Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
В яру (рос. В овраге) — повість російського письменника українського походження А. Чехова. Вперше опублікована у літературному журналі «Жизнь» у 1900 році.
| В яру | ||||
|---|---|---|---|---|
| В овраге | ||||
| Жанр | повість | |||
| Напрям | соціально-побутовий | |||
| Автор | Антон Чехов | |||
| Мова | російська | |||
| Опубліковано | 1900 | |||
| | ||||
Історія створення
А. Чехов працював над повістю у листопаді-грудні 1899 року у Ялті.
В одному із листів редактору Володимиру Поссе він зазначав: «Пишу повість для „Жизни“…буде готова до другої половини грудня». В роботі А. Чехов використовував нотатки, зроблені, зокрема, під час його перебування на Сумщині.
Сюжет
Повість розповідає про життя села Уклєєве у період розвитку промисловості в Російській імперії наприкінці ХІХ століття.
У центрі історії — Григорій Цибукін, міщанин, який має власну торгову справу. Справу він веде постійно обманюючи покупців, робітників та селян.
Його старший син, Анісім, працює поліцейським у місті. Молодший, Степан, разом зі своєю дружиною Аксіньєю, допомагає йому у торгівлі.
Згодом Анісім бере шлюб із Липою, дівчиною з бідної родини.
На весіллі він дарує родичам нові гроші та у розмовах натякає на ймовірність або свого швидкого збагачення, або загибелі. Надалі подаровані гроші виявляються фальшивими, а Анісім засуджується до шести років каторги.
В цей час Липа народжує сина Никифора. Григорій, за порадою своєї дружини Варвари, намагається допомогти Липі, яка не може звикнути до свого стану та вважає себе лише робітницею у домі батьків чоловіка. Задля забезпечення майбутнього свого онука, він дарує йому землю. Але на цій землі вже працює цегельний завод, котрим опікується Аксінья. Дізнавшись про вчинок свекра, вона влаштовує сварку та через деякий час, користуючись ситуацією, навмисно виливає кип'яток на маленького Никифора, який невдовзі помирає у лікарні.
Липа нікому не скаржиться на Аксінью та уходить з дому Цибукіна. Цибукін під тягарем обставин втрачає сенс життя, усувається від справ, ведення яких бере Аксінья, та все більше часу проводить біля церкви.
Сприйняття
Повість була схвально сприйнята критиками.
За словами професора Дональда Рейфілда, «Чехов бачив нещастя життя в російському селі (… як у „В яру“) як російське явище, щось зовсім неймовірне у Західній Європі, і зло, для якого він не бачив вирішення».
Екранізації
За мотивами повісті були зняті фільми:
- «Касба» (режисер Кумар Шахані) у 1991 році;
- «Боже, пробач нас грішних» (режисер Артур Войтецький), у 1992 році.
Примітки
- In the Ravine. Goodreads (англ.). Процитовано 6 серпня 2024.
- Дім-музей Чехова в Ялті 25 березня відкриє ювілейну виставку. Крым.Реалии (укр.). 18 березня 2018. Процитовано 6 серпня 2024.
- Веретенник, Ганна (26.05.2021). "До Чехова на гостини": у Сумах відбувся ретро-пікнік. https://suspilne.media/. Процитовано 06.08.2024.
- Terras, Victor (1 січня 2002). Donald Rayfield. Understanding Chekhov: A Critical Study of Chekhov's Prose and Drama. International Fiction Review (англ.). ISSN 1911-186X. Процитовано 6 серпня 2024.
- Shahani, Kumar; Raina, K. K.; Singh, Manohar (4 березня 1991), Kasba, Doordarshan, National Film Development Corporation, процитовано 6 серпня 2024
- Voytetsky, Artur; Bogdan, Lyubov; Bojko, Natalya, Gospodi, prosti nas, greshnykh, Dovzhenko Film Studios, процитовано 6 серпня 2024
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu V yaru ros V ovrage povist rosijskogo pismennika ukrayinskogo pohodzhennya A Chehova Vpershe opublikovana u literaturnomu zhurnali Zhizn u 1900 roci V yaruV ovrageZhanrpovistNapryamsocialno pobutovijAvtorAnton ChehovMovarosijskaOpublikovano1900Istoriya stvorennyaA Chehov pracyuvav nad povistyu u listopadi grudni 1899 roku u Yalti V odnomu iz listiv redaktoru Volodimiru Posse vin zaznachav Pishu povist dlya Zhizni bude gotova do drugoyi polovini grudnya V roboti A Chehov vikoristovuvav notatki zrobleni zokrema pid chas jogo perebuvannya na Sumshini SyuzhetPovist rozpovidaye pro zhittya sela Uklyeyeve u period rozvitku promislovosti v Rosijskij imperiyi naprikinci HIH stolittya U centri istoriyi Grigorij Cibukin mishanin yakij maye vlasnu torgovu spravu Spravu vin vede postijno obmanyuyuchi pokupciv robitnikiv ta selyan Jogo starshij sin Anisim pracyuye policejskim u misti Molodshij Stepan razom zi svoyeyu druzhinoyu Aksinyeyu dopomagaye jomu u torgivli Zgodom Anisim bere shlyub iz Lipoyu divchinoyu z bidnoyi rodini Na vesilli vin daruye rodicham novi groshi ta u rozmovah natyakaye na jmovirnist abo svogo shvidkogo zbagachennya abo zagibeli Nadali podarovani groshi viyavlyayutsya falshivimi a Anisim zasudzhuyetsya do shesti rokiv katorgi V cej chas Lipa narodzhuye sina Nikifora Grigorij za poradoyu svoyeyi druzhini Varvari namagayetsya dopomogti Lipi yaka ne mozhe zviknuti do svogo stanu ta vvazhaye sebe lishe robitniceyu u domi batkiv cholovika Zadlya zabezpechennya majbutnogo svogo onuka vin daruye jomu zemlyu Ale na cij zemli vzhe pracyuye cegelnij zavod kotrim opikuyetsya Aksinya Diznavshis pro vchinok svekra vona vlashtovuye svarku ta cherez deyakij chas koristuyuchis situaciyeyu navmisno vilivaye kip yatok na malenkogo Nikifora yakij nevdovzi pomiraye u likarni Lipa nikomu ne skarzhitsya na Aksinyu ta uhodit z domu Cibukina Cibukin pid tyagarem obstavin vtrachaye sens zhittya usuvayetsya vid sprav vedennya yakih bere Aksinya ta vse bilshe chasu provodit bilya cerkvi SprijnyattyaPovist bula shvalno sprijnyata kritikami Za slovami profesora Donalda Rejfilda Chehov bachiv neshastya zhittya v rosijskomu seli yak u V yaru yak rosijske yavishe shos zovsim nejmovirne u Zahidnij Yevropi i zlo dlya yakogo vin ne bachiv virishennya EkranizaciyiZa motivami povisti buli znyati filmi Kasba rezhiser Kumar Shahani u 1991 roci Bozhe probach nas grishnih rezhiser Artur Vojteckij u 1992 roci PrimitkiIn the Ravine Goodreads angl Procitovano 6 serpnya 2024 Dim muzej Chehova v Yalti 25 bereznya vidkriye yuvilejnu vistavku Krym Realii ukr 18 bereznya 2018 Procitovano 6 serpnya 2024 Veretennik Ganna 26 05 2021 Do Chehova na gostini u Sumah vidbuvsya retro piknik https suspilne media Procitovano 06 08 2024 Terras Victor 1 sichnya 2002 Donald Rayfield Understanding Chekhov A Critical Study of Chekhov s Prose and Drama International Fiction Review angl ISSN 1911 186X Procitovano 6 serpnya 2024 Shahani Kumar Raina K K Singh Manohar 4 bereznya 1991 Kasba Doordarshan National Film Development Corporation procitovano 6 serpnya 2024 Voytetsky Artur Bogdan Lyubov Bojko Natalya Gospodi prosti nas greshnykh Dovzhenko Film Studios procitovano 6 serpnya 2024