Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Анаіс Олуватоїн Естель Маріньо народилася 9 серпня 2000 року відома як Арло Паркс англ Arlo Parks британська співачка ав

Арло Паркс

Арло Паркс

Анаіс Олуватоїн Естель Маріньо (народилася 9 серпня 2000 року), відома як Арло Паркс (англ. Arlo Parks), британська співачка, автор пісень і поетеса. Її дебютний студійний альбом Collapsed in Sunbeams випущений у 2021 році, отримав схвалення критиків і посів третє місце в британському чарті альбомів. Це принесло їй номінації на «Альбом року», «Найкращий новий виконавець» і «Краща британська сольна виконавиця» на Brit Awards 2021. Виконавиця отримала премію Mercury Prize 2021 року за найкращий альбом.

Арло Паркс
англ. Anaïs Oluwatoyin Estelle Marinho
image
Ім'я при народженніангл. Anaïs Oluwatoyin Estelle Marinho[1]
ПсевдоArlo Parks[2][3]
Народилася9 серпня 2000(2000-08-09) (23 роки)
Лондон, Велика Британія
Країнаimage Велика Британія[1][4]
Діяльністьавторка-виконавиця, поетеса, режисерка
Знання мованглійська і французька[5]
Роки активності2018[6] — тепер. час
Нагороди
Сайтarloparksofficial.com

Біографія

Анаіс Олуватоїн Естель Маріньо народилася і виросла в Гаммерсміті, Західний Лондон. Вона наполовину нігерійка, на чверть чадка і на чверть француженка. Її мати народилася в Парижі. Маріньо навчилася говорити французькою до того, як вивчила англійську.

Музична кар'єра

2018—2019: Super Sad Generation and Sophie

Паркс вибрала сценічний псевдонім, натхненний Кінгом Круле та Френком Оушеном. У 2018 році вона почала завантажувати демо на BBC Music Introducing. Це привернуло увагу радіоведучих у Великій Британії, які передали їх Алі Реймонду з Beatnik Creative, який незабаром став менеджером Паркс. Вона дебютувала сольно, випустивши пісню «Cola» на Beatnik Records у листопаді 2018 року й оголосила про вихід свого дебютного EP Super Sad Generation. Музикантка сказала Line of Best Fit, що пісня є «нагадуванням про те, що зрада неминуча, коли справа доходить до красивих людей, які думають, що квіти все виправлять». Олівія Свош написала, що вокал у пісні «процвітає завдяки творчому фону [Паркс], а її делікатний тон займає центральне місце на тлі м'яких гітар і тихого потріскування вінілу».

Після релізу «Cola», Паркс підписала контракт з Transgressive Records. Вона випустила заголовну композицію майбутнього EP Super Sad Generation, у січні 2019 року. Робін Мюррей сказав Clash, що пісня зображує «прозорий, тонкий творчий контроль, що також використовує гру слів, яка говорить про те, що емоції юності виходять з-під контролю». Її третій сингл «Romantic Garbage» вийшов у березні 2019 року. Випуск повного EP із чотирьох треків Super Sad Generation відбувся на початку квітня 2019 року. EP був записаний в її будинку в південно-західному Лондоні та на орендованому просторі Airbnb в лондонському районі Ейнджел.

Паркс вперше виступила на The Great Escape у Брайтоні в травні 2019 року, а згодом мала виступ на сцені BBC Music Introducing на фестивалі Гластонбері наприкінці червня 2019 року, а також на фестивалі Latitude у липні 2019 року. У вересні 2019 року вона розпочала перший тур, підтримуючи Джордана Ракея під час його туру у Великій Британії. Протягом другої половини 2019 року Паркс випустила пісні «George», «Second Guessing», «Sophie» і «Angel's Song», які передували її другому EP Sophie. Шон Кервік сказав DIY, що EP із п'ятьма треками про «проникне зависання розбитого серця та смертність; ця тема, здається, хвилює багатьох музикантів покоління Z».

2020–дотепер: Collapsed in Sunbeams

Паркс розпочала перший тур Європою у лютому та березні 2020 року, але не змогла завершити його через пандемію COVID-19. У травні 2020 року випустила сингли «Eugene» та «Black Dog», які були добре прийняті під час карантину COVID-19, останній з яких став мелодією тижня BBC Radio 1. Паркс з'явилася на обкладинці NME наприкінці липня 2020 року. У серпні 2020 року вона виграла премію за One to Watch. Паркс і з'явилися на обкладинці  спеціального випуску видання Music Week після церемонії нагородження AIM Awards. Дебютний альбом Арло Паркс Collapsed in Sunbeams вийшов 29 січня 2021 року.

12 лютого 2021 року співачка виступила на шоу Грема Нортона, співаючи «Caroline». 19 лютого 2021 року була головною гостею Джулса Голланда у його програмі BBC Later….

11 травня отримала нагороду Breakthrough Artist Award на Brit Awards 2021.

9 вересня альбом Collapsed in Sunbeams отримав премію Hyundai Mercury Prize як альбом року. Вручаючи нагороду, суддя Енні МакМанус сказала: «Ми обрали артистку з неповторним голосом, яка використовує тексти надзвичайної краси… і глибоко пов'язується зі своїм поколінням».

Особисте життя

Паркс бісексуалка. Живе у Лондоні. Здобула освіту у старшій школі Latymer у Гаммерсміті та закінчила коледж Ешборн.

У автобіографічному тексті у своєму профілі на Spotify Паркс стверджувала, що більшу частину середньої школи вона провела, «відчуваючи себе тією чорношкірою дитиною, яка не вміє танцювати, слухає забагато емо-музики та закохана у якусь дівчину в її класі іспанської».

Паркс називає Сильвію Плат і Джоні Мітчелл серед тих, хто вплинув на неї.

Дискографія

Студійні альбоми

Collapsed in Sunbeams (2021)

Мініальбоми

Super Sad Generation (2019)

Sophie (2019)

Примітки

  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #1226433448 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  2. https://www.deutschlandfunkkultur.de/arlo-parks-mit-mercury-prize-ausgezeichnet.265.de.html?drn:news_id=1300029
  3. https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-58509085
  4. MusicBrainz — MetaBrainz Foundation, 2000.
    d:Track:Q14005d:Track:Q54837d:Track:Q952204
  5. https://www.youtube.com/watch?v=n1GyNNCIeUQ
  6. Discogs — 2000.
    d:Track:Q504063
  7. . web.archive.org. 23 серпня 2020. Архів оригіналу за 23 серпня 2020. Процитовано 16 лютого 2022.
  8. . Twitter (укр.). Архів оригіналу за 18 грудня 2021. Процитовано 16 лютого 2022.
  9. . СЛУХ — онлайн-медіа про музику та все, що навколо неї. 29 січня 2021. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  10. . BBC News (брит.). 11 червня 2019. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  11. . the Guardian (англ.). 10 серпня 2019. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  12. Schiller, Rebecca; Schiller, Rebecca (24 жовтня 2019). . Billboard (амер.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  13. . www.bruzz.be (англ.). Архів оригіналу за 6 лютого 2021. Процитовано 16 лютого 2022.
  14. Fiorentino, Paulie (22 листопада 2019). . Verge Magazine (брит.). Архів оригіналу за 5 серпня 2020. Процитовано 16 лютого 2022.
  15. Desk, Dork News (20 жовтня 2020). . readdork.com (амер.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  16. Cirisano, Tatiana; Cirisano, Tatiana (7 грудня 2020). . Billboard (амер.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  17. . The Line of Best Fit (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  18. . Complex (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  19. . nouse.co.uk (англ.). 19 листопада 2019. Архів оригіналу за 17 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  20. . The FADER (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  21. . Clash Magazine (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  22. (амер.), 5 квітня 2019, архів оригіналу за 16 лютого 2022, процитовано 16 лютого 2022
  23. . www.musicweek.com (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  24. . BBC Music Events (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  25. . Ones To Watch. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  26. SOUND, WALL of. . WALL of SOUND (брит.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  27. . today was so yesterday | tmrw (англ.). 13 червня 2019. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  28. . Clash Magazine (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  29. . The Line of Best Fit (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  30. . DIY (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  31. . DIY (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  32. . DIY (англ.). Архів оригіналу за 17 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  33. . NME (брит.). 20 травня 2020. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  34. . When The Horn Blows (амер.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  35. . NME (брит.). 24 липня 2020. Архів оригіналу за 25 липня 2020. Процитовано 16 лютого 2022.
  36. . the Guardian (англ.). 12 серпня 2020. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  37. . www.musicweek.com (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  38. . ELECTRIC ANGELS (брит.). 13 лютого 2021. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  39. . NME (брит.). 20 лютого 2021. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  40. . [PIAS] (брит.). 12 травня 2021. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  41. . www.mercuryprize.com. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  42. . The Line of Best Fit (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  43. . www.musicweek.com (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  44. . Spotify (укр.). Архів оригіналу за 9 березня 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  45. . The Independent (англ.). 5 січня 2021. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.
  46. . Atwood Magazine (амер.). 16 вересня 2020. Архів оригіналу за 17 лютого 2022. Процитовано 16 лютого 2022.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Anais Oluvatoyin Estel Marino narodilasya 9 serpnya 2000 roku vidoma yak Arlo Parks angl Arlo Parks britanska spivachka avtor pisen i poetesa Yiyi debyutnij studijnij albom Collapsed in Sunbeams vipushenij u 2021 roci otrimav shvalennya kritikiv i posiv tretye misce v britanskomu charti albomiv Ce prineslo yij nominaciyi na Albom roku Najkrashij novij vikonavec i Krasha britanska solna vikonavicya na Brit Awards 2021 Vikonavicya otrimala premiyu Mercury Prize 2021 roku za najkrashij albom Arlo Parksangl Anais Oluwatoyin Estelle MarinhoIm ya pri narodzhenniangl Anais Oluwatoyin Estelle Marinho 1 PsevdoArlo Parks 2 3 Narodilasya9 serpnya 2000 2000 08 09 23 roki London Velika BritaniyaKrayina Velika Britaniya 1 4 Diyalnistavtorka vikonavicya poetesa rezhiserkaZnannya movanglijska i francuzka 5 Roki aktivnosti2018 6 teper chasNagorodiMercury Prize 2021 dSajtarloparksofficial com Mediafajli u VikishovishiBiografiyaAnais Oluvatoyin Estel Marino narodilasya i virosla v Gammersmiti Zahidnij London Vona napolovinu nigerijka na chvert chadka i na chvert francuzhenka Yiyi mati narodilasya v Parizhi Marino navchilasya govoriti francuzkoyu do togo yak vivchila anglijsku Muzichna kar yera2018 2019 Super Sad Generation and Sophie Parks vibrala scenichnij psevdonim nathnennij Kingom Krule ta Frenkom Oushenom U 2018 roci vona pochala zavantazhuvati demo na BBC Music Introducing Ce privernulo uvagu radioveduchih u Velikij Britaniyi yaki peredali yih Ali Rejmondu z Beatnik Creative yakij nezabarom stav menedzherom Parks Vona debyutuvala solno vipustivshi pisnyu Cola na Beatnik Records u listopadi 2018 roku j ogolosila pro vihid svogo debyutnogo EP Super Sad Generation Muzikantka skazala Line of Best Fit sho pisnya ye nagaduvannyam pro te sho zrada neminucha koli sprava dohodit do krasivih lyudej yaki dumayut sho kviti vse vipravlyat Oliviya Svosh napisala sho vokal u pisni procvitaye zavdyaki tvorchomu fonu Parks a yiyi delikatnij ton zajmaye centralne misce na tli m yakih gitar i tihogo potriskuvannya vinilu Pislya relizu Cola Parks pidpisala kontrakt z Transgressive Records Vona vipustila zagolovnu kompoziciyu majbutnogo EP Super Sad Generation u sichni 2019 roku Robin Myurrej skazav Clash sho pisnya zobrazhuye prozorij tonkij tvorchij kontrol sho takozh vikoristovuye gru sliv yaka govorit pro te sho emociyi yunosti vihodyat z pid kontrolyu Yiyi tretij singl Romantic Garbage vijshov u berezni 2019 roku Vipusk povnogo EP iz chotiroh trekiv Super Sad Generation vidbuvsya na pochatku kvitnya 2019 roku EP buv zapisanij v yiyi budinku v pivdenno zahidnomu Londoni ta na orendovanomu prostori Airbnb v londonskomu rajoni Ejndzhel Parks vpershe vistupila na The Great Escape u Brajtoni v travni 2019 roku a zgodom mala vistup na sceni BBC Music Introducing na festivali Glastonberi naprikinci chervnya 2019 roku a takozh na festivali Latitude u lipni 2019 roku U veresni 2019 roku vona rozpochala pershij tur pidtrimuyuchi Dzhordana Rakeya pid chas jogo turu u Velikij Britaniyi Protyagom drugoyi polovini 2019 roku Parks vipustila pisni George Second Guessing Sophie i Angel s Song yaki pereduvali yiyi drugomu EP Sophie Shon Kervik skazav DIY sho EP iz p yatma trekami pro pronikne zavisannya rozbitogo sercya ta smertnist cya tema zdayetsya hvilyuye bagatoh muzikantiv pokolinnya Z 2020 doteper Collapsed in Sunbeams Parks rozpochala pershij tur Yevropoyu u lyutomu ta berezni 2020 roku ale ne zmogla zavershiti jogo cherez pandemiyu COVID 19 U travni 2020 roku vipustila singli Eugene ta Black Dog yaki buli dobre prijnyati pid chas karantinu COVID 19 ostannij z yakih stav melodiyeyu tizhnya BBC Radio 1 Parks z yavilasya na obkladinci NME naprikinci lipnya 2020 roku U serpni 2020 roku vona vigrala premiyu za One to Watch Parks i z yavilisya na obkladinci specialnogo vipusku vidannya Music Week pislya ceremoniyi nagorodzhennya AIM Awards Debyutnij albom Arlo Parks Collapsed in Sunbeams vijshov 29 sichnya 2021 roku 12 lyutogo 2021 roku spivachka vistupila na shou Grema Nortona spivayuchi Caroline 19 lyutogo 2021 roku bula golovnoyu gosteyu Dzhulsa Gollanda u jogo programi BBC Later 11 travnya otrimala nagorodu Breakthrough Artist Award na Brit Awards 2021 9 veresnya albom Collapsed in Sunbeams otrimav premiyu Hyundai Mercury Prize yak albom roku Vruchayuchi nagorodu suddya Enni MakManus skazala Mi obrali artistku z nepovtornim golosom yaka vikoristovuye teksti nadzvichajnoyi krasi i gliboko pov yazuyetsya zi svoyim pokolinnyam Osobiste zhittyaParks biseksualka Zhive u Londoni Zdobula osvitu u starshij shkoli Latymer u Gammersmiti ta zakinchila koledzh Eshborn U avtobiografichnomu teksti u svoyemu profili na Spotify Parks stverdzhuvala sho bilshu chastinu serednoyi shkoli vona provela vidchuvayuchi sebe tiyeyu chornoshkiroyu ditinoyu yaka ne vmiye tancyuvati sluhaye zabagato emo muziki ta zakohana u yakus divchinu v yiyi klasi ispanskoyi Parks nazivaye Silviyu Plat i Dzhoni Mitchell sered tih hto vplinuv na neyi DiskografiyaStudijni albomi Collapsed in Sunbeams 2021 Minialbomi Super Sad Generation 2019 Sophie 2019 PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 1226433448 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 https www deutschlandfunkkultur de arlo parks mit mercury prize ausgezeichnet 265 de html drn news id 1300029 https www bbc com news entertainment arts 58509085 MusicBrainz MetaBrainz Foundation 2000 d Track Q14005d Track Q54837d Track Q952204 https www youtube com watch v n1GyNNCIeUQ Discogs 2000 d Track Q504063 web archive org 23 serpnya 2020 Arhiv originalu za 23 serpnya 2020 Procitovano 16 lyutogo 2022 Twitter ukr Arhiv originalu za 18 grudnya 2021 Procitovano 16 lyutogo 2022 SLUH onlajn media pro muziku ta vse sho navkolo neyi 29 sichnya 2021 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 BBC News brit 11 chervnya 2019 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 the Guardian angl 10 serpnya 2019 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 Schiller Rebecca Schiller Rebecca 24 zhovtnya 2019 Billboard amer Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 www bruzz be angl Arhiv originalu za 6 lyutogo 2021 Procitovano 16 lyutogo 2022 Fiorentino Paulie 22 listopada 2019 Verge Magazine brit Arhiv originalu za 5 serpnya 2020 Procitovano 16 lyutogo 2022 Desk Dork News 20 zhovtnya 2020 readdork com amer Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 Cirisano Tatiana Cirisano Tatiana 7 grudnya 2020 Billboard amer Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 The Line of Best Fit angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 Complex angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 nouse co uk angl 19 listopada 2019 Arhiv originalu za 17 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 The FADER angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 Clash Magazine angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 amer 5 kvitnya 2019 arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 procitovano 16 lyutogo 2022 www musicweek com angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 BBC Music Events angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 Ones To Watch Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 SOUND WALL of WALL of SOUND brit Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 today was so yesterday tmrw angl 13 chervnya 2019 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 Clash Magazine angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 The Line of Best Fit angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 DIY angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 DIY angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 DIY angl Arhiv originalu za 17 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 NME brit 20 travnya 2020 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 When The Horn Blows amer Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 NME brit 24 lipnya 2020 Arhiv originalu za 25 lipnya 2020 Procitovano 16 lyutogo 2022 the Guardian angl 12 serpnya 2020 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 www musicweek com angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 ELECTRIC ANGELS brit 13 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 NME brit 20 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 PIAS brit 12 travnya 2021 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 www mercuryprize com Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 The Line of Best Fit angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 www musicweek com angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 Spotify ukr Arhiv originalu za 9 bereznya 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 The Independent angl 5 sichnya 2021 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 Atwood Magazine amer 16 veresnya 2020 Arhiv originalu za 17 lyutogo 2022 Procitovano 16 lyutogo 2022 PosilannyaOficijnij sajt 17 lyutogo 2022 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ