Ця стаття не містить . (травень 2023) |
Чилійська іспанська (ісп. Español chileno) — національний варіант іспанської мови в Чилі, що відображає норми центральної говірки Сантьяго. При цьому в деяких окраїнних регіонах країни зберігаються і відмінні від національної норми діалекти (андська іспанська на крайній півночі і чилотський діалект на крайньому півдні). Норми чилійського іспанського зазвичай використовують близько 17 мільйонів жителів республіки, і навіть близько 1 мільйона осіб чилійської діаспори.
Чилійська іспанська | |
Походить з | Чилі |
---|---|
Пов'язана категорія | d |
Чилійська іспанська у Вікісховищі |
Чилійська іспанська відрізняється аспірацією та/або випаданням кінцевої -s (дебуккалізація), випаданням інтервокальної та кінцевої -d, наявністю йєїзму; своєрідністю інтонаційного малюнка та дієслівної парадигми, в якій переважає вербальне осео при збереженні tu як підмета. Збереження tu відбулося багато в чому завдяки діяльності Андреса Бельо (колишній ректор Чилійського університету), який оголосив війну.
Чилійське восео
Тип | −ar | −er | −ir |
---|---|---|---|
Восео I типу (Класичне або етимологічне осео) | −áis | −éis | −ís |
Восео II типу (Усічене; чилійське без-s) | −ái(s)* | −ís | −ís |
Восео III типу (Класичне аргентинське осео, повністю усічене) | −ás | −és | −ís |
Восео IV типу (Змішане, перехідне, компромісне, виключно прономінальне) | −ás | −és | −és |
* У Чилі кінцеві «s» в кінці -ais повністю втрачені в мові носіїв. В результаті, фактична реалізація набуває форм «pensái», «querái», тощо. буд. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno traven 2023 Chilijska ispanska isp Espanol chileno nacionalnij variant ispanskoyi movi v Chili sho vidobrazhaye normi centralnoyi govirki Santyago Pri comu v deyakih okrayinnih regionah krayini zberigayutsya i vidminni vid nacionalnoyi normi dialekti andska ispanska na krajnij pivnochi i chilotskij dialekt na krajnomu pivdni Normi chilijskogo ispanskogo zazvichaj vikoristovuyut blizko 17 miljoniv zhiteliv respubliki i navit blizko 1 miljona osib chilijskoyi diaspori Chilijska ispanskaPohodit zChiliPov yazana kategoriyad Chilijska ispanska u VikishovishiV ispanomovnij Americi Chili vidilyayetsya silnoyu aspiraciyeyu ta vipadannyam kincevoyi s Chilijska ispanska vidriznyayetsya aspiraciyeyu ta abo vipadannyam kincevoyi s debukkalizaciya vipadannyam intervokalnoyi ta kincevoyi d nayavnistyu jyeyizmu svoyeridnistyu intonacijnogo malyunka ta diyeslivnoyi paradigmi v yakij perevazhaye verbalne oseo pri zberezhenni tu yak pidmeta Zberezhennya tu vidbulosya bagato v chomu zavdyaki diyalnosti Andresa Belo kolishnij rektor Chilijskogo universitetu yakij ogolosiv vijnu Chilijske voseoTipologichni formi oseo v indikativi Tip ar er irVoseo I tipu Klasichne abo etimologichne oseo ais eis isVoseo II tipu Usichene chilijske bez s ai s is isVoseo III tipu Klasichne argentinske oseo povnistyu usichene as es isVoseo IV tipu Zmishane perehidne kompromisne viklyuchno pronominalne as es es U Chili kincevi s v kinci ais povnistyu vtracheni v movi nosiyiv V rezultati faktichna realizaciya nabuvaye form pensai querai tosho bud