Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Дива в Гуслярі» (рос. Чудеса в Гусляре) — збірка зв'язаних фантастичних оповідань російського радянського письменника-фантаста Кира Буличова. Уперше збірка опублікована у 1972 році у видавництві в серії «Библиотека советской фантастики», і вона стала першою збіркою оповідань автора. Після цього збірка неодноразово перевидавалась і доповнювалась, за оцінками деяких критиків, до серії оповідань входить 70—100 творів, поділених на 6 частин. За оцінками критиків, у збірці міститься критика на сучасне авторові життя радянського, а пізніше вже російського суспільства кінця ХХ — початку ХХІ століття.
 Обкладинка першого видання збірки | |
| Автор | Кир Буличов |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Чудеса в Гусляре |
| Країна | СРСР |
| Мова | російська |
| Жанр | Наукова фантастика |
| Місце | СРСР |
| Видавництво | |
| Видано | 1972 |
| Тип носія | м'яка обкладинка |
| Сторінок | 368 |
Опис збірки
Перше видання збірки складається з двох частин: «Так розпочинаються повені», яка складається з 11 фантастичних оповідань; та другої частини «Прибульці в Гуслярі», 7 оповідань якої є першими творами Буличова із циклу про місто .
Так розпочинаються повені
Поділись зі мною…
В оповіданні «Поділись зі мною…» описується планета, на якій кожна людина здатна відчути біль і переживання іншої людини, та може допомогти їй, забираючи цей біль на себе.
Хатинка
Оповідання «Хатинка» є першим розділом із повісті із циклу творів про лікаря Павлиша, яка повністю вперше опублікована також у 1972 році в 11 випуску збірки наукової фантастики «НФ» видавництва «Знання».
«Хокей Толі Гусєва» і «Порожній Будинок»
Оповідання «Хокей Толі Гусєва» і «Порожній будинок» є фантастичними історіями про дивні відкриття, здійснені людьми у космосі.
Такан для дітей Землі
В оповіданні «Такан для дітей Землі» розповідається про лови чудової тварини, яка живе на далекій планеті.
Так розпочинаються повені
В оповіданні «Так розпочинаються повені» описується фантастичний світ із дивними особливостями причинно-наслідкових зв'язків.
Я вас перший виявив!
Оповідання «Я вас перший виявив!» присвячене моральним проблемам далекого космічного пошуку — космонавти, які вже тривалий час знаходяться в міжзоряній експедиції та витримують неабиякі труднощі, несподівано дізнаються, що їх подвиг втратив свій зміст завдяки відкриттю, яке дозволяє космічним кораблям літати із неймовірною до цього часу швидкістю.
Освячення храму Ананда
Оповідання «Освячення храму Ананда» описує проникнення групи дослідників із майбутнього в далеке минуле на території сучасної М'янми, що призводить до непередбачуваних наслідків — герой оповідання закохується в дівчину з минулого, і вирішує залишитись у минулому разом з нею.
Несправність на лінії
В оповіданні «Несправність на лінії» розповідається про те, що головний герой оповідання випадково виявляє передавач предметів у часі. Знахідка приводить героя, зокрема, до серйозних моральних роздумів.
Коли вимерли динозаври?
Оповідання «Коли вимерли динозаври?» Кір Буличов вважав своїм першим фантастичним твором. У ньому розповідається про виявлення фотоплівок журналіста Грісмана, які ставлять під сумнів зникнення динозаврів у далекому минулому.
Вибір
Оповідання «Вибір» є першим із циклу оповідань про героя, якого автор пізніше назве Гариком Гагаріним. У ньому розповідається про людину, яка має велику кількість паранормальних властивостей. Герой поставлений перед вибором — залишитись на Землі, яка стала йому другою батьківщиною, проте на якій він залишиться назавжди чужим і незрозумілим, або увійти до суспільства подібних на нього індивідуумів. Герой вибирає життя на Землі.
Прибульці в Гуслярі
Друга частина збірки «Прибульці в Гуслярі» є першою публікацією творів із циклу про місто . Перед другою частиною збірки у книзі міститься розлогий авторський «Вступ», у якому розповідається про історію цього фантастичного міста.
Зв'язки особистого характеру
Оповідання «Зв'язки особистого характеру» відоме тим, що воно стало першим оповіданням циклу про Великий Гусляр. У ньому розповідається про невдалу посадку іншопланетного космічного корабля в околицях міста і події, які відбулись після цього.
Як його упізнати?
В оповіданні «Як його упізнати?» розповідається про те, як герої оповідання шукають агента з майбутнього, який спостерігає за життям Великого Гусляра, проте ніяк не можуть його виявити.
Криниця мудрості
В оповіданні «Криниця мудрості» головний герой оповідання Корнелій Удалов отримує унікальну можливість використовувати свої інтелектуальні здібності в повному обсязі, оскільки він дізнався із журналу те, що людський мозок працює усього на 1 % своїх можливостей.
Треба допомогти
В оповіданні «Треба допомогти» описується, як Корнелій Удалов робить спробу допомогти дивному іншопланетному гостю.
Розум у полоні
В оповіданні «Розум у полоні» розумний іншопланетний восьминіг потрапляє як риболовецький трофей до жителів Великого Гусляра, які тривалий час не можуть зрозуміти, з ким вони мають справу.
У продажу є золоті рибки
В оповіданні «У продажу є золоті рибки» розповідається про те, що в зоомагазин у Великому Гуслярі у продаж поступила партія чарівних золотих рибок, які можуть виконувати бажання.
Зворотнє почуття
Оповідання «Зворотнє почуття» присвячене дивній бабці Глумушці, яку всі вважають знахаркою, проте вона є іншопланетною гостею, яка допомагає жителям Великого Гусляра та околиць із особистих добрих почуттів.
Великий Гусляр
Збірка є першою книгою із серії оповідань про фантастичне місто Великий Гусляр. Прототипом цього міста, за більшістю джерел, є російське місто Великий Устюг. За різними оцінками, у цикл входять 70—100 оповідань, як поділяються на 6 частин: «Чудеса в Гуслярі», «Прибульці в Гуслярі», «Повернення в Гусляр», «Гусляр-2000», «Панове гуслярці» та «Гусляр назавжди». Частина оповідань надруковані вже після смерті автора. За оцінками критиків, у збірці міститься критика на сучасне авторові життя радянського, а пізніше вже російського суспільства кінця ХХ — початку ХХІ століття.
Екранізації на основі збірки
У 1989—1991 роках на основі частини оповідань збірки на кіностудії «Куйбишевтелефільм» знятий ляльковий мультиплікаційний серіал із 6 фільмів.
Переклади
Частина творів збірки перекладені кількома іноземними мовами, зокрема англійською, польською та болгарською.
Примітки
- К. Булычев «Чудеса в Гусляре» [ 7 лютого 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
- Кир Булычёв. 18 томов и километры кинолент фантастики [ 7 лютого 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
- Кир Булычев «Гусляр» [ 7 лютого 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
- Мультфильм «Чудеса в Гусляре» [ 7 лютого 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
Посилання
- Отзывы о книге «Чудеса в Гусляре» [ 26 жовтня 2020 у Wayback Machine.] (рос.)
- «Чудеса в Гусляре» на сайті «Лаборатория Фантастики» [ 20 лютого 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
- Чудеса в Гусляре (сборник). Предисловие
- Повний текст збірки [ 7 лютого 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Diva v Guslyari ros Chudesa v Guslyare zbirka zv yazanih fantastichnih opovidan rosijskogo radyanskogo pismennika fantasta Kira Bulichova Upershe zbirka opublikovana u 1972 roci u vidavnictvi v seriyi Biblioteka sovetskoj fantastiki i vona stala pershoyu zbirkoyu opovidan avtora Pislya cogo zbirka neodnorazovo perevidavalas i dopovnyuvalas za ocinkami deyakih kritikiv do seriyi opovidan vhodit 70 100 tvoriv podilenih na 6 chastin Za ocinkami kritikiv u zbirci mistitsya kritika na suchasne avtorovi zhittya radyanskogo a piznishe vzhe rosijskogo suspilstva kincya HH pochatku HHI stolittya Diva v Guslyari Obkladinka pershogo vidannya zbirkiAvtorKir BulichovNazva movoyu originaluChudesa v GuslyareKrayinaSRSRMovarosijskaZhanrNaukova fantastikaMisceSRSRVidavnictvoVidano1972Tip nosiyam yaka obkladinkaStorinok368Opis zbirkiPershe vidannya zbirki skladayetsya z dvoh chastin Tak rozpochinayutsya poveni yaka skladayetsya z 11 fantastichnih opovidan ta drugoyi chastini Pribulci v Guslyari 7 opovidan yakoyi ye pershimi tvorami Bulichova iz ciklu pro misto Tak rozpochinayutsya poveni Podilis zi mnoyu V opovidanni Podilis zi mnoyu opisuyetsya planeta na yakij kozhna lyudina zdatna vidchuti bil i perezhivannya inshoyi lyudini ta mozhe dopomogti yij zabirayuchi cej bil na sebe Hatinka Opovidannya Hatinka ye pershim rozdilom iz povisti iz ciklu tvoriv pro likarya Pavlisha yaka povnistyu vpershe opublikovana takozh u 1972 roci v 11 vipusku zbirki naukovoyi fantastiki NF vidavnictva Znannya Hokej Toli Gusyeva i Porozhnij Budinok Opovidannya Hokej Toli Gusyeva i Porozhnij budinok ye fantastichnimi istoriyami pro divni vidkrittya zdijsneni lyudmi u kosmosi Takan dlya ditej Zemli V opovidanni Takan dlya ditej Zemli rozpovidayetsya pro lovi chudovoyi tvarini yaka zhive na dalekij planeti Tak rozpochinayutsya poveni V opovidanni Tak rozpochinayutsya poveni opisuyetsya fantastichnij svit iz divnimi osoblivostyami prichinno naslidkovih zv yazkiv Ya vas pershij viyaviv Opovidannya Ya vas pershij viyaviv prisvyachene moralnim problemam dalekogo kosmichnogo poshuku kosmonavti yaki vzhe trivalij chas znahodyatsya v mizhzoryanij ekspediciyi ta vitrimuyut neabiyaki trudnoshi nespodivano diznayutsya sho yih podvig vtrativ svij zmist zavdyaki vidkrittyu yake dozvolyaye kosmichnim korablyam litati iz nejmovirnoyu do cogo chasu shvidkistyu Osvyachennya hramu Ananda Opovidannya Osvyachennya hramu Ananda opisuye proniknennya grupi doslidnikiv iz majbutnogo v daleke minule na teritoriyi suchasnoyi M yanmi sho prizvodit do neperedbachuvanih naslidkiv geroj opovidannya zakohuyetsya v divchinu z minulogo i virishuye zalishitis u minulomu razom z neyu Nespravnist na liniyi V opovidanni Nespravnist na liniyi rozpovidayetsya pro te sho golovnij geroj opovidannya vipadkovo viyavlyaye peredavach predmetiv u chasi Znahidka privodit geroya zokrema do serjoznih moralnih rozdumiv Koli vimerli dinozavri Opovidannya Koli vimerli dinozavri Kir Bulichov vvazhav svoyim pershim fantastichnim tvorom U nomu rozpovidayetsya pro viyavlennya fotoplivok zhurnalista Grismana yaki stavlyat pid sumniv zniknennya dinozavriv u dalekomu minulomu Vibir Opovidannya Vibir ye pershim iz ciklu opovidan pro geroya yakogo avtor piznishe nazve Garikom Gagarinim U nomu rozpovidayetsya pro lyudinu yaka maye veliku kilkist paranormalnih vlastivostej Geroj postavlenij pered viborom zalishitis na Zemli yaka stala jomu drugoyu batkivshinoyu prote na yakij vin zalishitsya nazavzhdi chuzhim i nezrozumilim abo uvijti do suspilstva podibnih na nogo individuumiv Geroj vibiraye zhittya na Zemli Pribulci v Guslyari Druga chastina zbirki Pribulci v Guslyari ye pershoyu publikaciyeyu tvoriv iz ciklu pro misto Pered drugoyu chastinoyu zbirki u knizi mistitsya rozlogij avtorskij Vstup u yakomu rozpovidayetsya pro istoriyu cogo fantastichnogo mista Zv yazki osobistogo harakteru Opovidannya Zv yazki osobistogo harakteru vidome tim sho vono stalo pershim opovidannyam ciklu pro Velikij Guslyar U nomu rozpovidayetsya pro nevdalu posadku inshoplanetnogo kosmichnogo korablya v okolicyah mista i podiyi yaki vidbulis pislya cogo Yak jogo upiznati V opovidanni Yak jogo upiznati rozpovidayetsya pro te yak geroyi opovidannya shukayut agenta z majbutnogo yakij sposterigaye za zhittyam Velikogo Guslyara prote niyak ne mozhut jogo viyaviti Krinicya mudrosti V opovidanni Krinicya mudrosti golovnij geroj opovidannya Kornelij Udalov otrimuye unikalnu mozhlivist vikoristovuvati svoyi intelektualni zdibnosti v povnomu obsyazi oskilki vin diznavsya iz zhurnalu te sho lyudskij mozok pracyuye usogo na 1 svoyih mozhlivostej Treba dopomogti V opovidanni Treba dopomogti opisuyetsya yak Kornelij Udalov robit sprobu dopomogti divnomu inshoplanetnomu gostyu Rozum u poloni V opovidanni Rozum u poloni rozumnij inshoplanetnij vosminig potraplyaye yak riboloveckij trofej do zhiteliv Velikogo Guslyara yaki trivalij chas ne mozhut zrozumiti z kim voni mayut spravu U prodazhu ye zoloti ribki V opovidanni U prodazhu ye zoloti ribki rozpovidayetsya pro te sho v zoomagazin u Velikomu Guslyari u prodazh postupila partiya charivnih zolotih ribok yaki mozhut vikonuvati bazhannya Zvorotnye pochuttya Opovidannya Zvorotnye pochuttya prisvyachene divnij babci Glumushci yaku vsi vvazhayut znaharkoyu prote vona ye inshoplanetnoyu gosteyu yaka dopomagaye zhitelyam Velikogo Guslyara ta okolic iz osobistih dobrih pochuttiv Velikij GuslyarDokladnishe Zbirka ye pershoyu knigoyu iz seriyi opovidan pro fantastichne misto Velikij Guslyar Prototipom cogo mista za bilshistyu dzherel ye rosijske misto Velikij Ustyug Za riznimi ocinkami u cikl vhodyat 70 100 opovidan yak podilyayutsya na 6 chastin Chudesa v Guslyari Pribulci v Guslyari Povernennya v Guslyar Guslyar 2000 Panove guslyarci ta Guslyar nazavzhdi Chastina opovidan nadrukovani vzhe pislya smerti avtora Za ocinkami kritikiv u zbirci mistitsya kritika na suchasne avtorovi zhittya radyanskogo a piznishe vzhe rosijskogo suspilstva kincya HH pochatku HHI stolittya Ekranizaciyi na osnovi zbirkiU 1989 1991 rokah na osnovi chastini opovidan zbirki na kinostudiyi Kujbishevtelefilm znyatij lyalkovij multiplikacijnij serial iz 6 filmiv PerekladiChastina tvoriv zbirki perekladeni kilkoma inozemnimi movami zokrema anglijskoyu polskoyu ta bolgarskoyu PrimitkiK Bulychev Chudesa v Guslyare 7 lyutogo 2018 u Wayback Machine ros Kir Bulychyov 18 tomov i kilometry kinolent fantastiki 7 lyutogo 2018 u Wayback Machine ros Kir Bulychev Guslyar 7 lyutogo 2018 u Wayback Machine ros Multfilm Chudesa v Guslyare 7 lyutogo 2018 u Wayback Machine ros PosilannyaOtzyvy o knige Chudesa v Guslyare 26 zhovtnya 2020 u Wayback Machine ros Chudesa v Guslyare na sajti Laboratoriya Fantastiki 20 lyutogo 2018 u Wayback Machine ros Chudesa v Guslyare sbornik Predislovie Povnij tekst zbirki 7 lyutogo 2018 u Wayback Machine ros