Хлопаки (4-й сезон)

Майбутній четвертий сезон американського супергеройського телесеріалу «Хлопаки», першого серіалу ^[en], заснованої на однойменних коміксах. Книги були написані ^[en] і ^[en], а для телебачення адаптовані американським письменником і телепродюсером Еріком Кріпке. Очікується, що сезон вийде в 2024 році.

Хлопаки
Країна	США
Кількість епізодів	8
Трансляція
Телеканал	Prime Video
Перший показ	13 червня 2024 рік

Четвертий сезон шоу буде створено Sony Pictures Television у співпраці з ^[en], Original Film, Kripke Enterprises, Kickstart Entertainment і KFL Nightsky Productions. У ньому знімуться Карл Урбан, Джек Квейд, Ентоні Старр, Ерін Моріарті, Джессі Т. Ашер, Лаз Алонсо, Чейс Кроуфорд, ^[en], Карен Фукухара, ^[en], ^[en], ^[en], Кемерон Кроветті, Велорі Керрі та ^[en]. У сезоні Вікторія Нойман все ближче до Овального кабінету і під жорстким контролем Хоумлендера, який зміцнює свою владу. Коли на карту поставлено більше, ніж будь-коли, Хлопаки та ^[en] повинні знайти спосіб співпрацювати та врятувати світ, поки не пізно.

Зовнішні відеофайли
	The Boys – Season 4 Official Teaser Trailer. Prime Video на YouTube

Епізоди

№ серії (загалом)	№ серії (в сезоні)	Назва серії	Режисер(и)	Сценарист(и)	Оригінальна дата виходу
25	1	«Відділ брудних трюків»	Філіп Сгріккіа	Девід Рід	13 червня 2024
ЦРУ доручає "Хлопакам" ліквідувати Ноймана, але місія йде шкереберть, коли їм не вдається вбити Ноймана, і на групу нападає її донька Зої. Райан дізнається, що Бутчеру залишилося жити приблизно півроку. Хоумлендер, одержимий своїм старінням і ситий по горло своєю групою підлабузників, вербує сестру Сейдж приєднатися до "Сімки". Хоумлендера визнають невинним. Вони з Сейдж вбивають трьох своїх прихильників і влаштовують бунт, звинувачуючи у всьому "Зоряних". Бутчер домовляється про зустріч з Нойманом, щоб обмінятися файлами з Червоної річки, але в останню мить змінює плани після галюцинації з Беккою. Г'юї дізнається, що його батько переніс інсульт, і возз'єднується з матір'ю.
26	2	«Життя серед септиків»		Джессіка Чоу	13 червня 2024
Бутчер каже Хлопцям, що йому залишилося жити недовго, і його виганяють. Однак Бутчер стежить за ними і допомагає їм шпигувати за Сейджем, який вербує ультраправого Супе Файркрекера на TruthCon. Біллі та Е.М. сваряться, через що перший з них покидає конференцію. Їхній план зривається, коли втручаються Мудрець, Петарда та Сплінтер. Починається бійка, під час якої повертається Бутчер і вбиває Сплінгера, а Петарда після цього тікає. Почуваючись винним у своїх діях, А-Трейн віддає Г'юї та Енні файли про звинувачених у вбивстві "Зоряних світил". Хомлендер і Сейдж організовують першу публічну місію Райана - рятувальну операцію за сценарієм. Місія закінчується жахливо, коли Homelander з'являється не за сценарієм і змушує Райана вбити каскадера, замаскованого під злочинця. Бутчер розповідає Е.М. про своє повернення до "Хлопаків", але безрезультатно.
27	3	«Ми підіймемо червоний прапор майоріти тут»	Фред Той	Еллі Монахан	13 червня 2024
Хоумлендер представляє Сейдж і Петарду, як нових членів "Сімки" і призначає Сейдж новим генеральним директором замість Ешлі. Бучер зустрічається з другом, Джо Кесслером, і вони придумують план викрадення Райана. Перший організовує зустріч з Райаном, щоб накачати його наркотиками, але натомість вони проводять час разом, зближуючись. М.М. вербує Потяг-"А", як шпигуна, який неохоче погоджується. Френчі та Кіміко вирушають на завдання знищити осередок Визвольної армії "Сяйво". Під час місії Френчі під наркотиками бачить галюцинації про своє минуле, а Кіміко стикається зі старою знайомою. Енні стикається з Петардою, яка розповідає, що затаїла на неї образу через чутки, які вона поширила про неї в дитинстві та, які зруйнували її кар'єру. Г'юї та М.М. проникають на зустріч Хомлендера, Нойман та Сейджа, щоб убити Роберта Сінгера, але все йде шкереберть, коли Хомлендер виявляє Г'юї; його рятує Потяг-"А". Мати Г'юї, Дафна, розповідає, що депресія та невдала спроба самогубства стали причиною її від'їзду. Райан повертається до своєї кімнати, але наштовхується на догану від Хомлендера за відвідини Бучером, що призводить до психічного зриву Хомлендера.
28	4	«Мудрість віків»	Філ Сгричіа	Джефф Олл	20 червня 2024
Хоумлендер повертається до лабораторії, де його виростили, щоб знущатися і вбивати співробітників, за винятком її директора Барбари Фіндлі. Дафна має намір відключити Г'ю-старшого від апарату життєзабезпечення, що дуже розлючує Г'юї. Енні зустрічається з Сінгером, щоб допомогти йому, якщо той пообіцяє знищити Воута. Г'юї та Кіміко зустрічаються з Потягом-"А", щоб отримати Препарат V, який призначений для його батька. Потім вони потрапляють у засідку корпорації Сяйво, але відбиваються від них. M.M. повертає Бучера до "Хлопаків", і вони намагаються шантажувати Петарду, щоб та розкрила план Сейджа, але їм це не вдається. Петарда виступає на публічному виступі, організованому Сейдж, щоб дискредитувати Енні та розкрити інформацію, що вона зробила аборт. Обурена Енні жорстоко б'є її під час ефіру, підриваючи її репутацію, і Сінгер розриває з нею стосунки. Французик досліджує трейлер Петарди, але на нього нападає Єзекіїль. Бучер втручається перед тим, як втратити свідомість, але знаходить Єзекіїля мертвим. Пізніше він стежить за Г'юї, поки той отримує V від Потяга-"А". Бутчер зізнається, що приймав V, щоб вилікувати свою хворобу, але безрезультатно. Французик зізнається Коліну у вбивстві його сім'ї, за що той б'є його. Г'юї відвідує батька і виявляє, що йому вже ввели дозу V, яка вивела його з коми. Хомеландер залишає Барбару замкненою в кімнаті з її мертвими колегами.
29	5	«Стережися Бурмоковта, сину мій»	Буде визначено	^[d]	27 червня 2024
30	6	«Брудний бізнес»	Буде визначено	^[en]	4 липня 2024
31	7	«Інсайдер»	Буде визначено	Пол Греллонг	11 липня 2024
32	8	«Вбивчі перегони»	Ерік Кріпке	Джессіка Чоу і Девід Рід	18 липня 2024

Актори та персонажі

Докладніше:

Головні

• Карл Урбан — ^[en]
• Джек Квейд — ^[en]
• Ентоні Старр — Хоумлендер
• Ерін Моріарті — ^[en]
• Джессі Т. Ашер — Реджі Франклін / A-Train
• Лаз Алонсо — ^[en]
• Чейс Кроуфорд — Кевін Московіц / The Deep
• Томер Капон — Серж / Французик
• Карен Фукухара — Кіміко Міясіро / Жінка
• ^[en] — Чорний Нуар II
• ^[en] — Ешлі Барретт
• ^[en] — Вікторія «Вік Віп» Нойман / Надя
• Камерон Кроветті — Раян Бутчер
• Велорі Керрі — Петарда
• ^[en] — Сестра Сейдж

Підтверджені

• Саймон Пегг — Х'ю Кемпбелл старший
• Джим Бівер — Роберт «Боб» Сінгер
• ^[en] — Кемерон Коулман
• ^[en] у ролі Зої Нойман
• Джеффрі Дін Морган
• Розмарі Девітт
• Роберт Бенедикт
• ^[en]

Виробництво

Розробка

10 червня 2022 року Amazon подовжив серіал на четвертий сезон.

Кастинг

8 липня 2022 року було оголошено, що ^[en] (який зобразив Чорного Нуара в масці в перших трьох сезонах), незважаючи на смерть свого персонажа в третьому сезоні, продовжить зображати нову заміну Чорного Нуара в головній ролі в четвертому сезоні серіалу. 1 серпня 2022 року було повідомлено, що Кемерон Кроветті стане постійним актором серіалу, а Велорі Керрі та ^[en] були обрані новими постійними акторами четвертого сезону серіалу. 1 грудня 2022 року Розмарі Девітт, Роберт Бенедикт і ^[en] приєдналися до акторського складу в невідомих ролях для четвертого сезону.

Зйомки

Зйомки четвертого сезону почалися 23 серпня 2022 року. Пегг завершив зйомки своїх сцен 18 січня 2023 року . Зйомки фіналу почалися 12 лютого, а Старр завершив зйомки своїх сцен 4 квітня. Зйомки четвертого сезону завершилися 12 квітня 2023 року.

Реліз

28 червня 2023 року Ерік Кріпке написав у Твіттері, що вони призупиняють випуск нового сезону, доки не буде врегульовано страйк Гільдії сценаристів Америки. Вихід сезону запланований на 2024 рік.

Примітки

1. Eric Kripke [@therealKripke] (4 лютого 2023). Ohhhhh Shit! #TheBoys #TheBoysTV @TheBoysTV @PrimeVideo @Reed_Dave @jesschoutime @SPTV (Твіт). Процитовано 9 квітня 2023 — через Твіттер.
2. Petski, Denise (1 серпня 2022). 'The Boys': Cameron Crovetti Upped To Series Regular, Valorie Curry, Susan Heyward Also Cast In Amazon Series. Deadline Hollywood. Процитовано 1 серпня 2022. (англ.)
3. Andreeva, Nellie (10 червня 2022). 'The Boys' Renewed For Season 4 By Amazon; Vernon Sanders On Show's Ratings Growth & Spinoffs' Status. Deadline Hollywood. Процитовано 10 червня 2022. (англ.)
4. Romano, Nick (8 July 2022). The Boys boss says this star will play 'a whole new character' in season 4 after that intense finale. Entertainment Weekly. Процитовано 8 July 2022.
5. Cordero, Rosy (1 грудня 2022). 'The Boys': Rosemarie DeWitt, Rob Benedict & Elliot Knight Board Season 4; Simon Pegg Sets Return. Deadline Hollywood. Процитовано 1 грудня 2022. (англ.)
6. Everything we know so far about 'The Boys' season 4. Entertainment Weekly. (англ.)
7. The Boys Star Wraps Filming on Season 4. (англ.)
8. The Boys: Eric Kripke Confirms Season 4 Finale Filming Underway. 12 лютого 2023. (англ.)
9. Antony Starr Wraps Filming on 'The Boys' Season 4. ^[en]. 6 квітня 2023. (англ.)
10. The Boys Season 4 Wraps With Gory Behind-the-Scenes Images. ^[en]. 12 квітня 2023. (англ.)
11. Erik Kripke [@therealKripke] (28 червня 2023). #TheBoys update! 1) When #Season4 drops depends on how long the #WGA Strike goes. No answer yet. Tell the studios to make a fair deal! (Твіт). Процитовано 26 липня 2023 — через Твіттер.
12. Bankhurst, Adam (8 листопада 2023). The Boys Season 4 First Posters Put the Spotlight on Homelander and Butcher. IGN Southeast Asia (en-sg) . Процитовано 9 листопада 2023.