Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Гімн Союзу М'янма — патріотична пісня «До кінця віку ми будемо любити нашу М'янму», написана в 1930 композитором Схая Тином. Мелодія майбутнього гімну була вперше публічно виконана самим композитором 20 липня 1930 о 17:00 в центрі Рангуна (тоді резиденції колоніальної влади), біля підніжжя буддійської ступи Шведагон — національного символу Бірми.
 | |
| Країна | М'янма |
|---|---|
| Слова | d |
| Мелодія | d |
 ' у Вікісховищі | |
Після підписання угоди про надання Бірмі незалежності в 1947 спеціально сформований комітет з національних символів затвердив патріотичну композицію, що півтора десятиліття об'єднувала борців за незалежність країни як офіційний гімн молодої бірманської держави, а Схая Тин за створення композиції отримав від уряду премію в 1000 к'ят.
Композиція «Довіку ми будемо любити нашу М'янму», на відміну від національного прапора і герба, неодноразово змінювалася панівними режимами протягом новітньої історії країни, пережила два військових перевороти (1962 і 1988) і залишається офіційним гімном Союзу М'янми донині.
Гімн виконується сидячи. Після його виконання, за традицією, співак зобов'язаний вклонитися на знак поваги до країни та її народу.
Короткий варіант тексту гімну
|
|
Див. також
Посилання
- Burma/Myanmar: Kaba Ma Kyei — Audio of the national anthem of Burma/Myanmar, with information and lyrics [ 2 березня 2016 у Wayback Machine.]
- (from Embassy of Burma to Washington)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gimn Soyuzu M yanma patriotichna pisnya Do kincya viku mi budemo lyubiti nashu M yanmu napisana v 1930 kompozitorom Shaya Tinom Melodiya majbutnogo gimnu bula vpershe publichno vikonana samim kompozitorom 20 lipnya 1930 o 17 00 v centri Ranguna todi rezidenciyi kolonialnoyi vladi bilya pidnizhzhya buddijskoyi stupi Shvedagon nacionalnogo simvolu Birmi Gimn M yanmiKrayinaM yanmaSlovadMelodiyad u Vikishovishi Pislya pidpisannya ugodi pro nadannya Birmi nezalezhnosti v 1947 specialno sformovanij komitet z nacionalnih simvoliv zatverdiv patriotichnu kompoziciyu sho pivtora desyatilittya ob yednuvala borciv za nezalezhnist krayini yak oficijnij gimn molodoyi birmanskoyi derzhavi a Shaya Tin za stvorennya kompoziciyi otrimav vid uryadu premiyu v 1000 k yat Kompoziciya Doviku mi budemo lyubiti nashu M yanmu na vidminu vid nacionalnogo prapora i gerba neodnorazovo zminyuvalasya panivnimi rezhimami protyagom novitnoyi istoriyi krayini perezhila dva vijskovih perevoroti 1962 i 1988 i zalishayetsya oficijnim gimnom Soyuzu M yanmi donini Gimn vikonuyetsya sidyachi Pislya jogo vikonannya za tradiciyeyu spivak zobov yazanij vklonitisya na znak povagi do krayini ta yiyi narodu Korotkij variant tekstu gimnubirm ကမ ဘ မက မ န မ ပ ည birm တ ဘ ဘ အမ စစ မ ခ စ မ တ န ပ birm ပ ည ထ င စ က အသက ပ လ တ က က ယ မလ birm ဒ တ ပ ည ဒ တ မ တ ပ င နက မ birm တ ပ ည တ မ အက က ည ည စ တ တစ တ birm ထမ ဆ င ပ စ လ တ တ ဝန ပ အဖ တန မ ɡeba metɕe mjema pje do bo bwa ʔemwe sɪʔ mo tɕʰɪʔ mjaʔ no be pji daʊɴ zṵ ɡo ʔe8eʔ pe lo do ka ɡwɛ mele da do pje da do mje do paɪɴ dɛ mje do pje do mje ʔetɕo ɡo ɲi ɲa zwa do dedwe tʰaɴ sʰaʊɴ ba zo le do ta wʊ ɴ be ʔepʰo taɴ mje kam bha ma kye mran ma prany tui bhui bwa a mwe cac mui hkyac mrat nui pe prany htaung su kui a sak pe lui tui ka kwai ma le da tui prany da tui mre to puing nak mre tui prany tui mre a kyui kui nyi nya cwa tui ta twe htam hsaung pa sui le to ta wan pe a hpui tan mre Div takozhGerb M yanmi Prapor M yanmiPosilannyaBurma Myanmar Kaba Ma Kyei Audio of the national anthem of Burma Myanmar with information and lyrics 2 bereznya 2016 u Wayback Machine from Embassy of Burma to Washington