Епістемологічна перешкода англ obstacle epistemologique запозичені з минулого думка уявлення або інтелектуальна звичка щ

Епістемологічна перешкода (англ. obstacle epistemologique) — запозичені з минулого думка, уявлення або інтелектуальна звичка, що гальмують наукове пізнання або чинять внутрішній спротив його розвитку.

Приклади: У Жаклін Рюс знаходимо таке пояснення епістемологічної перешкоди:

Коли ми досліджуємо психологічні умови поступу науки, то дуже скоро переконуємось у тому, що проблему наукового знання слід ставити в термінах перешкод. І йдеться не про те, щоб дослідити зовнішні перешкоди, такі, як складність і невловність явищ, і не про те, щоб послатися на слабкість людських чуттів і розуму: ні, проблеми виникають у самому акті пізнання, в самому його осередді — внаслідок певного роду функціональної необхідності плин думки уповільнюється, наштовхується на перепони. Саме там відкриємо ми причини застою і навіть регресу, саме там виявимо ми причини своєї інертності, які назвемо епістемолоґічними перешкодами. Пізнання реального — це світло, що його завжди відкидає якась частина темряви. Воно ніколи не буває безпосереднім і повним. Одкровення реального завжди мають рецидивний характер. Реальне ніколи не є тим, «чим ми його собі уявляємо», воно є тим, «чим ми його собі мислимо». Емпірична думка стає очевидною постфактум, коли апарат розуму вже повністю настроєний. Повертаючись у минуле, сповнене помилок, знаходять істину в процесі справжнього інтелектуального каяття. По суті, пізнають супроти попереднього знання, руйнуючи погано побудовані знання, долаючи те, що всередині самого розуму стоїть на перешкоді спіритуалізації.

Джерела

Конт-Спонвиль А. Философский словарь/ А. Конт-Спонвиль; [пер. c фр.] — М.: Этерна, 2012. — 752 с.
http://litopys.org.ua/jruss/russ23.htm [ 14 лютого 2015 у Wayback Machine.]
http://litopys.org.ua/jruss/russ07.htm [ 14 лютого 2015 у Wayback Machine.]
Гастон Башляр. «Виховання наукового розуму» (Gaston BACHELARD. «La Formation de l'Esprit scientifique», Vrin, 1960.
Жаклін Рюс. Поступ сучасних ідей: Панорама новітньої науки / Пер. з фр. В. Шовкун. — К: Основи, 1998. — 669 с.