Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Білоруси в Чехії — це білоруська діаспора Чехії. За підрахунками МВС, в країні проживає трохи більше 4 тисяч громадян Білорусі.
Історія та сучасність
Білоруська присутність у Чехії відома з часів Середньовіччя. Головним центром білорусів здавна була столиця Прага.
XIV століття
У 1397 році польська королева Ядвіга видала указ про заснування в Празі литовського колегіуму для молоді з Великого князівства Литовського. 12 студентів з Великого князівства Литовського навчались у Празькому (Карловому) університеті. У першій половині XVI століття білоруський та східнослов'янський першодрукар та просвітянин Франциск Скорина жив і працював у Празі.
XX століття
3 початку XX ст. Прага стала центром білоруського емігрантського руху. Перший білоруський студентський гурток «Табар» з'явився в 1908 році з ініціативи білоруських студентів Карлового університету в Празі.
Політична еміграція з Білорусі була згрупована навколо консульства БНР, створеного в листопаді 1918 році. У 1918 — 1925 роках консулом БНР був . У липні 1919 року була створена на чолі з консулом Вершиніним, який також виконував обов'язки уповноваженого з питань білоруських військовополонених в Чехословаччині. У вересні 1921 року у Празі відбулася — зустріч представників білоруських організацій та партій Західної Білорусі, Німеччини, Латвії, Литви, Польщі та Чехословаччини. 1 листопада 1923 року Уряд та президія Ради БНР (у тому числі Петро Кречевський та Василь Захарко) переїхали до Праги, яка функціонувала до березня 1943 року (як емігрантський уряд до 1925 р.).
У 1920-х роках минулого століття в Чехії було створено низку білоруських студентських асоціацій в результаті прибуття білоруських абітурієнтів на навчання до вищих шкіл Чехословаччини за матеріальної допомоги уряду цієї країни. Вони були розділені на дві категорії: у першу групу входили студенти колишніх російських університетів — вихідці з Білорусі (понад 350 осіб), які приїхали до Чехословаччини наприкінці 1919 року внаслідок громадянської війни в Росії. Більшість із них відрізнялися низькою національною самосвідомістю, пасивністю в суспільно-політичній діяльності; деякі належали до різних політичних течій російської антибільшовицької опозиції, були членами . До другої категорії увійшли представники білоруських національних організацій Західної Білорусі, Латвії та Литви (понад 100 осіб), яких уряд БНР, Товариство білоруського шкільництва та Білоруський департамент при Міністерстві освіти Латвії направили на навчання до Чехословаччини з метою підготовки білоруських національних кадрів у галузі освіти, медицини, сільського господарства та промисловості. Вони створили низку організацій різного соціального та політичного спрямування.
У 1920 — 1930 роках у Празі, Подєбраді, Брно, в тому числі завдяки матеріальній підтримці уряду Чехословаччини та громадського чесько-українського комітету допомоги українським та білоруським студентам, вивчились такі люди, як В. Жук-Гришкевич, Володимир Жилка, Тамаш Гриб, В. Тамащик, В. Вальтар, Язеп Мамонька, С. Бусел, Л. Красовська, Л. Ридлевський, М. Чернецький та інші.
У міжвоєнний період існував ряд білоруських установ: Асоціація білоруських студентських організацій, Білоруське (Криворізьке) культурне товариство Франца Скорини, Білоруський науковий кабінет. В Українській господарчій академії в Подєбрадах у 1925 — 1927 роках існував Білоруський студентський гурток. У 1928 р. було засновано Білоруський закордонний архів. У 1941 році діяли Кореспонденційні курси білорусознавців.
Після Другої Світової війни в Празі проживало 300 білоруських сімей. Тут жили і працювали Лариса Геніюш та Михась Забейда-Сумицький.
Білоруське життя активізувалося в 1990-х роках. Цьому сприяла культурна програма «Білоруси в Празі», під час якої відбулася робота однойменної виставки — Скориновський семінар — заснований . 31 жовтня 1996 року у Празькому граді було відкрито пам'ятник Франца Скорині. У березні 1998 року відбулася зустріч білорусів з , Австрії, Польщі, Німеччини та , яка присвячена 80-річчю проголошення БНР.
25 березня 1998 року під егідою чеської організації «Людина в біді» був відкритий Білоруський центр (координатор В. Яндзюк), а в березні 1999 року відкрито інформаційний офіс громадянської ініціативи «Хартія-97». З 2 по 6 червня 1998 рік у Празі відбувся , у якому взяла участь представницька делегація Республіки Білорусь з 10 осіб на чолі з делегатом Національних зборів .
У 1999 році зареєстрована білоруська галерея «Саламея», створена художницею Н. Валоваю.
XXI століття
Відповідно до рішення Міністерства освіти Чеської Республіки, 12 білоруських студентів продовжили навчання в університетах Праги у 2000 році.
У 21 столітті білоруська мова не є спеціальністю в чеських університетах. За часів Чехословацької Республіки білоруська мова викладалася в Карловому університеті під керівництвом професора Вацлава Жидлицького (1935-2002), відомого літературознавця і перекладача білоруської літератури.
2021
Чехія з 2021 року почала підготовку до створення офіційного представництва білоруської опозиції в Празі.
 | Ми домовилися почати підготовку до заснування представництва білоруської опозиції у Празі, за прикладом Литви. Білоруська опозиція мала і продовжить мати одностайну підтримку з боку Чехії. |  |
— , міністр закордонних справ Чеської Республіки | ||
Примітки
- Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т.12: Палікрат — Праметэй / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн. : БелЭн, 2001. — Т. 12. — С. 530, 531. — 10 000 прим. — .
- Чехія відкриє у Празі представництво білоруської опозиції. eurointegration.com.ua. Європейська правда. 29 червня 2021. Архів оригіналу за 29 червня 2021. Процитовано 24 липня 2021.
Література
- Кнырэвіч С. Магілы беларусаў у Чэхіі і Славакіі - Прага: 2020. - 270с. .
- Ляхоўскі У. Беларускія студэнцкія арганізацыі ў Чэхіі // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі : у 6 тамах / рэд. кал.: Г. П. Пашкоў (галоўны рэд.), М. В. Біч, Б. І. Сачанка і інш.; мастак Э. Э. Жакевіч — Мінск : Выд. «Беларуская Энцыклапедыя імя Пятруся Броўкі», 1993—2003. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Bilorusi v Chehiyi ce biloruska diaspora Chehiyi Za pidrahunkami MVS v krayini prozhivaye trohi bilshe 4 tisyach gromadyan Bilorusi Zmist 1 Istoriya ta suchasnist 1 1 XIV stolittya 1 2 XX stolittya 1 3 XXI stolittya 1 3 1 2021 2 Primitki 3 LiteraturaIstoriya ta suchasnistred Biloruska prisutnist u Chehiyi vidoma z chasiv Serednovichchya Golovnim centrom bilorusiv zdavna bula stolicya Praga XIV stolittyared U 1397 roci polska koroleva Yadviga vidala ukaz pro zasnuvannya v Prazi litovskogo kolegiumu dlya molodi z Velikogo knyazivstva Litovskogo 12 studentiv z Velikogo knyazivstva Litovskogo navchalis u Prazkomu Karlovomu universiteti U pershij polovini XVI stolittya biloruskij ta shidnoslov yanskij pershodrukar ta prosvityanin Francisk Skorina zhiv i pracyuvav u Prazi XX stolittyared 3 pochatku XX st Praga stala centrom biloruskogo emigrantskogo ruhu Pershij biloruskij studentskij gurtok Tabar z yavivsya v 1908 roci z iniciativi biloruskih studentiv Karlovogo universitetu v Prazi nbsp Predstavniki biloruskoyi diaspori v Prazi pid chas yuvilejnoyi vechirki prisvyachenoyi 40 j richnici smerti Vincenta Dunina Marcinkevicha 30 grudnya 1924 roku Politichna emigraciya z Bilorusi bula zgrupovana navkolo konsulstva BNR stvorenogo v listopadi 1918 roci U 1918 1925 rokah konsulom BNR buv Mikola Vershinin U lipni 1919 roku bula stvorena Biloruska gromada v Prazi na choli z konsulom Vershininim yakij takozh vikonuvav obov yazki upovnovazhenogo z pitan biloruskih vijskovopolonenih v Chehoslovachchini U veresni 1921 roku u Prazi vidbulasya Persha Vsebiloruska konferenciya zustrich predstavnikiv biloruskih organizacij ta partij Zahidnoyi Bilorusi Nimechchini Latviyi Litvi Polshi ta Chehoslovachchini 1 listopada 1923 roku Uryad ta prezidiya Radi BNR u tomu chisli Petro Krechevskij ta Vasil Zaharko pereyihali do Pragi yaka funkcionuvala do bereznya 1943 roku yak emigrantskij uryad do 1925 r U 1920 h rokah minulogo stolittya v Chehiyi bulo stvoreno nizku biloruskih studentskih asociacij v rezultati pributtya biloruskih abituriyentiv na navchannya do vishih shkil Chehoslovachchini za materialnoyi dopomogi uryadu ciyeyi krayini Voni buli rozdileni na dvi kategoriyi u pershu grupu vhodili studenti kolishnih rosijskih universitetiv vihidci z Bilorusi ponad 350 osib yaki priyihali do Chehoslovachchini naprikinci 1919 roku vnaslidok gromadyanskoyi vijni v Rosiyi Bilshist iz nih vidriznyalisya nizkoyu nacionalnoyu samosvidomistyu pasivnistyu v suspilno politichnij diyalnosti deyaki nalezhali do riznih politichnih techij rosijskoyi antibilshovickoyi opoziciyi buli chlenami Tovaristva studentiv malorosiv ta bilorusiv Do drugoyi kategoriyi uvijshli predstavniki biloruskih nacionalnih organizacij Zahidnoyi Bilorusi Latviyi ta Litvi ponad 100 osib yakih uryad BNR Tovaristvo biloruskogo shkilnictva ta Biloruskij departament pri Ministerstvi osviti Latviyi napravili na navchannya do Chehoslovachchini z metoyu pidgotovki biloruskih nacionalnih kadriv u galuzi osviti medicini silskogo gospodarstva ta promislovosti Voni stvorili nizku organizacij riznogo socialnogo ta politichnogo spryamuvannya U 1920 1930 rokah u Prazi Podyebradi Brno v tomu chisli zavdyaki materialnij pidtrimci uryadu Chehoslovachchini ta gromadskogo chesko ukrayinskogo komitetu dopomogi ukrayinskim ta biloruskim studentam vivchilis taki lyudi yak V Zhuk Grishkevich Volodimir Zhilka Tamash Grib V Tamashik V Valtar Yazep Mamonka S Busel L Krasovska L Ridlevskij M Cherneckij ta inshi U mizhvoyennij period isnuvav ryad biloruskih ustanov Asociaciya biloruskih studentskih organizacij Biloruske Krivorizke kulturne tovaristvo Franca Skorini Biloruskij naukovij kabinet V Ukrayinskij gospodarchij akademiyi v Podyebradah u 1925 1927 rokah isnuvav Biloruskij studentskij gurtok U 1928 r bulo zasnovano Biloruskij zakordonnij arhiv U 1941 roci diyali Korespondencijni kursi bilorusoznavciv Pislya Drugoyi Svitovoyi vijni v Prazi prozhivalo 300 biloruskih simej Tut zhili i pracyuvali Larisa Geniyush ta Mihas Zabejda Sumickij nbsp Pam yatnik Francisku Skorini v Prazi Biloruske zhittya aktivizuvalosya v 1990 h rokah Comu spriyala kulturna programa Bilorusi v Prazi pid chas yakoyi vidbulasya robota odnojmennoyi vistavki Skorinovskij seminar zasnovanij Asociaciyeyu bilorusiv Chehiyi imeni Franca Skorini 31 zhovtnya 1996 roku u Prazkomu gradi bulo vidkrito pam yatnik Franca Skorini U berezni 1998 roku vidbulasya zustrich bilorusiv z Franciyi Avstriyi Polshi Nimechchini ta Belgiyi yaka prisvyachena 80 richchyu progoloshennya BNR 25 bereznya 1998 roku pid egidoyu cheskoyi organizaciyi Lyudina v bidi buv vidkritij Biloruskij centr koordinator V Yandzyuk a v berezni 1999 roku vidkrito informacijnij ofis gromadyanskoyi iniciativi Hartiya 97 Z 2 po 6 chervnya 1998 rik u Prazi vidbuvsya VII Vseslov yanskij z yizd u yakomu vzyala uchast predstavnicka delegaciya Respubliki Bilorus z 10 osib na choli z delegatom Nacionalnih zboriv Sergiyem Ivanovichem Kascyanom U 1999 roci zareyestrovana biloruska galereya Salameya stvorena hudozhniceyu N Valovayu XXI stolittyared Vidpovidno do rishennya Ministerstva osviti Cheskoyi Respubliki 12 biloruskih studentiv prodovzhili navchannya v universitetah Pragi u 2000 roci 1 U 21 stolitti biloruska mova ne ye specialnistyu v cheskih universitetah Za chasiv Chehoslovackoyi Respubliki biloruska mova vikladalasya v Karlovomu universiteti pid kerivnictvom profesora Vaclava Zhidlickogo 1935 2002 vidomogo literaturoznavcya i perekladacha biloruskoyi literaturi 2021red Chehiya z 2021 roku pochala pidgotovku do stvorennya oficijnogo predstavnictva biloruskoyi opoziciyi v Prazi 2 nbsp Mi domovilisya pochati pidgotovku do zasnuvannya predstavnictva biloruskoyi opoziciyi u Prazi za prikladom Litvi Biloruska opoziciya mala i prodovzhit mati odnostajnu pidtrimku z boku Chehiyi nbsp Yakub Kulganek ministr zakordonnih sprav Cheskoyi RespublikiPrimitkired Belaruskaya encyklapedyya U 18 t T 12 Palikrat Prametej Redkal G P Pashkoy i insh Mn BelEn 2001 T 12 S 530 531 10 000 prim ISBN 985 11 0198 2 Chehiya vidkriye u Prazi predstavnictvo biloruskoyi opoziciyi eurointegration com ua Yevropejska pravda 29 chervnya 2021 Arhiv originalu za 29 chervnya 2021 Procitovano 24 lipnya 2021 Literaturared Knyrevich S Magily belarusay u Chehii i Slavakii Praga 2020 270s ISBN 978 80 908078 0 8 Lyahoyski U Belaruskiya studenckiya arganizacyi y Chehii Encyklapedyya gistoryi Belarusi u 6 tamah red kal G P Pashkoy galoyny red M V Bich B I Sachanka i insh mastak E E Zhakevich Minsk Vyd Belaruskaya Encyklapedyya imya Pyatrusya Broyki 1993 2003 ISBN 5 85700 073 4 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Bilorusi v Chehiyi