	76'
12-6-2018	Інсбрук	Японія	4 – 2	Парагвай	товариський матч	1
19-6-2018	Саранськ	Колумбія	1 – 2	Японія	ЧС 2018 - 1-й етап	1	70'
24-6-2018	Єкатеринбург	Японія	2 – 2	Сенегал	ЧС 2018 - 1-й етап	-	72'
2-7-2018	Ростов-на-Дону	Бельгія	3 – 2	Японія	ЧС 2018 - 1/8 фіналу	-
22-3-2019	Нешвілл	Японія	0 – 1	Колумбія	товариський матч	-	65'
26-3-2019	Кобе	Японія	1 – 0	Болівія	товариський матч	-	68'
Усього		Матчів	97		Голів	31

Досягнення

«Боруссія»

• Чемпіон Німеччини: 2010-11, 2011-12
• Володар кубка Німеччини: 2011-12, 2016-17
• Володар Суперкубка Німеччини: 2019

«Манчестер Юнайтед»

• Чемпіон Англії: 2012-13
• Володар суперкубка Англії: 2013

ПАОК

• Володар Кубка Греції: 2020-21

Збірна Японії

• Володар кубка Азії: 2011

Примітки

1. . www.manutd.com (англ.). Архів оригіналу за 3 Вересня 2017. Процитовано 12 березня 2021.
2. . the Guardian (англ.). 5 червня 2012. Архів оригіналу за 24 Лютого 2021. Процитовано 12 березня 2021.
3. KGaA, Borussia Dortmund GmbH & Co. . www.bvb.de (de-DE) . Архів оригіналу за 13 Травня 2021. Процитовано 12 березня 2021.
4. . Sky Sports (англ.). Архів оригіналу за 20 Серпня 2020. Процитовано 12 березня 2021.
5. . www.realzaragoza.com. Архів оригіналу за 5 Лютого 2021. Процитовано 12 березня 2021.
6. . www.goal.com. Архів оригіналу за 7 Лютого 2021. Процитовано 12 березня 2021.

Посилання

• Офіційний сайт
• Профіль на сайті «Боруссії» [ 10 Червня 2012 у Wayback Machine.] (нім.)
• на сайті ФІФА (англ.)

• Каґава Сіндзі на сайті УЄФА (англ.) (фр.) (нім.) (рос.) (італ.) (ісп.) (порт.)
• Каґава Сіндзі на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
• Каґава Сіндзі на сайті Soccerbase (англ.)
• Профіль футболіста на сайті soccerway.com (англ.) (нім.)