Ведмедик і той що живе в річці анімаційний фільм 1966 року Творчого об єднання художньої мультиплікації студії Київнаукф

«Ведмедик і той, що живе в річці» — анімаційний фільм 1966 року Творчого об'єднання художньої мультиплікації студії Київнаукфільм, режисер — Алла Грачова. Мультфільм озвучено українською та російською мовами. Мультфільм виконано у техніці перекладної анімації, ляльки рухаються не в тримірному просторі, а тільки в площині екрану — горизонтально й вертикально.

Ведмедик і той, що живе в річці
Медвежонок и тот, кто живёт в речке

Вид	мальований
Жанр	казка
Режисер	Алла Грачова
Сценарист	Володимир Капустян
Оператор	Анатолій Гаврилов
Композитор	Борис Буєвський
Художник	^d
Кінокомпанія	Київнаукфільм
Тривалість	9 хв. 45 с.
Мова	українська російська
Країна	УРСР
Рік	1966
IMDb	ID 5998100

Сюжет

Зовнішні відеофайли
	Мультфільм «Ведмедик і той, що живе в річці» Повна версія на каналі Укранімафільму

Ведмедик побачив відображення в річці і злякався. За порадою Зайця, він узяв палицю, але і той, хто живе у річці, теж узяв палицю. Мудрий Їжак порадив Ведмедикові посміхнутися і подружитися з тим, хто живе у річці.

Кадр з мультфільму "Ведмедик і той, що живе в річці"

Відзнаки

ІІ міжнародний фестиваль дитячих фільмів у м. Ґотвальдов (ЧССР), 1967 — Ґран-прі «Золота туфелька»
Бронзова медаль за намальований фільм і премія журі СІДАЛГ Міжнародного комітету по поширенню писемності, інформації і кіно, 1967

Над мультфільмом працювали

Автор сценарію: Володимир Капустян
Режисер: Алла Грачова
Художник-постановник: Олександр Лавров
Композитор: Борис Буєвський
Художники-мультиплікатори: В. Баєв, Віталій Бобров, Алла Грачова, Олександр Давидов, Володимир Дахно, Борис Храневич, Ніна Чурилова

Ролі озвучили

Наталя Молчанова — Ведмедик
Людмила Козуб — Заєць
Володимир Коршун — Дідусь Їжак

Дивись також

Примітки

. animator.ru. Архів оригіналу за 3 листопада 2013. Процитовано 24 червня 2014.(рос.)

Джерела

Ведмедик і той, що живе в річці Відео на YouTube (на каналі Укранімафільму, українською мовою)
Про мультфільм «Ведмедик і той, що живе в річці» [ 28 липня 2014 у Wayback Machine.](рос.) на сайті kinopoisk.ru
Про мультфільм «Ведмедик і той, що живе в річці» [ 3 листопада 2013 у Wayback Machine.](рос.) на сайті animator.ru

[1] . animator.ru. Архів оригіналу за 3 листопада 2013. Процитовано 24 червня 2014.(рос.)