Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Замок Кілтіл (англ. Kilteel Castle, ірл. Caisleán na Cill Chéile) — кашлен на Кілл Хеле — один із замків Ірландії, розташований в графстві Кілдер, біля одноіменного селища Кілтіл, в баронстві Південний Солт. Біля замку є старовинна церква, старовинне кладовище. Замок був частиною прикордонних замків, споруджених навколо Пейлу — англійської колонії в Ірландії для захисту від ірландських кланів. У перекладі з ірландської назва означає «замок Церкви Хеле».
| Замок Кілтіл | |
|---|---|
 | |
53°13′57″ пн. ш. 6°31′38″ зх. д. / 53.23263500002777704° пн. ш. 6.527462000028° зх. д.Координати: 53°13′57″ пн. ш. 6°31′38″ зх. д. / 53.23263500002777704° пн. ш. 6.527462000028° зх. д. | |
| Тип | замок і лицарська вежа |
| Країна |  Ірландія |
| Розташування | d |
  Замок Кілтіл (Ірландія) | |
 Замок Кілтіл у Вікісховищі | |
Історія замку Кілтіл
Земля, де нині стоїть замок Кілтіл була заселена з давніх доісторичних часів. Біля замку зберігся доісторичний курган на вершині пагорба Кілтіл-Вуд. Курган у давні часи був місцем коронацій місцевих королів та вождів клану. Картограф Олександр Тейлор у 1783 році писав про цей курган, що це залишки давньої фортеці. Те саме писав і Джон Тейлор в 1816 році.
У ранньому середньовіччі ця земля належала клану Мак Бренан (ірл. — Meic Bráenáin) — гілки клану Фохарт Архір (ірл. — Fothairt Airthir). Недалеко від місця де стоїть нині замок Кілтіл була резиденція вождя цього клану — фортеця Рахмор. Тут же була і головна церква клану Фохарт Архір — на землі септи Ві Мел Руба (ірл. — Uí Máel Ruba). Назва Кілтіл походить від ірландського Кілл Хеле — Церква Хеле. У VII столітті єпископ Келе Кріст (пом. 727 року) з клану Кенел н-Еогайн збудував тут церкву. У 1179 році в листі Папи Римського згадується ця церква під назвою Кехелі.
Була тут ще одна давня церква — Кілдронан або Келл Епскойп Дронайн (ірл. — Kildronan, Cell Epscoip Drónáin). У 1257 році Моріс ФітцДжеральд дарував цю землю родині Кровал. У 1317 році пріорат Всіх Святих спробував повернути собі цю землю, яка на той час належала Томасу де Кровалу.
Археологічні дослідження показали, що в часи раннього середньовіччя тут крім двох храмів і монастиря була ще кругла фортеця D-подібної форми.
Біля замку збереглися руїни церкви, збудованої в романську стилі. Ця кам'яна церква була збудована біля 800 року. Окремі скульптури з цієї церкви збереглися — були перенесені до інших храмів. Зберігся і великий кам'яний хрест поставлений королем Діармайтом Мак Мурхада — його мати була з клану Мак Бренан. Церква була зруйнована в 1630 році, потім відновлена, потім знову зруйнована. Знаходилась в руках то католиків, то протестантів. У ХІІ — ХІІІ століттях ці землі належали ордену лицарів Госпітальєрів. Є повідомлення, що цей орден збудував тут свій замок у 1212 році. Неясно, хто дарував ці землі ордену — можливо Герард ФітцМоріс (пом. 1204 року), можливо його син Моріс ФітцДжеральд (пом. 1257 року). Збереглися залишки фундаментів замку того часу. Замок Кілтіл стояв на кордоні Пейлу — англійської колонії в Ірландії, тому зазнавав постійних нападів ірландських кланів О'Бірн та О'Тул, що зберегли незалежність від корони Англії і намагалися відвоювати ірландські землі. У 1355 році король Англії Едвард ІІІ видав грамоти щодо захисту земель і замків Кілтіл, Рахмор, Баллімор «від розграбування і спалення Обріном та його спільниками». Королівський акт 1488 року утвердив кордон «чотирьох слухняних графств» — Лаут, Міт, Дублін, Кілдер. Кордон Пейлу — володінь Англії проходив тоді через замки Кілтіл та Рахмор. Аналогічний акт був складений 1495 року.
Нині існуюча споруда замку Кілтіл була збудована біля 1400 року. Це прямокутна п'ятиповерхова споруда, має склепінчасті стелі і підземелля. Зберігся малюнок художника Едвіна Ре без дати, що зображає цей замок. У 1901 році біля замку було знайдене гарматне ядро XVII століття.
Під час реформації місцеві монастирі були розігнані, землі навколо замку Кілтіл отримала родина Ален з Норфолку. У 1536 році Джон Ален став лорд-канцлером Ірландії. Договір оренди від 12 липня 1539 року згадує Томаса Алена та його дружину Мері як володарів Кілтіл і захисників від «ірландських ворогів з клану О'Тул». Мері Ален була дочкою Джона Равсона — віконта Клонтарф, хоча він дав обітницю безшлюбності, коли вступив до ордену Святого Іоана Єрусалимського, але у нього було троє дітей. У 1549 році були помилувані королем Джон Ален та Томас Ален з Кілтіл. У 1554—1556 роках замком володів Роберт Аллен — «ірландський папіст» (католик). У 1561 році Томас Ален з Кілтіл був серед «суддів, комісарів та охоронців світу». У 1626 році згадується Роберт Ален з Кілтіл.
Замок Кілтіл був розгромлений і спалений у 1573 році Рорі О'Мором, а потім ще раз розгромлений і спалений в 1574 році. Корона вважала, що ХІ граф Кілдер — давній ворог родини Ален був у змові з Рорі О'Мором. У 1580 році під час Другого повстання Десмонда на замок Кілтіл напав Фіах Мак Х'ю О'Бірн. Замок тоді захищали 50 вершників і 100 піхотинців. У 1595 році на замок напав син Фіаха Мак Х'ю.
У 1669 році замком володів граф Тірконнелл. Серед орендарів земель навколо замку в XVII столітті згадуються Джонатан Хейс, Джеймс Ештон, Джеймс Шарп, Даніел Рідінг, Джордж Ітон, Вільям Палмер, Томас Колмондлі. Під час якобітських (вільямітських) війн замок і маєток були конфісковані. У 1703 році замок купила компанія «Голоу Сврд Блейд», у 1706 році замок купив Вільям Фовнес. У 1838 році замок і маєток купив Джон Кеннеді, наприкінці ХІХ століття землі маєтку були продані орендарям згідно закону про поміщицьке землеволодіння.
Див. також
Джерела
- Nicholls, K. 1986, 'Medieval Leinster dynasties and families: Three Topographical Notes', pp. 409-15 in Peritia, Volume V, pp. 409—415, p. 413.
- Leask, Harold 'Carved stones discovered at Kilteel, Co. Kildare' in JRSAI 65 (1935) 1-8.
- Litton Falkiner, C. 1907. ‘The Hospital of St. John of Jerusalem in Ireland’ in Proceedings of the Royal Irish Academy, Vol. 26 (1906—1907), pp 275—317, p. 310.
- O'Donnell, M.G, 'The Pale Boundary at Cupidstown, Co. Kildare' in Cleary et al. 1987, Archaeological Excavations on the Cork-Dublin Gas Pipeline. pp. 106—110
- Nicholls 1994.Irish Fiants of the Tudor Sovereigns during the reigns of Henry VIII, Edward VI, Philip & Mary, and Elizabeth I.Dublin. Edward VI No. 445
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zamok Kiltil angl Kilteel Castle irl Caislean na Cill Cheile kashlen na Kill Hele odin iz zamkiv Irlandiyi roztashovanij v grafstvi Kilder bilya odnoimennogo selisha Kiltil v baronstvi Pivdennij Solt Bilya zamku ye starovinna cerkva starovinne kladovishe Zamok buv chastinoyu prikordonnih zamkiv sporudzhenih navkolo Pejlu anglijskoyi koloniyi v Irlandiyi dlya zahistu vid irlandskih klaniv U perekladi z irlandskoyi nazva oznachaye zamok Cerkvi Hele Zamok Kiltil53 13 57 pn sh 6 31 38 zh d 53 23263500002777704 pn sh 6 527462000028 zh d 53 23263500002777704 6 527462000028 Koordinati 53 13 57 pn sh 6 31 38 zh d 53 23263500002777704 pn sh 6 527462000028 zh d 53 23263500002777704 6 527462000028Tipzamok i licarska vezhaKrayina Irlandiya ISO3166 1 alpha 3 IRL ISO3166 1 cifrovij 372 RoztashuvannyadZamok Kiltil Irlandiya Zamok Kiltil u VikishovishiIstoriya zamku KiltilZemlya de nini stoyit zamok Kiltil bula zaselena z davnih doistorichnih chasiv Bilya zamku zberigsya doistorichnij kurgan na vershini pagorba Kiltil Vud Kurgan u davni chasi buv miscem koronacij miscevih koroliv ta vozhdiv klanu Kartograf Oleksandr Tejlor u 1783 roci pisav pro cej kurgan sho ce zalishki davnoyi forteci Te same pisav i Dzhon Tejlor v 1816 roci U rannomu serednovichchi cya zemlya nalezhala klanu Mak Brenan irl Meic Braenain gilki klanu Fohart Arhir irl Fothairt Airthir Nedaleko vid miscya de stoyit nini zamok Kiltil bula rezidenciya vozhdya cogo klanu fortecya Rahmor Tut zhe bula i golovna cerkva klanu Fohart Arhir na zemli septi Vi Mel Ruba irl Ui Mael Ruba Nazva Kiltil pohodit vid irlandskogo Kill Hele Cerkva Hele U VII stolitti yepiskop Kele Krist pom 727 roku z klanu Kenel n Eogajn zbuduvav tut cerkvu U 1179 roci v listi Papi Rimskogo zgaduyetsya cya cerkva pid nazvoyu Keheli Bula tut she odna davnya cerkva Kildronan abo Kell Epskojp Dronajn irl Kildronan Cell Epscoip Dronain U 1257 roci Moris FitcDzherald daruvav cyu zemlyu rodini Kroval U 1317 roci priorat Vsih Svyatih sprobuvav povernuti sobi cyu zemlyu yaka na toj chas nalezhala Tomasu de Krovalu Arheologichni doslidzhennya pokazali sho v chasi rannogo serednovichchya tut krim dvoh hramiv i monastirya bula she krugla fortecya D podibnoyi formi Bilya zamku zbereglisya ruyini cerkvi zbudovanoyi v romansku stili Cya kam yana cerkva bula zbudovana bilya 800 roku Okremi skulpturi z ciyeyi cerkvi zbereglisya buli pereneseni do inshih hramiv Zberigsya i velikij kam yanij hrest postavlenij korolem Diarmajtom Mak Murhada jogo mati bula z klanu Mak Brenan Cerkva bula zrujnovana v 1630 roci potim vidnovlena potim znovu zrujnovana Znahodilas v rukah to katolikiv to protestantiv U HII HIII stolittyah ci zemli nalezhali ordenu licariv Gospitalyeriv Ye povidomlennya sho cej orden zbuduvav tut svij zamok u 1212 roci Neyasno hto daruvav ci zemli ordenu mozhlivo Gerard FitcMoris pom 1204 roku mozhlivo jogo sin Moris FitcDzherald pom 1257 roku Zbereglisya zalishki fundamentiv zamku togo chasu Zamok Kiltil stoyav na kordoni Pejlu anglijskoyi koloniyi v Irlandiyi tomu zaznavav postijnih napadiv irlandskih klaniv O Birn ta O Tul sho zberegli nezalezhnist vid koroni Angliyi i namagalisya vidvoyuvati irlandski zemli U 1355 roci korol Angliyi Edvard III vidav gramoti shodo zahistu zemel i zamkiv Kiltil Rahmor Ballimor vid rozgrabuvannya i spalennya Obrinom ta jogo spilnikami Korolivskij akt 1488 roku utverdiv kordon chotiroh sluhnyanih grafstv Laut Mit Dublin Kilder Kordon Pejlu volodin Angliyi prohodiv todi cherez zamki Kiltil ta Rahmor Analogichnij akt buv skladenij 1495 roku Nini isnuyucha sporuda zamku Kiltil bula zbudovana bilya 1400 roku Ce pryamokutna p yatipoverhova sporuda maye sklepinchasti steli i pidzemellya Zberigsya malyunok hudozhnika Edvina Re bez dati sho zobrazhaye cej zamok U 1901 roci bilya zamku bulo znajdene garmatne yadro XVII stolittya Pid chas reformaciyi miscevi monastiri buli rozignani zemli navkolo zamku Kiltil otrimala rodina Alen z Norfolku U 1536 roci Dzhon Alen stav lord kanclerom Irlandiyi Dogovir orendi vid 12 lipnya 1539 roku zgaduye Tomasa Alena ta jogo druzhinu Meri yak volodariv Kiltil i zahisnikiv vid irlandskih vorogiv z klanu O Tul Meri Alen bula dochkoyu Dzhona Ravsona vikonta Klontarf hocha vin dav obitnicyu bezshlyubnosti koli vstupiv do ordenu Svyatogo Ioana Yerusalimskogo ale u nogo bulo troye ditej U 1549 roci buli pomiluvani korolem Dzhon Alen ta Tomas Alen z Kiltil U 1554 1556 rokah zamkom volodiv Robert Allen irlandskij papist katolik U 1561 roci Tomas Alen z Kiltil buv sered suddiv komisariv ta ohoronciv svitu U 1626 roci zgaduyetsya Robert Alen z Kiltil Zamok Kiltil buv rozgromlenij i spalenij u 1573 roci Rori O Morom a potim she raz rozgromlenij i spalenij v 1574 roci Korona vvazhala sho HI graf Kilder davnij vorog rodini Alen buv u zmovi z Rori O Morom U 1580 roci pid chas Drugogo povstannya Desmonda na zamok Kiltil napav Fiah Mak H yu O Birn Zamok todi zahishali 50 vershnikiv i 100 pihotinciv U 1595 roci na zamok napav sin Fiaha Mak H yu U 1669 roci zamkom volodiv graf Tirkonnell Sered orendariv zemel navkolo zamku v XVII stolitti zgaduyutsya Dzhonatan Hejs Dzhejms Eshton Dzhejms Sharp Daniel Riding Dzhordzh Iton Vilyam Palmer Tomas Kolmondli Pid chas yakobitskih vilyamitskih vijn zamok i mayetok buli konfiskovani U 1703 roci zamok kupila kompaniya Golou Svrd Blejd u 1706 roci zamok kupiv Vilyam Fovnes U 1838 roci zamok i mayetok kupiv Dzhon Kennedi naprikinci HIH stolittya zemli mayetku buli prodani orendaryam zgidno zakonu pro pomishicke zemlevolodinnya Div takozhSpisok zamkiv IrlandiyiDzherelaNicholls K 1986 Medieval Leinster dynasties and families Three Topographical Notes pp 409 15 in Peritia Volume V pp 409 415 p 413 Leask Harold Carved stones discovered at Kilteel Co Kildare in JRSAI 65 1935 1 8 Litton Falkiner C 1907 The Hospital of St John of Jerusalem in Ireland in Proceedings of the Royal Irish Academy Vol 26 1906 1907 pp 275 317 p 310 O Donnell M G The Pale Boundary at Cupidstown Co Kildare in Cleary et al 1987 Archaeological Excavations on the Cork Dublin Gas Pipeline pp 106 110 Nicholls 1994 Irish Fiants of the Tudor Sovereigns during the reigns of Henry VIII Edward VI Philip amp Mary and Elizabeth I Dublin Edward VI No 445