Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Станіслав Стратієв (болг. Станислав Стратиев, 9 вересня 1941, Софія — 20 вересня 2000, Софія) — болгарський письменник, драматург, сценарист, журналіст, редактор. Автор повістей, оповідань, кіносценаріїв і прози для дітей та юнацтва.
| Станіслав Стратієв | ||||
|---|---|---|---|---|
| болг. Станислав Стратиев | ||||
| Народився | 9 вересня 1941 Софія, Болгарія | |||
| Помер | 20 вересня 2000 (59 років) Софія, Болгарія | |||
| Поховання | d | |||
| Громадянство |  Болгарія | |||
| Діяльність | письменник, драматург, сценарист, журналіст, редактор | |||
| Alma mater | Софійський університет Святого Климента Охридського | |||
| Заклад | Театр сатири імені Алеко Константинова | |||
| Мова творів | болгарська | |||
| Роки активності | 1958 — 2000 | |||
| Жанр | сатира | |||
| Magnum opus | d, d і d | |||
| Премії | Димитровська премія | |||
| Сайт: stanislavstratiev.org | ||||
| | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Біографія
Народився 9 вересня 1941 року в Софіі. Закінчив філологічний факультет Софійського університету ім. Св. Климента Охридського. У пресі дебютував в 1958 році. З 1964 редактором газети «Народна молодь» (болг. «Народна младеж») (1964 — 1968), в 1968 — 1975 — редактором газети «Шершень» (болг. «Стършел»). З 1975 по 2000 рік Стратієв працював драматургом Софійського Театру Сатири. Твори Стратієва переведені на 30 мов. П'єси автора ставилися на театральних сценах Франції, Туреччини, Угорщини, Німеччини, Греції, Польщі, Румунії, Фінляндії, Чехії, США, Швейцарії, Югославії та інших .
П'єси
Кіносценарії
Переклади українською мовою
- «Замшевий піджак». Комедія в 2-х діях. Переклад з болгарської Катерина Марущак-Зозуляк.
- «Максималіст». Комедія в 2-х діях. Переклад з болгарської Юрій Семенович Чикирисов.
Нагороди
- Димитровська премія, 1986
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Ісаєва, Наталя. Поетика парадокса в п’єсі С. Стратієва «Автобус» та Ґао Сінцзяня «Автобусна зупинка» // «Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. Пам’яті академіка Леоніда Булаховського». — 2012. — Вип. 18. — С. 237-244.
- Семенів, Ірина. «Замшеву вівцю смакували з задоволенням // «Високий замок». — 2007. — 3 лип.
- Billington, Michael (4 травня 2010). The Roman Bath. The Guardian. Процитовано 4 лютого 2020.
- Coveney, Michael (6 травня 2010). The Roman Bath, Arcola Theatre, London. Independent. Процитовано 4 лютого 2020.
- Коваль, Ярина. «Добре скроєний «Замшевий піджак» // «Львівська газета». — 2007. — 2 лип.
- Гудзик, Клара. «Суспільство в «Автобусі» // «День». — 2003. — 10 жовт. (№ 181). — С. 24.
Посилання
- stanislavstratiev.org — Офіційний сайт
- Стефурак, Надія. Світ – автобус, а ми в ньому пасажири | Театраріум
- Stanislav Stratiev на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Stanislav Stratiyev bolg Stanislav Stratiev 9 veresnya 1941 19410909 Sofiya 20 veresnya 2000 Sofiya bolgarskij pismennik dramaturg scenarist zhurnalist redaktor Avtor povistej opovidan kinoscenariyiv i prozi dlya ditej ta yunactva Stanislav Stratiyevbolg Stanislav StratievNarodivsya9 veresnya 1941 1941 09 09 Sofiya BolgariyaPomer20 veresnya 2000 2000 09 20 59 rokiv Sofiya BolgariyaPohovannyadGromadyanstvo BolgariyaDiyalnistpismennik dramaturg scenarist zhurnalist redaktorAlma materSofijskij universitet Svyatogo Klimenta OhridskogoZakladTeatr satiri imeni Aleko KonstantinovaMova tvorivbolgarskaRoki aktivnosti1958 2000ZhanrsatiraMagnum opusd d i dPremiyiDimitrovska premiyaSajt stanislavstratiev org Vislovlyuvannya u VikicitatahBiografiyaNarodivsya 9 veresnya 1941 roku v Sofii Zakinchiv filologichnij fakultet Sofijskogo universitetu im Sv Klimenta Ohridskogo U presi debyutuvav v 1958 roci Z 1964 redaktorom gazeti Narodna molod bolg Narodna mladezh 1964 1968 v 1968 1975 redaktorom gazeti Shershen bolg Strshel Z 1975 po 2000 rik Stratiyev pracyuvav dramaturgom Sofijskogo Teatru Satiri Tvori Stratiyeva perevedeni na 30 mov P yesi avtora stavilisya na teatralnih scenah Franciyi Turechchini Ugorshini Nimechchini Greciyi Polshi Rumuniyi Finlyandiyi Chehiyi SShA Shvejcariyi Yugoslaviyi ta inshih P yesi Rimska laznya 1974 Zamshevij pidzhak 1976 Avtobus 1980 Maksimalist 1984 Mamut 1990 Kinoscenariyi Garderob 1974 Orkestr bez imeni 1982 Ekvilibrium 1983 Perekladi ukrayinskoyu movoyu Zamshevij pidzhak Komediya v 2 h diyah Pereklad z bolgarskoyi Katerina Marushak Zozulyak Maksimalist Komediya v 2 h diyah Pereklad z bolgarskoyi Yurij Semenovich Chikirisov NagorodiDimitrovska premiya 1986PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Isayeva Natalya Poetika paradoksa v p yesi S Stratiyeva Avtobus ta Gao Sinczyanya Avtobusna zupinka Komparativni doslidzhennya slov yanskih mov i literatur Pam yati akademika Leonida Bulahovskogo 2012 Vip 18 S 237 244 Semeniv Irina Zamshevu vivcyu smakuvali z zadovolennyam Visokij zamok 2007 3 lip Billington Michael 4 travnya 2010 The Roman Bath The Guardian Procitovano 4 lyutogo 2020 Coveney Michael 6 travnya 2010 The Roman Bath Arcola Theatre London Independent Procitovano 4 lyutogo 2020 Koval Yarina Dobre skroyenij Zamshevij pidzhak Lvivska gazeta 2007 2 lip Gudzik Klara Suspilstvo v Avtobusi Den 2003 10 zhovt 181 S 24 Posilannyastanislavstratiev org Oficijnij sajt Stefurak Nadiya Svit avtobus a mi v nomu pasazhiri Teatrarium Stanislav Stratiev na sajti IMDb angl