Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Єрлич Йоахим | ||||
|---|---|---|---|---|
| пол. Jan (Joachim) Jerlicz | ||||
| Народився | 19 травня 1598 Колом'є | |||
| Помер | між 3 липня і 3 листопада 1674 с. | |||
| Громадянство | Річ Посполита | |||
| Національність | українець | |||
| Діяльність | хроніст | |||
| Сфера роботи | d[1] і військова служба[1] | |||
| Мова творів | польська | |||
| Magnum opus | Хронічка різних справ і подій | |||
| Конфесія | православ'я | |||
| Рід | Q113330939? | |||
| | ||||
Ян (Йоахим) Єрлич (пол. Jan (Joachim) Jerlicz) (19 травня 1598, с. Колимля — між 3 липня і 3 листопада 1674, с. ) — український православний шляхтич, хроніст, автор польськомовного «Літописця, або Хронічки різних справ і подій». Критично оцінював повстання Хмельницького.
Життєпис
Народився Ян Олізарович Єрлич у с. Колимлі на Волині (нині с. Колом'є Шепетівського району Хмельницької області, Україна) в шляхетській сім'ї.
На початку XVII століття навчався, ймовірно, в Острозькій академії. Залишивши навчання, пішов спочатку до війська. Згодом, за протекцією волинського чашника Лаврина Древинського, влаштувався на службу до коронного підканцлера Анджея Ліпського. Учасник Хотинської війни 1621 р., причому в одному з боїв під Хотином дістав поранення. Через кілька років прийняв чернечий постриг під ім'ям Яким. У джерелах 1628—1633 років він згадується як чернець Київського Пустинно-Микільського монастиря (про що сам у своїй хроніці не пише). Влітку 1633 р. під час введення нового митрополита Петра Могили у володіння монастирем було застосовано силовий тиск на ченців і настоятеля обителі, після чого автор хроніки залишив церковну кар'єру.
До 1647 р. автор хроніки проживав у піджитомирських володіннях свого зятя — Яреми Тиші-Биковського. У 1648 р., після перших перемог козацько-татарського війська під проводом Богдана Хмельницького, був змушений втекти до Києва, де тривалий час переховувався від козаків у Києво-Печерській лаврі. Близько 1651 р. переїхав на Волинь, де прожив з родиною решту свого життя.
Сім'я
Перша дружина померла. Друга дружина — Маріанна Рогузька (?—8.2.1663), дочка поручника надвірної корогви князя Самійла Корецького. Одружилися 1635 р., невдовзі після втечі Єрлича з Києва. Мали 9 дітей: 5 синів і 4 дочки. Лінія прямих нащадків Єрлича перервалася в першій половині XIX ст. Останнім представником цієї гілки роду був правнук Якима Мартин Єрлич.
Твори
Власну хроніку Єрлич почав упорядковувати близько 1648, перебуваючи в Києво-Печерській лаврі. До тексту автор включив свої ранні нотатки, зроблені в 1620–30-х рр. Щоденникові записи розбавлені значною кількістю вставок, серед яких анонімний щоденник Хотинської війни 1621, королівські універсали, міжнародні договори, витяги з актових книг, апокрифи, генеалогічний нарис «Wypisanie przodków moich, przezacnych Domów JchMość Panów Pliszczów, Jurłów, ktore przódki nasze służąc Królom Jmciom i różnym Książętom w Litwie i na Wołyniu, nazwali się Jerliczami, w sławie Rycerskiej żyjących, przez mnie Joachima Jerlicza spisanych w r. 1648, dnia 3 Sierpnia w te słowa» («Випис моїх предків, преславних домів їх милості панів Пліщів, Юрлів, які, служачи їх милостям королям і різним князям у Литві і на Волині, звалися Єрличами й у славі рицарській жили, мною Йоахімом Єрличем перелічені в р. 1648 дня 3 серпня тими словами») та ін.
Основна частина щоденникових записів Єрлича стосується локальних подій на теренах Волинського та Київського воєводств, також політичного життя Речі Посполитої 1620—1673 років. Значну увагу автор хроніки приділяє перебігу української національної революції 1648—1657 років, до якої ставиться негативно.
- Latopisiec albo Kroniczka Joachima Jerlicza (1853) Tom 1 [ 22 лютого 2014 у Wayback Machine.] Tom 2 [ 22 лютого 2014 у Wayback Machine.]
- Лѣтопись Іоахима Ерлича (1620—1673 гг.) у виданні: [Южнорусские летописи…] / [Под ред.] О. Левицкого. — K., [1916]. — 456 с. pdf [ 17 жовтня 2017 у Wayback Machine.]
Примітки
- Czech National Authority Database
- Latopisiec albo kroniczka różnych spraw i dziejów dawnych i terażniejszych czasów, z wieku i życia mego na tym padole świata, etc. 1620 roku.
- Perdenia, s. 175.
Джерела та література
- Тесленко І. Єрлич Яким (Ян, у чернецтві — Йоахим) Олізарович [ 7 березня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — 672 с. : іл. — .
- Тесленко І. Родинний клан Єрличів [ 10 червня 2015 у Wayback Machine.] // . — 2004. — Вип. 4. — С. 135—188.
- Dubiecki M. K. Historya literatury polskiej: na tle dziejów narodu skreślona [ 10 червня 2015 у Wayback Machine.]. — Warszawa, 1888. (пол.)
- Perdenia J. Jerlicz (Irlicz) Joachim (ur. 1598) // Polski Słownik Biograficzny. — Warszawa — Kraków, 1964—1965. — T. XI. — S. 175—176. (пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrcenter Primitki Yerlich Joahimpol Jan Joachim JerliczNarodivsya 19 travnya 1598 1598 05 19 Kolom yePomer mizh 3 lipnya i 3 listopada 1674 s Gromadyanstvo Rich PospolitaNacionalnist ukrayinecDiyalnist hronistSfera roboti d 1 i vijskova sluzhba 1 Mova tvoriv polskaMagnum opus Hronichka riznih sprav i podijKonfesiya pravoslav yaRid Q113330939 Yan Joahim Yerlich pol Jan Joachim Jerlicz 19 travnya 1598 s Kolimlya mizh 3 lipnya i 3 listopada 1674 s ukrayinskij pravoslavnij shlyahtich hronist avtor polskomovnogo Litopiscya abo Hronichki riznih sprav i podij Kritichno ocinyuvav povstannya Hmelnickogo ZhittyepisNarodivsya Yan Olizarovich Yerlich u s Kolimli na Volini nini s Kolom ye Shepetivskogo rajonu Hmelnickoyi oblasti Ukrayina v shlyahetskij sim yi Na pochatku XVII stolittya navchavsya jmovirno v Ostrozkij akademiyi Zalishivshi navchannya pishov spochatku do vijska Zgodom za protekciyeyu volinskogo chashnika Lavrina Drevinskogo vlashtuvavsya na sluzhbu do koronnogo pidkanclera Andzheya Lipskogo Uchasnik Hotinskoyi vijni 1621 r prichomu v odnomu z boyiv pid Hotinom distav poranennya Cherez kilka rokiv prijnyav chernechij postrig pid im yam Yakim U dzherelah 1628 1633 rokiv vin zgaduyetsya yak chernec Kiyivskogo Pustinno Mikilskogo monastirya pro sho sam u svoyij hronici ne pishe Vlitku 1633 r pid chas vvedennya novogo mitropolita Petra Mogili u volodinnya monastirem bulo zastosovano silovij tisk na chenciv i nastoyatelya obiteli pislya chogo avtor hroniki zalishiv cerkovnu kar yeru Do 1647 r avtor hroniki prozhivav u pidzhitomirskih volodinnyah svogo zyatya Yaremi Tishi Bikovskogo U 1648 r pislya pershih peremog kozacko tatarskogo vijska pid provodom Bogdana Hmelnickogo buv zmushenij vtekti do Kiyeva de trivalij chas perehovuvavsya vid kozakiv u Kiyevo Pecherskij lavri Blizko 1651 r pereyihav na Volin de prozhiv z rodinoyu reshtu svogo zhittya Sim yaPersha druzhina pomerla Druga druzhina Marianna Roguzka 8 2 1663 dochka poruchnika nadvirnoyi korogvi knyazya Samijla Koreckogo Odruzhilisya 1635 r nevdovzi pislya vtechi Yerlicha z Kiyeva Mali 9 ditej 5 siniv i 4 dochki Liniya pryamih nashadkiv Yerlicha perervalasya v pershij polovini XIX st Ostannim predstavnikom ciyeyi gilki rodu buv pravnuk Yakima Martin Yerlich TvoriVlasnu hroniku Yerlich pochav uporyadkovuvati blizko 1648 perebuvayuchi v Kiyevo Pecherskij lavri Do tekstu avtor vklyuchiv svoyi ranni notatki zrobleni v 1620 30 h rr Shodennikovi zapisi rozbavleni znachnoyu kilkistyu vstavok sered yakih anonimnij shodennik Hotinskoyi vijni 1621 korolivski universali mizhnarodni dogovori vityagi z aktovih knig apokrifi genealogichnij naris Wypisanie przodkow moich przezacnych Domow JchMosc Panow Pliszczow Jurlow ktore przodki nasze sluzac Krolom Jmciom i roznym Ksiazetom w Litwie i na Wolyniu nazwali sie Jerliczami w slawie Rycerskiej zyjacych przez mnie Joachima Jerlicza spisanych w r 1648 dnia 3 Sierpnia w te slowa Vipis moyih predkiv preslavnih domiv yih milosti paniv Plishiv Yurliv yaki sluzhachi yih milostyam korolyam i riznim knyazyam u Litvi i na Volini zvalisya Yerlichami j u slavi ricarskij zhili mnoyu Joahimom Yerlichem perelicheni v r 1648 dnya 3 serpnya timi slovami ta in Osnovna chastina shodennikovih zapisiv Yerlicha stosuyetsya lokalnih podij na terenah Volinskogo ta Kiyivskogo voyevodstv takozh politichnogo zhittya Rechi Pospolitoyi 1620 1673 rokiv Znachnu uvagu avtor hroniki pridilyaye perebigu ukrayinskoyi nacionalnoyi revolyuciyi 1648 1657 rokiv do yakoyi stavitsya negativno Latopisiec albo Kroniczka Joachima Jerlicza 1853 Tom 1 22 lyutogo 2014 u Wayback Machine Tom 2 22 lyutogo 2014 u Wayback Machine Lѣtopis Ioahima Erlicha 1620 1673 gg u vidanni Yuzhnorusskie letopisi Pod red O Levickogo K 1916 456 s pdf 17 zhovtnya 2017 u Wayback Machine PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Latopisiec albo kroniczka roznych spraw i dziejow dawnych i terazniejszych czasow z wieku i zycia mego na tym padole swiata etc 1620 roku Perdenia s 175 Dzherela ta literaturaTeslenko I Yerlich Yakim Yan u chernectvi Joahim Olizarovich 7 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J 672 s il ISBN 966 00 0610 1 Teslenko I Rodinnij klan Yerlichiv 10 chervnya 2015 u Wayback Machine 2004 Vip 4 S 135 188 Dubiecki M K Historya literatury polskiej na tle dziejow narodu skreslona 10 chervnya 2015 u Wayback Machine Warszawa 1888 pol Perdenia J Jerlicz Irlicz Joachim ur 1598 Polski Slownik Biograficzny Warszawa Krakow 1964 1965 T XI S 175 176 pol