Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (листопад 2015) |
Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (листопад 2015) |
Збігнєв Блажинський (пол. Zbigniew Błażyński; 8 січня 1914, містечко Яблунів, нині смт Косівського району, Івано-Франківської області — 25 жовтня 1996, Лондон) — польський журналіст у вигнанні, у 50-х роках вів для (радіо «Вільна Європа») розмови з Юзефом Святло, пізніше був працівником і директором Польської редакції BBC.
Життєпис
Закінчив юридичний факультет Львівського університету у 1936 році. Працював у Міністерстві закордонних справ.
Під час війни служив у 1-й гренадерській дивізії Війська Польського у Франції. Потім працював у польському посольстві в Лісабоні.
З 1944 року і до кінця війни працював у польському посольстві у Лондоні, організував навчальну та освітню діяльність у таборах колишніх польських військових у Великій Британії (1946-1952).
У 1952-1955 роках працював журналістом для польської редакції радіо «Вільна Європа», відомого під назвою «Голос вільної Польщі». У 1954 році він провів серію радіоінтерв'ю з офіцером Юзефом Святло (Józef Światło), які увійшли в цикл під назвою . Також була випущена 40-сторінкова брошура з такою ж назвою, яку скидали з повітря за допомогою повітряних куль в рамках акції pl:Krucjata balonowa.
З 1958 року він був журналістом польської редакції BBC у Лондоні, де вів програми «В комуністичному світі» і «В Польщі та про Польщу».
У 1966—1973 роках був директором редакції, а в 1973-1976 рр. заступником директора Департаменту BBC в центральній Європі.
Після виходу на пенсію у 80-х рр. очолив Фундацію польської культури в Лондоні.
У 1985 році він опублікував книгу «Говорить Юзеф Святло. За лаштунками безпеки й партії 1940—1955» , значно розширену (понад 300 сторінок) працю, у якій висвітлено роботу Юзефа Святло та опубліковано інтерв'ю з ним.
У 1990-x роках він був редактором «Materiały do dziejów polskiego uchodźstwa niepodległościowego», опублікованих польським Науковим Товариством у вигнанні.
Публікації
- John Paul II: a man from Krakow, Londyn, Weidenfeld and Nicolson, 1979 (przetłumaczone na jęz. francuski i niemiecki).
- Flashpoint Poland (1980)
- Mówi Józef Światło: za kulisami bezpieki i partii 1940—1955, słowo wstępne Jan Nowak-Jeziorański, Londyn, 1985.
- Towarzysze zeznają : z tajnych archiwów Komitetu Centralnego: dekada Gierka 1970—1980 w tzw. Komisji Grabskiego, Londyn, Polska Fundacja Kulturalna, 1987.
Бібліографія
- Encyklopedia polskiej Emigracji i Polonii. — Tom 2. — Toruń: Oficyna Kucharski, 2003.
- Andrzej Paczkowski'. Trzy twarze Józefa Światły. — Warszawa: Prószyński i S-ka, 2009.
- Krzysztof Pszenicki Tu mówi Londyn. Historia Sekcji Polskie BBC. — Warszawa: Rosner & Wspólnicy, 2009.
Примітки
Посилання
- — інформація про праці Блажинського.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami listopad 2015 Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad listopad 2015 U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej z takim im yam Zbignyev Zbignyev Blazhinskij pol Zbigniew Blazynski 8 sichnya 1914 mistechko Yabluniv nini smt Kosivskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti 25 zhovtnya 1996 London polskij zhurnalist u vignanni u 50 h rokah viv dlya radio Vilna Yevropa rozmovi z Yuzefom Svyatlo piznishe buv pracivnikom i direktorom Polskoyi redakciyi BBC ZhittyepisZakinchiv yuridichnij fakultet Lvivskogo universitetu u 1936 roci Pracyuvav u Ministerstvi zakordonnih sprav Pid chas vijni sluzhiv u 1 j grenaderskij diviziyi Vijska Polskogo u Franciyi Potim pracyuvav u polskomu posolstvi v Lisaboni Z 1944 roku i do kincya vijni pracyuvav u polskomu posolstvi u Londoni organizuvav navchalnu ta osvitnyu diyalnist u taborah kolishnih polskih vijskovih u Velikij Britaniyi 1946 1952 U 1952 1955 rokah pracyuvav zhurnalistom dlya polskoyi redakciyi radio Vilna Yevropa vidomogo pid nazvoyu Golos vilnoyi Polshi U 1954 roci vin proviv seriyu radiointerv yu z oficerom Yuzefom Svyatlo Jozef Swiatlo yaki uvijshli v cikl pid nazvoyu Takozh bula vipushena 40 storinkova broshura z takoyu zh nazvoyu yaku skidali z povitrya za dopomogoyu povitryanih kul v ramkah akciyi pl Krucjata balonowa Z 1958 roku vin buv zhurnalistom polskoyi redakciyi BBC u Londoni de viv programi V komunistichnomu sviti i V Polshi ta pro Polshu U 1966 1973 rokah buv direktorom redakciyi a v 1973 1976 rr zastupnikom direktora Departamentu BBC v centralnij Yevropi Pislya vihodu na pensiyu u 80 h rr ocholiv Fundaciyu polskoyi kulturi v Londoni U 1985 roci vin opublikuvav knigu Govorit Yuzef Svyatlo Za lashtunkami bezpeki j partiyi 1940 1955 znachno rozshirenu ponad 300 storinok pracyu u yakij visvitleno robotu Yuzefa Svyatlo ta opublikovano interv yu z nim U 1990 x rokah vin buv redaktorom Materialy do dziejow polskiego uchodzstwa niepodleglosciowego opublikovanih polskim Naukovim Tovaristvom u vignanni PublikaciyiJohn Paul II a man from Krakow Londyn Weidenfeld and Nicolson 1979 przetlumaczone na jez francuski i niemiecki Flashpoint Poland 1980 Mowi Jozef Swiatlo za kulisami bezpieki i partii 1940 1955 slowo wstepne Jan Nowak Jezioranski Londyn 1985 Towarzysze zeznaja z tajnych archiwow Komitetu Centralnego dekada Gierka 1970 1980 w tzw Komisji Grabskiego Londyn Polska Fundacja Kulturalna 1987 BibliografiyaEncyklopedia polskiej Emigracji i Polonii Tom 2 Torun Oficyna Kucharski 2003 Andrzej Paczkowski Trzy twarze Jozefa Swiatly Warszawa Proszynski i S ka 2009 Krzysztof Pszenicki Tu mowi Londyn Historia Sekcji Polskie BBC Warszawa Rosner amp Wspolnicy 2009 PrimitkiPosilannya informaciya pro praci Blazhinskogo