Гра́бів — село Долинської громади Калуського району Івано-Франківської області України.
село Грабів | |
---|---|
Країна | Україна |
Область | Івано-Франківська область |
Район | Калуський район |
Громада | Долинська громада |
Код КАТОТТГ | UA26060130060030055 |
Основні дані | |
Засноване | 1582 |
Населення | 1723 |
Площа | 23,728 км² |
Густота населення | 72,61 осіб/км² |
Поштовий індекс | 77623 |
Телефонний код | +380 03474 |
Географічні дані | |
Географічні координати | H G O |
Водойми | манявка чечва |
Місцева влада | |
Адреса ради | вул. Л.Українки, 15, с.Грабів, Калуський р-н, Івано-Франківська обл., 77623 |
Карта | |
Грабів | |
Грабів | |
Мапа | |
Перша згадка, перекази та легенди
Перша згадка про село Грабів припадає на початок XVI століття.
1582 року воно входило до Долинського повіту, королівства Галичини і Володимирії Австро-Угорської імперії.
Першими поселенцями даної території були мешканці села Крива.
Село Грабів розміщене в пониззі гірської річки Манявки, яка на той час була досить повноводною і в ній водилося багато риби. На її берегах пастухи з Криви випасали худобу. Ця мальовнича територія і приглянулася одному з вівчарів, який вирішив переселитися сюди із сім'єю. Тож, першими мешканцями села, за переказами, була родина Боян. У 1648 році жителі села брали активну участь у народному повстанні, за що їх очікувала кривава розправа після відходу Хмельницького.
Перші поселенці займалися землеробством, скотарством, рибальством та ремеслами. Але, в основному, село Грабів — це поселення лісорубів. Із допомогою сокир та пил вони звалювали велетенські дерева, корчували могутні пні, щоб збільшити місце для житла і землеробства. Житло спочатку було дуже схоже до коли́би — сезонного житла пастухів і лісорубів, поширеного в гірських районах Карпат та на Балканах. У хаті ставили глинобитну піч, у якій палили товстими колодами. Дим у такій хаті виходив через отвір у стелі .Для освітлення використовували букові скіпки. У зимовий період у такій хаті жила і худоба, тільки невелика перегородка відділяла тварин від людей.
Усі знаряддя праці, в основному, були дерев'яними. Землю грабівчани орали дерев'яними плугами із залізними наконечниками . Основними сільсько-господарськими культурами були: яре жито, овес, просо, ячмінь, льон, коноплі. З городини — картопля, цибуля, часник, капуста, горох, квасоля, буряки.
Житнє і вівсяне зерно мололи на крупу та борошно. У деяких сім'ях хліб, взагалі, був нечастим гостем на столі. Врожайність не була високою, тому основним було тваринництво. Свійські тварини одягали і годували людей, і були основним товаром для продажу та обміну на ярмарках міста Долини, яке було повітовим містом до 1939 року. Переважно зі шкіри, вовни та льону виготовляли одяг: сорочки, штани («сподні»), спідниці(«димки»), вуяжі, бунди, кожухи, хустки.
За переписом у 1939 році в селі проживало 1570 мешканців (1530 українців, 10 поляків, 10 євреїв і 20 німців та інших національностей
Походження назви.
Перші майбутні жителі села Грабів спочатку проживали біля невеличкої річки, яка петляла поміж лісами, Крива. Звідси і пішла назва поселення Крива. У пошуках звірини та кращих пасовищ для худоби люди бродили навколишніми лісами і натрапили на більшу, повноводнішу річку. Тут водилося багато риби і можна було поставити млин. Ця річка — Манявка тому і отримала таку назву. Тому, що «заманила» - покликала на свої береги жителів села.
За іншою версією територія села належала пану Манєвському(Манявському).
А ще одна легенда розповідає, що у цій річці жили чарівні істоти - мавки, які манили до себе людей
На берегах Манявки, яка протікає через село, та в навколишніх лісах росли великі та розлогі дерева — граби. Завдяки ним, за однією із версій, село і отримало свою назву — Грабів.
Географія
Воно розкинулося в міжгірній улоговині біля берегів невеличкої швидкоплинної гірської річки Манявки, яка стрімкими грайливими потоками стікає з передгір'я Карпат. Село знаходиться на північному заході Рожнятівського району.
Площа села Грабів постійно збільшувалася. За польським переписом загальна площа села була 22,72 км², зараз — 43км². До Грабівської сільської ради входять с. Грабів і с. Крива. Селу також належить урочище «Жолоби», яке розміщене на території Долинського району.
Село Грабів знаходиться за 17 км від районного центру смт Рожнятів, від обласного центру м. Івано-Франківськ — за 80 км і на відстані 12 км від залізничної станції міста Долини.
Археологічні пам'ятки та знахідки доісторичного періоду
Територія навколо села — суміш мальовничості та таємничості. Ви, наче потрапляєте у доісторичні місця, що вражають не лише красою й магічністю, переноситися зі звичного місця в інший світ — світ природи, зелені і чистого повітря та величезних незвичних каменів. "Кам'яний " — саме так називається одне з урочищ села. Кажуть, що тут колись був вулкан, при вивержені якого вибило ці неймовірні каменюки. Найбільші з них: «Дякова скриня», «Воронячий дзьоб»(«дзюбок»), «Великий горбач», « Малий горбач», «Колибач». Про ці камені відомо небагато, але дослідження тривають, і запитань більше, аніж відповідей: адже камені дуже добре вміють зберігати таємниці. Незаперечним лише є факт — камінь Колибач — це місце з потужною енергетикою, недаремно воно, ймовірно, використовувались стародавніми людьми з культовою метою.
Науковці Карпатської археологічної експедиції навчально-наукового Інституту історії, етнології і археології Карпат Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника вважають, що тут існувало поселення ще в дохристиянські часи, а камінь, який має форму голови змії, був святилищем древніх язичників. Модель храму вказує на те, що святилище розглядали як священну подобу Всесвіту. На Колибачі знайдено велику кількість петрогліфів. Вони об'єднані у теогонічні й космогонічні композиції, символічні моделі, уособлювали світотворчі сили природи й мали ритуальне призначення. Тож, ці унікальні геологічні пам'ятки, що у незайманому вигляді збереглись до наших днів, надихнуть кожного бадьорістю та хорошими настроєм на довгий час, а враження від побаченого надовго залишаться у вашій пам'яті.
НОВИЙ ЕКОЛОГІЧНИЙ МАРШРУТ «Грабів – камінь Воронячий Дзьоб – камінь Колибач – урочище Хоромищі» - надасть туристові можливість захоплюючої подорож зі звичного місця - в світ природи, зелені і чистого повітря. Загалом, пройшовши маршрутом, можна побачити щонайменше сім кам’яних пам’яток, скуштувати джерельної води, лісових дарів та насолодитись лісовою тишею та неймовірними пейзажами.
Даний маршрут пропонує захоплюючу подорож зі звичного місця в інший світ - світ природи, зелені і чистого повітря.Під час цієї подорожі турист побуває у доісторичних місцях, що вражають не лише красою та мальовничістю, а й таємничістю.
Грабівський Святомихайлівський монастир
На відстані 2 км від Колибача знаходиться ще одне священне місце — урочище Хоромищі. Згідно писемних пам'яток у кінці XVII — середині XVIII ст. тут діяв монастир, який складався із дерев'яної церковці і кількох господарських будівель. Місце давнього монастиря нині являє собою оточену лісом галявину, на краю якої є камінь з витесаним невеличким хрестиком. Урочище, де містилася чернеча оселя, називають Хоромищі: за переказами, там колись стояли хороми, тобто гарні монастирські будинки, при цьому уточнюють, що споруди були навіть цегляними. Оповідають також, що на Хоромищах був ще і храм, який спалили під час нападу турецько –татарської орди, а місце почали називати «Храмище», перетворене згодом на «Хоромище».
Один із старожилів села Тимчій Микола Антонович (1910 р.н.) називає це урочище «Хоронищі». За його розповіддю, там колись була церква, монастир (кляштор), де люди «хоронилися»(ховалися, рятувалися) від татар. М.Тимчій пригадує, що на Хоронищах був хрест, який перенесли у село. Очевидно, пам'ятний хрест стяв на давньому монастирищі. Сьогодні місце розташування старого хреста невідоме.
Серед місцевого населення, як грабівчан, так і мешканців довколишніх сіл, побутував цікавий звичай: коли йшли на Хоромищі, на місце монастиря кидали галузку, гілку, квітку — «кидали на міт». Такі дії, напевно, пов'язували із вшануванням пам'яті потерпілих від татар людей і ченців, які надавали їм притулок(«схоронили», «охоронили»). Існувало і досі існує повір'я, що якщо цього не зробити, то обов'язково заблукаєш у лісах.
Із Хоромищами пов'язують історію сусіднього з Грабовом села Ілемня. Перша письмова згадка про Ілемню датована 1582 роком, але, на думку краєзнавців, поселення виникло значно раніше. За твердженням дослідника-краєзнавця Ігора Сеньківа, у ІХ-Х століттях Ілемня була столицею Карпатського князівства — хорватського племені дядошан, що заселяли територію Бойківщини, а саме — землі сучасних Рожнятівського, Долинського (Івано-Франківська обл.), Сколівського та Стрийського районів (Львівська обл.).У кінці Х століття дядошани та інші хорватські князівства — присяни, требовляни та поборяни утратили свою незалежність і були приєднані князем Володимиром до Київської Русі. У результаті столицю Карпатського князівства дядошан, розміщеного поблизу сучасного села Дідушиці на Стрийщині, було перенесено до Ілемні. Нова столиця карпатських хорватів, за твердженням І.Сеньківа, займала величезну територію, на якій після її занепаду виникли навколишні села, в тому числі Ілемня та Грабів.
На території Грабова, в урочищі Хоромищі був один із князівських замків. І.Сеньків згадує, що на горі Гулянка, де стояв княжий замок було також капище, на місці якого з прийняттям християнства збудували церкву. Природно припустити, що й біля замку на Хоромищах могло існувати капище, де пізніше також побудували церкву, храм, а згодом і чернечий осідок, що став відомий як Грабівський монастир. На існування у Грабові якогось двору, можливо, замку, вказує назва поселення. В історико -етимологічному словнику Мирослава Габорака ойконім «грабів» пояснюється так: назва є присвійно-прикметниковим утворенням на — ів від власного імені(прізвища чи прізвиська) Граб. Первісне значечення «Грабів» (двір чи ін.) Топонім також можна кваліфікувати і як похідне утворення від прикметника грабів, грабовий -вкритий грабами, але, очевидно, назва поселення Грабів пов'язана з його первісним значенням, можливо, із замком, двором, розміщеним в урочищі Хоромищі.
У місцевих переказах про монастир у Грабові вказуються роки його існування 1711—1756, що свідчить уже не про легендарний характер розповідей, а й про діяльність конкретної церковної інституції. Ці роки функціонування монасстия підтверджуються архівними згадками, зокрема, в узагальнюючих роботах із історії василіянських монастирів, серед яких основними є праці о. Михайла Коссака та о. Михайла ваврика. За їхніми даними, монастир був заснований у XVIIстолітті та існував до 1765 року. Тоді чернечий осередок було прилучено до Гошівської обителі.
Даний монастир став об'єктом обстеження Експедиції Івано-Франківського краєзнавчого музею та Обласного відділення Українського товариства охорони пам'яток історії та культури (жовтень 2007 р.)
У фондах Івано-Франківського художнього музею зберігається ікона «Розп'яття», датована мистецтвознавцями серединою XVI століття. До початку 1980-х років образ знаходився в церкві архангела Михаїла у Грабові. Після закриття храму у 1960 році ікону разом із іншим церковним майном було вивезено в церкву сусіднього селя Лоп'янка, звідки у 1984 році її передано до музею.
Сьогодні місце давнього українського монастиря оточене лісом, що вкриває всю гору. Оскільки письмові джерела про нього обмежені кількома згадками, то важливу інформацію могли би дати археологічні обстеження монастирища - Храмища.
Сторінки літопису населеного пункту до ХІХ століття.
Значної біди жителям Грабова, так як і мешканцям усіх сіл та хуторів на території України, завдавала панщина. Працювали на пана 3 дні, а потім панщина зросла до 4 днів на тиждень. Кожний селянський двір мусив її відробити своїм реманентом, привезти для пана віз дров. Кожного місяця село давало панові певну кількість ягід, грибів, городини.
Час від часу наставали періоди вибуху народного гніву та помсти. У славному 1648 році грабівчани не стали осторонь всенародної боротьби, разом із жителями сусідніх сіл брали участь у розгромі панських маєтків.
Великої шкоди населенню Західної України завдав спустошливий напад турецько-татарських орд під проводом Ібрагіма-паші у 1676 році. Цей похід досяг і села Грабів. Про це розповідає легенда про один з каменів «Дякова скриня». Кажуть, що там ховався сільський дяк, якого хотіли вбити татари.
Великими оборонцями знедолених селян проти панів і кріпацтва були орли Карпат — опришки –"чорні хлопці", які блискавично налітали з гір і лісів на ненависних панів. Документальні матеріали свідчать, що легендарний Олекса Довбуш, здійснюючи свіої походи, неодноразово проходив і через територію нашого району. Так, у 1739 році він дійшов до Перегінська, а в 1744 році, повертаючись і Борщева, після знищення полковника Златицького, зайшов до Ясеня. Здійснюючи великий похід на Дрогобич і Турку, Довбуш проходив зі своїм загоном через Перегінське на Ілемню та Грабів.
Меленевич Михайло, житель села, зі спогадів своїх родичів розповідає, що у загоні Довбуша, був опришок «Олінь», який загинув неподалік села. Відтоді, це місце називають «Оленів». У загін Довбуша також входив житель нашого села на прізвище Павлів.
Боротьба трудящих проти кріпацтва в країнах Західної Європи завершилась буржуазно-демократичною революцією 1848—1849 років і падінням кріпосного права в Прусії та Австро-Угорській імперії. Наляканий революцією Австро-Угорський уряд від 17 квітня 1848 року змушений був скасувати панщину. Щоб увіковічнити цю знаменну дату у селі був встановлений пам'ятний хрест.
У селі був війт та його помічники. Виборна громадська старшина намагалася впливати на життя селян. Мій прапрадід, Васько Василь Григорович (1905—1988) 6 років був помічником війта, а потім 9 років війтом головою Грабівської сільської ради.
Ще один прапрадід Чекіт Іван Дмитрович (1890—1950) воював на Австрійській війні, де був поранений у ліву ногу.
За певні проступки сільський уряд мав право позбавити волі. У селі було місце для арештантів. Також застосовувалися штрафи до 15 злотих, які йшли в громадську касу. З цієї каси платили війту, писарю, поліціянту та ліснику. Сама ж каса утворювалася на основі збору податків за землю. Орної землі ж у Грабові було небагато, а врожайність була низькою. Дуже гострою була продовольча проблема. Крім податків, несправедливих законів, пошесних хвороб справжньою бідою було боргове павутиння та обман корчмарів. Багато селян були змушені наймитувати і шукати заробітків за межами села.
У кінці ХІХ століття Австро-Угорський цісар подарував селу Грабів урочище Жолоби, яке знаходиться в межах Долинського району, для випасання волів. Розкопки свідчать, що у цій місцевості люди проживали ще у ІІ-ІІІ століттях. У 1866 році у селі була тривіальна школа, а в 1931—1932 роках — двокласна українська школа, де навчалося 130 дітей.
Історія населеного пункту в ХІХ- ХХ століттях.
Після розпаду Австро-Угорській імперії 1918 року село Грабів увійшло до складу Західно-Української Народної Республіки (ЗУНР), в основі війська якої були солдати — українці. Із грабівчан у січових стрільцях був Мазничка Федір. У центрі села Грабів є насипна могила на честь січовиків.
На війну 1914—1918 років були мобілізовані всі боєздатні чоловіки села. Через село проходила лінія фронту і грабівчани цілими сім'ями були змушені переховуватися у лісі .Разом із худобою і маленькими дітьми люди покидали свої домівки та шукали схованку в навколишніх лісах.
Багато односельчан не повернулися з війни. А Мазничка Дмитер, повернувшись у рідне село, приніс із собою «волоський»(грецький) горіх. Саме з того часу у Грабові ростуть грецькі горіхи.
Під час влади Польщі на Галичині волосним для нашого села стало село Спас. І в той час велася вирубка лісових масивів. Тут орудувала польська фірма «Дамно», яка відправляла підготовлені колоди до лісопилок Брошнева.
Дещо оговтавшись від воєнного лихоліття, грабів чани починають розвивати своє господарство: починають висівати більше льону, зростає поголів'я коней та волів, покращується ткацтво, кушнірство, ковальство та столярна справа.
Проте, вже у 1938 році, вдаючи з себе ревних захисників свободи українського народу та рятівників від польського ярма, і на нашу територію заходять більшовики. 22 вересня 1938 року більшовики вже були у Рожнятові і з перших днів багато патріотів («ворогів радянської влади») було кинуто в тюрми, поїхали перші поїзди з ув'язненими до Сибіру.
Та незабаром почалася друга світова війна і на зміну одним загарбникам прийшли інші — німецько-фашистські. Ще напередодні війни майже в кожному селі була створена сітка ОУН. Першими до німецьких воїнів із добрими намірами вийшли троє селян — Федечко Василь Панькович, Васько Антон Григорович, Васько Дмитро Григорович — перші засновники УПА у Грабові. Проте, «визволителі» їх розстріляли.
Одним із визначних діячів УПА був уродженець села Грабів - Василь Павлів (1923—1951). 1918 року його призвали до служби у Червоній армії і піхотинцем у боротьбі з німецько-фашистською навалою він дійшов до Берліна. Повернувшись із фронту в рідне село, Василь не зміг змиритися з тим, що українську землю топтали інші окупанти, які нівечили й зневажали мову та дух його народу. Тож він приєднався до лав воїнів УПА і до 1951 року під псевдонімом «Ярема» був бойовим розвідником сотні, що діяла на теренах Рожнятівщини. Але про його діяльність з часом дізналися енкаведисти . Влітку 1951 року, повертаючись із секретним дорученням у боївку в урочищі Клива, що була між селами Грабів та Ілемня, «Ярема» потрапив у засідку. Один із енкаведистів поранив його в ногу і, побачивши неминучий полон та майбутні тортури, Василь вистрелив собі у скроню.
Для такого невеличкого села, як Грабів, 45 полеглих на фронтах Великої Вітчизняної війни — це дуже багато. Хлопців забирали на війну і тоді, коли фронт вже відкотився за межі нашої держави. 22 людей пропало безвісти, 16 — поховано у Польщі, 5- в Німеччині, 1- у Китаї, 1 — Чехії.
Повернулося з війни 46 чоловік, з них до 60-річчя Перемоги дожило 6: Стефан Йосип миколайович, Дмитровський Іван Федорович, Тисяк Іван Васильович, Зузанчук Антон миколайович, Чігур Михайло Іванович та Чекіт Михайло Іванович .
Перший автобус у Грабів почав їздити у 1960 році.
У 1968 році в село було проведено електрику та підключено до державної мережі.
На місці старої школи у 1979 році відкрили дитячий садок, який через кілька років перестав функціонувати. І в даний момент, на превеликий жаль, дитячого садка у селі немає.
У 1978 році у Грабові відкрили нову загальноосвітню школу І-ІІ ступенів. Першим її директором був Федорко Микола Васильович.
У 1994 році село Грабів було відділено від Лоп'янецької сільської ради та утворено Грабівську сільську раду, до якої ввійшли села Грабів та Крива. Першим головою був Проскурник Володимир Іванович.
Церква архангела Михаїла
Як і у кожному селі, у Грабові центром, де збиралися люди, була церква. Як свідчить карта села, яку знайдено у Львівському архіві, це була церква Святого Миколая. Вона була збудована в другій половині XVII століття(близько 1690 років) і розташована на правому березі від центра села, де за радянських часів був колгосп. Ймовірно, це була церква перенесена з монастиря в урочищі Хоромищі. За іншими даними церква була збудована 1712 року.
У 1780 році діючу церкву було перенесено на ліву сторону села, де вона знаходиться і зараз. З невідомих причин церква стала називатися церквою Святого Михаїла і носить таку назву і в наш час. Перебудована в другій половині XVIII ст., після чого, ймовірно, отримала сучасні форми. У радянський час стояла зачинена, відновлена і відкрита для богослужінь у 1989 році. Під час останнього ремонту зовнішні стіни над опасанням оббили пластиком. Церква належить до пам'яток архітектури місцевого значення. Святиню використовує громада УГКЦ.
Приземиста тризрубна одноверха церква стоїть в центрі села, 140 метрів на південь від головної дороги, на південь недалеко школи, на схилі. При західній стіні бабинця прибудували рівноширокий зашклений ганок, з півдня і з півночі до вівтаря — невеликі захристії.
Стіни під опасанням оббиті дерев'яною вагонкою «під ялинку», восьмерик нави давно під бляхою. З півдня, вище по схилу від церкви збереглася дерев'яна триярусна дзвіниця, стіни всіх трьох ярусів якої ошальовані дерев'яною вагонкою.
Церква належить до пам'яток архітектури місцевого значення. Святиню використовує громада УГКЦ.
Примітки
Література
1. Габорак М. Назви поселень Івано-Франківщини (Бойківщина, Гуцульщина та Опілля): етимологічний словник-довідник"/ М.Габорак.- Івано-Франківськ,2007.-с.45
2. Вуянко М. Грабівський Святомихайлівський монастир// Матеріали Міжнародної наукової конференції "Скит манявський у духовному і культурному житті Україна та зарубіжжя.// Карпати: людина, етнос, цивілізація. — 2011. — Вип. 3. — С. 69-75.
3. Сеньків І. Ілемня — столиця Карпатського князівства.
4. Польові записи від працівників Грабівської сільської ради.
5. Польові записи від Тимчія М. А.
6. «Церкви Прикарпатського краю». Р. Процак, Івано-Франківськ, 2006.
Посилання
- Grabów // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1881. — Т. II. — S. 773. (пол.)
Це незавершена стаття з географії України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Grabiv Gra biv selo Dolinskoyi gromadi Kaluskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti Ukrayini selo GrabivKrayina UkrayinaOblast Ivano Frankivska oblastRajon Kaluskij rajonGromada Dolinska gromadaKod KATOTTG UA26060130060030055Osnovni daniZasnovane 1582Naselennya 1723Plosha 23 728 km Gustota naselennya 72 61 osib km Poshtovij indeks 77623Telefonnij kod 380 03474Geografichni daniGeografichni koordinati 48 54 17 pn sh 23 59 56 sh d H G OVodojmi manyavka chechvaMisceva vladaAdresa radi vul L Ukrayinki 15 s Grabiv Kaluskij r n Ivano Frankivska obl 77623KartaGrabivGrabivMapaPersha zgadka perekazi ta legendiPersha zgadka pro selo Grabiv pripadaye na pochatok XVI stolittya 1582 roku vono vhodilo do Dolinskogo povitu korolivstva Galichini i Volodimiriyi Avstro Ugorskoyi imperiyi Pershimi poselencyami danoyi teritoriyi buli meshkanci sela Kriva Selo Grabiv rozmishene v ponizzi girskoyi richki Manyavki yaka na toj chas bula dosit povnovodnoyu i v nij vodilosya bagato ribi Na yiyi beregah pastuhi z Krivi vipasali hudobu Cya malovnicha teritoriya i priglyanulasya odnomu z vivchariv yakij virishiv pereselitisya syudi iz sim yeyu Tozh pershimi meshkancyami sela za perekazami bula rodina Boyan U 1648 roci zhiteli sela brali aktivnu uchast u narodnomu povstanni za sho yih ochikuvala krivava rozprava pislya vidhodu Hmelnickogo Pershi poselenci zajmalisya zemlerobstvom skotarstvom ribalstvom ta remeslami Ale v osnovnomu selo Grabiv ce poselennya lisorubiv Iz dopomogoyu sokir ta pil voni zvalyuvali veletenski dereva korchuvali mogutni pni shob zbilshiti misce dlya zhitla i zemlerobstva Zhitlo spochatku bulo duzhe shozhe do koli bi sezonnogo zhitla pastuhiv i lisorubiv poshirenogo v girskih rajonah Karpat ta na Balkanah U hati stavili glinobitnu pich u yakij palili tovstimi kolodami Dim u takij hati vihodiv cherez otvir u steli Dlya osvitlennya vikoristovuvali bukovi skipki U zimovij period u takij hati zhila i hudoba tilki nevelika peregorodka viddilyala tvarin vid lyudej Usi znaryaddya praci v osnovnomu buli derev yanimi Zemlyu grabivchani orali derev yanimi plugami iz zaliznimi nakonechnikami Osnovnimi silsko gospodarskimi kulturami buli yare zhito oves proso yachmin lon konopli Z gorodini kartoplya cibulya chasnik kapusta goroh kvasolya buryaki Zhitnye i vivsyane zerno mololi na krupu ta boroshno U deyakih sim yah hlib vzagali buv nechastim gostem na stoli Vrozhajnist ne bula visokoyu tomu osnovnim bulo tvarinnictvo Svijski tvarini odyagali i goduvali lyudej i buli osnovnim tovarom dlya prodazhu ta obminu na yarmarkah mista Dolini yake bulo povitovim mistom do 1939 roku Perevazhno zi shkiri vovni ta lonu vigotovlyali odyag sorochki shtani spodni spidnici dimki vuyazhi bundi kozhuhi hustki Za perepisom u 1939 roci v seli prozhivalo 1570 meshkanciv 1530 ukrayinciv 10 polyakiv 10 yevreyiv i 20 nimciv ta inshih nacionalnostej Pohodzhennya nazvi Pershi majbutni zhiteli sela Grabiv spochatku prozhivali bilya nevelichkoyi richki yaka petlyala pomizh lisami Kriva Zvidsi i pishla nazva poselennya Kriva U poshukah zvirini ta krashih pasovish dlya hudobi lyudi brodili navkolishnimi lisami i natrapili na bilshu povnovodnishu richku Tut vodilosya bagato ribi i mozhna bulo postaviti mlin Cya richka Manyavka tomu i otrimala taku nazvu Tomu sho zamanila poklikala na svoyi beregi zhiteliv sela Za inshoyu versiyeyu teritoriya sela nalezhala panu Manyevskomu Manyavskomu A she odna legenda rozpovidaye sho u cij richci zhili charivni istoti mavki yaki manili do sebe lyudej Na beregah Manyavki yaka protikaye cherez selo ta v navkolishnih lisah rosli veliki ta rozlogi dereva grabi Zavdyaki nim za odniyeyu iz versij selo i otrimalo svoyu nazvu Grabiv GeografiyaVono rozkinulosya v mizhgirnij ulogovini bilya beregiv nevelichkoyi shvidkoplinnoyi girskoyi richki Manyavki yaka strimkimi grajlivimi potokami stikaye z peredgir ya Karpat Selo znahoditsya na pivnichnomu zahodi Rozhnyativskogo rajonu Plosha sela Grabiv postijno zbilshuvalasya Za polskim perepisom zagalna plosha sela bula 22 72 km zaraz 43km Do Grabivskoyi silskoyi radi vhodyat s Grabiv i s Kriva Selu takozh nalezhit urochishe Zholobi yake rozmishene na teritoriyi Dolinskogo rajonu Selo Grabiv znahoditsya za 17 km vid rajonnogo centru smt Rozhnyativ vid oblasnogo centru m Ivano Frankivsk za 80 km i na vidstani 12 km vid zaliznichnoyi stanciyi mista Dolini Arheologichni pam yatki ta znahidki doistorichnogo perioduTeritoriya navkolo sela sumish malovnichosti ta tayemnichosti Vi nache potraplyayete u doistorichni miscya sho vrazhayut ne lishe krasoyu j magichnistyu perenositisya zi zvichnogo miscya v inshij svit svit prirodi zeleni i chistogo povitrya ta velicheznih nezvichnih kameniv Kam yanij same tak nazivayetsya odne z urochish sela Kazhut sho tut kolis buv vulkan pri viverzheni yakogo vibilo ci nejmovirni kamenyuki Najbilshi z nih Dyakova skrinya Voronyachij dzob dzyubok Velikij gorbach Malij gorbach Kolibach Pro ci kameni vidomo nebagato ale doslidzhennya trivayut i zapitan bilshe anizh vidpovidej adzhe kameni duzhe dobre vmiyut zberigati tayemnici Nezaperechnim lishe ye fakt kamin Kolibach ce misce z potuzhnoyu energetikoyu nedaremno vono jmovirno vikoristovuvalis starodavnimi lyudmi z kultovoyu metoyu Naukovci Karpatskoyi arheologichnoyi ekspediciyi navchalno naukovogo Institutu istoriyi etnologiyi i arheologiyi Karpat Prikarpatskogo nacionalnogo universitetu imeni Vasilya Stefanika vvazhayut sho tut isnuvalo poselennya she v dohristiyanski chasi a kamin yakij maye formu golovi zmiyi buv svyatilishem drevnih yazichnikiv Model hramu vkazuye na te sho svyatilishe rozglyadali yak svyashennu podobu Vsesvitu Na Kolibachi znajdeno veliku kilkist petroglifiv Voni ob yednani u teogonichni j kosmogonichni kompoziciyi simvolichni modeli uosoblyuvali svitotvorchi sili prirodi j mali ritualne priznachennya Tozh ci unikalni geologichni pam yatki sho u nezajmanomu viglyadi zbereglis do nashih dniv nadihnut kozhnogo badoristyu ta horoshimi nastroyem na dovgij chas a vrazhennya vid pobachenogo nadovgo zalishatsya u vashij pam yati NOVIJ EKOLOGIChNIJ MARShRUT Grabiv kamin Voronyachij Dzob kamin Kolibach urochishe Horomishi nadast turistovi mozhlivist zahoplyuyuchoyi podorozh zi zvichnogo miscya v svit prirodi zeleni i chistogo povitrya Zagalom projshovshi marshrutom mozhna pobachiti shonajmenshe sim kam yanih pam yatok skushtuvati dzherelnoyi vodi lisovih dariv ta nasoloditis lisovoyu tisheyu ta nejmovirnimi pejzazhami Danij marshrut proponuye zahoplyuyuchu podorozh zi zvichnogo miscya v inshij svit svit prirodi zeleni i chistogo povitrya Pid chas ciyeyi podorozhi turist pobuvaye u doistorichnih miscyah sho vrazhayut ne lishe krasoyu ta malovnichistyu a j tayemnichistyu Grabivskij Svyatomihajlivskij monastir Na vidstani 2 km vid Kolibacha znahoditsya she odne svyashenne misce urochishe Horomishi Zgidno pisemnih pam yatok u kinci XVII seredini XVIII st tut diyav monastir yakij skladavsya iz derev yanoyi cerkovci i kilkoh gospodarskih budivel Misce davnogo monastirya nini yavlyaye soboyu otochenu lisom galyavinu na krayu yakoyi ye kamin z vitesanim nevelichkim hrestikom Urochishe de mistilasya chernecha oselya nazivayut Horomishi za perekazami tam kolis stoyali horomi tobto garni monastirski budinki pri comu utochnyuyut sho sporudi buli navit ceglyanimi Opovidayut takozh sho na Horomishah buv she i hram yakij spalili pid chas napadu turecko tatarskoyi ordi a misce pochali nazivati Hramishe peretvorene zgodom na Horomishe Odin iz starozhiliv sela Timchij Mikola Antonovich 1910 r n nazivaye ce urochishe Horonishi Za jogo rozpoviddyu tam kolis bula cerkva monastir klyashtor de lyudi horonilisya hovalisya ryatuvalisya vid tatar M Timchij prigaduye sho na Horonishah buv hrest yakij perenesli u selo Ochevidno pam yatnij hrest styav na davnomu monastirishi Sogodni misce roztashuvannya starogo hresta nevidome Sered miscevogo naselennya yak grabivchan tak i meshkanciv dovkolishnih sil pobutuvav cikavij zvichaj koli jshli na Horomishi na misce monastirya kidali galuzku gilku kvitku kidali na mit Taki diyi napevno pov yazuvali iz vshanuvannyam pam yati poterpilih vid tatar lyudej i chenciv yaki nadavali yim pritulok shoronili ohoronili Isnuvalo i dosi isnuye povir ya sho yaksho cogo ne zrobiti to obov yazkovo zablukayesh u lisah Iz Horomishami pov yazuyut istoriyu susidnogo z Grabovom sela Ilemnya Persha pismova zgadka pro Ilemnyu datovana 1582 rokom ale na dumku krayeznavciv poselennya viniklo znachno ranishe Za tverdzhennyam doslidnika krayeznavcya Igora Senkiva u IH H stolittyah Ilemnya bula stoliceyu Karpatskogo knyazivstva horvatskogo plemeni dyadoshan sho zaselyali teritoriyu Bojkivshini a same zemli suchasnih Rozhnyativskogo Dolinskogo Ivano Frankivska obl Skolivskogo ta Strijskogo rajoniv Lvivska obl U kinci H stolittya dyadoshani ta inshi horvatski knyazivstva prisyani trebovlyani ta poboryani utratili svoyu nezalezhnist i buli priyednani knyazem Volodimirom do Kiyivskoyi Rusi U rezultati stolicyu Karpatskogo knyazivstva dyadoshan rozmishenogo poblizu suchasnogo sela Didushici na Strijshini bulo pereneseno do Ilemni Nova stolicya karpatskih horvativ za tverdzhennyam I Senkiva zajmala velicheznu teritoriyu na yakij pislya yiyi zanepadu vinikli navkolishni sela v tomu chisli Ilemnya ta Grabiv Na teritoriyi Grabova v urochishi Horomishi buv odin iz knyazivskih zamkiv I Senkiv zgaduye sho na gori Gulyanka de stoyav knyazhij zamok bulo takozh kapishe na misci yakogo z prijnyattyam hristiyanstva zbuduvali cerkvu Prirodno pripustiti sho j bilya zamku na Horomishah moglo isnuvati kapishe de piznishe takozh pobuduvali cerkvu hram a zgodom i chernechij osidok sho stav vidomij yak Grabivskij monastir Na isnuvannya u Grabovi yakogos dvoru mozhlivo zamku vkazuye nazva poselennya V istoriko etimologichnomu slovniku Miroslava Gaboraka ojkonim grabiv poyasnyuyetsya tak nazva ye prisvijno prikmetnikovim utvorennyam na iv vid vlasnogo imeni prizvisha chi prizviska Grab Pervisne znachechennya Grabiv dvir chi in Toponim takozh mozhna kvalifikuvati i yak pohidne utvorennya vid prikmetnika grabiv grabovij vkritij grabami ale ochevidno nazva poselennya Grabiv pov yazana z jogo pervisnim znachennyam mozhlivo iz zamkom dvorom rozmishenim v urochishi Horomishi U miscevih perekazah pro monastir u Grabovi vkazuyutsya roki jogo isnuvannya 1711 1756 sho svidchit uzhe ne pro legendarnij harakter rozpovidej a j pro diyalnist konkretnoyi cerkovnoyi instituciyi Ci roki funkcionuvannya monasstiya pidtverdzhuyutsya arhivnimi zgadkami zokrema v uzagalnyuyuchih robotah iz istoriyi vasiliyanskih monastiriv sered yakih osnovnimi ye praci o Mihajla Kossaka ta o Mihajla vavrika Za yihnimi danimi monastir buv zasnovanij u XVIIstolitti ta isnuvav do 1765 roku Todi chernechij oseredok bulo prilucheno do Goshivskoyi obiteli Danij monastir stav ob yektom obstezhennya Ekspediciyi Ivano Frankivskogo krayeznavchogo muzeyu ta Oblasnogo viddilennya Ukrayinskogo tovaristva ohoroni pam yatok istoriyi ta kulturi zhovten 2007 r U fondah Ivano Frankivskogo hudozhnogo muzeyu zberigayetsya ikona Rozp yattya datovana mistectvoznavcyami seredinoyu XVI stolittya Do pochatku 1980 h rokiv obraz znahodivsya v cerkvi arhangela Mihayila u Grabovi Pislya zakrittya hramu u 1960 roci ikonu razom iz inshim cerkovnim majnom bulo vivezeno v cerkvu susidnogo selya Lop yanka zvidki u 1984 roci yiyi peredano do muzeyu Sogodni misce davnogo ukrayinskogo monastirya otochene lisom sho vkrivaye vsyu goru Oskilki pismovi dzherela pro nogo obmezheni kilkoma zgadkami to vazhlivu informaciyu mogli bi dati arheologichni obstezhennya monastirisha Hramisha Storinki litopisu naselenogo punktu do HIH stolittya Znachnoyi bidi zhitelyam Grabova tak yak i meshkancyam usih sil ta hutoriv na teritoriyi Ukrayini zavdavala panshina Pracyuvali na pana 3 dni a potim panshina zrosla do 4 dniv na tizhden Kozhnij selyanskij dvir musiv yiyi vidrobiti svoyim remanentom privezti dlya pana viz drov Kozhnogo misyacya selo davalo panovi pevnu kilkist yagid gribiv gorodini Chas vid chasu nastavali periodi vibuhu narodnogo gnivu ta pomsti U slavnomu 1648 roci grabivchani ne stali ostoron vsenarodnoyi borotbi razom iz zhitelyami susidnih sil brali uchast u rozgromi panskih mayetkiv Velikoyi shkodi naselennyu Zahidnoyi Ukrayini zavdav spustoshlivij napad turecko tatarskih ord pid provodom Ibragima pashi u 1676 roci Cej pohid dosyag i sela Grabiv Pro ce rozpovidaye legenda pro odin z kameniv Dyakova skrinya Kazhut sho tam hovavsya silskij dyak yakogo hotili vbiti tatari Velikimi oboroncyami znedolenih selyan proti paniv i kripactva buli orli Karpat oprishki chorni hlopci yaki bliskavichno nalitali z gir i lisiv na nenavisnih paniv Dokumentalni materiali svidchat sho legendarnij Oleksa Dovbush zdijsnyuyuchi svioyi pohodi neodnorazovo prohodiv i cherez teritoriyu nashogo rajonu Tak u 1739 roci vin dijshov do Pereginska a v 1744 roci povertayuchis i Borsheva pislya znishennya polkovnika Zlatickogo zajshov do Yasenya Zdijsnyuyuchi velikij pohid na Drogobich i Turku Dovbush prohodiv zi svoyim zagonom cherez Pereginske na Ilemnyu ta Grabiv Melenevich Mihajlo zhitel sela zi spogadiv svoyih rodichiv rozpovidaye sho u zagoni Dovbusha buv oprishok Olin yakij zaginuv nepodalik sela Vidtodi ce misce nazivayut Oleniv U zagin Dovbusha takozh vhodiv zhitel nashogo sela na prizvishe Pavliv Borotba trudyashih proti kripactva v krayinah Zahidnoyi Yevropi zavershilas burzhuazno demokratichnoyu revolyuciyeyu 1848 1849 rokiv i padinnyam kriposnogo prava v Prusiyi ta Avstro Ugorskij imperiyi Nalyakanij revolyuciyeyu Avstro Ugorskij uryad vid 17 kvitnya 1848 roku zmushenij buv skasuvati panshinu Shob uvikovichniti cyu znamennu datu u seli buv vstanovlenij pam yatnij hrest U seli buv vijt ta jogo pomichniki Viborna gromadska starshina namagalasya vplivati na zhittya selyan Mij prapradid Vasko Vasil Grigorovich 1905 1988 6 rokiv buv pomichnikom vijta a potim 9 rokiv vijtom golovoyu Grabivskoyi silskoyi radi She odin prapradid Chekit Ivan Dmitrovich 1890 1950 voyuvav na Avstrijskij vijni de buv poranenij u livu nogu Za pevni prostupki silskij uryad mav pravo pozbaviti voli U seli bulo misce dlya areshtantiv Takozh zastosovuvalisya shtrafi do 15 zlotih yaki jshli v gromadsku kasu Z ciyeyi kasi platili vijtu pisaryu policiyantu ta lisniku Sama zh kasa utvoryuvalasya na osnovi zboru podatkiv za zemlyu Ornoyi zemli zh u Grabovi bulo nebagato a vrozhajnist bula nizkoyu Duzhe gostroyu bula prodovolcha problema Krim podatkiv nespravedlivih zakoniv poshesnih hvorob spravzhnoyu bidoyu bulo borgove pavutinnya ta obman korchmariv Bagato selyan buli zmusheni najmituvati i shukati zarobitkiv za mezhami sela U kinci HIH stolittya Avstro Ugorskij cisar podaruvav selu Grabiv urochishe Zholobi yake znahoditsya v mezhah Dolinskogo rajonu dlya vipasannya voliv Rozkopki svidchat sho u cij miscevosti lyudi prozhivali she u II III stolittyah U 1866 roci u seli bula trivialna shkola a v 1931 1932 rokah dvoklasna ukrayinska shkola de navchalosya 130 ditej Istoriya naselenogo punktu v HIH HH stolittyah Pislya rozpadu Avstro Ugorskij imperiyi 1918 roku selo Grabiv uvijshlo do skladu Zahidno Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki ZUNR v osnovi vijska yakoyi buli soldati ukrayinci Iz grabivchan u sichovih strilcyah buv Maznichka Fedir U centri sela Grabiv ye nasipna mogila na chest sichovikiv Na vijnu 1914 1918 rokiv buli mobilizovani vsi boyezdatni choloviki sela Cherez selo prohodila liniya frontu i grabivchani cilimi sim yami buli zmusheni perehovuvatisya u lisi Razom iz hudoboyu i malenkimi ditmi lyudi pokidali svoyi domivki ta shukali shovanku v navkolishnih lisah Bagato odnoselchan ne povernulisya z vijni A Maznichka Dmiter povernuvshis u ridne selo prinis iz soboyu voloskij greckij gorih Same z togo chasu u Grabovi rostut grecki gorihi Pid chas vladi Polshi na Galichini volosnim dlya nashogo sela stalo selo Spas I v toj chas velasya virubka lisovih masiviv Tut oruduvala polska firma Damno yaka vidpravlyala pidgotovleni kolodi do lisopilok Broshneva Desho ogovtavshis vid voyennogo liholittya grabiv chani pochinayut rozvivati svoye gospodarstvo pochinayut visivati bilshe lonu zrostaye pogoliv ya konej ta voliv pokrashuyetsya tkactvo kushnirstvo kovalstvo ta stolyarna sprava Prote vzhe u 1938 roci vdayuchi z sebe revnih zahisnikiv svobodi ukrayinskogo narodu ta ryativnikiv vid polskogo yarma i na nashu teritoriyu zahodyat bilshoviki 22 veresnya 1938 roku bilshoviki vzhe buli u Rozhnyatovi i z pershih dniv bagato patriotiv vorogiv radyanskoyi vladi bulo kinuto v tyurmi poyihali pershi poyizdi z uv yaznenimi do Sibiru Ta nezabarom pochalasya druga svitova vijna i na zminu odnim zagarbnikam prijshli inshi nimecko fashistski She naperedodni vijni majzhe v kozhnomu seli bula stvorena sitka OUN Pershimi do nimeckih voyiniv iz dobrimi namirami vijshli troye selyan Fedechko Vasil Pankovich Vasko Anton Grigorovich Vasko Dmitro Grigorovich pershi zasnovniki UPA u Grabovi Prote vizvoliteli yih rozstrilyali Odnim iz viznachnih diyachiv UPA buv urodzhenec sela Grabiv Vasil Pavliv 1923 1951 1918 roku jogo prizvali do sluzhbi u Chervonij armiyi i pihotincem u borotbi z nimecko fashistskoyu navaloyu vin dijshov do Berlina Povernuvshis iz frontu v ridne selo Vasil ne zmig zmiritisya z tim sho ukrayinsku zemlyu toptali inshi okupanti yaki nivechili j znevazhali movu ta duh jogo narodu Tozh vin priyednavsya do lav voyiniv UPA i do 1951 roku pid psevdonimom Yarema buv bojovim rozvidnikom sotni sho diyala na terenah Rozhnyativshini Ale pro jogo diyalnist z chasom diznalisya enkavedisti Vlitku 1951 roku povertayuchis iz sekretnim doruchennyam u boyivku v urochishi Kliva sho bula mizh selami Grabiv ta Ilemnya Yarema potrapiv u zasidku Odin iz enkavedistiv poraniv jogo v nogu i pobachivshi neminuchij polon ta majbutni torturi Vasil vistreliv sobi u skronyu Dlya takogo nevelichkogo sela yak Grabiv 45 poleglih na frontah Velikoyi Vitchiznyanoyi vijni ce duzhe bagato Hlopciv zabirali na vijnu i todi koli front vzhe vidkotivsya za mezhi nashoyi derzhavi 22 lyudej propalo bezvisti 16 pohovano u Polshi 5 v Nimechchini 1 u Kitayi 1 Chehiyi Povernulosya z vijni 46 cholovik z nih do 60 richchya Peremogi dozhilo 6 Stefan Josip mikolajovich Dmitrovskij Ivan Fedorovich Tisyak Ivan Vasilovich Zuzanchuk Anton mikolajovich Chigur Mihajlo Ivanovich ta Chekit Mihajlo Ivanovich Pershij avtobus u Grabiv pochav yizditi u 1960 roci U 1968 roci v selo bulo provedeno elektriku ta pidklyucheno do derzhavnoyi merezhi Na misci staroyi shkoli u 1979 roci vidkrili dityachij sadok yakij cherez kilka rokiv perestav funkcionuvati I v danij moment na prevelikij zhal dityachogo sadka u seli nemaye U 1978 roci u Grabovi vidkrili novu zagalnoosvitnyu shkolu I II stupeniv Pershim yiyi direktorom buv Fedorko Mikola Vasilovich U 1994 roci selo Grabiv bulo viddileno vid Lop yaneckoyi silskoyi radi ta utvoreno Grabivsku silsku radu do yakoyi vvijshli sela Grabiv ta Kriva Pershim golovoyu buv Proskurnik Volodimir Ivanovich Cerkva arhangela Mihayila Yak i u kozhnomu seli u Grabovi centrom de zbiralisya lyudi bula cerkva Yak svidchit karta sela yaku znajdeno u Lvivskomu arhivi ce bula cerkva Svyatogo Mikolaya Vona bula zbudovana v drugij polovini XVII stolittya blizko 1690 rokiv i roztashovana na pravomu berezi vid centra sela de za radyanskih chasiv buv kolgosp Jmovirno ce bula cerkva perenesena z monastirya v urochishi Horomishi Za inshimi danimi cerkva bula zbudovana 1712 roku U 1780 roci diyuchu cerkvu bulo pereneseno na livu storonu sela de vona znahoditsya i zaraz Z nevidomih prichin cerkva stala nazivatisya cerkvoyu Svyatogo Mihayila i nosit taku nazvu i v nash chas Perebudovana v drugij polovini XVIII st pislya chogo jmovirno otrimala suchasni formi U radyanskij chas stoyala zachinena vidnovlena i vidkrita dlya bogosluzhin u 1989 roci Pid chas ostannogo remontu zovnishni stini nad opasannyam obbili plastikom Cerkva nalezhit do pam yatok arhitekturi miscevogo znachennya Svyatinyu vikoristovuye gromada UGKC Prizemista trizrubna odnoverha cerkva stoyit v centri sela 140 metriv na pivden vid golovnoyi dorogi na pivden nedaleko shkoli na shili Pri zahidnij stini babincya pribuduvali rivnoshirokij zashklenij ganok z pivdnya i z pivnochi do vivtarya neveliki zahristiyi Stini pid opasannyam obbiti derev yanoyu vagonkoyu pid yalinku vosmerik navi davno pid blyahoyu Z pivdnya vishe po shilu vid cerkvi zbereglasya derev yana triyarusna dzvinicya stini vsih troh yarusiv yakoyi oshalovani derev yanoyu vagonkoyu Cerkva nalezhit do pam yatok arhitekturi miscevogo znachennya Svyatinyu vikoristovuye gromada UGKC PrimitkiLiteratura1 Gaborak M Nazvi poselen Ivano Frankivshini Bojkivshina Guculshina ta Opillya etimologichnij slovnik dovidnik M Gaborak Ivano Frankivsk 2007 s 45 2 Vuyanko M Grabivskij Svyatomihajlivskij monastir Materiali Mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi Skit manyavskij u duhovnomu i kulturnomu zhitti Ukrayina ta zarubizhzhya Karpati lyudina etnos civilizaciya 2011 Vip 3 S 69 75 3 Senkiv I Ilemnya stolicya Karpatskogo knyazivstva 4 Polovi zapisi vid pracivnikiv Grabivskoyi silskoyi radi 5 Polovi zapisi vid Timchiya M A 6 Cerkvi Prikarpatskogo krayu R Procak Ivano Frankivsk 2006 PosilannyaGrabow Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1881 T II S 773 pol Ce nezavershena stattya z geografiyi Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi