Елвін і бурундуки (англ. ALVINNN!!! and the Chipmunks) — американсько-французький мультсеріал заснований на фільмах про Елвіна та бурундуків і вийшов 30 березня 2015 року на M6 у Франції.
ЕЛВІН і бурундуки | |
---|---|
англ. Alvinnn!!! And the Chipmunks | |
Тип мультсеріалу | CGI |
Жанр | комедія, пригоди |
Режисер | Джаніс Кармен |
Автор ідеї | Джаніс Кармен |
Автор сценарію | Джаніс Кармен Майкл Багдасар'ян та інші |
Композитор | Росс Багдасар'ян Джаніс Кармен |
Студія | Bagdasarian Productions OuiDo! Productions |
Країна | США Франція |
Телеканал | Nickelodeon |
Тривалість | 11 хвилин |
Кількість сезонів | 5 |
Кількість серій | 130 (список) |
Прем'єра | 30 березня 2015 |
Український телеканал | ТЕТ ПлюсПлюс |
Прем'єра в Україні | 10 вересня 2016 |
Дубляж | Студія |
IMDb | ID 3496230 |
Сюжет
Мультсеріал розповідає про трьох бурундуків, яких Девід зробив своїми дітьми та їх подружок бурундучих. В більшості серій, коли Елвін виводить Девіда із себе, то Дейв кричить: Елвіннн! Мультсеріал розповідає про сучасні часи, в яких зачіпають такі проблеми, як: технологічні проблеми чи шкільні знущання.
Виробництво
Продюсерами серіалу є Росс Багдасар'ян та Дженіс Карман, Сандрін Нгуєн і Борис Герцог з американської продюсерської компанії Bagdasarian Productions і французької компанії OuiDo!, яка займається анімацією та розкадруванням, а перша відповідає за голос та музику.
У жовтні 2016 року мультсеріал було продовжено на третій і четвертий сезони. Наприкінці 2018 року продовжено на п'ятий сезон. В листопаді 2019 року було заплановано випустити шостий і сьомий сезон. У грудні 2023 року Багдасар'ян заявив у телефонному інтерв'ю, що виробництво серіалу було припинено роком раніше , тобто шостий і сьомий сезони були скасовані.
Серії
Сезон | Серії | Перший показ | Останній показ |
---|---|---|---|
1 | 26 | 30 березня 2015 (Франція) 3 серпня 2015 (США) | 13 листопада 2015 (Франція) 8 березня 2016 (США) |
2 | 26 | 16 листопада 2016 (Франція) 9 березня 2016 (США) | 3 жовтня 2017 (Франція) 3 червня 2017 (США) |
3 | 26 | 8 березня 2018 (Франція) 10 червня 2017 (США) | 28 лютого 2019 (Франція) 19 червня 2019 (США) |
4 | 26 | 2 липня 2019 (Франція) 20 червня 2019 (США) | 7 березня 2021 (Франція) 22 лютого 2021 (США) |
5 | 26 | 23 серпня 2021 (Франція) 23 лютого 2021 (США) | 2 грудня 2022 (Франція) 4 березня 2023 (США) |
Оригінальне озвучення
- Рос Багдасар'ян — Дейв, Елвін, Саймон
- Джаніс Кермен — Теодор, Брітанні, Джанет, Місс Сміт
- Ванеса Чемберс — Елеонора
- Майк Багдасарян — Кевін (дитина Нерді)
Український дубляж
Дубльовано студією «1+1» у 2016—2023 роках.
- Павло Скороходько — Елвін
- Андрій Федінчик — Саймон (сезони 1-4)
- Євген Лісничий — Саймон (сезон 5)
- Олександр Погребняк — Теодор
- Михайло Тишин — Дейв
- Юлія Перенчук — Брітанні
- Катерина Буцька — Джанет
- Анна Дончик — Елеонора (сезони 1-4)
- Єлизавета Зіновенко — Елеонора (сезон 5)
А також: Наталя Ярошенко, Лідія Муращенко, Ірина Дорошенко, Ярослав Чорненький, Євген Пашин, Олег Лепенець, Михайло Жонін, Дмитро Завадський, Андрій Твердак, Дмитро Нежельський, Дмитро Рассказов-Тварковський та інші.
Примітки
Посилання
- на Ouido-Productions
- Офіційна сторінка мультсеріалу на M6
- на PGS
- Офіційна сторінка мультсеріалу [ 29 липня 2015 у Wayback Machine.] на Nickelodeon
- ALVINNN!!! and the Chipmunks на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Elvin i burunduki angl ALVINNN and the Chipmunks amerikansko francuzkij multserial zasnovanij na filmah pro Elvina ta burundukiv i vijshov 30 bereznya 2015 roku na M6 u Franciyi ELVIN i burundukiangl Alvinnn And the ChipmunksTip multserialuCGIZhanrkomediya prigodiRezhiserDzhanis KarmenAvtor ideyiDzhanis KarmenAvtor scenariyuDzhanis Karmen Majkl Bagdasar yan ta inshiKompozitorRoss Bagdasar yan Dzhanis KarmenStudiyaBagdasarian Productions OuiDo ProductionsKrayina SShA FranciyaTelekanalNickelodeonTrivalist11 hvilinKilkist sezoniv5Kilkist serij130 spisok Prem yera30 bereznya 2015Ukrayinskij telekanalTET PlyusPlyusPrem yera v Ukrayini10 veresnya 2016DublyazhStudiya 1 1 IMDbID 3496230SyuzhetMultserial rozpovidaye pro troh burundukiv yakih Devid zrobiv svoyimi ditmi ta yih podruzhok burunduchih V bilshosti serij koli Elvin vivodit Devida iz sebe to Dejv krichit Elvinnn Multserial rozpovidaye pro suchasni chasi v yakih zachipayut taki problemi yak tehnologichni problemi chi shkilni znushannya VirobnictvoProdyuserami serialu ye Ross Bagdasar yan ta Dzhenis Karman Sandrin Nguyen i Boris Gercog z amerikanskoyi prodyuserskoyi kompaniyi Bagdasarian Productions i francuzkoyi kompaniyi OuiDo yaka zajmayetsya animaciyeyu ta rozkadruvannyam a persha vidpovidaye za golos ta muziku U zhovtni 2016 roku multserial bulo prodovzheno na tretij i chetvertij sezoni Naprikinci 2018 roku prodovzheno na p yatij sezon V listopadi 2019 roku bulo zaplanovano vipustiti shostij i somij sezon U grudni 2023 roku Bagdasar yan zayaviv u telefonnomu interv yu sho virobnictvo serialu bulo pripineno rokom ranishe tobto shostij i somij sezoni buli skasovani SeriyiSezon Seriyi Pershij pokaz Ostannij pokaz 1 26 30 bereznya 2015 Franciya 3 serpnya 2015 SShA 13 listopada 2015 Franciya 8 bereznya 2016 SShA 2 26 16 listopada 2016 Franciya 9 bereznya 2016 SShA 3 zhovtnya 2017 Franciya 3 chervnya 2017 SShA 3 26 8 bereznya 2018 Franciya 10 chervnya 2017 SShA 28 lyutogo 2019 Franciya 19 chervnya 2019 SShA 4 26 2 lipnya 2019 Franciya 20 chervnya 2019 SShA 7 bereznya 2021 Franciya 22 lyutogo 2021 SShA 5 26 23 serpnya 2021 Franciya 23 lyutogo 2021 SShA 2 grudnya 2022 Franciya 4 bereznya 2023 SShA Originalne ozvuchennyaRos Bagdasar yan Dejv Elvin Sajmon Dzhanis Kermen Teodor Britanni Dzhanet Miss Smit Vanesa Chembers Eleonora Majk Bagdasaryan Kevin ditina Nerdi Ukrayinskij dublyazhDublovano studiyeyu 1 1 u 2016 2023 rokah Pavlo Skorohodko Elvin Andrij Fedinchik Sajmon sezoni 1 4 Yevgen Lisnichij Sajmon sezon 5 Oleksandr Pogrebnyak Teodor Mihajlo Tishin Dejv Yuliya Perenchuk Britanni Katerina Bucka Dzhanet Anna Donchik Eleonora sezoni 1 4 Yelizaveta Zinovenko Eleonora sezon 5 A takozh Natalya Yaroshenko Lidiya Murashenko Irina Doroshenko Yaroslav Chornenkij Yevgen Pashin Oleg Lepenec Mihajlo Zhonin Dmitro Zavadskij Andrij Tverdak Dmitro Nezhelskij Dmitro Rasskazov Tvarkovskij ta inshi PrimitkiPosilannyana Ouido Productions Oficijna storinka multserialu na M6 na PGS Oficijna storinka multserialu 29 lipnya 2015 u Wayback Machine na Nickelodeon ALVINNN and the Chipmunks na sajti IMDb angl