Е́двард До́нальд Сло́вік (англ. Edward Donald «Eddie» Slovik; *18 лютого 1920 — †31 січня 1945) — американський солдат часів Другої світової війни, єдиний військовий США з часів громадянської війни, страчений за дезертирство.
Едвард Дональд Словік | |
---|---|
Edward Donald «Eddie» Slovik | |
Ім'я при народженні | англ. Edward Donald Slovik |
Прізвисько | Едді |
Народження | 18 лютого 1920 м. Детройт, штат Мічиган |
Смерть | 31 січня 1945 (24 роки) село , Франція вогнепальне поранення |
Поховання | Мічиган |
Країна | США |
Рід військ | піхота |
Освіта | d |
Роки служби | 1944–1945 |
Звання | рядовий |
Війни / битви | Друга Світова війна |
Інше | розстріляний за дезертирство |
Під час Першої та Другої світових воєн у дезертирстві було звинувачено більш як двадцять одна тисяча солдат США, сорок дев'ять з них було засуджено до смертної кари, однак страчено було лише рядового Словіка. Демонстративна відмова Словіка служити й ризикувати власним життям та страта за це набула розголосу в США й була відображена у кількох фільмах та романах.
Біографія
Ранні роки життя
Едді Словік народився в польсько-американський родині в місті Детройт, штат Мічиган. Ще підлітком його кілька разів арештовували за дрібні правопорушення; вперше, коли йому було ще дванадцять. Протягом кількох років, між 1932 і 1937, його арештовували за скоєння кількох крадіжок та пограбувань. У жовтні 1937 року його було засуджено до тюремного ув'язнення, але достроково звільнено у вересні 1938. Після чергової крадіжки й аварії автомобіля з двома друзями у стані сп'яніння Словіка знову запроторили до в'язниці в січні 1939 року.
У квітні 1942 Словіка знову звільнили достроково і він нарешті знайшов роботу у місцевій водопровідній компанії в місті , Мічиган. Там він зустрів Антуанету Вісневську, з якою одружився 7 листопада 1942 року. Молоде подружжя мешкало з батьками Антуанетти. Кримінальне минуле Словіка призвело до того, що спочатку він був класифікований як непридатний для військової служби (так званий клас «4-F»), але незабаром після першої річниці одруження його класифікацію переглянули й змінили на клас «1-A», як придатного до військової служби. Таким чином Еді був мобілізований до армії США.
24 січня 1944 Едді Словіка було відряджено до бази Волтерс в Техасі для військової служби. У серпні його разом з іншими відіслали до діючої армії у Франції. До Європи Словік прибув 20 серпня, його прикріпили до роти «G» 109-го піхотного полку Армії США.
Дезертирство
По дорозі до місця служби під час артилерійського обстрілу Словік та його товариш, рядовий Джон Танкі, ховалися на місцевості й відстали від свого підрозділу. Вранці вони натрапили на підрозділ канадської військової поліції, з яким залишилися наступні шість тижнів. Танкі написав до їхнього полку й пояснив причину їх відсутності перед поверненням до підрозділу 7 жовтня. Ніяких звинувачень проти обох солдат не було висунуто.
Наступного дня, 8 жовтня 1944 року, Едді Словік доповів командирові свого підрозділу, капітанові Ральфу Ґротте, що він «дуже боявся» служити у піхотному підрозділі і попросив перевести його до тилової служби. Едді також повідомив, що втече, якщо його знову призначать до піхотного підрозділу, і питав, чи це буде вважатися дезертирством. Капітан Ґротте підтвердив, що він буде звинувачений у дезертирстві, відмовив у проханні про переведення і відправив Едді назад до піхотного взводу.
9 жовтня рядовий Словік здався військовій поліції і зробив заяву, що «втече», якщо його знову відправлять на фронт. Під час допиту підполковником Росом Генбестом йому було запропоновано розірвати заяву й таким чином уникнути звинувачень. Від цієї пропозиції Словік відмовився й написав ще одного листа, у якому зазначав, що розумів свої дії й усвідомлював наслідки такого кроку.
Таким чином, Словіка було арештовано й запроторено до дивізійної військової тюрми. Дивізійний суддя, підполковник Генрі Саммер, знову запропонував Словікові можливість повернутися до свого підрозділу — у такому випадку звинувачення проти нього були б знято. Він також запропонував йому перейти до іншого піхотного полку. Словік відхилив ці пропозиції, заявивши: «Я вже все вирішив. Відправляйте мене до військово-польового суду».
Військовий трибунал
Очікувалося, що 28-ма дивізія мала розпочинати наступ і зазнати великих втрат. Це призвело до того, що деякі солдати воліли сидіти у військовій в'язниці, ніж загинути в бою, і за таких обставин кількість дезертирств та інших злочинів в армії США значно зростала.
Едді Словіка було звинувачено в дезертирстві, у намаганні уникати ризику військової служби і відправлено до військового трибуналу 11 листопада 1944 року. Під час розгляду справи військовий прокурор, капітан Джон Ґрін, представив свідків, яким Словік зізнався у своєму намірі «втекти». Через адвоката захисту, капітана Едварда Вудза, Словік заявив, що відмовляється від свідчень на свій захист. Рішенням дев'яти членів суду Словіка було визнано винним й засуджено до смертної кари. Вирок суду розглядався й щоразу схвалювався дивізійними командирами різних інстанцій.
9 грудня 1944 року Словік написав листа Верховному головнокомандувачеві союзних військ генералу Двайту Ейзенхауеру з проханням про помилування. На той час дезертирство в армії США ставало дедалі більшою проблемою й Ейзенхауер відмовив у помилуванні, підтвердив вирок суду й призначену дату виконання вироку — 23 грудня 1944 року.
Едді Словіка було розстріляно 31 січня 1945 року о 10:04 ранку біля французького села . На той час йому було двадцять чотири роки.
Словіка поховали разом з іншими американськими солдатами, страченими за різні злочини, такі як убивство й зґвалтування. На їх чорних надгробках проставили номери замість імен, щоб встановити ім'я похованого було неможливо. 1987 року, через сорок два роки після страти, тіло Словіка було перепоховане у Детройті, поруч із могилою його дружини Антуанетти, яка померла 1979. Його дружина та інші неодноразово подавали прохання про реабілітацію Едді Словіка, але їм щоразу відмовляли.
Словік у культурі
Демонстративна відмова Словіка жертвувати власним життям стала гучною справою у США і знайшла своє втілення 1954 року в романі американського письменника Вільяма Бредфорда Гуї. На основі цієї книги 1974 року було знято кінофільм (англ. The Execution of Private Slovik), де в головній ролі знявся Мартін Шин.
Розстріл Словіка також зображений у фільмі (англ. The Victors). Ця справа була згадана у декількох інших американських романах та п'єсах.
Посилання
- The Execution of Private Slovik на сайті IMDb (англ.)
- репортаж в газеті «Детройт Ньюз». (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
E dvard Do nald Slo vik angl Edward Donald Eddie Slovik 18 lyutogo 1920 31 sichnya 1945 amerikanskij soldat chasiv Drugoyi svitovoyi vijni yedinij vijskovij SShA z chasiv gromadyanskoyi vijni strachenij za dezertirstvo Edvard Donald SlovikEdward Donald Eddie SlovikIm ya pri narodzhenniangl Edward Donald SlovikPrizviskoEddiNarodzhennya18 lyutogo 1920 1920 02 18 m Detrojt shtat MichiganSmert31 sichnya 1945 1945 01 31 24 roki selo Franciya vognepalne poranennyaPohovannyaMichiganKrayina SShARid vijskpihotaOsvitadRoki sluzhbi1944 1945ZvannyaryadovijVijni bitviDruga Svitova vijnaInsherozstrilyanij za dezertirstvo Pid chas Pershoyi ta Drugoyi svitovih voyen u dezertirstvi bulo zvinuvacheno bilsh yak dvadcyat odna tisyacha soldat SShA sorok dev yat z nih bulo zasudzheno do smertnoyi kari odnak stracheno bulo lishe ryadovogo Slovika Demonstrativna vidmova Slovika sluzhiti j rizikuvati vlasnim zhittyam ta strata za ce nabula rozgolosu v SShA j bula vidobrazhena u kilkoh filmah ta romanah BiografiyaRanni roki zhittya Eddi Slovik narodivsya v polsko amerikanskij rodini v misti Detrojt shtat Michigan She pidlitkom jogo kilka raziv areshtovuvali za dribni pravoporushennya vpershe koli jomu bulo she dvanadcyat Protyagom kilkoh rokiv mizh 1932 i 1937 jogo areshtovuvali za skoyennya kilkoh kradizhok ta pograbuvan U zhovtni 1937 roku jogo bulo zasudzheno do tyuremnogo uv yaznennya ale dostrokovo zvilneno u veresni 1938 Pislya chergovoyi kradizhki j avariyi avtomobilya z dvoma druzyami u stani sp yaninnya Slovika znovu zaprotorili do v yaznici v sichni 1939 roku U kvitni 1942 Slovika znovu zvilnili dostrokovo i vin nareshti znajshov robotu u miscevij vodoprovidnij kompaniyi v misti Michigan Tam vin zustriv Antuanetu Visnevsku z yakoyu odruzhivsya 7 listopada 1942 roku Molode podruzhzhya meshkalo z batkami Antuanetti Kriminalne minule Slovika prizvelo do togo sho spochatku vin buv klasifikovanij yak nepridatnij dlya vijskovoyi sluzhbi tak zvanij klas 4 F ale nezabarom pislya pershoyi richnici odruzhennya jogo klasifikaciyu pereglyanuli j zminili na klas 1 A yak pridatnogo do vijskovoyi sluzhbi Takim chinom Edi buv mobilizovanij do armiyi SShA 24 sichnya 1944 Eddi Slovika bulo vidryadzheno do bazi Volters v Tehasi dlya vijskovoyi sluzhbi U serpni jogo razom z inshimi vidislali do diyuchoyi armiyi u Franciyi Do Yevropi Slovik pribuv 20 serpnya jogo prikripili do roti G 109 go pihotnogo polku Armiyi SShA Dezertirstvo Po dorozi do miscya sluzhbi pid chas artilerijskogo obstrilu Slovik ta jogo tovarish ryadovij Dzhon Tanki hovalisya na miscevosti j vidstali vid svogo pidrozdilu Vranci voni natrapili na pidrozdil kanadskoyi vijskovoyi policiyi z yakim zalishilisya nastupni shist tizhniv Tanki napisav do yihnogo polku j poyasniv prichinu yih vidsutnosti pered povernennyam do pidrozdilu 7 zhovtnya Niyakih zvinuvachen proti oboh soldat ne bulo visunuto Nastupnogo dnya 8 zhovtnya 1944 roku Eddi Slovik dopoviv komandirovi svogo pidrozdilu kapitanovi Ralfu Grotte sho vin duzhe boyavsya sluzhiti u pihotnomu pidrozdili i poprosiv perevesti jogo do tilovoyi sluzhbi Eddi takozh povidomiv sho vteche yaksho jogo znovu priznachat do pihotnogo pidrozdilu i pitav chi ce bude vvazhatisya dezertirstvom Kapitan Grotte pidtverdiv sho vin bude zvinuvachenij u dezertirstvi vidmoviv u prohanni pro perevedennya i vidpraviv Eddi nazad do pihotnogo vzvodu 9 zhovtnya ryadovij Slovik zdavsya vijskovij policiyi i zrobiv zayavu sho vteche yaksho jogo znovu vidpravlyat na front Pid chas dopitu pidpolkovnikom Rosom Genbestom jomu bulo zaproponovano rozirvati zayavu j takim chinom uniknuti zvinuvachen Vid ciyeyi propoziciyi Slovik vidmovivsya j napisav she odnogo lista u yakomu zaznachav sho rozumiv svoyi diyi j usvidomlyuvav naslidki takogo kroku Takim chinom Slovika bulo areshtovano j zaprotoreno do divizijnoyi vijskovoyi tyurmi Divizijnij suddya pidpolkovnik Genri Sammer znovu zaproponuvav Slovikovi mozhlivist povernutisya do svogo pidrozdilu u takomu vipadku zvinuvachennya proti nogo buli b znyato Vin takozh zaproponuvav jomu perejti do inshogo pihotnogo polku Slovik vidhiliv ci propoziciyi zayavivshi Ya vzhe vse virishiv Vidpravlyajte mene do vijskovo polovogo sudu Vijskovij tribunal Ochikuvalosya sho 28 ma diviziya mala rozpochinati nastup i zaznati velikih vtrat Ce prizvelo do togo sho deyaki soldati volili siditi u vijskovij v yaznici nizh zaginuti v boyu i za takih obstavin kilkist dezertirstv ta inshih zlochiniv v armiyi SShA znachno zrostala Eddi Slovika bulo zvinuvacheno v dezertirstvi u namaganni unikati riziku vijskovoyi sluzhbi i vidpravleno do vijskovogo tribunalu 11 listopada 1944 roku Pid chas rozglyadu spravi vijskovij prokuror kapitan Dzhon Grin predstaviv svidkiv yakim Slovik ziznavsya u svoyemu namiri vtekti Cherez advokata zahistu kapitana Edvarda Vudza Slovik zayaviv sho vidmovlyayetsya vid svidchen na svij zahist Rishennyam dev yati chleniv sudu Slovika bulo viznano vinnim j zasudzheno do smertnoyi kari Virok sudu rozglyadavsya j shorazu shvalyuvavsya divizijnimi komandirami riznih instancij 9 grudnya 1944 roku Slovik napisav lista Verhovnomu golovnokomanduvachevi soyuznih vijsk generalu Dvajtu Ejzenhaueru z prohannyam pro pomiluvannya Na toj chas dezertirstvo v armiyi SShA stavalo dedali bilshoyu problemoyu j Ejzenhauer vidmoviv u pomiluvanni pidtverdiv virok sudu j priznachenu datu vikonannya viroku 23 grudnya 1944 roku Eddi Slovika bulo rozstrilyano 31 sichnya 1945 roku o 10 04 ranku bilya francuzkogo sela Na toj chas jomu bulo dvadcyat chotiri roki Slovika pohovali razom z inshimi amerikanskimi soldatami strachenimi za rizni zlochini taki yak ubivstvo j zgvaltuvannya Na yih chornih nadgrobkah prostavili nomeri zamist imen shob vstanoviti im ya pohovanogo bulo nemozhlivo 1987 roku cherez sorok dva roki pislya strati tilo Slovika bulo perepohovane u Detrojti poruch iz mogiloyu jogo druzhini Antuanetti yaka pomerla 1979 Jogo druzhina ta inshi neodnorazovo podavali prohannya pro reabilitaciyu Eddi Slovika ale yim shorazu vidmovlyali Slovik u kulturi Demonstrativna vidmova Slovika zhertvuvati vlasnim zhittyam stala guchnoyu spravoyu u SShA i znajshla svoye vtilennya 1954 roku v romani amerikanskogo pismennika Vilyama Bredforda Guyi Na osnovi ciyeyi knigi 1974 roku bulo znyato kinofilm angl The Execution of Private Slovik de v golovnij roli znyavsya Martin Shin Rozstril Slovika takozh zobrazhenij u filmi angl The Victors Cya sprava bula zgadana u dekilkoh inshih amerikanskih romanah ta p yesah PosilannyaThe Execution of Private Slovik na sajti IMDb angl reportazh v gazeti Detrojt Nyuz angl