Шляхетні волоцюги (фільм)

«Шляхетні волоцюги» (англ. Noble tramps) — музично-комедійний бойовик про пригоди батярів режисера Олександра Березаня. Події фільму відбуваються у Львові, у 1938-39 роках.

Шляхетні волоцюги
Noble tramps
Жанр	музично-комедійний бойовик
Режисер	Олександр Березань
Продюсер	Дмитро Кравченко
Сценарист	Тарас Боровок, Дмитро Наумов
У головних ролях	Ірина Гришак Іван Шаран (Юрій Хвостенко)
Оператор	Юрій Король
Кінокомпанія	Ganza Film
Дистриб'ютор	UFD (Україна)
Тривалість	103 хв.
Мова	українська
Країна	Україна
Рік	2018
Дата виходу	27 вересня 2018 (Україна)
Кошторис	₴37 млн.
Касові збори	₴0.9 млн.
IMDb	ID 7786752
volocugyfilm.com.ua

Ремейк польської комедії 1939 року («Волоцюги») (пол. ).

Всеукраїнська прем'єра картини відбулася 27 вересня 2018 року.

Сюжет

Львівські батяри Бодя та Мірек займаються дрібними крадіжками, бʼються з кіндерами (іншою кримінальною субкультурою), мають багато друзів і є популярними серед дівчат. Їм подобається юна дівчина Христя, але вона вже закохана у вуличного ляльковода Збишека.

Тим часом німецькі нацисти намагаються добути для фюрера легендарний браслет перемоги Александра Македонського, який приносить перемогу його власнику. За їхніми даними, браслет знаходиться у Львові у баронеси фон Кайзерлінг-Дорн. В пошуках браслета до Львова вирушає штандартенфюрер Ріббентроп. Радянські спецслужби дізнаються про плани нацистів і в пошуках браслета відправляють до Львова своїх анентів. Ріббентроп приходить до баронеси і пропонує їй гроші за браслет. Вона згадує, що браслет був у її дочки, яка втекла з дому з актором, і розуміє, що тепер він має бути у Христі, її онуки, з якою вона не підтримує жодних контактів.

Коли батяри заради розваги закидують яйцями солістку оперного театра, від серцевого нападу помирає режисер Тадеуш, дядько й опікун Христі. Розраховуючись з копачами на кладовищі, Христя не має грошей, і віддає їм свій браслет. Бодя та Мірек, відчуваючи провину за смерть дядьки Тадеуша, стають опікунами Христі.

В подальшій серії кумедних сцен баронеса, нацисти, радянські шпигуни й батяри полюють за браслетом і Христєю. Браслет, змінивши кількох власників, випадково потрапляє до Збишека, який дарує його Христі. Бодя та Мірек несуть його до ювеліра, який робить з нього копію. Зрештою, радянські агенти опиняються у львівській божевільні, фальшивий браслет потрапляє до Гітлера, а справжній браслет Христя віддає Боді й Міреку, і вони успішно перевіряють його вдачу у вуличній бійці з кіндерами.

У ролях

• (Ірина Гришак) — Христя
• (Іван Шаран) — Богдан (Бодя)
• (Юрій Хвостенко) — Мирослав (Мірек)
• Павло Кружнов — Збишек
• Олег Примогенов — Оттон
• (Ксенія Ніколаєва) — Баронеса
• Всеволод Шекіта — Ріббентроп
• Олег Симонов — Вуйко Тадеуш
• Ігор Гаврилів — начальник поліції
• (Ярослав Федорчук) — помічник начальника поліції
• Володимир Захаренков — Орлов
• Ольга Дорощук — оперна прима

Виробництво

Кошторис

Проєкт фільму «Шляхетні Волоцюги» став одним із переможців Дев'ятого конкурсного відбору Держкіно. Загальний бюджет стрічки ₴37 млн, з них Держкіно оплатило 50 % (₴18.6 млн.).

Фільмування

Знімання відбулося у Львові в серпні-жовтні 2017 року.

Реліз

Предпрем'єрний показ фільму у київському кінотеатрі Cinema-Citi відбувся 25 вересня 2018 року. У широкий український прокат стрічка вийшла 27 вересня 2018 року.

Відгуки кінокритиків

Значна кількість українських кінокритиків схвально відгукнулися про фільм.

Попри позитивні відгуки більшості українських кінокритиків, були й такі що відгукнулися про фільм вкрай негативно. Зокрема серед кінокритиків які розкритикували фільму був кінооглядач видання «Варіанти» Олександр Ковальчук, який порівняв фільм з мовно-шизофренічними серіалами телеканалу 1+1 «Догори дриґом» та («Останній москаль») та назвав фільм «відрижкою русского міра».

Нагороди та номінації

Список нагород та номінацій фільму «Шляхетні волюцюги»
Кінофестиваль/Кінопремія	Рік	Категорія	Номінант(и)	Результат	Дж
7-й Міжнародний кінофестиваль «Корона Карпат»	2018	Приз за найкращу операторську роботу	Юрій Король	Перемога
Премія «Золота дзиґа»	19.04.2019	(Найкращий оператор-постановник)	Юрій Король	Номінація
		(Найкращий художник-постановник)	Володимир Романов	Номінація
		(Найкраща пісня)	«Кобіти» (гурт RayBand)	Номінація
		(Найкращий художник із гриму)	Ольга Ахтарнія	Номінація
		(Найкращий художник з костюмів)	Марія Керо	Перемога

Джерела

1. Шляхетні волоцюги. Ukrainian Film Distribution. оригіналу за 25 грудня 2017. Процитовано 25 грудня 2017.
2. Ukraine Box Office (September 27–30, 2018) [ 23 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // BOM, 2018 (англ.)
3. . tvoemisto.tv. Архів оригіналу за 25 вересня 2017. Процитовано 25 вересня 2017.
4. . 5 канал (укр.). Архів оригіналу за 25 вересня 2017. Процитовано 25 вересня 2017.
5. . sinua.dergkino.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 9 червня 2017. Процитовано 25 вересня 2017.
6. . dergkino.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 25 вересня 2017. Процитовано 25 вересня 2017.
7. Держкіно переглянуло завершену виробництвом музичну комедію «Шляхетні волоцюги» [ 30 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Держкіно, 20/04/2018
8. Запрошуємо на прем'єру музично-комедійного бойовика «Шляхетні волоцюги» [ 29 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Держкіно, 23/09/2018
9. Віталій Гордієнко. Шляхетні волоцюги — Огляд фільму // Загін кіноманів на Youtube, 26 вересня 2018
10. Тайлер Андерсон. «ШЛЯХЕТНІ ВОЛОЦЮГИ» — НАРЕШТІ ГОДНА УКРАЇНСЬКА КОМЕДІЯ? | ОГЛЯД ФІЛЬМУ ВІД GEEK JOURNAL [ 23 січня 2021 у Wayback Machine.] // Geek Journal на Youtube, 29 вересня 2018
11. Катерина Сліпченко. «Шляхетні волоцюги»: танцюють всі! У прокат вийшов музичний фільм про львівських батярів [ 30 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Zaxid.net, 27 вересня 2018
12. Марина Мойніхан. «Шляхетні волоцюги»: що батярові добре, те росіянину блямаж. Західноукраїнський колорит — не єдиний двигун хуліганської комедії Олександра Березаня [ 30 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Телекритика, 27 вересня 2018
13. Антон Філатов. «Шляхетні волоцюги»: ретрохіпстери рятують світ [ 7 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // Телеканал 112, 30 вересня 2018
14. Ніна Головченко. Стьоб як стильова домінанта фільму «Шляхетні волоцюги» [ 7 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // (Буквоїд), 30 вересня 2018
15. Андрій Кокотюха. Безвідповідальні волоцюги, або Чому практично всі українські комедії — не смішні? [ 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.] — Детектор медіа, 7 жовтня 2018
16. Ігор Грабович. Волочіться й далі [ 3 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // Детектор медіа, 1 жовтня 2018
17. Олександр Ковальчук. Шляхетні волоцюги. Тупориле гівенце про Львів від емеритурного режисера-бздурника з Донецька. [ 29 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Варіанти, 28 вересня 2018
18. (Дмитро Десятерик). «Шляхетні волоцюги»: nice try, або Крок до повноцінної комедії [ 7 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // Opinion.com, 5 жовтня 2018
19. Ярослав Підгора-Гвяздовський. «Шляхетні волоцюги»: Нові пісні про старе. Кіно дня [ 7 жовтня 2018 у Wayback Machine.] — Укрінформ, 2 жовтня 2018
20. . Трускавецький міжнародний кінофестиваль «Корона Карпат». Архів оригіналу за 11.11.2018. Процитовано 11.11.2018.
21. Лілія Зінченко. . Детектор медіа. 19.04.2019. Архів оригіналу за 25 травня 2020. Процитовано 19.04.2019.

Посилання

• Офіційний сайт
• «Шляхетні волоцюги» на сайті IMDb (англ.)
• «Шляхетні волоцюги» на сайті Kino-teatr.ua
•  «Шляхетні волоцюги» у соцмережі «Facebook»
•  «Шляхетні волоцюги»  у соцмережі «Instagram»