Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Бомбардування Ковентрі — епізоди Другої світової війни, бомбардування англійського міста у 1940-1942 роках, в результаті яких той був практично знищений. У бомбардуваннях брали участь до 437 літаків, загинули 1236 осіб.
Значення Ковентрі як промислового центру Великої Британії. Початок Другої світової війни
З кінця XIX століття Ковентрі був великим центром оборонної промисловості з населенням понад 250 тисяч осіб. У місті знаходилися численні заводи та фабрики авіаційної промисловості, що випускали значну частку продукції для потреб військово-повітряних сил Великої Британії. З вересня 1939 року, коли Велика Британія вступила до Другої світової війни, заводи почали працювати у режимі воєнного часу.
У вересні 1940 року, в ході повітряної битви за Британію, Німеччина стала застосовувати масовані авіаційні нальоти з метою заподіяння серйозних руйнувань як військових, так і цивільних об'єктів. Коли внаслідок авіаційних бомбардувань сильно постраждав Лондон, це не призвело до очікуваного німцями результату: бойовий дух англійців не був підірваний, а військові об'єкти Лондона практично не постраждали. Тож німецьке командування вирішило зосередити увагу на містах, підприємства яких спеціалізувалися на випуску військової продукції. Серед першочергових цілей був Ковентрі.
Бомбардування Ковентрі 14 листопада 1940 року
Увечері 14 листопада 1940 року 12 бомбардувальників «Гейнкель-111», приписані до 100-ої авіагрупи, залишили свій аеродром на узбережжі Франції і взяли курс на Велику Британію. Визначення траєкторії польоту проводилося за допомогою складної радіонавігаційної апаратури (Прилад Ікс).
Поширена думка, що британське командування знало про майбутній авіаційний наліт противника на Ковентрі з розшифрованих радіоперехоплень, але ухвалило рішення не посилювати ППО міста і не попереджати жителів про небезпеку, оскільки це могло показати противнику, що британська розвідка має здатність розшифровувати німецькі коди (Енігма), і коди були б змінені. Таким чином, британський уряд вирішив зберегти секретність ціною масових жертв та руйнувань у Ковентрі. Ця версія виходить з опублікованої в 1974 році книги Вінтерботема «Ultra Secret», який відповідав за безпеку та збереження в таємниці всієї системи «Ультра»: «Черчилль перебував на якомусь засіданні, тому я звернувся до його особистого секретаря і розповів йому про отримані відомості. Я дізнався, що оскільки розшифрована радіограма (Авт. — із зазначенням міста Ковентрі як нової мети бомбардувань люфтваффе) відправлено винищувальному авіаційному командуванню, я не сумнівався, що воно звернеться до прем'єр-міністра з питанням, що робити, і що це буде болісне рішення (евакуювати місто тощо і тим самим дати знати Німеччині, що їх шифрограми розкрито, або залишити все, як є…). Нічого подібного не було зроблено. Черчилль лише наказав привести в готовність пожежні команди, „швидку допомогу”, поліцію, охорону. Це страшне рішення було безперечно правильним, але я радів, що мені не доводиться його приймати».
Однак дана версія не є загальноприйнятою серед істориків, до того ж це спростовується опублікованими в 1980 році Пітером Калвокорессі текстами розшифрувань проекту Ultra (Калвокосресі очолював військово-повітряну секцію в Блетчлі Парку, що займалася саме розшифруванням повідомлень).
Насправді з розшифровок «Енігми» було відомо лише про сам факт нальоту та приблизну його дату. З даних стеження за X-Gerät було припущено, що метою стане Лондон, і лише о 15:00 (за 4 години до початку бомбардування) стало ясно, що нею буде Ковентрі. Було приведено в бойову готовність зенітні батареї та оголошено тривогу частинами авіації, віддано команду на ввімкнення системи Cold Water, призначеної для глушення сигналів наведення X-Gerät. Цивільна адміністрація справді не була попереджена, оскільки в неї все одно не залишалося часу на реагування.
Британське командування покладалося на Cold Water, але вона цього вечора не спрацювала, тому німецькі бомбардувальники йшли за чіткими сигналами англійських радіомаяків. Авіаланка «Гейнкелів» виконувала роль літаків наведення, які мали скинути для позначення об'єктів наступного бомбардування. Після них мав з'явитися ешелон основних сил бомбардувальників, виділених для участі в операції.
Бомбардування почалося о 19 годині 24 хвилини і тривало всю ніч, закінчившись приблизно о 6 годині ранку 15 листопада 1940 року. У нальоті на Ковентрі брало участь 437 літаків. За 11 годин безперервного бомбардування на місто було скинуто 56 тонн запальних бомб, 394 тонни фугасних бомб та 127 парашутних мін. Частина ударів була націлена на знищення промислових об'єктів, розташованих в більшості своїй на околицях міста. Проте багато літаків скидали бомби на центр міста. Спалахи вогню досягали 20 метрів у висоту, а відблиски пожеж були видні більш ніж на 200 кілометрів.
Внаслідок бомбардування було серйозно пошкоджено 12 авіаційних заводів міста. Були повністю виведені з ладу газопостачання, водопровід та залізниця. Випуск літаків у Великій Британії внаслідок авіанальоту скоротився на 20%. Серйозно постраждали також житлові квартали Ковентрі. Внаслідок авіанальоту 14 листопада 1940 року загинуло 554 особи, а 865 було поранено. Повністю було знищено 4330 будинків і три чверті всіх фабрик міста.
Серед перших будівель, зруйнованих на початку нальоту, був Собор Святого Михаїла, який став єдиним англійським собором, що постраждав під час Другої світової війни.
Втрати німців у цьому нальоті становили лише один літак.
Бомбардування Ковентрі ознаменувало початок нової ери тотальних повітряних нальотів. Німецькі військові льотчики ввели новий термін: «ковентрійські нальоти», що означало бомбардування, яке призводило до повного знищення об'єкта. Згодом американці назвуть подібні бомбардування «килимовими». Цього разу німці вперше спробували завдати удару центру економічної системи Великої Британії шляхом тотальних нічних бомбардувань. Така тактика виявилася найнебезпечнішою для противника з тих причин, що в англійців практично не було винищувачів, пристосованих для нічних боїв, та їхні беззахисні вночі з повітря міста захищали лише війська протиповітряної оборони. Оскільки вночі літаки літали з невеликою швидкістю і відносно на малих висотах, їх бомбове навантаження збільшувалася в порівнянні з літаками, що брали участь в денних нальотах.
З іншого боку, таким шляхом, без єдиноборства у повітрі, німцям неможливо було завоювати панування у повітрі. Ще одна серйозна проблема, з якою зіткнулися німці, — це невисока точність нічних бомбометань. Її лише частково вдавалося вирішувати за допомогою ракет, що скидаються на парашутах, та запальних снарядів. Вивести з ладу військову промисловість Великої Британії німцям у ході Другої світової війни так і не вдалося.
Навіть незважаючи на руйнування авіаційних заводів Ковентрі та інших міст, у 1940 році англійці випустили 9924 літаки проти 8070 німецьких, але «ковентрійські нальоти» викликали протест не тільки у Великій Британії, а й у всьому світі, і послужили приводом до бомбардувань міст Німеччини під кінець війни.
Трансляція Бі-бі-сі на Різдво 1940 року руїн собору Ковентрі на тлі колядки «Coventry Carol» зробила її з тих пір популярною різдвяною мелодією.
Інші нальоти на Ковентрі. Відновлення міста
Наступного року було здійснено нові бомбардування Ковентрі, особливо результативними були нальоти 8 та 10 квітня 1941 року. Усього німці бомбили Ковентрі 41 раз. Останнє бомбардування було проведено в серпні 1942 року.
Внаслідок бомбардувань Ковентрі загинуло 1236 людей, з них 808 поховано у братській могилі цвинтаря на Лондон-Роуд. Серед інших загиблих були добровольці, котрі працювали у місті Ковентрі під час війни, їхні тіла вивезли додому родичі. Багато тіл так і не вдалося впізнати.
Рішення відновити кафедральний собор було прийнято вже наступного ранку після першого бомбардування. Відновлення стало не визнанням поразки, а символом віри та надії у майбутнє світу. , який обіймав посаду настоятеля ковентрійського кафедрального собору, крейдою написав на його зруйнованій стіні: «Господи, пробач».
Примітки
- Авиация на I этапе войны. Битва за Англию. Часть IX (рос.). [1]. Процитовано 5 липня 2010.
{{}}: Недійсний|deadurl=dead() - Уинтерботэм, Фред. Операция «Ультра». — М., 1978.
- . Архів оригіналу за 22 жовтня 2013. Процитовано 14 листопада 2013.
- Peter Calvocoressi, «Top Secret Ultra», Pantheon Books, 1980
- Allan W. Kurki, «Operation Moonlight Sonata: the German raid on Coventry», Praeger, 1995.
- Heather Wiebe. Britten's Unquiet Pasts. — Cambridge : Cambridge University Press, 2012. — С. 192. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bombarduvannya Koventri epizodi Drugoyi svitovoyi vijni bombarduvannya anglijskogo mista u 1940 1942 rokah v rezultati yakih toj buv praktichno znishenij U bombarduvannyah brali uchast do 437 litakiv zaginuli 1236 osib Vinston Cherchill vidviduye ruyini soboru Svyatogo Mihayila u 1941 rociZnachennya Koventri yak promislovogo centru Velikoyi Britaniyi Pochatok Drugoyi svitovoyi vijniZ kincya XIX stolittya Koventri buv velikim centrom oboronnoyi promislovosti z naselennyam ponad 250 tisyach osib U misti znahodilisya chislenni zavodi ta fabriki aviacijnoyi promislovosti sho vipuskali znachnu chastku produkciyi dlya potreb vijskovo povitryanih sil Velikoyi Britaniyi Z veresnya 1939 roku koli Velika Britaniya vstupila do Drugoyi svitovoyi vijni zavodi pochali pracyuvati u rezhimi voyennogo chasu U veresni 1940 roku v hodi povitryanoyi bitvi za Britaniyu Nimechchina stala zastosovuvati masovani aviacijni naloti z metoyu zapodiyannya serjoznih rujnuvan yak vijskovih tak i civilnih ob yektiv Koli vnaslidok aviacijnih bombarduvan silno postrazhdav London ce ne prizvelo do ochikuvanogo nimcyami rezultatu bojovij duh anglijciv ne buv pidirvanij a vijskovi ob yekti Londona praktichno ne postrazhdali Tozh nimecke komanduvannya virishilo zoserediti uvagu na mistah pidpriyemstva yakih specializuvalisya na vipusku vijskovoyi produkciyi Sered pershochergovih cilej buv Koventri Bombarduvannya Koventri 14 listopada 1940 rokuCentr mista pislya nalotiv 14 15 listopada 1940 roku Uvecheri 14 listopada 1940 roku 12 bombarduvalnikiv Gejnkel 111 pripisani do 100 oyi aviagrupi zalishili svij aerodrom na uzberezhzhi Franciyi i vzyali kurs na Veliku Britaniyu Viznachennya trayektoriyi polotu provodilosya za dopomogoyu skladnoyi radionavigacijnoyi aparaturi Prilad Iks Poshirena dumka sho britanske komanduvannya znalo pro majbutnij aviacijnij nalit protivnika na Koventri z rozshifrovanih radioperehoplen ale uhvalilo rishennya ne posilyuvati PPO mista i ne poperedzhati zhiteliv pro nebezpeku oskilki ce moglo pokazati protivniku sho britanska rozvidka maye zdatnist rozshifrovuvati nimecki kodi Enigma i kodi buli b zmineni Takim chinom britanskij uryad virishiv zberegti sekretnist cinoyu masovih zhertv ta rujnuvan u Koventri Cya versiya vihodit z opublikovanoyi v 1974 roci knigi Vinterbotema Ultra Secret yakij vidpovidav za bezpeku ta zberezhennya v tayemnici vsiyeyi sistemi Ultra Cherchill perebuvav na yakomus zasidanni tomu ya zvernuvsya do jogo osobistogo sekretarya i rozpoviv jomu pro otrimani vidomosti Ya diznavsya sho oskilki rozshifrovana radiograma Avt iz zaznachennyam mista Koventri yak novoyi meti bombarduvan lyuftvaffe vidpravleno vinishuvalnomu aviacijnomu komanduvannyu ya ne sumnivavsya sho vono zvernetsya do prem yer ministra z pitannyam sho robiti i sho ce bude bolisne rishennya evakuyuvati misto tosho i tim samim dati znati Nimechchini sho yih shifrogrami rozkrito abo zalishiti vse yak ye Nichogo podibnogo ne bulo zrobleno Cherchill lishe nakazav privesti v gotovnist pozhezhni komandi shvidku dopomogu policiyu ohoronu Ce strashne rishennya bulo bezperechno pravilnim ale ya radiv sho meni ne dovoditsya jogo prijmati Odnak dana versiya ne ye zagalnoprijnyatoyu sered istorikiv do togo zh ce sprostovuyetsya opublikovanimi v 1980 roci Piterom Kalvokoressi tekstami rozshifruvan proektu Ultra Kalvokosresi ocholyuvav vijskovo povitryanu sekciyu v Bletchli Parku sho zajmalasya same rozshifruvannyam povidomlen Naspravdi z rozshifrovok Enigmi bulo vidomo lishe pro sam fakt nalotu ta pribliznu jogo datu Z danih stezhennya za X Gerat bulo pripusheno sho metoyu stane London i lishe o 15 00 za 4 godini do pochatku bombarduvannya stalo yasno sho neyu bude Koventri Bulo privedeno v bojovu gotovnist zenitni batareyi ta ogolosheno trivogu chastinami aviaciyi viddano komandu na vvimknennya sistemi Cold Water priznachenoyi dlya glushennya signaliv navedennya X Gerat Civilna administraciya spravdi ne bula poperedzhena oskilki v neyi vse odno ne zalishalosya chasu na reaguvannya Britanske komanduvannya pokladalosya na Cold Water ale vona cogo vechora ne spracyuvala tomu nimecki bombarduvalniki jshli za chitkimi signalami anglijskih radiomayakiv Avialanka Gejnkeliv vikonuvala rol litakiv navedennya yaki mali skinuti dlya poznachennya ob yektiv nastupnogo bombarduvannya Pislya nih mav z yavitisya eshelon osnovnih sil bombarduvalnikiv vidilenih dlya uchasti v operaciyi Bombarduvannya pochalosya o 19 godini 24 hvilini i trivalo vsyu nich zakinchivshis priblizno o 6 godini ranku 15 listopada 1940 roku U naloti na Koventri bralo uchast 437 litakiv Za 11 godin bezperervnogo bombarduvannya na misto bulo skinuto 56 tonn zapalnih bomb 394 tonni fugasnih bomb ta 127 parashutnih min Chastina udariv bula nacilena na znishennya promislovih ob yektiv roztashovanih v bilshosti svoyij na okolicyah mista Prote bagato litakiv skidali bombi na centr mista Spalahi vognyu dosyagali 20 metriv u visotu a vidbliski pozhezh buli vidni bilsh nizh na 200 kilometriv Vnaslidok bombarduvannya bulo serjozno poshkodzheno 12 aviacijnih zavodiv mista Buli povnistyu vivedeni z ladu gazopostachannya vodoprovid ta zaliznicya Vipusk litakiv u Velikij Britaniyi vnaslidok avianalotu skorotivsya na 20 Serjozno postrazhdali takozh zhitlovi kvartali Koventri Vnaslidok avianalotu 14 listopada 1940 roku zaginulo 554 osobi a 865 bulo poraneno Povnistyu bulo znisheno 4330 budinkiv i tri chverti vsih fabrik mista Sered pershih budivel zrujnovanih na pochatku nalotu buv Sobor Svyatogo Mihayila yakij stav yedinim anglijskim soborom sho postrazhdav pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Vtrati nimciv u comu naloti stanovili lishe odin litak Cerkva Svyatoyi Trijci pislya nalotu v nich na 15 listopada 1940 roku Bombarduvannya Koventri oznamenuvalo pochatok novoyi eri totalnih povitryanih nalotiv Nimecki vijskovi lotchiki vveli novij termin koventrijski naloti sho oznachalo bombarduvannya yake prizvodilo do povnogo znishennya ob yekta Zgodom amerikanci nazvut podibni bombarduvannya kilimovimi Cogo razu nimci vpershe sprobuvali zavdati udaru centru ekonomichnoyi sistemi Velikoyi Britaniyi shlyahom totalnih nichnih bombarduvan Taka taktika viyavilasya najnebezpechnishoyu dlya protivnika z tih prichin sho v anglijciv praktichno ne bulo vinishuvachiv pristosovanih dlya nichnih boyiv ta yihni bezzahisni vnochi z povitrya mista zahishali lishe vijska protipovitryanoyi oboroni Oskilki vnochi litaki litali z nevelikoyu shvidkistyu i vidnosno na malih visotah yih bombove navantazhennya zbilshuvalasya v porivnyanni z litakami sho brali uchast v dennih nalotah Z inshogo boku takim shlyahom bez yedinoborstva u povitri nimcyam nemozhlivo bulo zavoyuvati panuvannya u povitri She odna serjozna problema z yakoyu zitknulisya nimci ce nevisoka tochnist nichnih bombometan Yiyi lishe chastkovo vdavalosya virishuvati za dopomogoyu raket sho skidayutsya na parashutah ta zapalnih snaryadiv Vivesti z ladu vijskovu promislovist Velikoyi Britaniyi nimcyam u hodi Drugoyi svitovoyi vijni tak i ne vdalosya Navit nezvazhayuchi na rujnuvannya aviacijnih zavodiv Koventri ta inshih mist u 1940 roci anglijci vipustili 9924 litaki proti 8070 nimeckih ale koventrijski naloti viklikali protest ne tilki u Velikij Britaniyi a j u vsomu sviti i posluzhili privodom do bombarduvan mist Nimechchini pid kinec vijni Translyaciya Bi bi si na Rizdvo 1940 roku ruyin soboru Koventri na tli kolyadki Coventry Carol zrobila yiyi z tih pir populyarnoyu rizdvyanoyu melodiyeyu Inshi naloti na Koventri Vidnovlennya mistaNastupnogo roku bulo zdijsneno novi bombarduvannya Koventri osoblivo rezultativnimi buli naloti 8 ta 10 kvitnya 1941 roku Usogo nimci bombili Koventri 41 raz Ostannye bombarduvannya bulo provedeno v serpni 1942 roku Vnaslidok bombarduvan Koventri zaginulo 1236 lyudej z nih 808 pohovano u bratskij mogili cvintarya na London Roud Sered inshih zagiblih buli dobrovolci kotri pracyuvali u misti Koventri pid chas vijni yihni tila vivezli dodomu rodichi Bagato til tak i ne vdalosya vpiznati Rishennya vidnoviti kafedralnij sobor bulo prijnyato vzhe nastupnogo ranku pislya pershogo bombarduvannya Vidnovlennya stalo ne viznannyam porazki a simvolom viri ta nadiyi u majbutnye svitu yakij obijmav posadu nastoyatelya koventrijskogo kafedralnogo soboru krejdoyu napisav na jogo zrujnovanij stini Gospodi probach PrimitkiAviaciya na I etape vojny Bitva za Angliyu Chast IX ros 1 Procitovano 5 lipnya 2010 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl dead dovidka Uinterbotem Fred Operaciya Ultra M 1978 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2013 Procitovano 14 listopada 2013 Peter Calvocoressi Top Secret Ultra Pantheon Books 1980 Allan W Kurki Operation Moonlight Sonata the German raid on Coventry Praeger 1995 Heather Wiebe Britten s Unquiet Pasts Cambridge Cambridge University Press 2012 S 192 ISBN 9780511978951