Будинок Полуботка — пам’ятка цивільної архітектури XVII–XVIII ст. у Чернігові, що належала роду Полуботків. Збудований очевидно наприкінці XVII ст. Леонтієм Полуботком, батьком гетьмана Павла Полуботка.
Питання про чернігівські будинки Полуботка виникало давно. Зберігся докладний опис маєтків Полуботка, зокрема в Чернігові: «…двір його за річкою Стрижнем, де він сам жив і діти його в нім; будовані палати кам’яні», і далі: «Кам’яна будова Полуботка в Чернігівському замку». У відомій роботі О. Шафонського «Черниговскаго намѣстничества топографическое описаніе» також сказано, що «окрім будинку за Стрижнем є ще і будинок кам’яний, де міський магістрат поміщений у фортеці. Він належав також чернігівському полковникові Полуботку і… після пожежі 1750 р., куплений колишнім чернігівським магістратом, в якому він і знаходиться».
В Чернігові двір полковника знаходився за рікою Стрижень, на території нинішнього військового госпіталю. Зберігся, щоправда у перебудованому вигляді, палац Полуботка — нині це центральний корпус госпіталю. Його зовнішній вигляд, як і план всього маєтку, відображено на Абрисі Чернігова 1706 р. У 1724 р. то була велика одноповерхова кам’яниця на 5 залів-палат з високим горищем і глибоким підвалами. Це був яскравий зразок української цивільної архітектури того часу. В залах палацу стояли довгі столи, лави і стільці, а стіни були завішані килимами. Очевидно палац призначався для адміністративних справ, військових нарад та прийому гостей. Тут Полуботок зустрічав Мазепу і свого майбутнього ката Петра І.
Житловий будинок полковника стояв у дворі й налічував 6 кімнат — 3 великі (горниці, або світлиці), спальню, 2 кімнати для відпочинку, а також домашню каплицю. Приміщення з’єднувалися між собою сіньми-коридорами. Будинок мав 2 ґанки, а на другому поверсі — літні покої. Поряд стояв дім на 5 кімнат, який належав синові полковника, Андрієві. Зали й кімнати палацу та житлових споруд прикрашалися значною кількістю ікон, портретами самого полковника, його дружини, батька, синів, імператора та імператриці. На стінах висіла килими, дзеркала, а також китайська шовкова картина.
Проте на основі опису цього будинку, складеного в 1724 р., неможливо скласти уявлення про архітектуру будівлі. Питання про цей рідкісний пам’ятник ускладнювалося тією обставиною, що в першій третині XIX ст. він був перебудований під семінарію і таким чином став недоступним для вивчення. Про цей будинок поступово забули і в працях по історії української архітектури він ніде не згадувався. В результаті зробленого в 1959 р. М. Цапенком, П. Мусієнком та С. Таранушенком дослідження встановлено, що у складі великого і складного комплексу колишньої семінарії знаходиться не один, а навіть два старі корпуси, датованих рубежем XVII–XVIII ст. Обидва вони надбудовані. План один з корпусів близький до квадрата. По центру цієї будівлі йде широкий коридор, а по сторонах від нього розташовується по три кімнати з кожного боку. У одній з них збереглося древнє склепінчасте перекриття. Під будівлею влаштовано підвал.
Категорично стверджувати, що ця будівля і є будинок Полуботка, важко, хоча таке припущення цілком можливе. Непрямим підтвердженням може бути план Чернігівської семінарії 1853 р., на якому показаний «кам’яний, двоповерховий корпус з льохами, в якому класичні кімнати в обох поверхах розташовуються». План будинку в принципі схожий на планування кам’яниць XVII ст. Його планування є трохи ускладненим, ніби здвоєним варіантом камерної побудови. Ця будівля, найстаріша в комплексі семінарії, можливо, і є будинком Полуботка. З описів будинку Полуботка за Стрижнем не ясно, чи був він двоповерховим. Зате в описі ясно сказано, що другий будинок Полуботка в Чернігівському замку був двоповерховим: «вгорі дві палати, внизу чотири палати». Все ж по характеру залишків будинку за Стрижнем, цілком можна припустити, що він також був двоповерховим.
Джерела
- Цапенко М. П. Архитектура Левобережной Украины XVII–XVIII веков. — М: Стройиздат, 1967 — С. 83-85
- Леп’явко С. А. Чернігів. Історія міста. — К.: Темпора, 2012 — С. 142-144
- Інститут рукопису НБУВ. — Ф. 278, спр. № 651, арк. № 1158-1162 (фото)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Budinok Polubotka pam yatka civilnoyi arhitekturi XVII XVIII st u Chernigovi sho nalezhala rodu Polubotkiv Zbudovanij ochevidno naprikinci XVII st Leontiyem Polubotkom batkom getmana Pavla Polubotka Palac Polubotka na abrisi 1706 r Plan shema budinku Polubotka Pitannya pro chernigivski budinki Polubotka vinikalo davno Zberigsya dokladnij opis mayetkiv Polubotka zokrema v Chernigovi dvir jogo za richkoyu Strizhnem de vin sam zhiv i diti jogo v nim budovani palati kam yani i dali Kam yana budova Polubotka v Chernigivskomu zamku U vidomij roboti O Shafonskogo Chernigovskago namѣstnichestva topograficheskoe opisanie takozh skazano sho okrim budinku za Strizhnem ye she i budinok kam yanij de miskij magistrat pomishenij u forteci Vin nalezhav takozh chernigivskomu polkovnikovi Polubotku i pislya pozhezhi 1750 r kuplenij kolishnim chernigivskim magistratom v yakomu vin i znahoditsya V Chernigovi dvir polkovnika znahodivsya za rikoyu Strizhen na teritoriyi ninishnogo vijskovogo gospitalyu Zberigsya shopravda u perebudovanomu viglyadi palac Polubotka nini ce centralnij korpus gospitalyu Jogo zovnishnij viglyad yak i plan vsogo mayetku vidobrazheno na Abrisi Chernigova 1706 r U 1724 r to bula velika odnopoverhova kam yanicya na 5 zaliv palat z visokim gorishem i glibokim pidvalami Ce buv yaskravij zrazok ukrayinskoyi civilnoyi arhitekturi togo chasu V zalah palacu stoyali dovgi stoli lavi i stilci a stini buli zavishani kilimami Ochevidno palac priznachavsya dlya administrativnih sprav vijskovih narad ta prijomu gostej Tut Polubotok zustrichav Mazepu i svogo majbutnogo kata Petra I Zhitlovij budinok polkovnika stoyav u dvori j nalichuvav 6 kimnat 3 veliki gornici abo svitlici spalnyu 2 kimnati dlya vidpochinku a takozh domashnyu kaplicyu Primishennya z yednuvalisya mizh soboyu sinmi koridorami Budinok mav 2 ganki a na drugomu poversi litni pokoyi Poryad stoyav dim na 5 kimnat yakij nalezhav sinovi polkovnika Andriyevi Zali j kimnati palacu ta zhitlovih sporud prikrashalisya znachnoyu kilkistyu ikon portretami samogo polkovnika jogo druzhini batka siniv imperatora ta imperatrici Na stinah visila kilimi dzerkala a takozh kitajska shovkova kartina Prote na osnovi opisu cogo budinku skladenogo v 1724 r nemozhlivo sklasti uyavlennya pro arhitekturu budivli Pitannya pro cej ridkisnij pam yatnik uskladnyuvalosya tiyeyu obstavinoyu sho v pershij tretini XIX st vin buv perebudovanij pid seminariyu i takim chinom stav nedostupnim dlya vivchennya Pro cej budinok postupovo zabuli i v pracyah po istoriyi ukrayinskoyi arhitekturi vin nide ne zgaduvavsya V rezultati zroblenogo v 1959 r M Capenkom P Musiyenkom ta S Taranushenkom doslidzhennya vstanovleno sho u skladi velikogo i skladnogo kompleksu kolishnoyi seminariyi znahoditsya ne odin a navit dva stari korpusi datovanih rubezhem XVII XVIII st Obidva voni nadbudovani Plan odin z korpusiv blizkij do kvadrata Po centru ciyeyi budivli jde shirokij koridor a po storonah vid nogo roztashovuyetsya po tri kimnati z kozhnogo boku U odnij z nih zbereglosya drevnye sklepinchaste perekrittya Pid budivleyu vlashtovano pidval Kategorichno stverdzhuvati sho cya budivlya i ye budinok Polubotka vazhko hocha take pripushennya cilkom mozhlive Nepryamim pidtverdzhennyam mozhe buti plan Chernigivskoyi seminariyi 1853 r na yakomu pokazanij kam yanij dvopoverhovij korpus z lohami v yakomu klasichni kimnati v oboh poverhah roztashovuyutsya Plan budinku v principi shozhij na planuvannya kam yanic XVII st Jogo planuvannya ye trohi uskladnenim nibi zdvoyenim variantom kamernoyi pobudovi Cya budivlya najstarisha v kompleksi seminariyi mozhlivo i ye budinkom Polubotka Z opisiv budinku Polubotka za Strizhnem ne yasno chi buv vin dvopoverhovim Zate v opisi yasno skazano sho drugij budinok Polubotka v Chernigivskomu zamku buv dvopoverhovim vgori dvi palati vnizu chotiri palati Vse zh po harakteru zalishkiv budinku za Strizhnem cilkom mozhna pripustiti sho vin takozh buv dvopoverhovim DzherelaCapenko M P Arhitektura Levoberezhnoj Ukrainy XVII XVIII vekov M Strojizdat 1967 S 83 85 Lep yavko S A Chernigiv Istoriya mista K Tempora 2012 S 142 144 Institut rukopisu NBUV F 278 spr 651 ark 1158 1162 foto