Абрам Гольдфаден | |
---|---|
Народився | 24 липня 1840 Старокостянтинів |
Помер | 9 січня 1908 (67 років) Нью-Йорк |
Поховання | d |
Країна | Російська імперія Румунське королівство |
Національність | єврей |
Діяльність | драматург поет |
Знання мов | іврит і їдиш[1] |
Жанр | d |
Magnum opus | d |
IMDb | ID 0325574 |
|
Абрам Ґольдфаден (Аврахам Ґольденфоден, 24 липня 1840, Старокостянтинів — 9 січня 1908, Нью-Йорк) — єврейський поет і драматург.
Існують різні варіанти написання його імені та прізвища, викликані відмінністю між діалектами мови їдиш: Авром, Аврам, Авроні, Аврум та інші.
Автор близько 60 п'єс. У 1876 році Ґольдфаден заснував у Румунії першу у світі професійну театральну трупу, що ставила п'єси на їдиші. Завдяки його зусиллям також була здійснена перша театральна постановка в США на мові іврит.
Життєпис
Гольдфаден народився у родині годинникаря. Його батько вільно володів німецькою та російською, був прихильником гаскали. Своєму синові він дав традиційну єврейську освіту, а згодом віддав на навчання до Житомирського равинського училища. В 1875 році викладав у Сімферополі та Одесі.
Ще під час свого навчання у Житомирі Абрам Гольдман почав писати вірші на івриті. В 1865 році вийшла його перша збірка "Цицим у-фрахім" ("Паростки і квіти"). У ній можна відзначити ідеї сіонізму. Як поет він став відомим завдяки своїм віршам на їдіші. Багато з них із збірок "Дос іделе" ("Єврей") та "Ді ідене" ("Єврейка") стали згодом популярними піснями.
У 1876 році Гольдфаден переїхав до міста Ясси. Там було поставлено його п'єсу "Ді бобе міт дем ейнікл" ("Бабуся і внук"). Це вважається першою театральною виставою на їдиші. З 1887 року часту бував у Нью-Йорку, а з 1903 року переїхав туди взагалі. У своїй творчості драматурга Гольдман намагався показати російський імперський антисемітизм на сюжетах з історії середньовічної Європи (наприклад у п'єсі "Доктор Алмасадо"). Також він використовував єврейський героїчний епос. У драмі "Бар-Кохба" він закликав до національної гордості євреїв.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
Посилання
- Ґольдфаден // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- (англ.)
- «Народження театру на мові ідиш» [ 28 вересня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- Гольдфаден Аврахам // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.)
- Free song lyrics in Yiddish and sheet music by Abraham Goldfaden http://ulrich-greve.eu/free/goldfaden.html [ 9 вересня 2017 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про письменника. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про особу Румунії. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Foto Abram GoldfadenNarodivsya24 lipnya 1840 1840 07 24 StarokostyantinivPomer9 sichnya 1908 1908 01 09 67 rokiv Nyu JorkPohovannyadKrayina Rosijska imperiya Rumunske korolivstvoNacionalnistyevrejDiyalnistdramaturg poetZnannya movivrit i yidish 1 ZhanrdMagnum opusdIMDbID 0325574 Mediafajli u Vikishovishi Abram Goldfaden Avraham Goldenfoden 24 lipnya 1840 18400724 Starokostyantiniv 9 sichnya 1908 Nyu Jork yevrejskij poet i dramaturg Isnuyut rizni varianti napisannya jogo imeni ta prizvisha viklikani vidminnistyu mizh dialektami movi yidish Avrom Avram Avroni Avrum ta inshi Avtor blizko 60 p yes U 1876 roci Goldfaden zasnuvav u Rumuniyi pershu u sviti profesijnu teatralnu trupu sho stavila p yesi na yidishi Zavdyaki jogo zusillyam takozh bula zdijsnena persha teatralna postanovka v SShA na movi ivrit ZhittyepisGoldfaden narodivsya u rodini godinnikarya Jogo batko vilno volodiv nimeckoyu ta rosijskoyu buv prihilnikom gaskali Svoyemu sinovi vin dav tradicijnu yevrejsku osvitu a zgodom viddav na navchannya do Zhitomirskogo ravinskogo uchilisha V 1875 roci vikladav u Simferopoli ta Odesi She pid chas svogo navchannya u Zhitomiri Abram Goldman pochav pisati virshi na ivriti V 1865 roci vijshla jogo persha zbirka Cicim u frahim Parostki i kviti U nij mozhna vidznachiti ideyi sionizmu Yak poet vin stav vidomim zavdyaki svoyim virsham na yidishi Bagato z nih iz zbirok Dos idele Yevrej ta Di idene Yevrejka stali zgodom populyarnimi pisnyami U 1876 roci Goldfaden pereyihav do mista Yassi Tam bulo postavleno jogo p yesu Di bobe mit dem ejnikl Babusya i vnuk Ce vvazhayetsya pershoyu teatralnoyu vistavoyu na yidishi Z 1887 roku chastu buvav u Nyu Jorku a z 1903 roku pereyihav tudi vzagali U svoyij tvorchosti dramaturga Goldman namagavsya pokazati rosijskij imperskij antisemitizm na syuzhetah z istoriyi serednovichnoyi Yevropi napriklad u p yesi Doktor Almasado Takozh vin vikoristovuvav yevrejskij geroyichnij epos U drami Bar Kohba vin zaklikav do nacionalnoyi gordosti yevreyiv PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563PosilannyaGoldfaden Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 angl Narodzhennya teatru na movi idish 28 veresnya 2007 u Wayback Machine angl Goldfaden Avraham Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros Free song lyrics in Yiddish and sheet music by Abraham Goldfaden http ulrich greve eu free goldfaden html 9 veresnya 2017 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro pismennika Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro osobu Rumuniyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi