Джеррі був людиною (англ. Jerry Was a Man) — науково-фантастичне оповідання Роберта Гайнлайна. Опубліковане журналом Thrilling Wonder Stories в жовтні 1947 під назвою «Jerry Is a Man».
Джеррі був людиною | ||||
---|---|---|---|---|
Jerry Was a Man | ||||
Жанр | оповідання і наукова фантастика | |||
Форма | оповідання | |||
Автор | Роберт Гайнлайн | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1947 | |||
| ||||
Пізніше включене в збірку: «Завдання у вічності» (1953).
Сюжет описує юридичну боротьбу за отримання людських прав для генетично модифікованих шимпанзе.
Сюжет
Коли багата місіс ван Фогель була привезена своїм чванливим чоловіком на фабрику генно-модифікованих тварин корпорації «Робітники», для замовлення ним літаючого коня, щоб красиво з'являтись в клубі, вона побачила вольєр із літніми генно-модифікованими шимпанзе. Розговорившись з одним із них, вона дізналась, що вони сумують без роботи, оскільки для них це означає відсутність цукерок і сигарет. Спитавши чому вони не отримали ніякого заняття, від управляючого вона дізналась, що ця партія в досить молодому віці отримала вади зору та вже не може ефективно працювати, а отже буде ліквідована. Обурившись цим, і намагаючись покласти край такій несправедливості, вона домоглась дозволу забрати свого нового знайомого шимпанзе Джеррі тимчасово до себе додому.
Викликавши, свого юриста, вона дізналась, що закони для захисту таких особин відсутні. А також те, що неформальна гільдія депутатів, встановила непомірно високу плату за офіційне лобіювання. Тому їй порадили неофіційно скористатись послугами [en], хоча користування такими послугами, в разі розголошення, призвело б до сильного упередження до неї з боку суддів.
Шістер Маккой побачивши, що Джеррі може співати «Jingle Bells» та вміє обманювати, щоб отримати сигарети чи пульт, заявив, що в того є всі задатки громадянина і взявся до роботи.
Він порадив підняти інформаційний шум навколо вбивства шимпанзе, та подати в суд від імені Джеррі на компанію, що володіла ним. На суді опоненти намагались довести, що Джері є не більше ніж рухомим майном корпорації «Робітники». Але адвокат домігся приведення Джері до присяги для свідчень, а оскільки той не розумів слів присяги, йому довелось демонструвати, що Джері:
- відрізняє правду від обману;
- не обманює.
Адвокат Джеррі спочатку викликав свідком марсіанина, наукового працівника корпорації «Робітники», і довідався в нього, на яких умовах той вважається за «людину» на Землі. А також з'ясував, чи вважає той вирішальним для цього питання зовнішній вигляд та расу.
І коли всі докази були на користь Джеррі. Адвокат вирішив закріпити успіх, попросивши заспівати того свою улюблену пісню «Old Folks at Home (Swanee River)» — відому пісню чорношкірих рабів.
Посилання
- Джеррі був людиною в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzherri buv lyudinoyu angl Jerry Was a Man naukovo fantastichne opovidannya Roberta Gajnlajna Opublikovane zhurnalom Thrilling Wonder Stories v zhovtni 1947 pid nazvoyu Jerry Is a Man Dzherri buv lyudinoyuJerry Was a ManZhanropovidannya i naukova fantastikaFormaopovidannyaAvtorRobert GajnlajnMovaanglijskaOpublikovano1947 Piznishe vklyuchene v zbirku Zavdannya u vichnosti 1953 Syuzhet opisuye yuridichnu borotbu za otrimannya lyudskih prav dlya genetichno modifikovanih shimpanze SyuzhetKoli bagata misis van Fogel bula privezena svoyim chvanlivim cholovikom na fabriku genno modifikovanih tvarin korporaciyi Robitniki dlya zamovlennya nim litayuchogo konya shob krasivo z yavlyatis v klubi vona pobachila volyer iz litnimi genno modifikovanimi shimpanze Rozgovorivshis z odnim iz nih vona diznalas sho voni sumuyut bez roboti oskilki dlya nih ce oznachaye vidsutnist cukerok i sigaret Spitavshi chomu voni ne otrimali niyakogo zanyattya vid upravlyayuchogo vona diznalas sho cya partiya v dosit molodomu vici otrimala vadi zoru ta vzhe ne mozhe efektivno pracyuvati a otzhe bude likvidovana Oburivshis cim i namagayuchis poklasti kraj takij nespravedlivosti vona domoglas dozvolu zabrati svogo novogo znajomogo shimpanze Dzherri timchasovo do sebe dodomu Viklikavshi svogo yurista vona diznalas sho zakoni dlya zahistu takih osobin vidsutni A takozh te sho neformalna gildiya deputativ vstanovila nepomirno visoku platu za oficijne lobiyuvannya Tomu yij poradili neoficijno skoristatis poslugami en hocha koristuvannya takimi poslugami v razi rozgoloshennya prizvelo b do silnogo uperedzhennya do neyi z boku suddiv Shister Makkoj pobachivshi sho Dzherri mozhe spivati Jingle Bells ta vmiye obmanyuvati shob otrimati sigareti chi pult zayaviv sho v togo ye vsi zadatki gromadyanina i vzyavsya do roboti Vin poradiv pidnyati informacijnij shum navkolo vbivstva shimpanze ta podati v sud vid imeni Dzherri na kompaniyu sho volodila nim Na sudi oponenti namagalis dovesti sho Dzheri ye ne bilshe nizh ruhomim majnom korporaciyi Robitniki Ale advokat domigsya privedennya Dzheri do prisyagi dlya svidchen a oskilki toj ne rozumiv sliv prisyagi jomu dovelos demonstruvati sho Dzheri vidriznyaye pravdu vid obmanu ne obmanyuye Advokat Dzherri spochatku viklikav svidkom marsianina naukovogo pracivnika korporaciyi Robitniki i dovidavsya v nogo na yakih umovah toj vvazhayetsya za lyudinu na Zemli A takozh z yasuvav chi vvazhaye toj virishalnim dlya cogo pitannya zovnishnij viglyad ta rasu I koli vsi dokazi buli na korist Dzherri Advokat virishiv zakripiti uspih poprosivshi zaspivati togo svoyu ulyublenu pisnyu Old Folks at Home Swanee River vidomu pisnyu chornoshkirih rabiv PosilannyaDzherri buv lyudinoyu v Internet Speculative Fiction Database angl