Якуб Бук (в.-луж. Jakub Buk; 6 березня 1825 Зейліци (нині район Бауцен Німеччина) — 13 серпня 1895 Бад-Вільдунген) — католицький священник, лужицький письменник, публіцист, лінгвіст, фольклорист.
Якуб Бук | ||||
---|---|---|---|---|
в.-луж. Jakub Buk | ||||
Народився | 6 березня 1825 d, Паншвіц-Кукау/Панčіки-Куков[1] | |||
Помер | 13 серпня 1895 (70 років) Бад-Вільдунген[1] | |||
Поховання | d | |||
Місце проживання | Дрезден[2] | |||
Діяльність | письменник, прелат, капелан, Präses, член організації | |||
Alma mater | Лужицька семінарія[d] | |||
Мова творів | верхньолужицька | |||
Членство | Матиця серболужицька | |||
Конфесія | католицька церква | |||
Нагороди | орден За заслуги I ступеня | |||
| ||||
Життєпис
Народився 6 березня 1825 року в селянській родині Петра Бука і Ганни Кокліц в серболужицькому селі Зейліци. У 1838—1850 роках навчався в Сербській духовній семінарії в Празі, вивчав філософію і теологію. Був одним із засновників студентської асоціації «Сербовка».
8 травня 1850 року був висвячений на священника празьким архієпископом Фрідріхом Шварценбергом. Служив священником і вчителював у сільських школах, гімназіях Праги. Був віце-ректором католицького педагогічного училища.
У 1854 році повернувся в Лужицю. Служив в Дрездені, який в той час був столицею Саксонського королівства. Незабаром був призначений священником в королівський придворний храм. З 1859 був ректором дрезденської прогімназії і префектом королівської школи. У 1876 році був призначений настоятелем при королівському придворному храмі і в 1886 році — капеланом в цьому храмі, головою королівського духовного консисторію і каноніком капітулу собору святого Петра в Дрездені.
Будучи священником, провадив лінгвістичні та етнографічні дослідження, які поміщав в журналі «Časopis Maćicy Serbskeje» («Журнал Матиці Сербської», 1848—1857), був його редактором в 1853—1867 роках.
З 1847 року був членом Матиці Сербської (Maćica Serbskeje). З 1853 року по 1867 рік був головним редактором серболужицького культурно-громадського і літературного альманаху «Časopis Maćicy Serbskeje». У 1854 року — співзасновник лінгвістичного відділу Матиці.
Твори
Автор «Zynki hornjołužiskeje serbskeje rěče» (1852), а також збірки сербсько-лужицьких прислів'їв «1000 serbskich přisłowow a prajidmow» (1862). У 1862 році видав власний переклад Нового Заповіту «Nowy Zakoń našeho Knjeza Jĕzusa Khrystusa».
Нагороди
- Король Саксонії Альберт нагородив його орденом За заслуги I ступеня.
Примітки
- http://digital.slub-dresden.de/id31079175Z/263
- http://digital.slub-dresden.de/id32253133Z/134
- Бук, Яков // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
Література
- Гугнин А. А., Введение в историю серболужицкой словесности и литературы от истоков до наших дней, Российская академия наук, Институт славяноведения и балканистики, научный центр славяно-германских отношений, М., 1997, стр. 105, 122,
- Jakub Skala, Nekrolog XXXIII [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.], , 1897, стр. 68 — 72
Посилання
- Buk, Jakub [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.](нім.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Buk Yakub Buk v luzh Jakub Buk 6 bereznya 1825 Zejlici nini rajon Baucen Nimechchina 13 serpnya 1895 Bad Vildungen katolickij svyashennik luzhickij pismennik publicist lingvist folklorist Yakub Bukv luzh Jakub BukNarodivsya6 bereznya 1825 1825 03 06 d Panshvic Kukau Panciki Kukov 1 Pomer13 serpnya 1895 1895 08 13 70 rokiv Bad Vildungen 1 PohovannyadMisce prozhivannyaDrezden 2 Diyalnistpismennik prelat kapelan Prases chlen organizaciyiAlma materLuzhicka seminariya d Mova tvorivverhnoluzhickaChlenstvoMaticya serboluzhickaKonfesiyakatolicka cerkvaNagorodiorden Za zaslugi I stupenya Mogila Yakuba Buka bilya parafiyalnoyi cerkvi v seli BaconZhittyepisNarodivsya 6 bereznya 1825 roku v selyanskij rodini Petra Buka i Ganni Koklic v serboluzhickomu seli Zejlici U 1838 1850 rokah navchavsya v Serbskij duhovnij seminariyi v Prazi vivchav filosofiyu i teologiyu Buv odnim iz zasnovnikiv studentskoyi asociaciyi Serbovka 8 travnya 1850 roku buv visvyachenij na svyashennika prazkim arhiyepiskopom Fridrihom Shvarcenbergom Sluzhiv svyashennikom i vchitelyuvav u silskih shkolah gimnaziyah Pragi Buv vice rektorom katolickogo pedagogichnogo uchilisha U 1854 roci povernuvsya v Luzhicyu Sluzhiv v Drezdeni yakij v toj chas buv stoliceyu Saksonskogo korolivstva Nezabarom buv priznachenij svyashennikom v korolivskij pridvornij hram Z 1859 buv rektorom drezdenskoyi progimnaziyi i prefektom korolivskoyi shkoli U 1876 roci buv priznachenij nastoyatelem pri korolivskomu pridvornomu hrami i v 1886 roci kapelanom v comu hrami golovoyu korolivskogo duhovnogo konsistoriyu i kanonikom kapitulu soboru svyatogo Petra v Drezdeni Buduchi svyashennikom provadiv lingvistichni ta etnografichni doslidzhennya yaki pomishav v zhurnali Casopis Macicy Serbskeje Zhurnal Matici Serbskoyi 1848 1857 buv jogo redaktorom v 1853 1867 rokah Z 1847 roku buv chlenom Matici Serbskoyi Macica Serbskeje Z 1853 roku po 1867 rik buv golovnim redaktorom serboluzhickogo kulturno gromadskogo i literaturnogo almanahu Casopis Macicy Serbskeje U 1854 roku spivzasnovnik lingvistichnogo viddilu Matici TvoriAvtor Zynki hornjoluziskeje serbskeje rece 1852 a takozh zbirki serbsko luzhickih prisliv yiv 1000 serbskich prislowow a prajidmow 1862 U 1862 roci vidav vlasnij pereklad Novogo Zapovitu Nowy Zakon naseho Knjeza Jĕzusa Khrystusa NagorodiKorol Saksoniyi Albert nagorodiv jogo ordenom Za zaslugi I stupenya Primitkihttp digital slub dresden de id31079175Z 263 http digital slub dresden de id32253133Z 134 Buk Yakov Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref LiteraturaGugnin A A Vvedenie v istoriyu serboluzhickoj slovesnosti i literatury ot istokov do nashih dnej Rossijskaya akademiya nauk Institut slavyanovedeniya i balkanistiki nauchnyj centr slavyano germanskih otnoshenij M 1997 str 105 122 ISBN 5 7576 0063 2 Jakub Skala Nekrolog XXXIII 4 bereznya 2016 u Wayback Machine 1897 str 68 72PosilannyaBuk Jakub 4 bereznya 2016 u Wayback Machine nim