Експре́сія (лат. expressio — вираження) — може мати кілька значень, серед яких:
- Сила вираження, вияву яких-небудь почуттів, переживань і т. ін.;
- Підкреслене виявлення почуттів, переживань; виразність;
- Інтенсивна виразність тексту, що створюється фонетичними, лексичними, граматичними, стилістичними засобами мови.
Експресія, на думку вчених (О.С. Ахманова, О. Потебня, Г.І.Дідук) — це якість мовлення, що притаманна більшою мірою текстам художнього стилю. Експресія тлумачиться як «виражально-зображувальна якість мовлення, що відрізняє його від звичайного»; «те, що передбачає вираження нетривіальністю (художнього) змісту»; «виразність (або зображувальність) мовлення, така його якість, завдяки якій воно набуває стилістичної маркованості (емоційності, образності) і стає спроможним передати певний нетривіальний містить»; «виразність, сила прояву почуттів, переживань».
Згідно з Г.І. Дідуком, експресія — це те, «що породжується образністю, це збільшення разючої (що дієвої) сили вислову, надання йому особливої мотивованої піднесеності».
Мовленнєва експресія, за твердженням вчених, це «складна лінгвостилістична категорія, що спирається на цілий комплекс психічних, соціальних та внутрішньомовних факторів, зумовлена емотивною, волюнтативною та естетичною функціями мови» (В.А. Чабаненко); «лінгвостилістична категорія, що виявляється як інтенсифікація виразності повідомлюваного, як збільшення впливової сили вислову» (Г.І.Дідук).
Експресивність мовлення людини дуже тісно пов’язана з його образністю. «Саме в текстах художнього стилю є вагомим додаткове значення слова, його стилістичні відтінки: експресивність, емоційна забарвленість» (Г.І. Дідук); що слугує емоційному забарвленню висловлювання і надає йому «урочистості й невимушеності».
Мовленнєва експресія, на думку низки вчених (М.І. Пентилюк, О.І. Федоров, В.П. Ковальов, А.П. Коваль, Л.М. Кулибчук, Л.І. Дідук) забезпечується застосуванням стилістичних фігур (еліпса, повтору, градації, антитези; використанням в мовленні виразників образності, «переважна більшість яких реалізується у літературознавчих категоріях» (Л.М. Кулибчук).
Експресивність визначається як «якість мовлення, що є виразно-зображувальною»; піднесена виразність, така соціально й психологічно мотивована властивість мовного знака, яка деавтоматизує його сприйняття, підтримує загострену увагу, активізує мислення, викликає почуттєву напругу слухача.
Джерела
- Ганич Д.І., Олійник І. Словник лінгвістичних термінів. К.: Вища шк., 1985. – 360 с.
- Лесин В.М. Літературознавчі терміни. – К.: Рад.шк., 1985. – 250 с.
Посилання
- Експресія // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Експресія // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 1 : А — Л. — С. 324.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ekspre siya lat expressio virazhennya mozhe mati kilka znachen sered yakih Sila virazhennya viyavu yakih nebud pochuttiv perezhivan i t in Pidkreslene viyavlennya pochuttiv perezhivan viraznist Intensivna viraznist tekstu sho stvoryuyetsya fonetichnimi leksichnimi gramatichnimi stilistichnimi zasobami movi Ekspresiya na dumku vchenih O S Ahmanova O Potebnya G I Diduk ce yakist movlennya sho pritamanna bilshoyu miroyu tekstam hudozhnogo stilyu Ekspresiya tlumachitsya yak virazhalno zobrazhuvalna yakist movlennya sho vidriznyaye jogo vid zvichajnogo te sho peredbachaye virazhennya netrivialnistyu hudozhnogo zmistu viraznist abo zobrazhuvalnist movlennya taka jogo yakist zavdyaki yakij vono nabuvaye stilistichnoyi markovanosti emocijnosti obraznosti i staye spromozhnim peredati pevnij netrivialnij mistit viraznist sila proyavu pochuttiv perezhivan Zgidno z G I Didukom ekspresiya ce te sho porodzhuyetsya obraznistyu ce zbilshennya razyuchoyi sho diyevoyi sili vislovu nadannya jomu osoblivoyi motivovanoyi pidnesenosti Movlennyeva ekspresiya za tverdzhennyam vchenih ce skladna lingvostilistichna kategoriya sho spirayetsya na cilij kompleks psihichnih socialnih ta vnutrishnomovnih faktoriv zumovlena emotivnoyu volyuntativnoyu ta estetichnoyu funkciyami movi V A Chabanenko lingvostilistichna kategoriya sho viyavlyayetsya yak intensifikaciya viraznosti povidomlyuvanogo yak zbilshennya vplivovoyi sili vislovu G I Diduk Ekspresivnist movlennya lyudini duzhe tisno pov yazana z jogo obraznistyu Same v tekstah hudozhnogo stilyu ye vagomim dodatkove znachennya slova jogo stilistichni vidtinki ekspresivnist emocijna zabarvlenist G I Diduk sho sluguye emocijnomu zabarvlennyu vislovlyuvannya i nadaye jomu urochistosti j nevimushenosti Movlennyeva ekspresiya na dumku nizki vchenih M I Pentilyuk O I Fedorov V P Kovalov A P Koval L M Kulibchuk L I Diduk zabezpechuyetsya zastosuvannyam stilistichnih figur elipsa povtoru gradaciyi antitezi vikoristannyam v movlenni viraznikiv obraznosti perevazhna bilshist yakih realizuyetsya u literaturoznavchih kategoriyah L M Kulibchuk Ekspresivnist viznachayetsya yak yakist movlennya sho ye virazno zobrazhuvalnoyu pidnesena viraznist taka socialno j psihologichno motivovana vlastivist movnogo znaka yaka deavtomatizuye jogo sprijnyattya pidtrimuye zagostrenu uvagu aktivizuye mislennya viklikaye pochuttyevu naprugu sluhacha DzherelaGanich D I Olijnik I Slovnik lingvistichnih terminiv K Visha shk 1985 360 s Lesin V M Literaturoznavchi termini K Rad shk 1985 250 s PosilannyaEkspresiya Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Ekspresiya Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 1 A L S 324