Зігмар Вецліх (нім. Siegmar Wätzlich, 16 листопада 1947, Рамменау — 18 квітня 2019) — східнонімецький футболіст, що грав на позиції захисника.
Зігмар Вецліх | ||||||||||
Особисті дані | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Народження | 16 листопада 1947 | |||||||||
Рамменау, Радянська зона окупації Німеччини | ||||||||||
Смерть | 18 квітня 2019 (71 рік) | |||||||||
Зріст | 176 см | |||||||||
Вага | 72 кг | |||||||||
Громадянство | НДР | |||||||||
Позиція | захисник | |||||||||
Юнацькі клуби | ||||||||||
?-1967 | «Рамменау» | |||||||||
Професіональні клуби* | ||||||||||
| ||||||||||
Національна збірна | ||||||||||
| ||||||||||
* Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||
Зігмар Вецліх у Вікісховищі |
Виступав, зокрема, за клуб «Динамо» (Дрезден), а також національну збірну НДР.
Клубна кар'єра
Народився 16 листопада 1947 року в місті Рамменау. Син м'ясника, Зігмар спочатку збирався продовжувати справу свого батька, поки не захопився грою в м'яч і не почав виступати за аматорський клуб «Рамменау». Талановитого гравця помітили представники «Динамо» (Дрезден), і в 1965 році Вецліх перейшов до їх академії, яку закінчив у 1967 році, дебютувавши в основному складі.
З 1967 по 1975 роки Зігмар виступав за цей клуб, провівши 139 ігор в рамках Оберліги і забивши 10 голів. Розкрити свій талант повністю він не зумів через численні травми, які переслідували його протягом всієї кар'єри. Проте вже у віці 19 років за підсумками сезону 1967/68 він був включений в символічну збірну чемпіонату НДР. В основному складі він закріпився після травми і вибуття з ладу ключового гравця [de]. На місці центрального захисника Вецліх у дебютному сезоні провів 26 ігор, однак навіть його стараннями динамівці не втрималися в Оберлізі і вилетіли з неї, через що їм довелося грати у Другій лізі.
Через травми там Вецліх провів всього 17 ігор, але «Динамо» зуміло посісти перше місце і повернутися в Оберліги. У сезоні 1969/70 він знову травмувався і пропустив частину сезону, а його позицію лівого захисника закривали різні гравці. У наступному сезоні «динамівцям» вдалося виграти чемпіонат і кубок НДР: 2 червня 1971 року в фіналі було переможено інше, берлінське «Динамо», з рахунком 2:1 в овертаймі. Зігмар вийшов на 106-й хвилині матчу, а через 12 хвилин Клаус Заммер забив переможний гол.
У наступних сезонах Вецліх грав уже без травм і твердо закріпив за собою позицію лівого захисника в клубі. У 1973 році команда вдруге з Зігмаром виграла чемпіонат НДР (він зіграв 20 матчів). У сезоні 1975/76 він останній раз зіграв за команду, провівши всього 10 ігор. Травма меніска не дозволила Ветцеру продовжити свою кар'єру. Останньою грою німця став матч 20 грудня 1975 року проти лейпцизького «Локомотива», проте Зігмар отримав золоті медалі в третій раз і став триразовим чемпіоном НДР.
В єврокубках з «Динамо» він провів 26 ігор. Перший матч він зіграв 20 вересня 1967 року в рамках Кубка Ярмарків проти шотландського клубу «Рейнджерс» (гра завершилася нічиєю 1:1). Найкращим досягненням клубу під час гри Зігмара став півфінал Кубка УЄФА 1972/73 проти його майбутнього володаря «Ліверпуля» (гра-відповідь, яка завершилася перемогою мерсисайдців з рахунком 1:0). Також зіграв у знаменитому поєдинку в Кубку європейських чемпіонів проти мюнхенської «Баварії», що завершився нічиєю 3:3.
Виступи за збірну
Влітку 1972 року Вецліх у складі олімпійської збірної НДР поїхав у Мюнхен на XX літні Олімпійські ігри, де зіграв у трьох матчах своєї команди, яка стала бронзовим призером.
7 жовтня 1972 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної НДР в товариському матчі проти збірної Фінляндії, що завершився перемогою східних німців з рахунком 5:0.
У складі національної збірної був учасником єдиного для своєї країни чемпіонату світу 1974 року у ФРН, де зіграв у чотирьох матчах, а його збірна не подолала другий груповий етап.
Остання гра Вецліха за збірну, яка відбулася 5 червня 1975 року в рамках відбору на Євро-1976, була проти Ісландії і завершилася поразкою НДР з рахунком 1:2. Загалом протягом кар'єри у національній команді, яка тривала 4 роки, провів у її формі 22 матчі.
Титули і досягнення
Командні
- Збірна НДР
- «Динамо» (Дрезден)
- Чемпіон НДР (3): 1971, 1973, 1976
- Бронзовий призер чемпіонату НДР (4): 1970, 1972, 1974, 1975
- Володар Кубка НДР (1): 1971
- Фіналіст Кубка НДР (3): 1972, 1974, 1975
Особисте життя
У 1973 році він познайомився зі своєю майбутньою дружиною Інгрід, одружившись з нею в 1977 році. У них є двоє дітей, які є власниками ресторану в місті. У 1990-ті роки у Зігмара діагностували серйозне захворювання нирок і печінки, через яку у 1998 році він переніс трансплантацію нирок в клініці Єни. Допомагав в організації футбольного клубу «Едельвейс 1910» з рідного Рамменау.
Примітки
- Arnhold, Matthias (14 January 2016). Siegmar Wätzlich – Matches and Goals in Oberliga. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архів оригіналу за 26 липня 2020. Процитовано 28 January 2016.
- Arnhold, Matthias (14 January 2016). Siegmar Wätzlich – International Appearances. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архів оригіналу за 13 січня 2020. Процитовано 28 January 2016.
- Dynamo Dresden trauert um Siegmar Wätzlich. www.radiodresden.de (нім.). Архів оригіналу за 18 квітня 2019. Процитовано 18 квітня 2019.
Посилання
- Зігмар Вецліх на сайті transfermarkt.com (англ.)
- Зігмар Вецліх на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
- Зігмар Вецліх на сайті worldfootball.net (англ.) (нім.) (фр.) (ісп.) (порт.) (італ.) (нід.) (пол.)
- Зігмар Вецліх на сайті fussballdaten.de (нім.)
- Зігмар Вецліх на сайті Eu-football.info (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zigmar Veclih nim Siegmar Watzlich 16 listopada 1947 Rammenau 18 kvitnya 2019 shidnonimeckij futbolist sho grav na poziciyi zahisnika Zigmar Veclih Zigmar Veclih Osobisti dani Narodzhennya 16 listopada 1947 1947 11 16 Rammenau Radyanska zona okupaciyi Nimechchini Smert 18 kvitnya 2019 2019 04 18 71 rik Zrist 176 sm Vaga 72 kg Gromadyanstvo NDR Poziciya zahisnik Yunacki klubi 1967 Rammenau Profesionalni klubi Roki Klub I g 1967 1975 Dinamo Drezden 139 10 Nacionalna zbirna Roki Zbirna I g 1972 1975 NDR 22 0 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Zigmar Veclih u Vikishovishi Vistupav zokrema za klub Dinamo Drezden a takozh nacionalnu zbirnu NDR Zmist 1 Klubna kar yera 2 Vistupi za zbirnu 3 Tituli i dosyagnennya 3 1 Komandni 4 Osobiste zhittya 5 Primitki 6 PosilannyaKlubna kar yerared Narodivsya 16 listopada 1947 roku v misti Rammenau Sin m yasnika Zigmar spochatku zbiravsya prodovzhuvati spravu svogo batka poki ne zahopivsya groyu v m yach i ne pochav vistupati za amatorskij klub Rammenau Talanovitogo gravcya pomitili predstavniki Dinamo Drezden i v 1965 roci Veclih perejshov do yih akademiyi yaku zakinchiv u 1967 roci debyutuvavshi v osnovnomu skladi nbsp Zigmar Veclih pravoruch zabivaye peremozhnij gol 2 1 u matchi chempionatu NDR proti Ganzi Rostok 1974 rik Z 1967 po 1975 roki Zigmar vistupav za cej klub provivshi 139 igor v ramkah Oberligi i zabivshi 10 goliv 1 Rozkriti svij talant povnistyu vin ne zumiv cherez chislenni travmi yaki peresliduvali jogo protyagom vsiyeyi kar yeri Prote vzhe u vici 19 rokiv za pidsumkami sezonu 1967 68 vin buv vklyuchenij v simvolichnu zbirnu chempionatu NDR V osnovnomu skladi vin zakripivsya pislya travmi i vibuttya z ladu klyuchovogo gravcya Shteffena Engelmora de Na misci centralnogo zahisnika Veclih u debyutnomu sezoni proviv 26 igor odnak navit jogo starannyami dinamivci ne vtrimalisya v Oberlizi i viletili z neyi cherez sho yim dovelosya grati u Drugij lizi Cherez travmi tam Veclih proviv vsogo 17 igor ale Dinamo zumilo posisti pershe misce i povernutisya v Oberligi U sezoni 1969 70 vin znovu travmuvavsya i propustiv chastinu sezonu a jogo poziciyu livogo zahisnika zakrivali rizni gravci U nastupnomu sezoni dinamivcyam vdalosya vigrati chempionat i kubok NDR 2 chervnya 1971 roku v finali bulo peremozheno inshe berlinske Dinamo z rahunkom 2 1 v overtajmi Zigmar vijshov na 106 j hvilini matchu a cherez 12 hvilin Klaus Zammer zabiv peremozhnij gol U nastupnih sezonah Veclih grav uzhe bez travm i tverdo zakripiv za soboyu poziciyu livogo zahisnika v klubi U 1973 roci komanda vdruge z Zigmarom vigrala chempionat NDR vin zigrav 20 matchiv U sezoni 1975 76 vin ostannij raz zigrav za komandu provivshi vsogo 10 igor Travma meniska ne dozvolila Vetceru prodovzhiti svoyu kar yeru Ostannoyu groyu nimcya stav match 20 grudnya 1975 roku proti lejpcizkogo Lokomotiva prote Zigmar otrimav zoloti medali v tretij raz i stav trirazovim chempionom NDR V yevrokubkah z Dinamo vin proviv 26 igor Pershij match vin zigrav 20 veresnya 1967 roku v ramkah Kubka Yarmarkiv proti shotlandskogo klubu Rejndzhers gra zavershilasya nichiyeyu 1 1 Najkrashim dosyagnennyam klubu pid chas gri Zigmara stav pivfinal Kubka UYeFA 1972 73 proti jogo majbutnogo volodarya Liverpulya gra vidpovid yaka zavershilasya peremogoyu mersisajdciv z rahunkom 1 0 Takozh zigrav u znamenitomu poyedinku v Kubku yevropejskih chempioniv proti myunhenskoyi Bavariyi sho zavershivsya nichiyeyu 3 3 Vistupi za zbirnured nbsp Zigmar Veclih krajnij pravoruch na trenuvanni zbirnoyi NDR pid chas chempionatu svitu 1974 roku Vlitku 1972 roku Veclih u skladi olimpijskoyi zbirnoyi NDR poyihav u Myunhen na XX litni Olimpijski igri de zigrav u troh matchah svoyeyi komandi yaka stala bronzovim prizerom 7 zhovtnya 1972 roku debyutuvav v oficijnih matchah u skladi nacionalnoyi zbirnoyi NDR v tovariskomu matchi proti zbirnoyi Finlyandiyi sho zavershivsya peremogoyu shidnih nimciv z rahunkom 5 0 U skladi nacionalnoyi zbirnoyi buv uchasnikom yedinogo dlya svoyeyi krayini chempionatu svitu 1974 roku u FRN de zigrav u chotiroh matchah a jogo zbirna ne podolala drugij grupovij etap Ostannya gra Vecliha za zbirnu yaka vidbulasya 5 chervnya 1975 roku v ramkah vidboru na Yevro 1976 bula proti Islandiyi i zavershilasya porazkoyu NDR z rahunkom 1 2 Zagalom protyagom kar yeri u nacionalnij komandi yaka trivala 4 roki proviv u yiyi formi 22 matchi 2 Tituli i dosyagnennyared Komandnired Zbirna NDR nbsp Bronzovij olimpijskij prizer 1972 Dinamo Drezden Chempion NDR 3 1971 1973 1976 Bronzovij prizer chempionatu NDR 4 1970 1972 1974 1975 Volodar Kubka NDR 1 1971 Finalist Kubka NDR 3 1972 1974 1975Osobiste zhittyared U 1973 roci vin poznajomivsya zi svoyeyu majbutnoyu druzhinoyu Ingrid odruzhivshis z neyu v 1977 roci U nih ye dvoye ditej yaki ye vlasnikami restoranu v misti U 1990 ti roki u Zigmara diagnostuvali serjozne zahvoryuvannya nirok i pechinki cherez yaku u 1998 roci vin perenis transplantaciyu nirok v klinici Yeni Dopomagav v organizaciyi futbolnogo klubu Edelvejs 1910 z ridnogo Rammenau Pomer 18 kvitnya 2019 roku na 72 mu roci zhittya 3 Primitkired Arnhold Matthias 14 January 2016 Siegmar Watzlich Matches and Goals in Oberliga Rec Sport Soccer Statistics Foundation Arhiv originalu za 26 lipnya 2020 Procitovano 28 January 2016 Arnhold Matthias 14 January 2016 Siegmar Watzlich International Appearances Rec Sport Soccer Statistics Foundation Arhiv originalu za 13 sichnya 2020 Procitovano 28 January 2016 Dynamo Dresden trauert um Siegmar Watzlich www radiodresden de nim Arhiv originalu za 18 kvitnya 2019 Procitovano 18 kvitnya 2019 Posilannyared Zigmar Veclih na sajti transfermarkt com angl Zigmar Veclih na sajti National Football Teams com angl Zigmar Veclih na sajti worldfootball net angl nim fr isp port ital nid pol Zigmar Veclih na sajti fussballdaten de nim Zigmar Veclih na sajti Eu football info angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Zigmar Veclih amp oldid 36169089