Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Азербайджанська Республіка та Європейський Союз (ЄС) підтримували позитивні відносини протягом багатьох років і стали більш тісними взаємозв'язками з 1991 року. Азербайджан у даний час є частиною Європейської політики сусідства, Східного партнерства та Ради Європи. ЄС є найбільшим іноземним донором та інвестором Азербайджану як у державному секторі, так і в громадянському суспільстві, надаючи понад 600 мільйонів євро двосторонньої допомоги ЄС з 1992 року.
| Азербайджан і Європейський Союз | |
|---|---|
 | |
 ЄС |  Азербайджан |
Передумови
До падіння Радянського Союзу Азербайджан мало контактував з нерадянською Європою. За радянських років Азербайджанська Демократична Республіка (сьогоднішня Азербайджанська Республіка) стала Азербайджанською РСР. Залишалося, що поки Верховний суд Азербайджану не проголосив незалежність від Радянського Союзу у вересні 1989 р., Лише в листопаді 1989 р. Влада Москви визнала цю декларацію недійсною. Держава нарешті здобула незалежність у жовтні 1991 р. І приєдналася до Організації Об’єднаних Націй у 1992 р. Завдяки політиці ООН та уряду Азербайджан звернувся до міжнародного співтовариства, особливо Європи, і відкрив свою економіку.
Офіційні відносини з ЄС розпочались у 1996 році, коли було підписано Угоду про партнерство та співробітництво між ЄС та Азербайджаном (УПС). Ця угода набула чинності в 1999 році та ознаменувала початок переважно позитивних відносин між Азербайджанською Республікою та Європейським Союзом, причому обидві сторони отримали вигоду від цих відносин.
Азербайджан також зміцнив свої відносини з Європою, ставши 43-м державою, яка приєдналася до Ради Європи 25 січня 2001 р. Цим самим Азербайджан ще більше відкрився для Європи та Заходу. З моменту вступу Азербайджан ратифікував 50 договорів і брав активну участь у роботі Ради.
У липні 2003 року ЄС призначив Спеціального представника на Південному Кавказі. З 2004 р. Азербайджан був включений (як країна південного Кавказу) до Європейської політики сусідства (ЄПС), а також до ініціативи "Східне партнерство" з моменту її створення в 2009 р. Протокол про участь Азербайджану в програмах та агентствах ЄС був прийнятий у липні 2016. Ключові пункти, включені до плану, - це інвестиції в інфраструктуру Азербайджану, часткова інтеграція азербайджанської економіки в європейську та партнерство з Азербайджаном щодо видобутку нафти з підконтрольної Азербайджану частини Каспійського моря.
7 лютого 2017 року ЄС та Азербайджан розпочали переговори щодо нової угоди, яка замінить стару, прийняту в 1996 році.
Політичні відносини
ЄС та Азербайджан спільно працювали над укладанням різних політичних домовленостей, причому Угода про партнерство та співробітництво між ЄС та Азербайджаном (1999 р.) Є найважливішою для заснування подальших міцних відносин. Угода спрямована на посилення торгівлі, інвестицій, економіки, законодавства та культури в рамках партнерства та співробітництва ЄС та Азербайджану. Азербайджан також є частиною Європейської політики сусідства (ЄПС) та ініціативи "Східне партнерство", а також членом Організації Чорноморського економічного співробітництва (ОЧЕС).
Тривають обговорення щодо оновлення правової бази відносин між ЄС та Азербайджаном.
Економічні та фінансові відносини
Економіко-торгові відносини ЄС та Азербайджану регулюються Угодою про партнерство та співробітництво (УПС). Європейський Союз є першим торговим партнером Азербайджану, який становить 48,6% загальної торгівлі Азербайджану. ЄС - найбільший експортний та імпортний ринок Азербайджану з часткою 60,7% та 31,8% в загальному обсязі експорту та імпорту Азербайджану відповідно. Експорт ЄС до Азербайджану, який на 2016 рік становив 1,8 млрд. Євро, складається переважно з машин та транспортного обладнання, тоді як імпорт ЄС з Азербайджану на 7,6 млрд. Євро у 2016 р. Охоплює переважно нафту та газ (98% від загального обсягу імпорту). ЄС є ключовим іноземним інвестором в Азербайджані. У 2013 році прямі іноземні інвестиції (ПІІ) в країну становили 4,7 млрд. Євро. УПС встановлює економічну співпрацю, спрямовану на зміцнення ділових зв'язків та розробку ринкових правил та практики торгівлі товарами та послугами. Більш тісна економічна інтеграція з Азербайджаном також супроводжується Європейською політикою сусідства (ЄПС) та ініціативою ЄС "Східне партнерство". Азербайджан отримує технічну допомогу від ЄС, щоб допомогти йому стати членом Світової організації торгівлі. Підтримка ЄС Азербайджану становить близько 30 мільйонів євро щороку. Проекти неурядових організацій (НУО) у рамках бюджетних ліній з прав людини, демократизації та недержавного актора (EIDHR та NSA) також отримують фінансування.
Допомога ЄС була спрямована на гуманітарну допомогу, продовольчу безпеку та соціальний захист. Оскільки економічні та політичні умови в країні різко покращились, зараз більше уваги приділяється:
- План дій Європейської політики сусідства
- Ненафтова економіка
- Розбудова державного потенціалу
Допомога ЄС також надходить через такі програми, як INOGATE, TRACECA, TEMPUS та ERASMUS MUNDUS.
Думки
Думки щодо посилених відносин Азербайджану з Європейським Союзом та Заходом є переважно позитивними, але внаслідок розширених відносин виникають побоювання. Азербайджан та Європейський Союз мають спільну енергетичну програму, і обидва підтримують будівництво трубопроводу для доставки азербайджанської нафти до Європи. Європейський комісар з енергетики Андріс Піебалгс заявив 7 листопада 2008 р., Що "останні події на Кавказі ще раз показали, що зараз критичний момент для енергетичних питань в регіоні, і що зараз слід посилити енергетичне співробітництво між ЄС та Азербайджаном як ніколи раніше ". Оскільки все більше і більше держав дивляться на азербайджанську нафту, Комісар вважає міцні відносини між ЄС та Азербайджаном вирішальними для забезпечення майбутніх європейських поставок енергії, а також надзвичайно важливими для сприяння розвитку азербайджанської економіки та інфраструктури.
Азербайджан прагне працювати з Європейським Союзом для зміцнення своєї економіки та політичної структури. Президент Азербайджану Ільхам Алієв заявив 24 квітня 2004 р., Що „” поточним стратегічним вибором [Азербайджану] є інтеграція в Європу, європейська сім’я та інституції. Ми твердо віддані цій політиці. Ми зробимо все можливе, щоб Азербайджан відповідав усім стандартам та критеріям, властивим Європі. Наша політика така, і ми проводимо її вже давно. Поточні події в Азербайджані є результатами такої подальшої політики ''. Уряд Алієва бачить вигоди від співпраці з Європою і бере участь у вітанні європейського бізнесу, інвестицій та допомоги.
У той же час Азербайджан все ще має міцні зв'язки з Росією, Іраном (де проживає більшість етнічного азербайджанського населення) та сусідніми державами на Каспійському морі та на Кавказі. Уряд зосереджений на розвитку Азербайджану за допомогою поєднання європейських та більшої кількості регіональних інвестицій. Ці інтереси час від часу стикаються.
Відповідаючи на запитання модератора на Мюнхенській конференції з безпеки в 2016 році, президент Азербайджану Ільхам Алієв сказав:
Однією з причин, чому Азербайджан не підписав Угоду про асоціацію з Європейським Союзом, крім того, що, на наше враження, це не була угода, це був односторонній список інструкцій для нас, але головна причина була не в цьому. Основною причиною було те, що вони не хотіли мати дуже чітких формулювань щодо вирішення конфлікту між Вірменією та Азербайджаном на основі територіальної цілісності Азербайджану. Вони мають ці положення в угоді з Грузією, з Молдовою, тоді Україна не мала цієї проблеми. Але якщо говорити про Азербайджан, це подвійний стандарт. Росія отримала санкції за те, що сталося в Україні. Вірменія не зазнала санкцій за те, що сталося в Нагірному Карабасі. Цей подвійний стандартний підхід потрібно виключити.
Сучасна ситуація
Азербайджан та Європейський Союз мають подібні переконання щодо більшості політик і в даний час працюють спільно для просування своїх спільних інтересів. Європейське Співтовариство розробило трирічний план допомоги Азербайджану під назвою Національна індикативна програма (НІП), на який ЄС виділив бюджет у розмірі 92 млн. Євро протягом трьох років (2007–2010). Основними цілями цієї програми є розвиток державних установ, управління ними більш ефективно та допомога Азербайджану в розвитку внутрішньої інфраструктури для сприяння іноземним інвестиціям та зростанню бізнесу. ЄС також створив офіс Європейського інструменту демократії та прав людини (EIDHR) у Баку, щоб дати пораду новому демократичному уряду Азербайджану та забезпечити захист прав людини.
Європейський Союз та Азербайджан є сильними партнерами в енергетичній політиці та працюють разом над низкою проектів. Основним проектом є будівництво трубопроводу для підключення поставок каспійської нафти до Європи, забезпечуючи життєздатний шлях для споживання нафти та газу. Європа також підтримує державну програму Азербайджану щодо збільшення використання альтернативних та відновлюваних джерел енергії. Азербайджан є країною-партнером енергетичної програми ЄС INOGATE, яка має чотири ключові теми: підвищення енергетичної безпеки, зближення енергетичних ринків країн-членів на основі принципів внутрішнього енергетичного ринку ЄС, підтримка сталого енергетичного розвитку та залучення інвестицій для енергетичних проектів спільний та регіональний інтерес. Тривають переговори між ЄС та Азербайджаном щодо заміни існуючих УПС Угодою про асоціацію. Посол ЄС в Азербайджані Роланд Кобія заявив у квітні 2013 року, що вони можуть бути завершені до наради "Східне партнерство" в листопаді 2013 року. Однак заступник глави адміністрації президента Азербайджану заявив, що "ми прагнемо підготувати проект угоди про партнерство - документ, який більш адекватно відображає рівень наших відносин та співпраці з Європейським Союзом ", а не АА. Представник делегації ЄС в Азербайджані підкреслив, що "не говорилося, що Азербайджан ніколи не підпише його, просто зараз не час підписувати його. Тому ми працюємо з Азербайджаном щодо можливих інших форматів, але кінцева мета полягає в тому, щоб підписати угоду про асоціацію ". Жоден АА не був парафований на саміті, хоча Спільна декларація високо оцінила прогрес у переговорах та заявила, що ЄС готовий домовитись про глибоку та всеосяжну угоду про вільну торгівлю з Азербайджаном, коли вони приєднаються до Світової організації торгівлі. У грудні 2013 року комісар ЄС з питань розширення Штефан Фюле заявив, що переговори щодо ПС тривають. У листопаді 2016 року Європейська рада дозволила почати переговори щодо рамкової угоди, яка "дозволяє Азербайджану вирішити, якою мірою він буде брати участь у пропозиції ЄС щодо політичної асоціації та економічної інтеграції".
29 листопада 2013 р. у Вільнюсі, Литва, було підписано угоду про сприяння видачі віз між Азербайджаном та Європейським Союзом. Документ набув чинності 1 вересня 2014 року. За цією угодою громадянам Азербайджану поїздки до країн ЄС стали простішими та дешевшими, і вони можуть отримувати короткострокові візи, що дозволяє вільно їздити в межах ЄС. Угода не діє у Великій Британії, Ірландії та Данії. Відповідно до угоди, оформлення віз є безкоштовним для певних груп громадян, таких як офіційні делегати, пенсіонери, діти до 12 років, студенти та дослідники.
27 вересня 2020 року президент Європейської Ради Шарль Мішель висловив глибоке занепокоєння ескалацією бойових дій у спірному регіоні Нагірний Карабах та закликав Азербайджан та Вірменію негайно припинити бойові дії та досягти прогресу до мирного врегулювання. У жовтні 2020 року глава закордонних справ ЄС Йозеп Боррелл закликав Вірменію та Азербайджан припинити боротьбу і повернутися за стіл переговорів.
Енергетична співпраця
Азербайджан є важливим енергетичним партнером для ЄС, в даний час він забезпечує близько 5% попиту ЄС на нафту і відіграє ключову роль у виведенні каспійських ресурсів газу на ринок ЄС через Південний газовий коридор. ЄС є найбільшим замовником азербайджанської нафти та нафти, що транспортується через Азербайджан. Співпраця між ЄС та Азербайджаном у галузі енергетики виходить далеко за межі Південного газового коридору. Основою двостороннього співробітництва в енергетичній галузі є Меморандум про взаєморозуміння щодо стратегічного партнерства між Азербайджанською Республікою та Європейським Союзом у галузі енергетики, підписаний у 2006 році. Меморандум про взаємодію визначив 4 пріоритетні напрямки співпраці: гармонізація законодавства, посилення безпека систем постачання та транзиту, розвиток ВДЕ та посилення технічного співробітництва. На регулярних засіданнях МоВ підсумовується розвиток енергетичних відносин між Азербайджаном та ЄС. У 2016 році Комісія запустила нову регіональну програму "EU4Energy", яка підтримує країни Східного партнерства, включаючи Азербайджан у досягненні цілей їх енергетичної політики. ЄС також допомагає Азербайджану в його зусиллях щодо підвищення енергоефективності.
“Південний газовий коридор”
Президент Європейської комісії Жозе Мануель Баррозу та президент Алієв підписали Спільну декларацію про Південний газовий коридор ще в січні 2011 року в Баку. Південний газовий коридор є стратегічною ініціативою щодо виведення каспійських, центральноазіатських та близькосхідних газових ресурсів на європейські ринки та є основним інструментом диверсифікації для забезпечення енергопостачання. Інфраструктура, яка повинна доставляти газ з басейну Каспію, зокрема з родовища Шах Деніз II, складається з розширення існуючого південно-кавказького трубопроводу з Азербайджану через Грузію до Туреччини; Трансанатолійський трубопровід, що перетинає Туреччину і з'єднує Грузію з Європою; і Трансадріатичний трубопровід, який транспортує газ від турецького кордону через Грецію та Албанію до Італії. Гігантське морське родовище газу в азербайджанському секторі Каспійського моря - Шах Деніз II забезпечить початковими десятьма мільярдами кубометрів газу на рік на європейських ринках станом на 2020 рік та додатковими шістьма мільярдами кубометрів на рік для Туреччини. Південний газовий коридор є найбільш значущим та амбіційним завданням міжнародної вуглеводневої промисловості, оскільки до нього залучено численні зацікавлені сторони, включаючи 7 урядів та 11 компаній. Південний газовий коридор змінить енергетичну карту всієї Європи, забезпечивши постачання газу Каспійським морем на всі європейські ринки. Спочатку через цю мережу в 2019-2020 роках надходитиме майже 10 мільярдів кубічних метрів газу".
Див. також
Примітки
- . EEAS - European External Action Service (англ.). Архів оригіналу за 26 червня 2018. Процитовано 10 грудня 2018.
- “European Neighborhood Policy: Azerbaijan.” http://ec.europa.eu/world/enp/partners/enp_azerbaijan_en.htm [ 29 квітня 2013 у Wayback Machine.]. 19 March 2007, Accessed 12 November 2008.
- . www.euneighbours.eu (англ.). Архів оригіналу за 7 лютого 2017. Процитовано 11 квітня 2017.
- (PDF). eeas.europa.eu. Архів оригіналу (PDF) за 27 вересня 2018. Процитовано 10 грудня 2018.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . EEAS - European External Action Service (англ.). Архів оригіналу за 5 січня 2017. Процитовано 10 грудня 2018. Content is copied from this source, which is (c) European Union, 1995-2018. Reuse is authorised, provided the source is acknowledged.
- . EEAS - European External Action Service (англ.). Архів оригіналу за 5 січня 2017. Процитовано 10 грудня 2018. Content is copied from this source, which is (c) European Union, 1995-2018. Reuse is authorised, provided the source is acknowledged.
- . EEAS - European External Action Service (англ.). Архів оригіналу за 5 січня 2017. Процитовано 10 грудня 2018. Content is copied from this source, which is (c) European Union, 1995-2018. Reuse is authorised, provided the source is acknowledged.
- Mirfendereski, Guive. A Diplomatic History of the Caspian Sea. New York, Palgrave, 2001. Page 186.
- . 19 лютого 2017. Архів оригіналу за 12 квітня 2017. Процитовано 11 квітня 2017.
- . Deutsche Welle. 8 жовтня 2020. Архів оригіналу за 28 січня 2021. Процитовано 16 лютого 2021.
- . bp.com (англ.). Архів оригіналу за 30 грудня 2014. Процитовано 26 травня 2017.
- Columns. . TAP (англ.). Архів оригіналу за 5 січня 2017. Процитовано 26 травня 2017.
- . Energy (англ.). Архів оригіналу за 22 березня 2015. Процитовано 26 травня 2017.
- . EEAS - European External Action Service (англ.). Архів оригіналу за 11 травня 2017. Процитовано 10 грудня 2018.
Посилання
- Delegation of the European Union to Azerbaijan [ 16 вересня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Східне партнерство (англ.)
- Міністерство закордонних справ Азербайджану (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Azerbajdzhanska Respublika ta Yevropejskij Soyuz YeS pidtrimuvali pozitivni vidnosini protyagom bagatoh rokiv i stali bilsh tisnimi vzayemozv yazkami z 1991 roku Azerbajdzhan u danij chas ye chastinoyu Yevropejskoyi politiki susidstva Shidnogo partnerstva ta Radi Yevropi YeS ye najbilshim inozemnim donorom ta investorom Azerbajdzhanu yak u derzhavnomu sektori tak i v gromadyanskomu suspilstvi nadayuchi ponad 600 miljoniv yevro dvostoronnoyi dopomogi YeS z 1992 roku Azerbajdzhan i Yevropejskij Soyuz YeS AzerbajdzhanPeredumoviPoshtova marka Azerbajdzhanu prisvyachena 10 richchyu vstupu Azerbajdzhanu v Radu Yevropi Do padinnya Radyanskogo Soyuzu Azerbajdzhan malo kontaktuvav z neradyanskoyu Yevropoyu Za radyanskih rokiv Azerbajdzhanska Demokratichna Respublika sogodnishnya Azerbajdzhanska Respublika stala Azerbajdzhanskoyu RSR Zalishalosya sho poki Verhovnij sud Azerbajdzhanu ne progolosiv nezalezhnist vid Radyanskogo Soyuzu u veresni 1989 r Lishe v listopadi 1989 r Vlada Moskvi viznala cyu deklaraciyu nedijsnoyu Derzhava nareshti zdobula nezalezhnist u zhovtni 1991 r I priyednalasya do Organizaciyi Ob yednanih Nacij u 1992 r Zavdyaki politici OON ta uryadu Azerbajdzhan zvernuvsya do mizhnarodnogo spivtovaristva osoblivo Yevropi i vidkriv svoyu ekonomiku Oficijni vidnosini z YeS rozpochalis u 1996 roci koli bulo pidpisano Ugodu pro partnerstvo ta spivrobitnictvo mizh YeS ta Azerbajdzhanom UPS Cya ugoda nabula chinnosti v 1999 roci ta oznamenuvala pochatok perevazhno pozitivnih vidnosin mizh Azerbajdzhanskoyu Respublikoyu ta Yevropejskim Soyuzom prichomu obidvi storoni otrimali vigodu vid cih vidnosin Azerbajdzhan takozh zmicniv svoyi vidnosini z Yevropoyu stavshi 43 m derzhavoyu yaka priyednalasya do Radi Yevropi 25 sichnya 2001 r Cim samim Azerbajdzhan she bilshe vidkrivsya dlya Yevropi ta Zahodu Z momentu vstupu Azerbajdzhan ratifikuvav 50 dogovoriv i brav aktivnu uchast u roboti Radi U lipni 2003 roku YeS priznachiv Specialnogo predstavnika na Pivdennomu Kavkazi Z 2004 r Azerbajdzhan buv vklyuchenij yak krayina pivdennogo Kavkazu do Yevropejskoyi politiki susidstva YePS a takozh do iniciativi Shidne partnerstvo z momentu yiyi stvorennya v 2009 r Protokol pro uchast Azerbajdzhanu v programah ta agentstvah YeS buv prijnyatij u lipni 2016 Klyuchovi punkti vklyucheni do planu ce investiciyi v infrastrukturu Azerbajdzhanu chastkova integraciya azerbajdzhanskoyi ekonomiki v yevropejsku ta partnerstvo z Azerbajdzhanom shodo vidobutku nafti z pidkontrolnoyi Azerbajdzhanu chastini Kaspijskogo morya 7 lyutogo 2017 roku YeS ta Azerbajdzhan rozpochali peregovori shodo novoyi ugodi yaka zaminit staru prijnyatu v 1996 roci Politichni vidnosiniYeS ta Azerbajdzhan spilno pracyuvali nad ukladannyam riznih politichnih domovlenostej prichomu Ugoda pro partnerstvo ta spivrobitnictvo mizh YeS ta Azerbajdzhanom 1999 r Ye najvazhlivishoyu dlya zasnuvannya podalshih micnih vidnosin Ugoda spryamovana na posilennya torgivli investicij ekonomiki zakonodavstva ta kulturi v ramkah partnerstva ta spivrobitnictva YeS ta Azerbajdzhanu Azerbajdzhan takozh ye chastinoyu Yevropejskoyi politiki susidstva YePS ta iniciativi Shidne partnerstvo a takozh chlenom Organizaciyi Chornomorskogo ekonomichnogo spivrobitnictva OChES Trivayut obgovorennya shodo onovlennya pravovoyi bazi vidnosin mizh YeS ta Azerbajdzhanom Ekonomichni ta finansovi vidnosiniEkonomiko torgovi vidnosini YeS ta Azerbajdzhanu regulyuyutsya Ugodoyu pro partnerstvo ta spivrobitnictvo UPS Yevropejskij Soyuz ye pershim torgovim partnerom Azerbajdzhanu yakij stanovit 48 6 zagalnoyi torgivli Azerbajdzhanu YeS najbilshij eksportnij ta importnij rinok Azerbajdzhanu z chastkoyu 60 7 ta 31 8 v zagalnomu obsyazi eksportu ta importu Azerbajdzhanu vidpovidno Eksport YeS do Azerbajdzhanu yakij na 2016 rik stanoviv 1 8 mlrd Yevro skladayetsya perevazhno z mashin ta transportnogo obladnannya todi yak import YeS z Azerbajdzhanu na 7 6 mlrd Yevro u 2016 r Ohoplyuye perevazhno naftu ta gaz 98 vid zagalnogo obsyagu importu YeS ye klyuchovim inozemnim investorom v Azerbajdzhani U 2013 roci pryami inozemni investiciyi PII v krayinu stanovili 4 7 mlrd Yevro UPS vstanovlyuye ekonomichnu spivpracyu spryamovanu na zmicnennya dilovih zv yazkiv ta rozrobku rinkovih pravil ta praktiki torgivli tovarami ta poslugami Bilsh tisna ekonomichna integraciya z Azerbajdzhanom takozh suprovodzhuyetsya Yevropejskoyu politikoyu susidstva YePS ta iniciativoyu YeS Shidne partnerstvo Azerbajdzhan otrimuye tehnichnu dopomogu vid YeS shob dopomogti jomu stati chlenom Svitovoyi organizaciyi torgivli Pidtrimka YeS Azerbajdzhanu stanovit blizko 30 miljoniv yevro shoroku Proekti neuryadovih organizacij NUO u ramkah byudzhetnih linij z prav lyudini demokratizaciyi ta nederzhavnogo aktora EIDHR ta NSA takozh otrimuyut finansuvannya Dopomoga YeS bula spryamovana na gumanitarnu dopomogu prodovolchu bezpeku ta socialnij zahist Oskilki ekonomichni ta politichni umovi v krayini rizko pokrashilis zaraz bilshe uvagi pridilyayetsya Plan dij Yevropejskoyi politiki susidstva Nenaftova ekonomika Rozbudova derzhavnogo potencialu Dopomoga YeS takozh nadhodit cherez taki programi yak INOGATE TRACECA TEMPUS ta ERASMUS MUNDUS DumkiDumki shodo posilenih vidnosin Azerbajdzhanu z Yevropejskim Soyuzom ta Zahodom ye perevazhno pozitivnimi ale vnaslidok rozshirenih vidnosin vinikayut poboyuvannya Azerbajdzhan ta Yevropejskij Soyuz mayut spilnu energetichnu programu i obidva pidtrimuyut budivnictvo truboprovodu dlya dostavki azerbajdzhanskoyi nafti do Yevropi Yevropejskij komisar z energetiki Andris Piebalgs zayaviv 7 listopada 2008 r Sho ostanni podiyi na Kavkazi she raz pokazali sho zaraz kritichnij moment dlya energetichnih pitan v regioni i sho zaraz slid posiliti energetichne spivrobitnictvo mizh YeS ta Azerbajdzhanom yak nikoli ranishe Oskilki vse bilshe i bilshe derzhav divlyatsya na azerbajdzhansku naftu Komisar vvazhaye micni vidnosini mizh YeS ta Azerbajdzhanom virishalnimi dlya zabezpechennya majbutnih yevropejskih postavok energiyi a takozh nadzvichajno vazhlivimi dlya spriyannya rozvitku azerbajdzhanskoyi ekonomiki ta infrastrukturi Azerbajdzhan pragne pracyuvati z Yevropejskim Soyuzom dlya zmicnennya svoyeyi ekonomiki ta politichnoyi strukturi Prezident Azerbajdzhanu Ilham Aliyev zayaviv 24 kvitnya 2004 r Sho potochnim strategichnim viborom Azerbajdzhanu ye integraciya v Yevropu yevropejska sim ya ta instituciyi Mi tverdo viddani cij politici Mi zrobimo vse mozhlive shob Azerbajdzhan vidpovidav usim standartam ta kriteriyam vlastivim Yevropi Nasha politika taka i mi provodimo yiyi vzhe davno Potochni podiyi v Azerbajdzhani ye rezultatami takoyi podalshoyi politiki Uryad Aliyeva bachit vigodi vid spivpraci z Yevropoyu i bere uchast u vitanni yevropejskogo biznesu investicij ta dopomogi U toj zhe chas Azerbajdzhan vse she maye micni zv yazki z Rosiyeyu Iranom de prozhivaye bilshist etnichnogo azerbajdzhanskogo naselennya ta susidnimi derzhavami na Kaspijskomu mori ta na Kavkazi Uryad zoseredzhenij na rozvitku Azerbajdzhanu za dopomogoyu poyednannya yevropejskih ta bilshoyi kilkosti regionalnih investicij Ci interesi chas vid chasu stikayutsya Vidpovidayuchi na zapitannya moderatora na Myunhenskij konferenciyi z bezpeki v 2016 roci prezident Azerbajdzhanu Ilham Aliyev skazav Odniyeyu z prichin chomu Azerbajdzhan ne pidpisav Ugodu pro asociaciyu z Yevropejskim Soyuzom krim togo sho na nashe vrazhennya ce ne bula ugoda ce buv odnostoronnij spisok instrukcij dlya nas ale golovna prichina bula ne v comu Osnovnoyu prichinoyu bulo te sho voni ne hotili mati duzhe chitkih formulyuvan shodo virishennya konfliktu mizh Virmeniyeyu ta Azerbajdzhanom na osnovi teritorialnoyi cilisnosti Azerbajdzhanu Voni mayut ci polozhennya v ugodi z Gruziyeyu z Moldovoyu todi Ukrayina ne mala ciyeyi problemi Ale yaksho govoriti pro Azerbajdzhan ce podvijnij standart Rosiya otrimala sankciyi za te sho stalosya v Ukrayini Virmeniya ne zaznala sankcij za te sho stalosya v Nagirnomu Karabasi Cej podvijnij standartnij pidhid potribno viklyuchiti Suchasna situaciyaPrezident Azerbajdzhanu Ilham Aliyev zustrivsya z prezidentom Yevropejskoyi Radi Donaldom Tuskom z Bryusselem Belgiya lipen 2018 roku Azerbajdzhan ta Yevropejskij Soyuz mayut podibni perekonannya shodo bilshosti politik i v danij chas pracyuyut spilno dlya prosuvannya svoyih spilnih interesiv Yevropejske Spivtovaristvo rozrobilo tririchnij plan dopomogi Azerbajdzhanu pid nazvoyu Nacionalna indikativna programa NIP na yakij YeS vidiliv byudzhet u rozmiri 92 mln Yevro protyagom troh rokiv 2007 2010 Osnovnimi cilyami ciyeyi programi ye rozvitok derzhavnih ustanov upravlinnya nimi bilsh efektivno ta dopomoga Azerbajdzhanu v rozvitku vnutrishnoyi infrastrukturi dlya spriyannya inozemnim investiciyam ta zrostannyu biznesu YeS takozh stvoriv ofis Yevropejskogo instrumentu demokratiyi ta prav lyudini EIDHR u Baku shob dati poradu novomu demokratichnomu uryadu Azerbajdzhanu ta zabezpechiti zahist prav lyudini Yevropejskij Soyuz ta Azerbajdzhan ye silnimi partnerami v energetichnij politici ta pracyuyut razom nad nizkoyu proektiv Osnovnim proektom ye budivnictvo truboprovodu dlya pidklyuchennya postavok kaspijskoyi nafti do Yevropi zabezpechuyuchi zhittyezdatnij shlyah dlya spozhivannya nafti ta gazu Yevropa takozh pidtrimuye derzhavnu programu Azerbajdzhanu shodo zbilshennya vikoristannya alternativnih ta vidnovlyuvanih dzherel energiyi Azerbajdzhan ye krayinoyu partnerom energetichnoyi programi YeS INOGATE yaka maye chotiri klyuchovi temi pidvishennya energetichnoyi bezpeki zblizhennya energetichnih rinkiv krayin chleniv na osnovi principiv vnutrishnogo energetichnogo rinku YeS pidtrimka stalogo energetichnogo rozvitku ta zaluchennya investicij dlya energetichnih proektiv spilnij ta regionalnij interes Trivayut peregovori mizh YeS ta Azerbajdzhanom shodo zamini isnuyuchih UPS Ugodoyu pro asociaciyu Posol YeS v Azerbajdzhani Roland Kobiya zayaviv u kvitni 2013 roku sho voni mozhut buti zaversheni do naradi Shidne partnerstvo v listopadi 2013 roku Odnak zastupnik glavi administraciyi prezidenta Azerbajdzhanu zayaviv sho mi pragnemo pidgotuvati proekt ugodi pro partnerstvo dokument yakij bilsh adekvatno vidobrazhaye riven nashih vidnosin ta spivpraci z Yevropejskim Soyuzom a ne AA Predstavnik delegaciyi YeS v Azerbajdzhani pidkresliv sho ne govorilosya sho Azerbajdzhan nikoli ne pidpishe jogo prosto zaraz ne chas pidpisuvati jogo Tomu mi pracyuyemo z Azerbajdzhanom shodo mozhlivih inshih formativ ale kinceva meta polyagaye v tomu shob pidpisati ugodu pro asociaciyu Zhoden AA ne buv parafovanij na samiti hocha Spilna deklaraciya visoko ocinila progres u peregovorah ta zayavila sho YeS gotovij domovitis pro gliboku ta vseosyazhnu ugodu pro vilnu torgivlyu z Azerbajdzhanom koli voni priyednayutsya do Svitovoyi organizaciyi torgivli U grudni 2013 roku komisar YeS z pitan rozshirennya Shtefan Fyule zayaviv sho peregovori shodo PS trivayut U listopadi 2016 roku Yevropejska rada dozvolila pochati peregovori shodo ramkovoyi ugodi yaka dozvolyaye Azerbajdzhanu virishiti yakoyu miroyu vin bude brati uchast u propoziciyi YeS shodo politichnoyi asociaciyi ta ekonomichnoyi integraciyi 29 listopada 2013 r u Vilnyusi Litva bulo pidpisano ugodu pro spriyannya vidachi viz mizh Azerbajdzhanom ta Yevropejskim Soyuzom Dokument nabuv chinnosti 1 veresnya 2014 roku Za ciyeyu ugodoyu gromadyanam Azerbajdzhanu poyizdki do krayin YeS stali prostishimi ta deshevshimi i voni mozhut otrimuvati korotkostrokovi vizi sho dozvolyaye vilno yizditi v mezhah YeS Ugoda ne diye u Velikij Britaniyi Irlandiyi ta Daniyi Vidpovidno do ugodi oformlennya viz ye bezkoshtovnim dlya pevnih grup gromadyan takih yak oficijni delegati pensioneri diti do 12 rokiv studenti ta doslidniki 27 veresnya 2020 roku prezident Yevropejskoyi Radi Sharl Mishel visloviv gliboke zanepokoyennya eskalaciyeyu bojovih dij u spirnomu regioni Nagirnij Karabah ta zaklikav Azerbajdzhan ta Virmeniyu negajno pripiniti bojovi diyi ta dosyagti progresu do mirnogo vregulyuvannya U zhovtni 2020 roku glava zakordonnih sprav YeS Jozep Borrell zaklikav Virmeniyu ta Azerbajdzhan pripiniti borotbu i povernutisya za stil peregovoriv Energetichna spivpracyaAzerbajdzhan ye vazhlivim energetichnim partnerom dlya YeS v danij chas vin zabezpechuye blizko 5 popitu YeS na naftu i vidigraye klyuchovu rol u vivedenni kaspijskih resursiv gazu na rinok YeS cherez Pivdennij gazovij koridor YeS ye najbilshim zamovnikom azerbajdzhanskoyi nafti ta nafti sho transportuyetsya cherez Azerbajdzhan Spivpracya mizh YeS ta Azerbajdzhanom u galuzi energetiki vihodit daleko za mezhi Pivdennogo gazovogo koridoru Osnovoyu dvostoronnogo spivrobitnictva v energetichnij galuzi ye Memorandum pro vzayemorozuminnya shodo strategichnogo partnerstva mizh Azerbajdzhanskoyu Respublikoyu ta Yevropejskim Soyuzom u galuzi energetiki pidpisanij u 2006 roci Memorandum pro vzayemodiyu viznachiv 4 prioritetni napryamki spivpraci garmonizaciya zakonodavstva posilennya bezpeka sistem postachannya ta tranzitu rozvitok VDE ta posilennya tehnichnogo spivrobitnictva Na regulyarnih zasidannyah MoV pidsumovuyetsya rozvitok energetichnih vidnosin mizh Azerbajdzhanom ta YeS U 2016 roci Komisiya zapustila novu regionalnu programu EU4Energy yaka pidtrimuye krayini Shidnogo partnerstva vklyuchayuchi Azerbajdzhan u dosyagnenni cilej yih energetichnoyi politiki YeS takozh dopomagaye Azerbajdzhanu v jogo zusillyah shodo pidvishennya energoefektivnosti Pivdennij gazovij koridor Metoyu Pivdennogo gazovogo koridoru yakij z yednuye gigantske gazove rodovishe Shah Deniz v Azerbajdzhani z Yevropoyu ye zmenshennya zalezhnosti Yevropi vid rosijskogo gazu Prezident Yevropejskoyi komisiyi Zhoze Manuel Barrozu ta prezident Aliyev pidpisali Spilnu deklaraciyu pro Pivdennij gazovij koridor she v sichni 2011 roku v Baku Pivdennij gazovij koridor ye strategichnoyu iniciativoyu shodo vivedennya kaspijskih centralnoaziatskih ta blizkoshidnih gazovih resursiv na yevropejski rinki ta ye osnovnim instrumentom diversifikaciyi dlya zabezpechennya energopostachannya Infrastruktura yaka povinna dostavlyati gaz z basejnu Kaspiyu zokrema z rodovisha Shah Deniz II skladayetsya z rozshirennya isnuyuchogo pivdenno kavkazkogo truboprovodu z Azerbajdzhanu cherez Gruziyu do Turechchini Transanatolijskij truboprovid sho peretinaye Turechchinu i z yednuye Gruziyu z Yevropoyu i Transadriatichnij truboprovid yakij transportuye gaz vid tureckogo kordonu cherez Greciyu ta Albaniyu do Italiyi Gigantske morske rodovishe gazu v azerbajdzhanskomu sektori Kaspijskogo morya Shah Deniz II zabezpechit pochatkovimi desyatma milyardami kubometriv gazu na rik na yevropejskih rinkah stanom na 2020 rik ta dodatkovimi shistma milyardami kubometriv na rik dlya Turechchini Pivdennij gazovij koridor ye najbilsh znachushim ta ambicijnim zavdannyam mizhnarodnoyi vuglevodnevoyi promislovosti oskilki do nogo zalucheno chislenni zacikavleni storoni vklyuchayuchi 7 uryadiv ta 11 kompanij Pivdennij gazovij koridor zminit energetichnu kartu vsiyeyi Yevropi zabezpechivshi postachannya gazu Kaspijskim morem na vsi yevropejski rinki Spochatku cherez cyu merezhu v 2019 2020 rokah nadhoditime majzhe 10 milyardiv kubichnih metriv gazu Div takozhShidne partnerstvo Vidnosini Azerbajdzhan NATO Rozshirennya Yevropejskogo Soyuzu Podalshe rozshirennya Yevropejskogo Soyuzu Zovnishni vidnosini Yevropejskogo Soyuzu INOGATEPrimitki EEAS European External Action Service angl Arhiv originalu za 26 chervnya 2018 Procitovano 10 grudnya 2018 European Neighborhood Policy Azerbaijan http ec europa eu world enp partners enp azerbaijan en htm 29 kvitnya 2013 u Wayback Machine 19 March 2007 Accessed 12 November 2008 www euneighbours eu angl Arhiv originalu za 7 lyutogo 2017 Procitovano 11 kvitnya 2017 PDF eeas europa eu Arhiv originalu PDF za 27 veresnya 2018 Procitovano 10 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya EEAS European External Action Service angl Arhiv originalu za 5 sichnya 2017 Procitovano 10 grudnya 2018 Content is copied from this source which is c European Union 1995 2018 Reuse is authorised provided the source is acknowledged EEAS European External Action Service angl Arhiv originalu za 5 sichnya 2017 Procitovano 10 grudnya 2018 Content is copied from this source which is c European Union 1995 2018 Reuse is authorised provided the source is acknowledged EEAS European External Action Service angl Arhiv originalu za 5 sichnya 2017 Procitovano 10 grudnya 2018 Content is copied from this source which is c European Union 1995 2018 Reuse is authorised provided the source is acknowledged Mirfendereski Guive A Diplomatic History of the Caspian Sea New York Palgrave 2001 Page 186 19 lyutogo 2017 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2017 Procitovano 11 kvitnya 2017 Deutsche Welle 8 zhovtnya 2020 Arhiv originalu za 28 sichnya 2021 Procitovano 16 lyutogo 2021 bp com angl Arhiv originalu za 30 grudnya 2014 Procitovano 26 travnya 2017 Columns TAP angl Arhiv originalu za 5 sichnya 2017 Procitovano 26 travnya 2017 Energy angl Arhiv originalu za 22 bereznya 2015 Procitovano 26 travnya 2017 EEAS European External Action Service angl Arhiv originalu za 11 travnya 2017 Procitovano 10 grudnya 2018 PosilannyaDelegation of the European Union to Azerbaijan 16 veresnya 2016 u Wayback Machine angl Shidne partnerstvo angl Ministerstvo zakordonnih sprav Azerbajdzhanu angl