Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Бо́аз (в деяких перкладах Во́оз) (івр. בעז) — біблійний праведник, прадід ізраїльського царя Давида, що згадується у Старому Заповіті в Книзі Рут. Він був сином Салмона (Рут. 4:20-21), та родичем ефратянина Елімеле́ха.
| Боаз | |
|---|---|
 | |
| Народився | |
| Батько | Салмон[2] |
| Мати | Рахав[3] |
| Родичі | Елімелех[4] |
| У шлюбі з | Рут[7] |
| Діти | Овед[2] |
| |
Історія
У Елімелеха була дружина Ноема та двоє синів і , які взяли собі за дружин двох моавитянок — і Рут та переселились до Моаву. Коли Елімелех і його сини померли, за древнім звичаєм Ноема вирішила повернутись на батьківщину, а невісткам запропонувала залишитсь зі своїми батьками на свої землі. Орпа погодилась, а Рут сказала, що хоче піти разом з Ноемою та в усьому їй допомагати. Коли вони повернулись у Юдею Ноема змінила ім'я на Ма́ра і вони поселились на землі Елімелеха.
Одного разу Рут прийшла на поле родича свого свекра — Боаза і попросила у робітників дозволу збирати колоски за ними. Боаз помітивши молоду жінку запитав хто вона, робітники йому розповіли, що це вдова його родича Махлона. Вона сподобалась Боазові і він оцінив її доброчесність, адже вона покинула своїх батьків і батьківщину заради свекрухи. Він не тільки дозволив збирати колоски за женцями, але й сказав їй ходити разом з робітницями, щоб збирати колосся. Ноема, дізнавшись про це, порадила Рут прийти до Боаза вночі та лягти поруч з ним, оскільки він був їхнім родичем, то мав право викупити землю Елімелеха у Ноеми, та одружитись з Рут.
Рут прийшла на тік, де спав Боаз, і, відкривши його ноги, лягла поруч з ним, вночі він прокинувся від холоду й побачив біля себе жінку. Запитавши, хто вона, почув у відповідь, що вона Рут, його рабиня, а він має на неї право викупу. Але в Ноеми був ще ближчий родич і він мав більше право на викуп, тому Боаз вирішив спершу запропонувати йому цей викуп. Боаз, зібравши десять старійшин міста, запропонував цьому родичу викупити землю Елімелеха, той погодився, але, дізнавшись про вдову, яку він мав взяти за дружину, він злякався розоритись та відмовився від неї. За єврейським звичаєм родич Елімелеха віддав свою сандалю Боазові, що слугувало свідоцтвом скріплення угоди. Таким чином Рут стала дружиною Боаза і незабаром вона породила сина Ове́да, що був батьком Єссе́я, а Єссей був батьком Давида.
Родовід Боаза
 | А оце Перецові нащадки: Перец породив Гецрона, а Гецрон породив Рама, а Рам породив Аммінадава, а Аммінадав породив Нахшона, а Нахшон породив Салмона; а Салмон породив Боаза, а Боаз породив Оведа; а Овед породив Єссея, а Єссей породив Давида. |  |
Боаз у світовій культурі
- У Гюго є відомий вірш «Сплячий Боаз».
- У Ніколя Пуссена є картина «Боаз і Рут», (1660–1664).
- У Юліуса Шнорр фон Карольсфельда є картина «Рут в полі Боаза».
- Сюжет і образи Боаза і Рут нерідко використовувались в літературі. Наприклад відомий норвезький письменник Кнут Гамсун використав ці образи у своєму романі «Соки землі».
Примітки
- Боаз // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона — СПб: 1909. — Т. 4. — С. 684–685.
- 21 // רוּת
- 5 // La Evangelio laŭ Sankta Mateo 1
- 1 // Ruth 2
- Никифор (Бажанов) Вооз // Иллюстрированная полная популярная библейская энциклопедия в 4-х выпусках. Выпуск I — Москва: 1891. — С. 130.
- Вооз // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1892. — Т. VII. — С. 185.
- 13 // רוּת
- . Архів оригіналу за 11 березня 2012. Процитовано 9 березня 2012.
- http://www.readclassic.ru/books/page/290[недоступне посилання з червня 2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Boaz znachennya Bo az v deyakih perkladah Vo oz ivr בעז biblijnij pravednik pradid izrayilskogo carya Davida sho zgaduyetsya u Staromu Zapoviti v Knizi Rut Vin buv sinom Salmona Rut 4 20 21 ta rodichem efratyanina Elimele ha BoazNarodivsyaBatkoSalmon 2 MatiRahav 3 RodichiElimeleh 4 U shlyubi zRut 7 DitiOved 2 Mediafajli u Vikishovishi Pussen Rut ta Boaz 1660 1664IstoriyaYulius Shnorr fon Karolsfeld Rut na poli Boaza U Elimeleha bula druzhina Noema ta dvoye siniv i yaki vzyali sobi za druzhin dvoh moavityanok i Rut ta pereselilis do Moavu Koli Elimeleh i jogo sini pomerli za drevnim zvichayem Noema virishila povernutis na batkivshinu a nevistkam zaproponuvala zalishits zi svoyimi batkami na svoyi zemli Orpa pogodilas a Rut skazala sho hoche piti razom z Noemoyu ta v usomu yij dopomagati Koli voni povernulis u Yudeyu Noema zminila im ya na Ma ra i voni poselilis na zemli Elimeleha Odnogo razu Rut prijshla na pole rodicha svogo svekra Boaza i poprosila u robitnikiv dozvolu zbirati koloski za nimi Boaz pomitivshi molodu zhinku zapitav hto vona robitniki jomu rozpovili sho ce vdova jogo rodicha Mahlona Vona spodobalas Boazovi i vin ociniv yiyi dobrochesnist adzhe vona pokinula svoyih batkiv i batkivshinu zaradi svekruhi Vin ne tilki dozvoliv zbirati koloski za zhencyami ale j skazav yij hoditi razom z robitnicyami shob zbirati kolossya Noema diznavshis pro ce poradila Rut prijti do Boaza vnochi ta lyagti poruch z nim oskilki vin buv yihnim rodichem to mav pravo vikupiti zemlyu Elimeleha u Noemi ta odruzhitis z Rut Rut prijshla na tik de spav Boaz i vidkrivshi jogo nogi lyagla poruch z nim vnochi vin prokinuvsya vid holodu j pobachiv bilya sebe zhinku Zapitavshi hto vona pochuv u vidpovid sho vona Rut jogo rabinya a vin maye na neyi pravo vikupu Ale v Noemi buv she blizhchij rodich i vin mav bilshe pravo na vikup tomu Boaz virishiv spershu zaproponuvati jomu cej vikup Boaz zibravshi desyat starijshin mista zaproponuvav comu rodichu vikupiti zemlyu Elimeleha toj pogodivsya ale diznavshis pro vdovu yaku vin mav vzyati za druzhinu vin zlyakavsya rozoritis ta vidmovivsya vid neyi Za yevrejskim zvichayem rodich Elimeleha viddav svoyu sandalyu Boazovi sho sluguvalo svidoctvom skriplennya ugodi Takim chinom Rut stala druzhinoyu Boaza i nezabarom vona porodila sina Ove da sho buv batkom Yesse ya a Yessej buv batkom Davida Rodovid Boaza A oce Perecovi nashadki Perec porodiv Gecrona a Gecron porodiv Rama a Ram porodiv Amminadava a Amminadav porodiv Nahshona a Nahshon porodiv Salmona a Salmon porodiv Boaza a Boaz porodiv Oveda a Oved porodiv Yesseya a Yessej porodiv Davida Boaz u svitovij kulturiU Gyugo ye vidomij virsh Splyachij Boaz U Nikolya Pussena ye kartina Boaz i Rut 1660 1664 U Yuliusa Shnorr fon Karolsfelda ye kartina Rut v poli Boaza Syuzhet i obrazi Boaza i Rut neridko vikoristovuvalis v literaturi Napriklad vidomij norvezkij pismennik Knut Gamsun vikoristav ci obrazi u svoyemu romani Soki zemli PrimitkiBoaz Evrejskaya enciklopediya Brokgauza i Efrona SPb 1909 T 4 S 684 685 d Track Q4173137d Track Q20725111d Track Q656d Track Q21096041 21 רו ת d Track Q774446d Track Q80038d Track Q3086228d Track Q19786d Track Q208190 5 La Evangelio laŭ Sankta Mateo 1 d Track Q392302d Track Q6789821 1 Ruth 2 d Track Q80038d Track Q12509215 Nikifor Bazhanov Vooz Illyustrirovannaya polnaya populyarnaya biblejskaya enciklopediya v 4 h vypuskah Vypusk I Moskva 1891 S 130 d Track Q4319916d Track Q20725114d Track Q21451936d Track Q649d Track Q4086271 Vooz Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1892 T VII S 185 d Track Q23892904d Track Q656d Track Q602358d Track Q19908137d Track Q20725113 13 רו ת d Track Q774446d Track Q80038d Track Q3086228d Track Q19786d Track Q208190 Arhiv originalu za 11 bereznya 2012 Procitovano 9 bereznya 2012 http www readclassic ru books page 290 nedostupne posilannya z chervnya 2019