«Плач великого міста» (англ. Cry of the City) — фільм нуар режисера Роберта Сіодмака, що вийшов на екрани в 1948 році. В основу сценарію фільму покладено роман Генрі Едварда Гелсетом «Стілець для Мартіна Роум». Фільм розповідає історію зіткнення двох «друзів дитинства з нью-йоркського гетто Мала Італія, які вибирають в житті два протилежних шляхи: один виростає в безжального гангстера (Річард Конте), а інший — в чесного поліцейського (Віктор Метьюр)». Помітна частина фільму знята на натурі на вулицях Нью-Йорка.
Плач великого міста | |
---|---|
Cry of the City | |
Жанр | Фільм нуар Драма |
Режисери | |
Продюсер | Сол С. Сігел |
Сценарист | Річард Мерфі (роман) |
У головних ролях | d, d, d, Шеллі Вінтерс, d, d, d, d, Бетті Ґард, d, Говард Фрімен, d, d, d, d, d, d і d |
Оператор | Ллойд Егерн |
Композитор | |
Кінокомпанія | 20th Century Fox |
Дистриб'ютор | 20th Century Fox |
Тривалість | 95 хвилин |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1948 |
IMDb | ID 0040257 |
Плач великого міста у Вікісховищі |
Ця стаття містить текст, що не відповідає . (серпень 2017) |
У 1949 році сценарист фільму Річард Мерфі був номінований на премію Гільдії письменників Америки за найкращий сценарій.
Режисер і виконавці головних ролей
Роберт Сьодмак вважається одним з провідних режисерів фільму нуар. До числа його найкращих робіт у цьому жанрі відносяться картини «Леді-привид» (1944), «Підозрюваний» (1944), «Гвинтові сходи» (1945), «Вбивці» (1946), «Темне дзеркало» (1946) і " навхрест "(1949)
Річард Конте відноситься до числа найбільш затребуваних акторів фільму нуар. На його рахунку ролі в таких фільмах, як «Дзвонити Нортсайд 777» (1947), «Будинок незнайомців» (1949), «Воровське шосе» (1949), «Сплячий місто» (1950), «Синя гарденія» (1953), «Великий ансамбль» (1955) і багатьох інших. Пізніше він зіграв також у фільмах «Одинадцять друзів Оушена» (1960) і «Хрещений батько» (1972). Віктор Метьюр зіграв в таких значущих фільмах нуар, як «Нічний кошмар» (1941), «Жорстокий Шанхай» (1941) і «Поцілунок смерті» (1947). До числа найкращих картин Шеллі Вінтерс відносяться фільми нуар «Крадіжка» (1948), «Ніч мисливця» (1955), «Великий ніж» (1955), «Ставки на завтра» (1959), а також драми «Місце під сонцем» (1951), «Щоденник Анни Франк» (1959) і «Лоліта» (1962).
Сюжет
Дія фільму відбувається в заселеному вихідцями з Італії бідному районі Нью-Йорка, званому Маленька Італія. Закоренілий злочинець Мартін Роум (Річард Конте) вбив в перестрілці поліцейського, після чого був серйозно поранений, схоплений і у важкому стані помістили в тюремну лікарню, де йому належить серйозна операція. У присутності батьків і численних родичів священик читає молитву біля ліжка у роумінгу. Можливості допитати у роумінгу очікують лейтенанти поліції Вітторіо Канделла (Віктор Метьюр), який виріс з ним в одному дворі і знає його з дитинства, і Джим Коллінз (Фред Кларк). Вночі в лікарні у роумінгу таємно відвідує молода дівчина Тіна Ріканте (Дебра Пейджет), але Роум відмовляється повідомити поліції її ім'я і мета візиту.
Після операції у роумінгу стає краще. Канделла і Коллінз допитують у роумінгу, розраховуючи з'ясувати його роль у справі місіс Де Грація, яку непізнані чоловік і жінка за допомогою тортур змусили віддати всі її коштовності, а потім задушили. Однак Роум відмовляється визнати свою участь в цій справі, а також, що в справі може бути замішана його таємнича знайома. Канделла запитує, звідки у роумінгу кільце Де Грація, але Роум відповідає, що виграв його в карти.
До Роум приходить адвокат Найлз (Беррі Крегер), який захищає одного з підозрюваних у вбивстві і пограбуванні Де Грація. Найлз вмовляє Роум взяти провину в цьому злочині на себе. Він каже, що у роумінгу загрожує електричний стілець за вбивство поліцейського, але якщо Роум допоможе йому в справі Де Грація, то Найлз доб'ється пом'якшення покарання, а також заплатить велику суму компенсації Тіні. Якщо ж Роум не погодиться з ним співпрацювати, Найлз підставить Тіну як співучасницю злочину. З розмови Роум здогадується, що адвокат має доступ до вкрадених коштовностей і відповідно пов'язаний зі справжніми злочинцями, і з люттю накидається на Найлз.
Роум вдається заручитися підтримкою самотньої медсестри середнього віку, яка працює в лікарні, міс Френсіс Прюетт. На його прохання міс Прюетт переправляє Тіні записку, в якій він пише, щоб Тіна негайно сховалася, оскільки її можуть заарештувати як співучасницю. Роум переводять в тюремну камеру. Побоюючись, що Найлз підставить його і Тіну в злочині проти Де Грація, Роум за допомогою працюючого в тюрмі літнього ув'язненого, який показав, як відкрити камеру і передав йому одяг, втікає з в'язниці.
Роум приходить до додому до батьків, однак його батько, дізнавшись, що син є закоренілим злочинцем, відмовляється з ним розмовляти і просить піти. Мати допомагає йому промити рани, годує його, дає новий одяг, але теж не схвалює його вчинки, і не дозволяє йому залишитися. Тим часом, в пошуках таємничої Тіни до батьків у роумінгу приходить Канделла. Він знайомий з ними з дитинства, і розраховує на їх допомогу в пошуках у роумінгу. У цей момент із сусідньої кімнати з'являється Роум, і погрожуючи Канделл зброєю, йде, але Канделла каже, що надовго сховатися йому все одно не вдасться. Канделла чує, як молодший брат Роум Тоні випадково проговорюється про те, де живе Тіна. Поліція не застає Тіну будинку, і влаштовує за її будинком спостереження. Незабаром там з'являється Тоні, який з найближчої аптеки зв'язується з роумінгу по телефону. Поліція ловить Тоні і відбирає у нього записку з номером телефону, з'ясовуючи, де може перебувати Тіна.
Під виглядом того, що готовий піти на співпрацю, Роум приходить в офіс Найлз. Під час зустрічі він дістає ніж і погрожуючи Найлз, дізнається ім'я співучасниця пограбування, а потім в пошуках грошей в таємному відсіку сейфа знаходить коштовності Де Грація. Найлз вихоплює захований пістолет і стріляє в роумінгу, але випадково потрапляє свою секретарку, яка гине на місці. Роум тут же вбиває Найлз ножем, забирає коштовності і пістолет, після чого йде.
Страждає від ран Роум кличе на допомогу свою стару подружку Бренду (Шеллі Вінтерс), яка з'ясовує для нього адресу співучасниця злочину проти Де Грація, яку звуть Роуз Гивенс. Бренда приїжджає до Роум на своїй машині. У салоні автомобіля йому стає зовсім погано, і він втрачає свідомість. Бренда знаходить підпільно практикуючого лікаря, доктора Вероффа, який прямо в автомобілі надає йому першу допомогу.
Бренда відвозить у роумінгу до Роуз Гивенс (Хоуп Емерсон), яка працює масажисткою в власному салоні. При зустрічі з Роум говорить їй, що він знає про те, що вона брала участь в пограбуванні Де Грація. Він також говорить, що Найлз віддав йому коштовності, які в даний момент знаходяться на вокзалі в камері схову, і завтра він готовий обміняти їх на автомобіль, 5 тисяч доларів готівкою і можливість вибратися з країни. Роуз погоджується і залишає у роумінгу у себе вдома на нічліг.
Знаючи, що Роум потребує медичної допомоги, вранці наступного дня Канделла збирає в ділянці і допитує всіх нелегально практикуючих лікарів, в тому числі Вероффа, який зізнається, що надавав допомогу у роумінгу, проте не може нічого сказати про його подальші дії.
Роум вирішує здати Роуз поліції, щоб зняти з себе і з Тіни підозра в справі Де Грація. Він дзвонить Канделл і повідомляє, де і коли можна затримати Роуз. Роуз приїжджає разом з роумінгу на своїй машині на вокзал. Погрожуючи Роум пістолетом, Роуз вимагає, щоб він видав їй коштовності. Вони разом проходять до камер схову на вокзалі, і коли він відкриває осередок і дістає пакет з коштовностями, до Роуз підходять двоє чоловіків у цивільному і намагаються її затримати. Виникає бійка, в ході якої Роуз стріляє в роумінгу, але випадково ранить підбігає Канделл, і в цей момент Роум встигає сховатися.
Канделла потрапляє в госпіталь, але незабаром тікає звідти, щоб продовжити переслідування у роумінгу. У пошуках його і Тіни Канделла прямує додому до медсестри Прюітт, яка допомагала у роумінгу. Мати медсестри проговорюється, що Тіна пішла на зустріч до церкви. Перед входом до церкви Роум розмовляє з братом Тоні. Він каже, що йому терміново потрібні гроші, і посилає Тоні додому, щоб той забрав заощадження матері, і приніс їх йому. Потім в церкві він зустрічається з Тіною, пропонуючи разом негайно бігти з країни, але вона відповідає, що він сильно змінився і бігти з ним вона не може. Роум каже, що залишився один, без грошей, без батьків і без дівчини, яку любив. У цей момент з'являється Канделла, виголошуючи промову, яка викриває злочини і порочність особистості у роумінгу. Потім він відправляє Тіну додому і збирається доставити у роумінгу в ділянку. Коли вони виходять з церкви, Роум віддає свій пістолет Канделл, але потім завдає йому сильного удару по голові, і, накульгуючи, намагається втекти. Канделла стріляє в нього і вбиває на очах у Тоні, який повернувся, будучи не в силах пограбувати власну матір. Коли прибуває поліція, Тоні допомагає пораненому Канделл сісти в машину і плаче.
У ролях
- — лейтенант Канделла
- Річард Конте — Мартін Роум
- Фред Кларк — лейтенант Коллінз
- Шеллі Вінтерс — Бренда Мартігейл
- Бетті Ґард — міс Прюетт
- Беррі Крегер — адвокат Найлз
- Томмі Кук — Тоні Роум
- Дебра Пейджет — Тіна Ріканте
- Говп Емерсон — Ровз Гівенс
оцінка критики
Після виходу на екрани фільм отримав майже одностайно високу оцінку. А. Х. Вейлер в «Нью-Йорк таймс» був захоплений фільмом, назвавши його «напруженою і похмуро реалістичною мелодрамою», «міцної і жорсткої історією з серцем і громадянської гордістю», зазначивши, що він "може бути часом різким, але його сенс, історія та актори повністю досягають мети ". Журнал «Variety» охарактеризував його як «захоплюючий художній фільм, який переконливо зроблений, вловлюючи кожен момент сильного екшна і напруженості» і як «потужний саспенс з переслідуванням». Сучасні критики також оцінили фільм дуже високо. Денніс Шварц назвав картину «чудовим фільмом нуар, пристрасно поставленим Робертом Сіодмаком». Крейг Батлер зазначив, що цей «фільм нуар в стилі» документальна драма «- захоплюючий і складний кримінальний фільм, який принесе задоволення любителям нуара».
У своїй рецензії Вейлер підкреслив, що фільм відноситься до «документальної школи художнього кіно, вираженої в фільмах таких студій „Двадцяте століття Фокс“, як „Поцілунок смерті“, „Дзвонити Нортсайд 777“ і „Бумеранг“. Як і в цих картинах, автентичність місця дії і розмов, а також дуже точні психологічні образи, створені зірками і акторами другого складу, забезпечують переконливість і чимале хвилювання при розкритті цієї, в цілому знайомої теми». Журнал «TimeOut» зазначає, що «знайома за фільмами 1930-х років тема поліцейського і злочинця, у яких було однакове безправне дитинство в Малій Італії Нью-Йорка», знаходить настільки потужне метафізичне звучання і "виявляється в буквальному сенсі плачем великого міста, коли поранений гангстер (приголомшливо зіграв Конте) здійснює втечу до останніх кількох годинах свого життя, залишаючи за собою зловісний слід вбивств, болю і зради ". Високо оцінивши фільм, «TimeOut» продовжує: "Рідко коли жорстока злидні життя міста представлена настільки вражаючим чином, це стосується як яскравого зображення життя в гетто, так і приголомшливою демонстрації морального розкладання, яке розкривається протягом ночі (слизький адвокат, обробляє темні справи, жахлива садистка-масажистка, порочне підпільний лікар-біженець, який робить аборти і т. д.) ".
Багато критики звернули увагу на високий рівень режисерської роботи Роберта Сіодмака. «TimeOut» називає фільм «захоплюючим прикладом здатності Сіодмака не тільки успішно переробити посередній матеріал, але надати натурних зйомок відчуття студійного нуара». «Variety» зазначає, що «вміння Сіодмака доводити мелодраматичні збудження до публіки реалізовано в цьому фільмі в повному обсязі». Денніс Шварц вважає, що «Сіодмак робить свою роботу чудово», називаючи його фільм «кінематографічної поезією темних, залитих дощем міських вулиць і постійного шуму міського руху і поліцейських сирен, що створюють атмосферу урбаністичного пейзажу». Шварц продовжує: «Сіодмак, який, за його власними словами, набагато краще відчував себе при роботі в студії, тут ідеально використовує живі натурні зйомки для додання фільму потужного відчуття напівдокументальний, при цьому зберігаючи властивий його творчості фірмовий експресіоністський студійний вид». Крейг Батлер називає постановочну роботу Сіодмака «майстерні, напруженої і гострої», зазначивши також, що утримувати публіку в напрузі від початку і до кінця йому «допомагає чудова операторська робота Ллойда Ахерна і Фреда серсо».
Вейлер наступним чином характеризує двох основних персонажів фільму: "Хоча обидва вийшли з одного і того ж району — нью-йоркської Малої Італії — Роум описаний як спочатку розумний злочинець, який, не будучи відвертим лиходієм, не зупиниться перед тим, щоб використовувати кого завгодно заради своїх низьких цілей. Канделла, з іншого боку, це розумний, працьовитий і повністю правильний офіцер, якого не зламала навколишнє оточення ". Вейлер дав дуже високу оцінку обом виконавцям головних ролей, написавши, що гангстер "у виконанні Річарда Конте НЕ постає як крикливий, що розмахує пістолетом хвалько. Але будучи дійсно неприборканим і жорстоким вбивцею, він майстерно користується словами для створення підкреслено стриманого образу по-справжньому небезпечного злочинця". Батлер також дотримується думки, що Сіодмаку в успіху фільму «величезну допомогу надали актори на чолі з неймовірно зіграв Річардом Конте». Він пише: "Конте ідеально передає властивості чарівною змії; дійсно, публіка співчуває йому протягом майже всієї картини, не дивлячись на те, що він небезпечний злочинець. Конте привертає глядача на свою сторону, і тільки в кінці глядач розуміє, що він попався на його вудку так само легко, як і персонажі цього фільму".
Шварц вважає, що хоча в центрі фільму знаходиться відмінна гра Конте, проте, «Метьюр теж чудовий». Вейлер пише, що хоча «деякий час назад Метьюр підозрювали в обмеженості таланту, цього разу він видає повністю задовільну роботу як чесний і добрий коп, який добре знає не тільки свою справу, а й тих людей, яких він вистежує». З ним згоден і Батлер, вказуючи, що «Метьюр видає напрочуд відмінну гру, можливо, найкращу в своїй кар'єрі».
Критики одностайні і в високій оцінці гри акторів другого плану. Вейлер пише, що серед них "звертають на себе увагу Хоуп Емерсон, що прийшла з бродвейській сцени амазонка з тонкими губами, що грає міцну і жорстку масажистку, яку Конте видає поліції; Беррі Крегер в ролі підступного і невдачливого темного ділка і адвоката, а також Шеллі Вінтерс, яка, як пише «Variety», «запально грає дівчину, яка везе вбивцю по вулицях Нью-Йорка …». Батлер називає роботу Емерсон «незабутньою, коли вона грає в кішки-мишки з Конте», а гру Крегер — «пам'ятної» в ролі «мерзенного адвоката». Шварц взагалі вважає, що Емерсон «зіграла одну з найбільших зловісних і аморальних ролей лиходіїв всіх часів».
Примітки
- Highest Rated Feature Film Titles With Robert Siodmak — IMDb
Посилання
- Плач великого міста на сайті AllMovie (англ.)
- Плач великого міста на TCM Movie Database (англ.)
- Плач великого міста на сайті [en] (англ.)
- Плач великого міста на YouTube
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Plach velikogo mista angl Cry of the City film nuar rezhisera Roberta Siodmaka sho vijshov na ekrani v 1948 roci V osnovu scenariyu filmu pokladeno roman Genri Edvarda Gelsetom Stilec dlya Martina Roum Film rozpovidaye istoriyu zitknennya dvoh druziv ditinstva z nyu jorkskogo getto Mala Italiya yaki vibirayut v zhitti dva protilezhnih shlyahi odin virostaye v bezzhalnogo gangstera Richard Konte a inshij v chesnogo policejskogo Viktor Metyur Pomitna chastina filmu znyata na naturi na vulicyah Nyu Jorka Plach velikogo mistaCry of the CityZhanrFilm nuar DramaRezhiseriProdyuserSol S SigelScenaristRichard Merfi roman U golovnih rolyahd d d Shelli Vinters d d d d Betti Gard d Govard Frimen d d d d d d i dOperatorLlojd EgernKompozitorKinokompaniya20th Century FoxDistrib yutor20th Century FoxTrivalist95 hvilinMovaanglijskaKrayina SShARik1948IMDbID 0040257 Plach velikogo mista u Vikishovishi Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin serpen 2017 U 1949 roci scenarist filmu Richard Merfi buv nominovanij na premiyu Gildiyi pismennikiv Ameriki za najkrashij scenarij Rezhiser i vikonavci golovnih rolejRobert Sodmak vvazhayetsya odnim z providnih rezhiseriv filmu nuar Do chisla jogo najkrashih robit u comu zhanri vidnosyatsya kartini Ledi privid 1944 Pidozryuvanij 1944 Gvintovi shodi 1945 Vbivci 1946 Temne dzerkalo 1946 i navhrest 1949 Richard Konte vidnositsya do chisla najbilsh zatrebuvanih aktoriv filmu nuar Na jogo rahunku roli v takih filmah yak Dzvoniti Nortsajd 777 1947 Budinok neznajomciv 1949 Vorovske shose 1949 Splyachij misto 1950 Sinya gardeniya 1953 Velikij ansambl 1955 i bagatoh inshih Piznishe vin zigrav takozh u filmah Odinadcyat druziv Oushena 1960 i Hreshenij batko 1972 Viktor Metyur zigrav v takih znachushih filmah nuar yak Nichnij koshmar 1941 Zhorstokij Shanhaj 1941 i Pocilunok smerti 1947 Do chisla najkrashih kartin Shelli Vinters vidnosyatsya filmi nuar Kradizhka 1948 Nich mislivcya 1955 Velikij nizh 1955 Stavki na zavtra 1959 a takozh drami Misce pid soncem 1951 Shodennik Anni Frank 1959 i Lolita 1962 SyuzhetDiya filmu vidbuvayetsya v zaselenomu vihidcyami z Italiyi bidnomu rajoni Nyu Jorka zvanomu Malenka Italiya Zakorenilij zlochinec Martin Roum Richard Konte vbiv v perestrilci policejskogo pislya chogo buv serjozno poranenij shoplenij i u vazhkomu stani pomistili v tyuremnu likarnyu de jomu nalezhit serjozna operaciya U prisutnosti batkiv i chislennih rodichiv svyashenik chitaye molitvu bilya lizhka u roumingu Mozhlivosti dopitati u roumingu ochikuyut lejtenanti policiyi Vittorio Kandella Viktor Metyur yakij viris z nim v odnomu dvori i znaye jogo z ditinstva i Dzhim Kollinz Fred Klark Vnochi v likarni u roumingu tayemno vidviduye moloda divchina Tina Rikante Debra Pejdzhet ale Roum vidmovlyayetsya povidomiti policiyi yiyi im ya i meta vizitu Pislya operaciyi u roumingu staye krashe Kandella i Kollinz dopituyut u roumingu rozrahovuyuchi z yasuvati jogo rol u spravi misis De Graciya yaku nepiznani cholovik i zhinka za dopomogoyu tortur zmusili viddati vsi yiyi koshtovnosti a potim zadushili Odnak Roum vidmovlyayetsya viznati svoyu uchast v cij spravi a takozh sho v spravi mozhe buti zamishana jogo tayemnicha znajoma Kandella zapituye zvidki u roumingu kilce De Graciya ale Roum vidpovidaye sho vigrav jogo v karti Do Roum prihodit advokat Najlz Berri Kreger yakij zahishaye odnogo z pidozryuvanih u vbivstvi i pograbuvanni De Graciya Najlz vmovlyaye Roum vzyati provinu v comu zlochini na sebe Vin kazhe sho u roumingu zagrozhuye elektrichnij stilec za vbivstvo policejskogo ale yaksho Roum dopomozhe jomu v spravi De Graciya to Najlz dob yetsya pom yakshennya pokarannya a takozh zaplatit veliku sumu kompensaciyi Tini Yaksho zh Roum ne pogoditsya z nim spivpracyuvati Najlz pidstavit Tinu yak spivuchasnicyu zlochinu Z rozmovi Roum zdogaduyetsya sho advokat maye dostup do vkradenih koshtovnostej i vidpovidno pov yazanij zi spravzhnimi zlochincyami i z lyuttyu nakidayetsya na Najlz Roum vdayetsya zaruchitisya pidtrimkoyu samotnoyi medsestri serednogo viku yaka pracyuye v likarni mis Frensis Pryuett Na jogo prohannya mis Pryuett perepravlyaye Tini zapisku v yakij vin pishe shob Tina negajno shovalasya oskilki yiyi mozhut zaareshtuvati yak spivuchasnicyu Roum perevodyat v tyuremnu kameru Poboyuyuchis sho Najlz pidstavit jogo i Tinu v zlochini proti De Graciya Roum za dopomogoyu pracyuyuchogo v tyurmi litnogo uv yaznenogo yakij pokazav yak vidkriti kameru i peredav jomu odyag vtikaye z v yaznici Roum prihodit do dodomu do batkiv odnak jogo batko diznavshis sho sin ye zakorenilim zlochincem vidmovlyayetsya z nim rozmovlyati i prosit piti Mati dopomagaye jomu promiti rani goduye jogo daye novij odyag ale tezh ne shvalyuye jogo vchinki i ne dozvolyaye jomu zalishitisya Tim chasom v poshukah tayemnichoyi Tini do batkiv u roumingu prihodit Kandella Vin znajomij z nimi z ditinstva i rozrahovuye na yih dopomogu v poshukah u roumingu U cej moment iz susidnoyi kimnati z yavlyayetsya Roum i pogrozhuyuchi Kandell zbroyeyu jde ale Kandella kazhe sho nadovgo shovatisya jomu vse odno ne vdastsya Kandella chuye yak molodshij brat Roum Toni vipadkovo progovoryuyetsya pro te de zhive Tina Policiya ne zastaye Tinu budinku i vlashtovuye za yiyi budinkom sposterezhennya Nezabarom tam z yavlyayetsya Toni yakij z najblizhchoyi apteki zv yazuyetsya z roumingu po telefonu Policiya lovit Toni i vidbiraye u nogo zapisku z nomerom telefonu z yasovuyuchi de mozhe perebuvati Tina Pid viglyadom togo sho gotovij piti na spivpracyu Roum prihodit v ofis Najlz Pid chas zustrichi vin distaye nizh i pogrozhuyuchi Najlz diznayetsya im ya spivuchasnicya pograbuvannya a potim v poshukah groshej v tayemnomu vidsiku sejfa znahodit koshtovnosti De Graciya Najlz vihoplyuye zahovanij pistolet i strilyaye v roumingu ale vipadkovo potraplyaye svoyu sekretarku yaka gine na misci Roum tut zhe vbivaye Najlz nozhem zabiraye koshtovnosti i pistolet pislya chogo jde Strazhdaye vid ran Roum kliche na dopomogu svoyu staru podruzhku Brendu Shelli Vinters yaka z yasovuye dlya nogo adresu spivuchasnicya zlochinu proti De Graciya yaku zvut Rouz Givens Brenda priyizhdzhaye do Roum na svoyij mashini U saloni avtomobilya jomu staye zovsim pogano i vin vtrachaye svidomist Brenda znahodit pidpilno praktikuyuchogo likarya doktora Veroffa yakij pryamo v avtomobili nadaye jomu pershu dopomogu Brenda vidvozit u roumingu do Rouz Givens Houp Emerson yaka pracyuye masazhistkoyu v vlasnomu saloni Pri zustrichi z Roum govorit yij sho vin znaye pro te sho vona brala uchast v pograbuvanni De Graciya Vin takozh govorit sho Najlz viddav jomu koshtovnosti yaki v danij moment znahodyatsya na vokzali v kameri shovu i zavtra vin gotovij obminyati yih na avtomobil 5 tisyach dolariv gotivkoyu i mozhlivist vibratisya z krayini Rouz pogodzhuyetsya i zalishaye u roumingu u sebe vdoma na nichlig Znayuchi sho Roum potrebuye medichnoyi dopomogi vranci nastupnogo dnya Kandella zbiraye v dilyanci i dopituye vsih nelegalno praktikuyuchih likariv v tomu chisli Veroffa yakij ziznayetsya sho nadavav dopomogu u roumingu prote ne mozhe nichogo skazati pro jogo podalshi diyi Roum virishuye zdati Rouz policiyi shob znyati z sebe i z Tini pidozra v spravi De Graciya Vin dzvonit Kandell i povidomlyaye de i koli mozhna zatrimati Rouz Rouz priyizhdzhaye razom z roumingu na svoyij mashini na vokzal Pogrozhuyuchi Roum pistoletom Rouz vimagaye shob vin vidav yij koshtovnosti Voni razom prohodyat do kamer shovu na vokzali i koli vin vidkrivaye oseredok i distaye paket z koshtovnostyami do Rouz pidhodyat dvoye cholovikiv u civilnomu i namagayutsya yiyi zatrimati Vinikaye bijka v hodi yakoyi Rouz strilyaye v roumingu ale vipadkovo ranit pidbigaye Kandell i v cej moment Roum vstigaye shovatisya Kandella potraplyaye v gospital ale nezabarom tikaye zvidti shob prodovzhiti peresliduvannya u roumingu U poshukah jogo i Tini Kandella pryamuye dodomu do medsestri Pryuitt yaka dopomagala u roumingu Mati medsestri progovoryuyetsya sho Tina pishla na zustrich do cerkvi Pered vhodom do cerkvi Roum rozmovlyaye z bratom Toni Vin kazhe sho jomu terminovo potribni groshi i posilaye Toni dodomu shob toj zabrav zaoshadzhennya materi i prinis yih jomu Potim v cerkvi vin zustrichayetsya z Tinoyu proponuyuchi razom negajno bigti z krayini ale vona vidpovidaye sho vin silno zminivsya i bigti z nim vona ne mozhe Roum kazhe sho zalishivsya odin bez groshej bez batkiv i bez divchini yaku lyubiv U cej moment z yavlyayetsya Kandella vigoloshuyuchi promovu yaka vikrivaye zlochini i porochnist osobistosti u roumingu Potim vin vidpravlyaye Tinu dodomu i zbirayetsya dostaviti u roumingu v dilyanku Koli voni vihodyat z cerkvi Roum viddaye svij pistolet Kandell ale potim zavdaye jomu silnogo udaru po golovi i nakulguyuchi namagayetsya vtekti Kandella strilyaye v nogo i vbivaye na ochah u Toni yakij povernuvsya buduchi ne v silah pograbuvati vlasnu matir Koli pribuvaye policiya Toni dopomagaye poranenomu Kandell sisti v mashinu i plache U rolyah lejtenant Kandella Richard Konte Martin Roum Fred Klark lejtenant Kollinz Shelli Vinters Brenda Martigejl Betti Gard mis Pryuett Berri Kreger advokat Najlz Tommi Kuk Toni Roum Debra Pejdzhet Tina Rikante Govp Emerson Rovz Givensocinka kritikiPislya vihodu na ekrani film otrimav majzhe odnostajno visoku ocinku A H Vejler v Nyu Jork tajms buv zahoplenij filmom nazvavshi jogo napruzhenoyu i pohmuro realistichnoyu melodramoyu micnoyi i zhorstkoyi istoriyeyu z sercem i gromadyanskoyi gordistyu zaznachivshi sho vin mozhe buti chasom rizkim ale jogo sens istoriya ta aktori povnistyu dosyagayut meti Zhurnal Variety oharakterizuvav jogo yak zahoplyuyuchij hudozhnij film yakij perekonlivo zroblenij vlovlyuyuchi kozhen moment silnogo ekshna i napruzhenosti i yak potuzhnij saspens z peresliduvannyam Suchasni kritiki takozh ocinili film duzhe visoko Dennis Shvarc nazvav kartinu chudovim filmom nuar pristrasno postavlenim Robertom Siodmakom Krejg Batler zaznachiv sho cej film nuar v stili dokumentalna drama zahoplyuyuchij i skladnij kriminalnij film yakij prinese zadovolennya lyubitelyam nuara U svoyij recenziyi Vejler pidkresliv sho film vidnositsya do dokumentalnoyi shkoli hudozhnogo kino virazhenoyi v filmah takih studij Dvadcyate stolittya Foks yak Pocilunok smerti Dzvoniti Nortsajd 777 i Bumerang Yak i v cih kartinah avtentichnist miscya diyi i rozmov a takozh duzhe tochni psihologichni obrazi stvoreni zirkami i aktorami drugogo skladu zabezpechuyut perekonlivist i chimale hvilyuvannya pri rozkritti ciyeyi v cilomu znajomoyi temi Zhurnal TimeOut zaznachaye sho znajoma za filmami 1930 h rokiv tema policejskogo i zlochincya u yakih bulo odnakove bezpravne ditinstvo v Malij Italiyi Nyu Jorka znahodit nastilki potuzhne metafizichne zvuchannya i viyavlyayetsya v bukvalnomu sensi plachem velikogo mista koli poranenij gangster prigolomshlivo zigrav Konte zdijsnyuye vtechu do ostannih kilkoh godinah svogo zhittya zalishayuchi za soboyu zlovisnij slid vbivstv bolyu i zradi Visoko ocinivshi film TimeOut prodovzhuye Ridko koli zhorstoka zlidni zhittya mista predstavlena nastilki vrazhayuchim chinom ce stosuyetsya yak yaskravogo zobrazhennya zhittya v getto tak i prigolomshlivoyu demonstraciyi moralnogo rozkladannya yake rozkrivayetsya protyagom nochi slizkij advokat obroblyaye temni spravi zhahliva sadistka masazhistka porochne pidpilnij likar bizhenec yakij robit aborti i t d Bagato kritiki zvernuli uvagu na visokij riven rezhiserskoyi roboti Roberta Siodmaka TimeOut nazivaye film zahoplyuyuchim prikladom zdatnosti Siodmaka ne tilki uspishno pererobiti poserednij material ale nadati naturnih zjomok vidchuttya studijnogo nuara Variety zaznachaye sho vminnya Siodmaka dovoditi melodramatichni zbudzhennya do publiki realizovano v comu filmi v povnomu obsyazi Dennis Shvarc vvazhaye sho Siodmak robit svoyu robotu chudovo nazivayuchi jogo film kinematografichnoyi poeziyeyu temnih zalitih doshem miskih vulic i postijnogo shumu miskogo ruhu i policejskih siren sho stvoryuyut atmosferu urbanistichnogo pejzazhu Shvarc prodovzhuye Siodmak yakij za jogo vlasnimi slovami nabagato krashe vidchuvav sebe pri roboti v studiyi tut idealno vikoristovuye zhivi naturni zjomki dlya dodannya filmu potuzhnogo vidchuttya napivdokumentalnij pri comu zberigayuchi vlastivij jogo tvorchosti firmovij ekspresionistskij studijnij vid Krejg Batler nazivaye postanovochnu robotu Siodmaka majsterni napruzhenoyi i gostroyi zaznachivshi takozh sho utrimuvati publiku v napruzi vid pochatku i do kincya jomu dopomagaye chudova operatorska robota Llojda Aherna i Freda serso Vejler nastupnim chinom harakterizuye dvoh osnovnih personazhiv filmu Hocha obidva vijshli z odnogo i togo zh rajonu nyu jorkskoyi Maloyi Italiyi Roum opisanij yak spochatku rozumnij zlochinec yakij ne buduchi vidvertim lihodiyem ne zupinitsya pered tim shob vikoristovuvati kogo zavgodno zaradi svoyih nizkih cilej Kandella z inshogo boku ce rozumnij pracovitij i povnistyu pravilnij oficer yakogo ne zlamala navkolishnye otochennya Vejler dav duzhe visoku ocinku obom vikonavcyam golovnih rolej napisavshi sho gangster u vikonanni Richarda Konte NE postaye yak kriklivij sho rozmahuye pistoletom hvalko Ale buduchi dijsno nepriborkanim i zhorstokim vbivceyu vin majsterno koristuyetsya slovami dlya stvorennya pidkresleno strimanogo obrazu po spravzhnomu nebezpechnogo zlochincya Batler takozh dotrimuyetsya dumki sho Siodmaku v uspihu filmu velicheznu dopomogu nadali aktori na choli z nejmovirno zigrav Richardom Konte Vin pishe Konte idealno peredaye vlastivosti charivnoyu zmiyi dijsno publika spivchuvaye jomu protyagom majzhe vsiyeyi kartini ne divlyachis na te sho vin nebezpechnij zlochinec Konte privertaye glyadacha na svoyu storonu i tilki v kinci glyadach rozumiye sho vin popavsya na jogo vudku tak samo legko yak i personazhi cogo filmu Shvarc vvazhaye sho hocha v centri filmu znahoditsya vidminna gra Konte prote Metyur tezh chudovij Vejler pishe sho hocha deyakij chas nazad Metyur pidozryuvali v obmezhenosti talantu cogo razu vin vidaye povnistyu zadovilnu robotu yak chesnij i dobrij kop yakij dobre znaye ne tilki svoyu spravu a j tih lyudej yakih vin vistezhuye Z nim zgoden i Batler vkazuyuchi sho Metyur vidaye naprochud vidminnu gru mozhlivo najkrashu v svoyij kar yeri Kritiki odnostajni i v visokij ocinci gri aktoriv drugogo planu Vejler pishe sho sered nih zvertayut na sebe uvagu Houp Emerson sho prijshla z brodvejskij sceni amazonka z tonkimi gubami sho graye micnu i zhorstku masazhistku yaku Konte vidaye policiyi Berri Kreger v roli pidstupnogo i nevdachlivogo temnogo dilka i advokata a takozh Shelli Vinters yaka yak pishe Variety zapalno graye divchinu yaka veze vbivcyu po vulicyah Nyu Jorka Batler nazivaye robotu Emerson nezabutnoyu koli vona graye v kishki mishki z Konte a gru Kreger pam yatnoyi v roli merzennogo advokata Shvarc vzagali vvazhaye sho Emerson zigrala odnu z najbilshih zlovisnih i amoralnih rolej lihodiyiv vsih chasiv PrimitkiHighest Rated Feature Film Titles With Robert Siodmak IMDbPosilannyaPlach velikogo mista na sajti AllMovie angl Plach velikogo mista na TCM Movie Database angl Plach velikogo mista na sajti en angl Plach velikogo mista na YouTube