«Фу» кит. (赋) — зразки ритмічної прози, яка переривається віршами; своєрідна поема в прозі, яка набула популярності в стародавньому Китаї, особливо в період династії Хань. Синологи перекладають цю назву так: поема, ода, розмірена проза і т. д.
Будова «фу»
Твори такого жанру важкі для розуміння, бо в них використовуються рідко вживані ієрогліфічні знаки. В цей період тип ліричних творів «Чу ці» простежувався в «фу». Цей вид віршованої прози охоплює вступ, висновок та інші складові у формі прози, переважно у формі запитань і відповідей. «Фу» зазвичай називають рапсодією, а також його можуть називати «римованої прозою», «експозицією» і іноді «поетичним есе».
Призначення
За часів Хань поезія «фу» була дуже довгою, предмету давалася вичерпна характеристика, і зазвичай призначалася для того, щоб показати риторичні та лексичні здатності поета, але не особисте ставлення автора. Призначенням творів, написаних в жанрі «фу», було бажання справити враження під час читання, тому в період Хань «фу» називають „фу“». Один із найвідоміших «фу» в період Хань це кит. (天子 游猎 赋) «Рапсодія про Сина Небес, який проводить вільний час на полюванні» Сима Сянжу. Філософ , історик Бань Гу, і астроном Чжан Хен теж залишили важливі приклади рапсодій періоду династії Хань. Значним представником цього у жанру у пізній період Хань був Ван Яньшоу.
Трансформація жанру
Протягом «фу» залишалася головним поетичним жанром, і разом з «ші» сформували дві жанрові колони китайської поезії, поки «ші» не стала домінувати в династії Тан. Поезії «фу» періоду Шісти Династій дуже відрізнялася від тої, яка існувала за часів Хань, вона була набагато коротшою, і часто суб'єктивна, виразна та лірична. Яскравим прикладом цього "короткого ліричного «фу» з ранніх робіт є поезія Цзі Кан (кит. 琴 赋) «Рапсодія на цитрі» і Юй Сінь (кит. 哀 江南 赋) «Рапсодія про сумні скарги Півдня».
Примітки
- . Архів оригіналу за 9 листопада 2012. Процитовано 1 квітня 2012.
- . Архів оригіналу за 22 листопада 2011. Процитовано 1 квітня 2012.
Посилання
- Фу // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 548.
- Бычков М. Н. Сборник: Китайская классическая поэзия[недоступне посилання з липня 2019]
- Танская поэзия]
Джерела
- Л. Эйдлин. ТАНСКАЯ ПОЭЗИЯ (Поэзия эпохи Тан. — М., 1987. — С. 5-24)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Fu kit 赋 zrazki ritmichnoyi prozi yaka pererivayetsya virshami svoyeridna poema v prozi yaka nabula populyarnosti v starodavnomu Kitayi osoblivo v period dinastiyi Han Sinologi perekladayut cyu nazvu tak poema oda rozmirena proza i t d Fu Budova fu Tvori takogo zhanru vazhki dlya rozuminnya bo v nih vikoristovuyutsya ridko vzhivani iyeroglifichni znaki V cej period tip lirichnih tvoriv Chu ci prostezhuvavsya v fu Cej vid virshovanoyi prozi ohoplyuye vstup visnovok ta inshi skladovi u formi prozi perevazhno u formi zapitan i vidpovidej Fu zazvichaj nazivayut rapsodiyeyu a takozh jogo mozhut nazivati rimovanoyi prozoyu ekspoziciyeyu i inodi poetichnim ese PriznachennyaZa chasiv Han poeziya fu bula duzhe dovgoyu predmetu davalasya vicherpna harakteristika i zazvichaj priznachalasya dlya togo shob pokazati ritorichni ta leksichni zdatnosti poeta ale ne osobiste stavlennya avtora Priznachennyam tvoriv napisanih v zhanri fu bulo bazhannya spraviti vrazhennya pid chas chitannya tomu v period Han fu nazivayut fu Odin iz najvidomishih fu v period Han ce kit 天子 游猎 赋 Rapsodiya pro Sina Nebes yakij provodit vilnij chas na polyuvanni Sima Syanzhu Filosof istorik Ban Gu i astronom Chzhan Hen tezh zalishili vazhlivi prikladi rapsodij periodu dinastiyi Han Znachnim predstavnikom cogo u zhanru u piznij period Han buv Van Yanshou Transformaciya zhanruProtyagom fu zalishalasya golovnim poetichnim zhanrom i razom z shi sformuvali dvi zhanrovi koloni kitajskoyi poeziyi poki shi ne stala dominuvati v dinastiyi Tan Poeziyi fu periodu Shisti Dinastij duzhe vidriznyalasya vid toyi yaka isnuvala za chasiv Han vona bula nabagato korotshoyu i chasto sub yektivna virazna ta lirichna Yaskravim prikladom cogo korotkogo lirichnogo fu z rannih robit ye poeziya Czi Kan kit 琴 赋 Rapsodiya na citri i Yuj Sin kit 哀 江南 赋 Rapsodiya pro sumni skargi Pivdnya Primitki Arhiv originalu za 9 listopada 2012 Procitovano 1 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 22 listopada 2011 Procitovano 1 kvitnya 2012 PosilannyaFu Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 548 Bychkov M N Sbornik Kitajskaya klassicheskaya poeziya nedostupne posilannya z lipnya 2019 Tanskaya poeziya DzherelaL Ejdlin TANSKAYa POEZIYa Poeziya epohi Tan M 1987 S 5 24