Пожежа на шахті Централія — це пожежа вугільних пластів, які горіли в лабіринті покинутих вугільних шахт під районом Централія, штат Пенсільванія, Сполучені Штати, принаймні з 27 травня 1962 року. Його початкова причина та дата початку все ще є предметом дебатів. Горить у підземних вугільних шахтах на глибинах від 300 метрів до понад 13 кілометрів, площею 15 000 км2. За нинішньої швидкості вона може горіти понад 250 років. Це призвело до того, що більша частина міста була покинута: до 2017 року населення скоротилося до 5 жителів з приблизно 1500 на момент початку пожежі, і більшість будівель було зруйновано.
Передумови
7 травня 1962 року Рада Сентралії зібралася, щоб обговорити наближення Дня пам’яті та те, як місто збирається прибрати сміттєзвалище Централії яке було введено на початку того року. 300 футів завширшки, 91 м., завдовжки яма складалася з 15 м., глибиною шахта, розмінована Едвардом Вітні у 1935 році та підійшов дуже близько до північно-східного кута кладовища . У Сентралії було вісім незаконних сміттєзвалищ, і намір ради створити сміттєзвалище полягав у тому, щоб зупинити незаконне сміттєзвалище, оскільки нові державні правила змусили місто закрити попереднє сміттєзвалище на захід від цвинтаря Св. Ігнатія. Опікуни кладовища були проти близькості сміттєзвалища до кладовища, але визнали незаконне сміттєзвалище в іншому місці серйозною проблемою та передбачили, що нова яма її вирішить.
Пожежа
Це був світ, де не могла б жити жодна людина, спекотніший за планету Меркурій, його атмосфера така ж отруйна, як у Сатурна. У центрі пожежі температура легко перевищувала 540 градусів цельсія. Смертоносні хмари окису вуглецю та інших газів крутилися крізь скельні камери.—
Девід ДеКок, «Невидима небезпека: трагедія людей, уряду та пожежі в шахті Сентралія» (Видавництво Пенсільванського університету, 1986)
План і виконання
Міська рада організувала очищення кар’єрного відвалу, але в протоколі ради не описано запропоновану процедуру. ДеКок припускає, що процес — підпалювання — не був уточнений, оскільки закон штату забороняє підпалювати звалища. Тим не менш, рада Centralia призначила дату та найняла п’ятьох членів добровільної пожежної роти для прибирання сміттєзвалища.
27 травня 1962 року для очищення сміттєзвалища було розпалено вогонь, і тієї ночі було використано воду, щоб загасити видиме полум’я. Однак 29 травня полум'я знову помітили. Тієї ночі була зроблена ще одна спроба загасити вогонь за допомогою шлангів, підключених до Саранчової авеню. Ще один спалах наступного тижня (4 червня) змусив пожежну компанію Centralia знову залити його зі шлангів. Бульдозер підняв сміття, щоб пожежники могли загасити приховані шари палаючих відходів. Через кілька днів яма шириною 4.6 метри і висотою кілька футів було знайдено в основі північної стінки ями. Сміття заховало яму та не дало заповнити її негорючим матеріалом. Цілком можливо, що ця діра призвела до пожежі в шахті, оскільки через неї відкривався шлях до лабіринту старих шахт під селищем. Докази свідчать про те, що, незважаючи на ці зусилля з ліквідації пожежі, сміттєзвалище продовжувало горіти; 2 липня монсеньйор Вільям Дж. Берк поскаржився на неприємні запахи від тліючого сміття та вугілля, що досягають церкви Св. Ігнатія. Центральна рада навіть тоді дозволила скидати сміття в яму.
Кларенс «Муч» Кашнер, президент Незалежної профспілки шахтарів, вибійників і далекобійників, приїхав на запрошення члена ради, щоб перевірити ситуацію в Сентралії. Кашнер оцінив події та зателефонував Гордону Сміту, інженеру офісу Департаменту шахт і мінеральної промисловості (DMMI) у Поттсвіллі. Сміт сказав жителям міста, що він може викопати тліючий матеріал за допомогою парової лопати за 175 доларів. Був зроблений дзвінок Арту Джойсу, шахтарському інспектору з гори Кармел, який привіз обладнання для виявлення газу для використання на клубках диму, що зараз виходять із тріщин у землі північної стінки котловану звалища. Випробування прийшли до висновку, що гази, що просочуються з великого отвору в стінці кар’єру та з тріщин у північній стінці, містять концентрацію чадного газу, характерну для пожеж у вугільній шахті.
Ескалація
Центральна рада надіслала листа вугільній компанії Lehigh Valley Coal Company (LVCC) як офіційне повідомлення про пожежу. Існує припущення, що міська рада вирішила, що приховування справжнього походження пожежі буде кориснішим, ніж сповіщення LVCC про правду, що, швидше за все, закінчиться тим, що вони не отримають допомоги. У листі представники округу описали початок пожежі «невідомого походження під час надзвичайно спекотної погоди».
Ранні спроби виправлення
Під тиском на зустрічі United Mine Works of America у Сентралії 12 серпня міністр шахт Льюїс Еванс надіслав лист групі 15 серпня, у якому стверджував, що він санкціонував проект боротьби з пожежею в шахті, і що тендер на проект буде відкрито 17 серпня. Через два дні контракт було укладено з Bridy, Inc., компанією поблизу гори Кармел, на суму приблизно 20 000 доларів США (приблизно equivalent to $179,000). Робота над проектом почалася 22 серпня.
Можливе походження
Виникла низка конкуруючих гіпотез щодо джерела пожежі в шахті Централія. Деякі з них стверджують, що пожежа на шахті почалася ще до 27 травня 1962 року. Девід ДеКок каже, що навмисне спалювання сміття 27 травня для очищення сміттєзвалища в колишній шахті призвело до спалаху вугільного пласта через незакритий отвір у сміттєвій ямі, що дозволило вогню потрапити в лабіринт покинутих вугільних шахт під Централією.
У своїй книзі 2007 року «День, коли Земля провалилася» Джоан Квіглі стверджує, що пожежа насправді почалася напередодні, коли сміттєвоз викинув гарячий попіл або вугілля, викинуте з вугільних пальників, у відкриту сміттєву яму. Вона зазначила, що в протоколі міської ради від 4 червня 1962 року йдеться про дві пожежі на сміттєзвалищі, і що п’ять пожежників подали рахунки за «гасіння пожежі на території звалища». Відповідно до закону, міська влада відповідала за встановлення вогнестійкого глиняного бар’єру між кожним шаром сміття на смітнику, але відстала від графіка, залишивши бар’єр незавершеним. Це дозволило розпеченому вугіллю проникнути у вугільну жилу під котлованом і запалити наступний підземний вогонь. На додаток до протоколу ради, Квіглі посилається на «інтерв’ю з волонтерами-пожежниками, колишнім начальником пожежної охорони, представниками району та кількома очевидцями» як своє джерело.
Наслідки
У 1984 році представник Wilkes-Barre Френк Харрісон запропонував закон, який був схвалений Конгресом, який виділив понад 42 мільйони доларів США на переселення (що еквівалентно 110 мільйонам доларів у 2021 році). Більшість мешканців прийняли пропозиції про викуп і розійшлися подалі від площа. (Дані перепису населення Сполучених Штатів 1990 року показують, що сусідні міста продовжували втрачати населення з тією ж швидкістю, що й у попередні десятиліття, що свідчить про те, що жителі Центру не жили там.) Кілька сімей вирішили залишитися, незважаючи на настійні вимоги чиновників Пенсільванії.
У 1992 році губернатор штату Пенсільванія Боб Кейсі наклав на себе право власності на всі об’єкти району, засуджуючи всі будівлі всередині. Подальші судові спроби мешканців скасувати це рішення провалилися. У 2002 році Поштова служба США скасувала поштовий індекс Centralia, 17927.
Пожежа на шахті Централія також поширилася під містом Бірнсвілл, за кілька миль на південь. Місто довелося покинути і зрівняти з землею.
Підвищення тиску повітря, викликане теплом від шахтних пожеж, взаємодіяло з сильними дощами в районі, які стікають у покинуті шахти, утворюючи єдиний гейзер Пенсільванії, гейзер Big Mine Run, який вивергається на приватній території в сусідньому Ашленді. Гейзер залишили відкритим для боротьби з повенями.
Пожежа та її наслідки були представлені в 2013 році в America Declassified на Travel Channel і в епізоді Radiolab Cities .
Серія відеоігор Silent Hill базується на цих подіях, хоча фільм базується на Західній Вірджинії.
Див.також
Примітки
- Dekok 20–21.
- Krajick, Kevin (May 2005), Fire in the hole, Smithsonian Magazine, оригіналу за 1 грудня 2008, процитовано 27 липня 2009
- O'Carroll, Eoin (5 лютого 2010). Centralia, Pa.: How an underground coal fire erased a town. Bright Green blog. The Christian Science Monitor. оригіналу за 3 липня 2013. Процитовано 5 серпня 2013.
- PA, Centralia (2 січня 2017). Centralia Loses Another Resident, Home Abandoned. Centralia PA (амер.). оригіналу за 17 липня 2019. Процитовано 4 серпня 2019.
- DeKok, David (2010). Fire Underground: The Ongoing Tragedy of the Centralia Mine Fire. Globe Pequot Press. с. 19—26. ISBN . оригіналу за 27 травня 2022. Процитовано 25 листопада 2020.
- DeKok, David (1986), Unseen Danger; A Tragedy of People, Government, and the Centralia Mine Fire, Philadelphia: University of Pennsylvania Press, с. 17, ISBN
- Dekok, 25.
- Quigley, Joan (2007). Chapter Notes to The Day the Earth Caved In (DOC). с. 8. оригіналу за 27 лютого 2014. Процитовано 13 березня 2012.
- A modern day Ghost Town, Centralia Pennsylvania. Sliprock Media LLC. оригіналу за 8 August 2013. Процитовано 15 серпня 2014.
- Washington News Briefs. 16 листопада 1983. Процитовано 7 липня 2022.
- Cities | Radiolab. WNYC Studios (англ.). оригіналу за 17 листопада 2019. Процитовано 1 грудня 2019.
- Currie, Tyler (2 квітня 2003), Zip Code 00000, Washington Post, оригіналу за 29 червня 2011, процитовано 19 грудня 2009
- Holmes, Kristin E. (21 жовтня 2008). Minding a legacy of faith: In an empty town, a shrine still shines. Philly.com. оригіналу за 27 травня 2022. Процитовано 7 лютого 2014.
- Albert, Jessica (17 червня 2018). Getting to the Bottom of This Gushing Geyser in Schuylkill County. WNEP-TV. оригіналу за 7 грудня 2021. Процитовано 7 грудня 2021.
- "America Declassified" Hiding in Plain Sight/City on Fire/Rock Star (2013). IMDb.com. оригіналу за 25 березня 2017. Процитовано 24 березня 2017.
- McKendry, David Ian (18 листопада 2015). . The 13th Floor (амер.). Архів оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 19 жовтня 2020.
Посилання
- Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Пожежа на шахті Централія
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pozhezha na shahti Centraliya ce pozhezha vugilnih plastiv yaki gorili v labirinti pokinutih vugilnih shaht pid rajonom Centraliya shtat Pensilvaniya Spolucheni Shtati prinajmni z 27 travnya 1962 roku Jogo pochatkova prichina ta data pochatku vse she ye predmetom debativ Gorit u pidzemnih vugilnih shahtah na glibinah vid 300 metriv do ponad 13 kilometriv plosheyu 15 000 km2 Za ninishnoyi shvidkosti vona mozhe goriti ponad 250 rokiv Ce prizvelo do togo sho bilsha chastina mista bula pokinuta do 2017 roku naselennya skorotilosya do 5 zhiteliv z priblizno 1500 na moment pochatku pozhezhi i bilshist budivel bulo zrujnovano Nevelika chastina pozhezhi v shahti Centralia pislya rozkrittya pid chas rozkopok u 1969 roci Viglyad dimu sho pidnimayetsya kriz trishinu v zemli v zakritij zoni kolishnoyi Pensilvanskoyi dorogi 61 Roztalij snig yakij vkriv zemlyu navkolo pokazuye dilyanki de teplo vihodit iz zemli vnizu Peredumovi7 travnya 1962 roku Rada Sentraliyi zibralasya shob obgovoriti nablizhennya Dnya pam yati ta te yak misto zbirayetsya pribrati smittyezvalishe Centraliyi yake bulo vvedeno na pochatku togo roku 300 futiv zavshirshki 91 m zavdovzhki yama skladalasya z 15 m glibinoyu shahta rozminovana Edvardom Vitni u 1935 roci ta pidijshov duzhe blizko do pivnichno shidnogo kuta kladovisha U Sentraliyi bulo visim nezakonnih smittyezvalish i namir radi stvoriti smittyezvalishe polyagav u tomu shob zupiniti nezakonne smittyezvalishe oskilki novi derzhavni pravila zmusili misto zakriti poperednye smittyezvalishe na zahid vid cvintarya Sv Ignatiya Opikuni kladovisha buli proti blizkosti smittyezvalisha do kladovisha ale viznali nezakonne smittyezvalishe v inshomu misci serjoznoyu problemoyu ta peredbachili sho nova yama yiyi virishit PozhezhaVidslonennya Zhili Baka Z pid zemli viye klub dimu Monitoringova dira DEP Pidzemne vimiryuvannya DEP 187 F 86 C Ce buv svit de ne mogla b zhiti zhodna lyudina spekotnishij za planetu Merkurij jogo atmosfera taka zh otrujna yak u Saturna U centri pozhezhi temperatura legko perevishuvala 540 gradusiv celsiya Smertonosni hmari okisu vuglecyu ta inshih gaziv krutilisya kriz skelni kameri Devid DeKok Nevidima nebezpeka tragediya lyudej uryadu ta pozhezhi v shahti Sentraliya Vidavnictvo Pensilvanskogo universitetu 1986 Plan i vikonannya Miska rada organizuvala ochishennya kar yernogo vidvalu ale v protokoli radi ne opisano zaproponovanu proceduru DeKok pripuskaye sho proces pidpalyuvannya ne buv utochnenij oskilki zakon shtatu zaboronyaye pidpalyuvati zvalisha Tim ne mensh rada Centralia priznachila datu ta najnyala p yatoh chleniv dobrovilnoyi pozhezhnoyi roti dlya pribirannya smittyezvalisha 27 travnya 1962 roku dlya ochishennya smittyezvalisha bulo rozpaleno vogon i tiyeyi nochi bulo vikoristano vodu shob zagasiti vidime polum ya Odnak 29 travnya polum ya znovu pomitili Tiyeyi nochi bula zroblena she odna sproba zagasiti vogon za dopomogoyu shlangiv pidklyuchenih do Saranchovoyi avenyu She odin spalah nastupnogo tizhnya 4 chervnya zmusiv pozhezhnu kompaniyu Centralia znovu zaliti jogo zi shlangiv Buldozer pidnyav smittya shob pozhezhniki mogli zagasiti prihovani shari palayuchih vidhodiv Cherez kilka dniv yama shirinoyu 4 6 metri i visotoyu kilka futiv bulo znajdeno v osnovi pivnichnoyi stinki yami Smittya zahovalo yamu ta ne dalo zapovniti yiyi negoryuchim materialom Cilkom mozhlivo sho cya dira prizvela do pozhezhi v shahti oskilki cherez neyi vidkrivavsya shlyah do labirintu starih shaht pid selishem Dokazi svidchat pro te sho nezvazhayuchi na ci zusillya z likvidaciyi pozhezhi smittyezvalishe prodovzhuvalo goriti 2 lipnya monsenjor Vilyam Dzh Berk poskarzhivsya na nepriyemni zapahi vid tliyuchogo smittya ta vugillya sho dosyagayut cerkvi Sv Ignatiya Centralna rada navit todi dozvolila skidati smittya v yamu Klarens Much Kashner prezident Nezalezhnoyi profspilki shahtariv vibijnikiv i dalekobijnikiv priyihav na zaproshennya chlena radi shob pereviriti situaciyu v Sentraliyi Kashner ociniv podiyi ta zatelefonuvav Gordonu Smitu inzheneru ofisu Departamentu shaht i mineralnoyi promislovosti DMMI u Pottsvilli Smit skazav zhitelyam mista sho vin mozhe vikopati tliyuchij material za dopomogoyu parovoyi lopati za 175 dolariv Buv zroblenij dzvinok Artu Dzhojsu shahtarskomu inspektoru z gori Karmel yakij priviz obladnannya dlya viyavlennya gazu dlya vikoristannya na klubkah dimu sho zaraz vihodyat iz trishin u zemli pivnichnoyi stinki kotlovanu zvalisha Viprobuvannya prijshli do visnovku sho gazi sho prosochuyutsya z velikogo otvoru v stinci kar yeru ta z trishin u pivnichnij stinci mistyat koncentraciyu chadnogo gazu harakternu dlya pozhezh u vugilnij shahti Eskalaciya Centralna rada nadislala lista vugilnij kompaniyi Lehigh Valley Coal Company LVCC yak oficijne povidomlennya pro pozhezhu Isnuye pripushennya sho miska rada virishila sho prihovuvannya spravzhnogo pohodzhennya pozhezhi bude korisnishim nizh spovishennya LVCC pro pravdu sho shvidshe za vse zakinchitsya tim sho voni ne otrimayut dopomogi U listi predstavniki okrugu opisali pochatok pozhezhi nevidomogo pohodzhennya pid chas nadzvichajno spekotnoyi pogodi Ranni sprobi vipravlennyaPid tiskom na zustrichi United Mine Works of America u Sentraliyi 12 serpnya ministr shaht Lyuyis Evans nadislav list grupi 15 serpnya u yakomu stverdzhuvav sho vin sankcionuvav proekt borotbi z pozhezheyu v shahti i sho tender na proekt bude vidkrito 17 serpnya Cherez dva dni kontrakt bulo ukladeno z Bridy Inc kompaniyeyu poblizu gori Karmel na sumu priblizno 20 000 dolariv SShA priblizno equivalent to 179 000 Robota nad proektom pochalasya 22 serpnya Mozhlive pohodzhennyaVinikla nizka konkuruyuchih gipotez shodo dzherela pozhezhi v shahti Centraliya Deyaki z nih stverdzhuyut sho pozhezha na shahti pochalasya she do 27 travnya 1962 roku Devid DeKok kazhe sho navmisne spalyuvannya smittya 27 travnya dlya ochishennya smittyezvalisha v kolishnij shahti prizvelo do spalahu vugilnogo plasta cherez nezakritij otvir u smittyevij yami sho dozvolilo vognyu potrapiti v labirint pokinutih vugilnih shaht pid Centraliyeyu U svoyij knizi 2007 roku Den koli Zemlya provalilasya Dzhoan Kvigli stverdzhuye sho pozhezha naspravdi pochalasya naperedodni koli smittyevoz vikinuv garyachij popil abo vugillya vikinute z vugilnih palnikiv u vidkritu smittyevu yamu Vona zaznachila sho v protokoli miskoyi radi vid 4 chervnya 1962 roku jdetsya pro dvi pozhezhi na smittyezvalishi i sho p yat pozhezhnikiv podali rahunki za gasinnya pozhezhi na teritoriyi zvalisha Vidpovidno do zakonu miska vlada vidpovidala za vstanovlennya vognestijkogo glinyanogo bar yeru mizh kozhnim sharom smittya na smitniku ale vidstala vid grafika zalishivshi bar yer nezavershenim Ce dozvolilo rozpechenomu vugillyu proniknuti u vugilnu zhilu pid kotlovanom i zapaliti nastupnij pidzemnij vogon Na dodatok do protokolu radi Kvigli posilayetsya na interv yu z volonterami pozhezhnikami kolishnim nachalnikom pozhezhnoyi ohoroni predstavnikami rajonu ta kilkoma ochevidcyami yak svoye dzherelo NaslidkiMisce de kolishnye dorozhnye polotno Pensilvanskoyi dorogi 61 zakinchuyetsya cherez pozhezhu na shahti Oskilki budinki sho z yednuvalisya v ryadi buli zneseni kontrforsi buli pobudovani dlya pidtrimki stin budinkiv sho zalishilisya U 1984 roci predstavnik Wilkes Barre Frenk Harrison zaproponuvav zakon yakij buv shvalenij Kongresom yakij vidiliv ponad 42 miljoni dolariv SShA na pereselennya sho ekvivalentno 110 miljonam dolariv u 2021 roci Bilshist meshkanciv prijnyali propoziciyi pro vikup i rozijshlisya podali vid plosha Dani perepisu naselennya Spoluchenih Shtativ 1990 roku pokazuyut sho susidni mista prodovzhuvali vtrachati naselennya z tiyeyu zh shvidkistyu sho j u poperedni desyatilittya sho svidchit pro te sho zhiteli Centru ne zhili tam Kilka simej virishili zalishitisya nezvazhayuchi na nastijni vimogi chinovnikiv Pensilvaniyi U 1992 roci gubernator shtatu Pensilvaniya Bob Kejsi naklav na sebe pravo vlasnosti na vsi ob yekti rajonu zasudzhuyuchi vsi budivli vseredini Podalshi sudovi sprobi meshkanciv skasuvati ce rishennya provalilisya U 2002 roci Poshtova sluzhba SShA skasuvala poshtovij indeks Centralia 17927 Pozhezha na shahti Centraliya takozh poshirilasya pid mistom Birnsvill za kilka mil na pivden Misto dovelosya pokinuti i zrivnyati z zemleyu Pidvishennya tisku povitrya viklikane teplom vid shahtnih pozhezh vzayemodiyalo z silnimi doshami v rajoni yaki stikayut u pokinuti shahti utvoryuyuchi yedinij gejzer Pensilvaniyi gejzer Big Mine Run yakij vivergayetsya na privatnij teritoriyi v susidnomu Ashlendi Gejzer zalishili vidkritim dlya borotbi z povenyami Pozhezha ta yiyi naslidki buli predstavleni v 2013 roci v America Declassified na Travel Channel i v epizodi Radiolab Cities Seriya videoigor Silent Hill bazuyetsya na cih podiyah hocha film bazuyetsya na Zahidnij Virdzhiniyi Div takozhGazovij krater Darvaza Pozhezha v novij shahti StrejtsvilPrimitkiDekok 20 21 Krajick Kevin May 2005 Fire in the hole Smithsonian Magazine originalu za 1 grudnya 2008 procitovano 27 lipnya 2009 O Carroll Eoin 5 lyutogo 2010 Centralia Pa How an underground coal fire erased a town Bright Green blog The Christian Science Monitor originalu za 3 lipnya 2013 Procitovano 5 serpnya 2013 PA Centralia 2 sichnya 2017 Centralia Loses Another Resident Home Abandoned Centralia PA amer originalu za 17 lipnya 2019 Procitovano 4 serpnya 2019 DeKok David 2010 Fire Underground The Ongoing Tragedy of the Centralia Mine Fire Globe Pequot Press s 19 26 ISBN 978 0 7627 5427 4 originalu za 27 travnya 2022 Procitovano 25 listopada 2020 DeKok David 1986 Unseen Danger A Tragedy of People Government and the Centralia Mine Fire Philadelphia University of Pennsylvania Press s 17 ISBN 978 0 595 09270 3 Dekok 25 Quigley Joan 2007 Chapter Notes to The Day the Earth Caved In DOC s 8 originalu za 27 lyutogo 2014 Procitovano 13 bereznya 2012 A modern day Ghost Town Centralia Pennsylvania Sliprock Media LLC originalu za 8 August 2013 Procitovano 15 serpnya 2014 Washington News Briefs 16 listopada 1983 Procitovano 7 lipnya 2022 Cities Radiolab WNYC Studios angl originalu za 17 listopada 2019 Procitovano 1 grudnya 2019 Currie Tyler 2 kvitnya 2003 Zip Code 00000 Washington Post originalu za 29 chervnya 2011 procitovano 19 grudnya 2009 Holmes Kristin E 21 zhovtnya 2008 Minding a legacy of faith In an empty town a shrine still shines Philly com originalu za 27 travnya 2022 Procitovano 7 lyutogo 2014 Albert Jessica 17 chervnya 2018 Getting to the Bottom of This Gushing Geyser in Schuylkill County WNEP TV originalu za 7 grudnya 2021 Procitovano 7 grudnya 2021 America Declassified Hiding in Plain Sight City on Fire Rock Star 2013 IMDb com originalu za 25 bereznya 2017 Procitovano 24 bereznya 2017 McKendry David Ian 18 listopada 2015 The 13th Floor amer Arhiv originalu za 12 listopada 2020 Procitovano 19 zhovtnya 2020 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pozhezha na shahti Centraliya