Вісті Комбатанта — науково-історичний журнал, що вперше побачив світ 1961 року в США, виходив друком щоквартально.
Скорочена назва | ВК | |||
---|---|---|---|---|
Обкладинка примірника №3 | ||||
Країна видання | США | |||
Тематика | Військово-історичне | |||
Періодичність виходу | Раз на квартал | |||
Мова | українська | |||
Головний редактор | Іван Кедрин-Рудницький, Юрій Тис-Крохмалюк | |||
Видавець | Об'єднання бувших вояків-українців в Америці | |||
Засновник | «Об'єднання бувших вояків-українців в Америці» і «Братство колишніх вояків 1 Дивізії УНА» | |||
Засновано | 1961 | |||
| ||||
komb-a-ingwar.blogspot.com |
Поява
Журнал виник внаслідок об'єднання двох друкованих видань: «Голос Комбатанта» («Об'єднання бувших вояків-українців в Америці») та «Вістей» («Братство колишніх вояків 1 Дивізії УНА»). Злиттю видань передували перемовини та зустрічі представників обох організацій.
Самі «Вісті Комбатанта» у своєму першому числі так описували цю подію:
13 травня 1961 в Українському Народному Домі в Нью-Йорку відбулось урочисте засідання Головних Управ «Об'єднання бувших вояків-українців в Америці» (ОбВУА) і «Братства колишніх вояків 1 Дивізії УНА», на якому остаточно формально здійснено попередні окремі ухвали обох тих організаційних верхівок щодо ліквідації своїх сепаратних пресових органів та спільного видавання одного українського військово-історичного журналу. Нараду проводили почергово голова Головної Управи ОбВУА д-р Володимир Ґалан і голова Головної Управи Братства 1 Дивізії, д-р Любомир Ортинський. Ніякої дискусії не було, бо обидва ці діячі ствердили одностайність попередніх постанов в цій справі. Д-р Іван Козак прочитав виготовлені раніше комісіями тексти Умови та двох Правильників, в редакційних і адміністративних справах, після чого всі наявні члени Головних Управ підписали їх. Обидва названі діячі підкреслили у своїх промовах важливість того акту на тлі тогочасного партійно-політичного і громадського розпорошення та партикуляризму. Зокрема д-р В. Ґалан згадував про свою першу зустріч з колишніми дивізійниками в таборі в Ріміні, в Італії та пізніші, наскрізь конструктивні контакти з цією молодшою генерацією українських військовиків. За підписаною умовою обидві організації зліквідували «Голос Комбатанта» і «Вісті» та приступили до видавання «Вістей Комбатанта». У нараді взяли участь д-р Володимир Ґалан, д-р І. Козак, І. Поритко, Ю. Лопатинський, Й. Вишневецький, д-р О. Утриско, Іван Кедрин-Рудницький, А. Валійський, Р. Купчинський та П. Постолюк, в особах яких були репрезентовані колишні учасники Армії УНР і УГА, та автономних клітин в рамках ОбВУА — Братства Українських Січових Стрільців і Об'єднання колишніх вояків УПА. Від Братства 1 Дивізії були присутні д-р Л. Ортинський, Є. Шипайло, І. Скіра, В. Гриньох, Я.Терлецький і Б. Артимишин. Засідання було попереджене нарадою в редакційних справах, на якій був приявний також 3. Стефанів, а д-р С. Ріпецький прислав виправдання своїй відсутності. Після нарад відбулась спільна світлина і скромна закуска.
До цієї події обидві організації йшли від 6 вересня 1959 року — коли було ухвалено спільну заяву про об'єднання зусиль у видавничій справі.
Угода
Заключена дня 13-го травня 1961 року в Ню-Иорку, Н. Й. поміж Головною Управою Об'єднання б. Вояків Українців в Америці (ОбВУА) з одної сторони та Головною Управою Братства кол. Вояків 1 Української Дивізії Української Національної Армії з другої сторони.Доцінюючи потребу видавання комбатантського журналу для закріплення і передачі грядучим поколінням культу і традиції збройної боротьби України за незалежну державу, — стверджуючи, що лише спільними силами, авторськими і фінансовими, українських комбатантів на еміґрації можна видавати такий журнал постійно, та ствердивши однодушну постанову проводів обидвох вищезгаданих комбатантських організацій об'єднати свої спільні зусилля для видавання одного спільного комбатантського журналу, як продовження дотогочасної видавничої діяльности тих же організацій, названі обидві Головні Управи, діючи за посередництвом своїх уповноважених представників, та спираючись на відповідні рішення тих же Головних Управ, постановляють наступне:
- Обидві Головні Управи, припинивши видавати свої дотеперішні журнали, тобто "Голос Комбатанта ОбВУА" та „Вісті Братства кол. Вояків 1 Української Дивізії УНА", приступають, як рівнорядні партнери до спільного видавання нового українського комбатантського журналу-квартальника, що його назва звучатиме „ВІСТІ КОМБАТАНТА".
- Для видавання цього журналу обидві Головні Управи встановлюють у порозумінні одна з одною, спільну Редакцію і Адміністрацію.
Члени цих видавничих органів відповідають за свою діяльність перед своїми дотичними Головними Управами. Відряджених до тих спільних видавничих органів своїх представників кожна Головна Управа може відкликати та замінити іншими тільки за згодою другої Головної Управи. Те саме стосується, коли будь-який член Редакції чи Адміністрації вибуває з її складу внаслідку зречення, тривалої нездатности або смерти, як також, коли приходиться настановити заступника для члена Редакції чи Адміністрації, який через тимчасову перешкоду не може виконувати своїх обов'язків. У всіх тих випадках на місце відкликаного, вибувшого або часово перешкодженого члена Редакції чи Адміністрації його наступник, чи заступник не мусить походити з тієї самої комбатантської організації, до якої належав його ж попередник на даному пості.
Позатим обидві Головні Управи схвалюють бюджет журналу, а в разі недобору покривають його шляхом дотацій — в основі по половині. Евентуальні прибутки з журналу будуть розділені також по половині, або пропорційно до висоти дотацій, що її вплатила дотична організація.- Журнал „Вісті Комбатанта" має бути загально-українським комбатантським періодиком і, як такий, не може заторкувати ніяких партійно-політичних справ. Зокрема не можна на його сторінках пропагувати, поширювати, одобрювати ані опрокидувати політичні позиції будь-якого чи будь-якої з існуючих на еміґрації українських середовищ, центрів, партій чи груп. За дописи і звідомлення, що будуть поміщувані на сторінках журналу, відведених для внутрішніх справ, як хроніка подій, звідомлення з діяльности та інших організаційних справ ОбВУА, Братства кол. Вояків 1 УД чи інших комбатантських організацій, які матимуть у журналі свої рубрики, несуть відповідальність виключно проводи організацій, які їх подають.
- Працю Редакції й Адміністрації, включно до встановлення компетенцій відповідальних редакторів нормує окремий правильник, що є долучений до цієї умови, як її невід'ємна частина.
- Оця умова стає правосильною з днем її підписання обидвома договірними сторонами.
- Розв'язання цієї умови настає на вимогу одного з контрагентів, яку слід подати другому контрагентові на письмі не пізніше чотирьох місяців наперед.
- Оцю умову списується та підписується в двох рівнозвучних примірниках, які вважаються рівновартними первописами.
У Ню-Йорку, дня 13-го травня 1961 р.
За Головну Управу Об'єднання бувших Вояків Українців в Америці: Д-р Володимир Ґалан, Д-р Іван Козак, Юрій Лопатинський, Іван Поритко, Йоахим Вишневецький, Іван Кедрин-Рудницький, Д-р Осип Утриско.
За Головну Управу Братства 1 Української Дивізії Української Національної Армії: Д-р Любомир О. Ортинський, Євген Шипайло, Інж. Іван Скіра, Володимир Гриньох, Інж. Ярослав Терлецький, Кирило Григорович.
Примітки
- Акт злуки двох журналів. Спільне засідання двох Головних Управ та підписання умови. — 1961, № 1-2
Посилання
- Вісті Комбатанта [ 20 січня 2022 у Wayback Machine.] — сайт з архівом журналу та новими публікаціями.
- Примірники «Вісті Комбатанта» [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] в електронній бібліотеці Діаспоріана http://diasporiana.org.ua [ 9 серпня 2018 у Wayback Machine.]
- Біловус Л. І. [ 17 липня 2018 у Wayback Machine.] Україномовна періодика у національно-культурному житті української діаспори США (1991–2017 рр.) [монографія] // ТНЕУ, 2017. – 608 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Visti Kombatanta naukovo istorichnij zhurnal sho vpershe pobachiv svit 1961 roku v SShA vihodiv drukom shokvartalno Visti Kombatanta Skorochena nazva VKObkladinka primirnika 3Krayina vidannya SShATematika Vijskovo istorichnePeriodichnist vihodu Raz na kvartalMova ukrayinskaGolovnij redaktor Ivan Kedrin Rudnickij Yurij Tis KrohmalyukVidavec Ob yednannya buvshih voyakiv ukrayinciv v AmericiZasnovnik Ob yednannya buvshih voyakiv ukrayinciv v Americi i Bratstvo kolishnih voyakiv 1 Diviziyi UNA Zasnovano 1961komb a ingwar blogspot comPoyavaZhurnal vinik vnaslidok ob yednannya dvoh drukovanih vidan Golos Kombatanta Ob yednannya buvshih voyakiv ukrayinciv v Americi ta Vistej Bratstvo kolishnih voyakiv 1 Diviziyi UNA Zlittyu vidan pereduvali peremovini ta zustrichi predstavnikiv oboh organizacij Sami Visti Kombatanta u svoyemu pershomu chisli tak opisuvali cyu podiyu 13 travnya 1961 v Ukrayinskomu Narodnomu Domi v Nyu Jorku vidbulos urochiste zasidannya Golovnih Uprav Ob yednannya buvshih voyakiv ukrayinciv v Americi ObVUA i Bratstva kolishnih voyakiv 1 Diviziyi UNA na yakomu ostatochno formalno zdijsneno poperedni okremi uhvali oboh tih organizacijnih verhivok shodo likvidaciyi svoyih separatnih presovih organiv ta spilnogo vidavannya odnogo ukrayinskogo vijskovo istorichnogo zhurnalu Naradu provodili pochergovo golova Golovnoyi Upravi ObVUA d r Volodimir Galan i golova Golovnoyi Upravi Bratstva 1 Diviziyi d r Lyubomir Ortinskij Niyakoyi diskusiyi ne bulo bo obidva ci diyachi stverdili odnostajnist poperednih postanov v cij spravi D r Ivan Kozak prochitav vigotovleni ranishe komisiyami teksti Umovi ta dvoh Pravilnikiv v redakcijnih i administrativnih spravah pislya chogo vsi nayavni chleni Golovnih Uprav pidpisali yih Obidva nazvani diyachi pidkreslili u svoyih promovah vazhlivist togo aktu na tli togochasnogo partijno politichnogo i gromadskogo rozporoshennya ta partikulyarizmu Zokrema d r V Galan zgaduvav pro svoyu pershu zustrich z kolishnimi divizijnikami v tabori v Rimini v Italiyi ta piznishi naskriz konstruktivni kontakti z ciyeyu molodshoyu generaciyeyu ukrayinskih vijskovikiv Za pidpisanoyu umovoyu obidvi organizaciyi zlikviduvali Golos Kombatanta i Visti ta pristupili do vidavannya Vistej Kombatanta U naradi vzyali uchast d r Volodimir Galan d r I Kozak I Poritko Yu Lopatinskij J Vishneveckij d r O Utrisko Ivan Kedrin Rudnickij A Valijskij R Kupchinskij ta P Postolyuk v osobah yakih buli reprezentovani kolishni uchasniki Armiyi UNR i UGA ta avtonomnih klitin v ramkah ObVUA Bratstva Ukrayinskih Sichovih Strilciv i Ob yednannya kolishnih voyakiv UPA Vid Bratstva 1 Diviziyi buli prisutni d r L Ortinskij Ye Shipajlo I Skira V Grinoh Ya Terleckij i B Artimishin Zasidannya bulo poperedzhene naradoyu v redakcijnih spravah na yakij buv priyavnij takozh 3 Stefaniv a d r S Ripeckij prislav vipravdannya svoyij vidsutnosti Pislya narad vidbulas spilna svitlina i skromna zakuska Do ciyeyi podiyi obidvi organizaciyi jshli vid 6 veresnya 1959 roku koli bulo uhvaleno spilnu zayavu pro ob yednannya zusil u vidavnichij spravi UgodaZaklyuchena dnya 13 go travnya 1961 roku v Nyu Iorku N J pomizh Golovnoyu Upravoyu Ob yednannya b Voyakiv Ukrayinciv v Americi ObVUA z odnoyi storoni ta Golovnoyu Upravoyu Bratstva kol Voyakiv 1 Ukrayinskoyi Diviziyi Ukrayinskoyi Nacionalnoyi Armiyi z drugoyi storoni Docinyuyuchi potrebu vidavannya kombatantskogo zhurnalu dlya zakriplennya i peredachi gryaduchim pokolinnyam kultu i tradiciyi zbrojnoyi borotbi Ukrayini za nezalezhnu derzhavu stverdzhuyuchi sho lishe spilnimi silami avtorskimi i finansovimi ukrayinskih kombatantiv na emigraciyi mozhna vidavati takij zhurnal postijno ta stverdivshi odnodushnu postanovu provodiv obidvoh vishezgadanih kombatantskih organizacij ob yednati svoyi spilni zusillya dlya vidavannya odnogo spilnogo kombatantskogo zhurnalu yak prodovzhennya dotogochasnoyi vidavnichoyi diyalnosti tih zhe organizacij nazvani obidvi Golovni Upravi diyuchi za poserednictvom svoyih upovnovazhenih predstavnikiv ta spirayuchis na vidpovidni rishennya tih zhe Golovnih Uprav postanovlyayut nastupne Obidvi Golovni Upravi pripinivshi vidavati svoyi doteperishni zhurnali tobto Golos Kombatanta ObVUA ta Visti Bratstva kol Voyakiv 1 Ukrayinskoyi Diviziyi UNA pristupayut yak rivnoryadni partneri do spilnogo vidavannya novogo ukrayinskogo kombatantskogo zhurnalu kvartalnika sho jogo nazva zvuchatime VISTI KOMBATANTA Dlya vidavannya cogo zhurnalu obidvi Golovni Upravi vstanovlyuyut u porozuminni odna z odnoyu spilnu Redakciyu i Administraciyu Chleni cih vidavnichih organiv vidpovidayut za svoyu diyalnist pered svoyimi dotichnimi Golovnimi Upravami Vidryadzhenih do tih spilnih vidavnichih organiv svoyih predstavnikiv kozhna Golovna Uprava mozhe vidklikati ta zaminiti inshimi tilki za zgodoyu drugoyi Golovnoyi Upravi Te same stosuyetsya koli bud yakij chlen Redakciyi chi Administraciyi vibuvaye z yiyi skladu vnaslidku zrechennya trivaloyi nezdatnosti abo smerti yak takozh koli prihoditsya nastanoviti zastupnika dlya chlena Redakciyi chi Administraciyi yakij cherez timchasovu pereshkodu ne mozhe vikonuvati svoyih obov yazkiv U vsih tih vipadkah na misce vidklikanogo vibuvshogo abo chasovo pereshkodzhenogo chlena Redakciyi chi Administraciyi jogo nastupnik chi zastupnik ne musit pohoditi z tiyeyi samoyi kombatantskoyi organizaciyi do yakoyi nalezhav jogo zh poperednik na danomu posti Pozatim obidvi Golovni Upravi shvalyuyut byudzhet zhurnalu a v razi nedoboru pokrivayut jogo shlyahom dotacij v osnovi po polovini Eventualni pributki z zhurnalu budut rozdileni takozh po polovini abo proporcijno do visoti dotacij sho yiyi vplatila dotichna organizaciya Zhurnal Visti Kombatanta maye buti zagalno ukrayinskim kombatantskim periodikom i yak takij ne mozhe zatorkuvati niyakih partijno politichnih sprav Zokrema ne mozhna na jogo storinkah propaguvati poshiryuvati odobryuvati ani oprokiduvati politichni poziciyi bud yakogo chi bud yakoyi z isnuyuchih na emigraciyi ukrayinskih seredovish centriv partij chi grup Za dopisi i zvidomlennya sho budut pomishuvani na storinkah zhurnalu vidvedenih dlya vnutrishnih sprav yak hronika podij zvidomlennya z diyalnosti ta inshih organizacijnih sprav ObVUA Bratstva kol Voyakiv 1 UD chi inshih kombatantskih organizacij yaki matimut u zhurnali svoyi rubriki nesut vidpovidalnist viklyuchno provodi organizacij yaki yih podayut Pracyu Redakciyi j Administraciyi vklyuchno do vstanovlennya kompetencij vidpovidalnih redaktoriv normuye okremij pravilnik sho ye doluchenij do ciyeyi umovi yak yiyi nevid yemna chastina Ocya umova staye pravosilnoyu z dnem yiyi pidpisannya obidvoma dogovirnimi storonami Rozv yazannya ciyeyi umovi nastaye na vimogu odnogo z kontragentiv yaku slid podati drugomu kontragentovi na pismi ne piznishe chotiroh misyaciv napered Ocyu umovu spisuyetsya ta pidpisuyetsya v dvoh rivnozvuchnih primirnikah yaki vvazhayutsya rivnovartnimi pervopisami U Nyu Jorku dnya 13 go travnya 1961 r Za Golovnu Upravu Ob yednannya buvshih Voyakiv Ukrayinciv v Americi D r Volodimir Galan D r Ivan Kozak Yurij Lopatinskij Ivan Poritko Joahim Vishneveckij Ivan Kedrin Rudnickij D r Osip Utrisko Za Golovnu Upravu Bratstva 1 Ukrayinskoyi Diviziyi Ukrayinskoyi Nacionalnoyi Armiyi D r Lyubomir O Ortinskij Yevgen Shipajlo Inzh Ivan Skira Volodimir Grinoh Inzh Yaroslav Terleckij Kirilo Grigorovich PrimitkiAkt zluki dvoh zhurnaliv Spilne zasidannya dvoh Golovnih Uprav ta pidpisannya umovi 1961 1 2PosilannyaVisti Kombatanta 20 sichnya 2022 u Wayback Machine sajt z arhivom zhurnalu ta novimi publikaciyami Primirniki Visti Kombatanta 4 bereznya 2016 u Wayback Machine v elektronnij biblioteci Diasporiana http diasporiana org ua 9 serpnya 2018 u Wayback Machine Bilovus L I 17 lipnya 2018 u Wayback Machine Ukrayinomovna periodika u nacionalno kulturnomu zhitti ukrayinskoyi diaspori SShA 1991 2017 rr monografiya TNEU 2017 608 s ISBN 978 966 654 498 1