Віза

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Віза (значення).

Ві́за — відмітка в паспорті, що оформлена уповноваженими державними органами та є дозволом на в'їзд особи на територію держави, де діє візовий режим на зазначений у ній строк або на транзитний проїзд через її територію протягом відповідного строку.

Радянська виїзна віза першого типу (дозволяє тимчасовий виїзд за кордон).

Радянська виїзна віза другого типу (дозволяє залишити СРСР назавжди).

Віза-штамп для в'їзду до Швеції (1987 рік).

Наявність самої візи не є абсолютна гарантія в'їзду до країни. За наявності в паспортно-візового або в імміграційного контролю підозри щодо неправдивості задекларованої мети подорожі, власникові візи може бути відмовлено у в'їзді до країни. Окрім наявності візи у паспорті, особа, що в'їжджає, має виконати також ряд умов, серед яких може бути пред'явлення паспортному контролю запрошення, доказів засобів існування (дорожні чеки, готівка, письмова гарантія матеріального забезпечення на час перебування від сторони, що запрошує), медичний страховий поліс. Невиконання однієї з таких вимог може призвести до відмови у в'їзді.

Загальні відомості

Зазвичай віза видається до паспорта. Виглядає як талон, що вклеюється у паспорт, можливе машинне зчитування інформації. Інші форми віз — штамп, марка, або окремий вкладиш. Віза-вкладиш видавалася в ранній період існування СРСР, бо деякі країни не дозволяли в'їзд на свою територію особам, що були відвідали Радянський Союз.

Візи розділяють за типами — звичайна, службова, дипломатична; за кратністю — одноразова, дворазова, багаторазова; за терміном дії — короткострокова, довгострокова. Різні країни мають різні візові режими і класифікацію віз. Більшість країн-членів ЄС використовують категорії віз, що їх передбачено Шенгенською угодою. Будь-яка країна-учасниця цієї угоди може видати візу, що дійсна на території всіх країн-учасниць шенгенської зони.

Візу видають консульські установи певної країни (або групи країн) за кордоном; іноді віза видається при в'їзді до країни. За видачу візи, зазвичай, справляється мито, якщо інше не передбачено міждержавними угодами відповідних країн.

Окрім візи, що надає право на в'їзд до країни, існують візи, що надають право й на виїзд з країни. Такі візи існували в СРСР — віза на тимчасовий виїзд з країни. На 2017 рік виїзні візи існують у Північній Кореї та Узбекистані. Особливі виїзні візи зеленого кольору видавались іноземцям для виїзду з СРСР (наприклад, іноземним студентам), а також особам, що втратили, або що їх позбавили громадянства СРСР, при від'їзді їх на постійне прожиття за кордон.

є важливий інструмент міграційної політики. Процес глобалізації, однак, призвів до різкого збільшення числа подорожей за кордон, що ускладнює перевірку всіх відвідувачів країни, навіть за наявності попередньої процедури з отримання візи.

Типи віз

Кожна країна має свою класифікацію віз, візових категорій, візових назв. Узагальнено типи віз можна представити так:

• транзитна віза, звичайно видається на короткий (до 5 днів) термін, для проїзду територією країни, що видала візу, до третьої країни.
• туристична віза, видається для обмеженої у часі подорожі, з туристичною метою. Саудівська Аравія запровадила туристичні візи лише у 2004, хоча вона видавала (і досі видає) паломницькі візи для прощан, що здійснюють хадж.
• ділова віза, видається для бізнесменів і осіб, що відвідують країну для встановлення комерційних стосунків, ведення бізнесу, ділових зустрічей і угод.
• робоча віза, її призначення — працевлаштування у відповідній країні. Зазвичай її складніше отримати, але термін дії такої візи може тривати довше, аніж інші види віз. До прикладу, в США – це візи  L-1 (розмір збору за розгляд заяв на отримання візи – $190) та H-1B (консульський збір - $ 190, а з листопада 2019-го Служба громадянства та імміграції США вимагає від роботодавців оплату за реєстрацію заявки – $10).
• віза для возз'єднання родини, видається чоловіку/дружині (або партнеру, або дитині) громадянина чи резидента країни, що видала візу.
• віза дружини - на відміну від возз'єднання сім'ї у Великій Британії такий тип візи (англ:Spouse visa) можуть отримати чоловік або дружина громадянина Великої Британії . Віза діє 1 місяць і аплікант має переїхати у Велику Британію щоб особисто отримати картку дозвіл на проживання на 2,5 роки автоматично по прибуттю.
• студентська віза, видається особам, що приїздять до країни на навчання.
• дипломатична віза, зазвичай надається власникам дипломатичних паспортів.
• журналістська віза, що її вимагають деякі країни, для здійснення професійної діяльності. Видається Зімбабве, Іраном, Кубою, Північною Кореєю, Саудівською Аравією, США (I-visa).
• віза для укладання шлюбу, видається за обмежений період до запланованого укладання шлюбу, видача обґрунтовується доказами стосунків з громадянином країни призначення, наприклад, так звана fiancée visa (K-1) у Сполучених Штатах, дійсна протягом шести місяців з дня її видачі.
• імміграційна віза, видається особам, що мають намір іммігрувати до країни, що видає таку візу. Зазвичай видається для одноразового в'їзду, бо особа-одержувач цієї візи згодом має отримати дозвіл на постійне прожиття, яке в свою чергу не має вже обмежень щодо кількості в'їздів-виїздів.
• Електронна віза. Подання на цю візу здійснюється через інтернет, зберігається у спеціальній базі даних і прив'язується до номера паспорта.
• . Віза «з метою закупівельного туризму». Це стандартна шенген-віза. Тип С.

Типи і види українських віз та терміни їхньої дії

Постанова КМУ № 227 втратила чинність Українські візи залежно від мети поїздки поділяються на типи, що позначаються літерним та цифровим кодом (літерами латинського алфавіту — в машинозчитуваній зоні візової етикетки):

Тип візи	Назва	Призначення	Термін дії	Підстави для оформлення
Д (VD)	дипломатична	оформлюється особам, які мають дипломатичні паспорти: дипломатичному персоналу іноземних дипломатичних представництв та консульських установ в Україні, членам їхніх сімей, іноземцям, які в'їжджають в Україну з місіями дипломатичного характеру, дипломатичним кур'єрам, членам урядів, парламентів, міжнародних організацій, видатним політичним діячам, в'їзд яких в Україну має дипломатичний характер	відповідно до двосторонніх міжнародних договорів України, на засадах взаємності або на весь період акредитації	звернення органів державної влади іноземних держав
С-1 (VS)	службова	оформлюється технічному персоналу іноземних дипломатичних представництв та консульських установ в Україні, членам їхніх сімей, представникам міжнародних організацій в Україні, а також представникам органів державної влади іноземних країн, які в'їжджають в Україну у службових справах	відповідно до двосторонніх міжнародних договорів України, на засадах взаємності або на весь період акредитації	звернення органів державної влади іноземних держав, міжнародних організацій, запрошень міністерств, інших центральних органів виконавчої влади, а також запрошень встановленого Кабінетом Міністрів України зразка від фізичних та юридичних осіб України
С-2 (VW)	службова	оформлюється представникам військових формувань та установ, які в'їжджають в Україну у службових справах на запрошення відповідних міністерств, інших державних органів	як правило, 6 місяців або період, зазначений у документах, що є підставою для оформлення візи, але не більше ніж один рік	звернення органів державної влади іноземних держав, міжнародних організацій, запрошень міністерств, інших центральних органів виконавчої влади
С-3 (VC)	службова	оформлюється представникам промислових, торговельних, фінансових та політичних кіл, що в'їжджають в Україну у службових справах на запрошення державних установ, підприємств чи організацій, зареєстрованих в Україні в установленому порядку, а також особам, які в'їжджають в Україну для участі у реалізації проектів міжнародної технічної допомоги на Чорнобильській атомній електростанції на запрошення державного спеціалізованого підприємства "Чорнобильська АЕС"	як правило, 6 місяців або період, зазначений у документах, що є підставою для оформлення візи, але не більше ніж один рік	звернення органів державної влади іноземних держав, міжнародних організацій, запрошень міністерств, інших центральних органів виконавчої влади, а також запрошень встановленого Кабінетом Міністрів України зразка від фізичних та юридичних осіб України
Б (VB)	ділова	оформлюється особам, що в'їжджають в Україну як співзасновники спільних підприємств чи представники компаній (фірм, асоціацій) для здійснення контролю за виконанням контрактів або як консультанти від іноземних компаній (фірм, асоціацій), а також персоналу представництв іноземних суб'єктів господарської діяльності в Україні	6 місяців або період, зазначений у документах, що є підставою для оформлення візи, але не більше ніж один рік	на підставі звернення міжнародних організацій, запрошень встановленого Кабінетом Міністрів України зразка від фізичних та юридичних осіб України
Л (VL)	рятувальні роботи	оформляється особам, що в'їжджають в Україну з метою ліквідації наслідків надзвичайної ситуації	6 місяців або період, зазначений у документах, що є підставою для оформлення візи, але не більше ніж один рік	підтвердження, видане МНС
О (VO)	студентська	оформляється особам, що в'їжджають в Україну з метою навчання (учням, студентам, аспірантам, стажистам)	один рік	запрошення встановленого зразка на навчання, видане Міносвіти;
Н (VN)	віза для науковців	оформлюється особам, що в'їжджають в Україну з метою обміну науковим досвідом, для участі в наукових семінарах, конференціях чи проведення науково-дослідної роботи	6 місяців або період, зазначений у документах, що є підставою для оформлення візи, але не більше ніж один рік	на підставі звернення органів державної влади іноземних держав, міжнародних організацій, запрошень міністерств, інших центральних органів виконавчої влади, а також запрошень встановленого Кабінетом Міністрів України зразка від фізичних та юридичних осіб України
М (VM)	віза для працівників ЗМІ	оформлюється працівникам зарубіжних засобів масової інформації, що в'їжджають в Україну з метою виконання своїх службових обов'язків	відповідно до двосторонніх міжнародних договорів України, на засадах взаємності або на весь період акредитації	розпорядження МЗС щодо оформлення візи
Р (VR)	віза для представників релігійних місій	оформлюється особам, які в'їжджають в Україну в релігійних справах або для роботи в релігійних організаціях на території України	як правило, один рік або період, зазначений у документах, що є підставою для оформлення візи, але не більше ніж три роки. При цьому документи, що містять обґрунтування формлення візи терміном понад один рік, обов'язково погоджуються з Держкомнацрелігій	засвідчене Держкомрелігії запрошення від релігійної організації
Г (VG)	віза для представників гуманітарних місій	оформляється особам, що в'їжджають в Україну з метою надання гуманітарної допомоги або провадження добродійної діяльності	6 місяців або період, зазначений у документах, що є підставою для оформлення візи, але не більше ніж один рік	підтвердження Комісії при Кабінеті Міністрів України з питань координації, приймання, транспортування, охорони та розподілу гуманітарної допомоги, що надходить з іноземних держав
К (VK)	культурний і спортивний обмін	оформлюється особам, що є членами творчих колективів або спортивних команд та організацій і в'їжджають в Україну на гастролі з метою культурного обміну чи для участі у спортивних змаганнях	6 місяців або період, зазначений у документах, що є підставою для оформлення візи, але не більше ніж один рік	на підставі звернення органів державної влади іноземних держав, міжнародних організацій, запрошень міністерств, інших центральних органів виконавчої влади, а також запрошень встановленого Кабінетом Міністрів України зразка від фізичних та юридичних осіб України
Т (VT)	туризм	оформляється особам, що в'їжджають в Україну з метою туризму	6 місяців	документи, що підтверджують туристичний характер поїздки
П-1 (VP)	приватна	оформляється особам, що в'їжджають в Україну в приватних справах, а також з метою лікування	6 місяців	запрошення встановленого зразка, належним чином оформлене органами ДМС, або запрошення лікувального закладу в Україні та інші документи, що підтверджують приватний характер поїздки, якщо інше не передбачено законодавством та міжнародними договорами України
П-2(VU)	приватна	оформляється особам українського походження для відвідання України	п’ять років	посвідчення закордонного українця або особиста заява, до якої додаються результати співбесіди з представником дипломатичного представництва та документи чи свідчення, що підтверджують українське етнічне походження або походження з України іноземця чи особи без громадянства, а подружжя закордонного українця та його діти у разі їх спільного в'їзду та перебування на території України подають заяву та документ про підтвердження родинних стосунків
IM-1 (VA)	імміграційна	оформляється особам, що в'їжджають в Україну з метою працевлаштування	один рік	дозвіл на роботу, що його оформлено Мінпраці
IM-2 (VE)	імміграційна	оформляється особам, що в'їжджають в Україну для постійного проживання		дозвіл місцевого органу виконавчої влади на постійне проживання в Україні
ІМ-3 (VI)	імміграційна	оформляється особам, що в'їжджають в Україну з метою возз'єднання сім'ї		дозвіл МЗС щодо оформлення візи членам сім'ї осіб, яким надано статус біженця в Україні
ОП (VZ)	персонал транспортних засобів міжнародного сполучення	оформляється особам, що здійснюють перевезення в Україну вантажним автотранспортом і пасажирським автобусним транспортом, а також особам, які належать до складу екіпажів цивільних повітряних суден міжнародних авіаліній, бригад поїздів міжнародного сполучення	6 місяців або період, зазначений у документах, що є підставою для оформлення візи, але не більше ніж один рік	ліцензія на здійснення міжнародних перевезень, видана відповідним компетентним органом держави перебування
ТР-1 (VF)	транзит	оформляється особам, що проїжджають транзитом через територію України до третьої держави	5 діб на одне перетинання території України	наявність документа, що підтверджує транзитний характер поїздки; віза до третьої країни, проїзний квиток тощо
ТР-2 (VX)	транзит	оформляється особам, що здійснюють перевезення вантажним автотранспортом і пасажирським автобусним транспортом, проїжджають транзитом через територію України до третьої держави	період, зазначений у документах, що є підставою для видачі візи, але не більше ніж один рік. При цьому термін перебування під час кожного транзитного проїзду через територію України не повинен перевищувати 5 діб	документи, що підтверджують транзитний характер перевезень вантажним автотранспортом і пасажирським автобусним транспортом через територію України
Ф (VY)	віза для в'їзду з метою організації та проведення чемпіонату Європи 2012 року з футболу	оформляється відповідно до Закону України "Про організацію та проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу в Україні" призначеним особам, що планують в'їхати на територію України на строк до чотирьох років перед початком чемпіонату або до одного року після його завершення з метою виконання своїх функцій з організації та проведення чемпіонату	до п'яти років, але не більше ніж один рік після завершення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу в Україні	виданий органом управління організацією та проведенням чемпіонату відповідно до Закону України "Про організацію та проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу в Україні" документ, що підтверджує мету поїздки

У разі потреби працівник дипломатичного представництва чи консульської установи України може затребувати інші документи, що уточнюють мету поїздки іноземця або особи без громадянства, а також запросити ту чи іншу особу для додаткової співбесіди. Іноземці та особи без громадянства повинні особисто турбуватися про завчасне оформлення віз. Термін розгляду поданих іноземцями та особами без громадянства документів і термін проведення співбесід щодо оформлення віз визначаються МЗС.

Порядок оформлення українських віз іноземцям

Візи оформляються:

• за кордоном дипломатичними представництвами та консульськими установами України.
• на території України консульське управління МЗС оформляє:
  • дипломатичні візи на термін акредитації дипломатичного працівника;
  • службові візи працівникам відомств закордонних справ іноземних держав, які мають службовий паспорт, працівникам зарубіжних засобів масової інформації, а також членам їхніх сімей на термін дії службової картки.

Рішення про оформлення візи приймається щодо кожної особи окремо виключно працівником дипломатичного представництва чи консульської установи України, на якого покладено ці обов'язки відповідним письмовим рішенням МЗС, а у разі оформлення візи у консульському управлінні МЗС-начальником цього управління або особою, яка його замінює.

Органами міграційної служби в порядку, що визначається ДМС, МЗС, Мін'юстом, держкомкордоном та СБУ, можуть розглядатися питання щодо продовження терміну перебування в Україні іноземців та осіб без громадянства. При цьому не дозволяється змінювати статус тимчасового перебування в Україні іноземців та осіб без громадянства, які прибули за візами типу С-3, Б, О, К, Т, ОП або ТР. У разі звернення фізичної особи або представника юридичної особи дипломатичне представництво чи консульська установа України або консульське управління МЗС:

• видає бланк візової анкети;
• приймає візову анкету та інші документи, реєструє і розглядає клопотання про оформлення візи;
• забезпечує автоматизоване оброблення візової анкети;
• приймає рішення про оформлення візи;
• забезпечує заповнення бланка візової етикетки та вклеювання її до паспортного документа іноземця або особи без громадянства;
• видає іноземцю або особі без громадянства (представнику юридичної особи) паспортний документ з вклеєною візовою етикеткою та забезпечує повернення всіх інших поданих для оформлення візи документів, крім візової анкети та квитанцій про сплату консульського збору.

У разі відмови в оформленні візи візова анкета не повертається. Після видачі іноземцю або особі без громадянства (представнику юридичної особи) паспортного документа з вклеєною візовою етикеткою інформація про оформлення візи у порядку і терміни, що визначаються МЗС і Держкомкордоном, передається Держкомкордону.

Візові анкети зберігаються у дипломатичному представництві чи консульській установі України, консульському управлінні МЗС протягом двох років.

За автоматизоване оброблення візової анкети та оформлення візи справляється консульський збір у встановленому законодавством порядку.

Вимоги до фотографії візи

Для отримання візи вам може знадобитися надіслати фотографію разом із заявою на отримання візи. Загальні вимоги до фото візи:

• На фотографії повинно бути повністю видно все ваше обличчя.
• Не можна носити окуляри або сонцезахисні окуляри, за винятком медичних причин.
• Фото має бути останнім кольором.
• Фон повинен бути білим або майже білим.
• Ваші волосся та прикраси не повинні приховувати характеристики вашого обличчя.
• Ваше обличчя має бути нейтральним.
• На фотографії візи у вас повинні бути відкриті очі та закрити рот.

Підстави для відмови в оформленні віз та їх анулювання

Підставами для відмови іноземцю або особі без громадянства в оформленні віз є:

• загроза інтересам безпеки держави або охорони громадського порядку; забезпеченню охорони здоров'я, захисту прав і законних інтересів громадян України, інших осіб, які проживають в Україні;
• подання у разі порушення іноземцем або особою без громадянства клопотання щодо оформлення візових документів свідомо неправдивих відомостей або підроблених документів;
• несплата консульського збору за автоматизоване оброблення візової анкети чи за оформлення візи;
• відсутність страхового поліса, встановленого законодавством України зразка;
• наявність фактів порушення законодавства України під час попереднього перебування на її території;
• невідповідність паспортного документа встановленому зразку;
• відсутність коштів на перебування в Україні;
• відсутність документів про обстеження на вірус імунодефіциту людини (у разі оформлення в'їзду в Україну на період понад 3 місяці);
• некоректна поведінка під час звернення до дипломатичного представництва чи консульської установи України щодо оформлення візи, вияв неповаги до України тощо.

В оформленні візи може бути також відмовлено, якщо від дати попередньої відмови минуло менше одного року. У разі відмови в оформленні візи мотиви такого рішення заявникові можуть не пояснюватися. Віза може бути анульована під час проходження прикордонного контролю у разі в'їзду в Україну, якщо іноземець або особа без громадянства:

• перебуває у списку осіб, яким згідно із законодавством України заборонено в'їзд на її територію;
• порушує порядок перетину державного кордону, митні правила, санітарні норми або не виконує законних вимог посадових осіб, які здійснюють відповідний контроль у пункті пропуску через державний кордон.

Віза може бути анульована під час перебування іноземця або особи без громадянства на території України у разі:

• виявлення факту подання особою під час оформлення візи свідомо неправдивих відомостей або підроблених документів;
• визнання особи згідно із законодавством України небажаною для перебування в Україні;
• прийняття згідно із законодавством рішення про видворення іноземця або особи без громадянства за межі України.

Візові бланки

Бланки візової етикетки виготовляються Банкнотно-монетним двором Національного банку на замовлення МЗС і є документами суворої звітності. Візова етикетка заповнюється відповідно до рекомендацій Міжнародної організації цивільної авіації (ІКАО, Doc 9303/2) та постанови Кабінету Міністрів України від 28 червня 1997 р. № 636 «Про порядок заповнення машинозчитуваної зони документів, що посвідчують особу». Візові етикетки приклеюються лише на незаповненій візовій сторінці паспортного документа відповідно до вимог ІКАО, Doc 9303/2.

Структура візи

Персональні дані особи, що отримує візу, а також інформація щодо подорожі, заносяться до візи таким чином:

№ позиції	Пояснення	Приклад
1	Місце видачі візи
2	Дата набуття чинності візою
3	Дата закінчення терміну дії візи
4	Номер візи
5	Кількість в'їздів: одноразова (1) дворазова (2) багаторазова (М)
6	Тип візи
7	Прізвище
8	Ім'я
9	Номер паспорта
10	Стать
11	Дата народження
12	Громадянство
13	Назва сторони, що запрошує

Вимоги ІКАО щодо візових машинозчитуваних документів

Міжнародна організація цивільної авіації (ІКАО/ІСАО) встановила рекомендації щодо машинозчитуваних документів (паспорт, віза), стандартизувавши порядок подання і розміщення інформормації про власника проїзного документа і щодо кодування цієї інформації для машинного зчитування. Українські проїзні документи додержуються цих рекомендацій, що стали стандартом в міжнародній практиці і прийняті більшістю країн.

Опис стандартизації віз подано в документі ІКАО 9303 «Машинозчитувані документи. Розділ ІІ: Машинозчитувані візи».

Згідно з рекомендаціями, машинозчитувані документи мають зону машинного зчитування, де інформація подається у вигляді кода. Візи за розмірами розподіляються на 2 типи:

• MRV-A (машинозчитувана віза типу А), що за своїми розмірами майже збігається з розміром паспортної сторінки і майже повністю її покриває (80х120 мм);
• MRV-B (машинозчитувана віза типу B), саме до цього типу відносяться сучасні українські візи, а також візи більшості країн. Розмір її 74×105 мм дозволяє закрити візову сторінку паспорта не повністю, залишаючи місце для печатки, що покриває частково саму візу і частково паспортну сторінку, що на неї наклеєно візову етикетку. Віза вклеюється таким чином, що її ширший нижній край збігається з ширшим зовнішнім краєм паспортної сторінки, а лівий край візи збігається з меншим зовнішнім краєм паспорта; але при цьому віза має залишати вільним перфорований чи друкований номер паспорта.

При заповненні візи рекомендовано не вживати діакритичних знаків. Фотографія друкується на візі не всіма країнами. Українська віза не містить фотографії, але, наприклад, шенгенська, американська, румунська віза тощо містять фотографію особи-отримувача візи.

Примітки

1. . www.ustraveldocs.com. Архів оригіналу за 16 грудня 2019. Процитовано 27 січня 2020.
2. admin (15 листопада 2016). . prosto-visa.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 2 грудня 2019. Процитовано 21 листопада 2019.
3. . Архів оригіналу за 1 листопада 2013. Процитовано 5 березня 2010.
4. . Архів оригіналу за 15 червня 2012. Процитовано 25 грудня 2012.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
5. . Архів оригіналу за 20 січня 2022. Процитовано 10 березня 2010.
6. Постанова КМУ № 983 від 08.09.1997 р. «Про запровадження візової етикетки для оформлення іноземцям і особам без громадянства віз для в'їзду в Україну» зі змінами і доповненнями.
7. (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 17 липня 2011. Процитовано 6 березня 2010.

Див. також

• Паспорт
• Правила в'їзду-виїзду громадян України за кордон
• Правила в'їзду-виїзду іноземців в Україну
• Блакитна карта
• Пункт прийому візових анкет до Польщі

Література

• Т. І. Шинкаренко. Віза дипломатична // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т./Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ін. — К: Знання України, 2004 — Т.1 — 760с.

Посилання

• http://www.visagallery.com [ 1 серпня 2019 у Wayback Machine.] [1] [ 1 серпня 2019 у Wayback Machine.] Колекція зображень віз з-понад 40 різних країн.
• Де українцям не потрібна віза [ 12 листопада 2011 у Wayback Machine.] Перелік країн, які українці можуть відвідувати без віз або зі спрощеним візовим режимом.
• // Митна енциклопедія : у 2 т. / І. Г. Бережнюк (відп. ред.) та ін.. — Хм. : ПП Мельник А. А., 2013. — Т. 1 : А — Л. — 472 с. — .
• Страхування для візи [ 29 жовтня 2020 у Wayback Machine.] Все про страховий поліс для Шенгенської візи
• Віза // Великий тлумачний словник сучасної української мови (з дод. і допов.) / уклад. і гол. ред. В. Т. Бусел. — 5-те вид. — К. ; Ірпінь : Перун, 2005. — .