Гірчиця б'є в ніс

«Він починає сердитися, або Гірчиця б'є в ніс» (фр. La moutarde me monte au nez) — французький фільм 1974 року з П'єром Рішаром та Джейн Біркін у головних ролях.

Він починає сердитися
фр. La moutarde me monte au nez
Жанр	комедія
Режисер	Клод Зіді
Продюсер
Сценарист	Клод Зіді
У головних ролях	^d, ^d, ^d, ^d, ^d, П'єр Рішар, ^d, Джейн Біркін, ^d, ^d, Жульєн Гійомар, ^d, ^d і ^d
Оператор	Анрі Декае
Композитор	Владимир Косма
Тривалість	92 хв.
Мова	французька
Країна	Франція
Рік	1974
IMDb	ID 0071863

У радянському прокаті закріпилася назва фільму «Він починає сердитися», близька за змістом до оригінальної назви — французька ідіома «La moutarde me monte au nez» означає «Я зараз швидко розсерджуся». У той же час існує назва, що повторює дослівний переклад ідіоми, — «Гірчиця б'є в ніс».

Сюжет

П'єр Дюруа (грає П'єр Рішар) працює вчителем математики в жіночому ліцеї. Він постійно потрапляє до кумедних ситуацій через поступливий характер і готовність допомогти кожному. Спершу він має передати своєму другові-журналістові одну статтю, але потрапляє на зйомки фільму та невимушено порушує знімальний процес. Тепер за ним женуть кіношники, і П'єр змушений сховатися у вагончику зірки Джекі Логан. Потім учитель потрапляє до будинку самої Джекі.

У ролях

• П'єр Рішар — П'єр Дюруа
• Джейн Біркін — Джекі Логан
•  — доктор Юбер Дюруа
• ^[fr] — Даніель
• Жюльєн Гійомар — Альбер Реноден
•  — постановник
• Жан Мартін — директор ліцею

Рецензія

Для film-dienst «Довгий блондин з рудим волоссям» був «комедією, створеною для П'єра Рішара, в якій дотепність і винахідливість замінили ляпаси». «Як завжди: придурок Річард потрапляє з однієї халепи в іншу», — резюмував Cinema і дійшов висновку, що «чорний черевик пасує Річарду більше».

Примітки

1. Lucky Pierre. Turner Classic Movies. Процитовано 23 липня 2023.

Посилання

• Він починає сердитися на сайті IMDb (англ.)
• Він починає сердитися на сайті AllMovie (англ.)
• «Гірчиця б'є в ніс» на сайті Відео Гід Архівна копія