На початку 1942 року підрозділи Імператорського флоту Японської імперії запропонували план вторгнення на материкову частину Австралії. Проти цієї пропозиції (плану) виступила імператорська армія Японської імперії та тодішній прем'єр-міністр Японської імперії Тодзьо Хідекі, які вважали цей план нездійсненним, враховуючи географію Австралії та потужність оборони союзників. Замість цього японські військові прийняли стратегію повної ізоляції материкової частини Австралії від Сполучених Штатів Америки шляхом просування своєї військової потуги через південну частину Тихого океану. Цей наступ (план) було припинено після «битви в Кораловому морі» та «битви за Мідвей» у травні та червні 1942 року, і всі подальші японські військові операції в околицях Австралії проводилися, щоб уповільнити просування союзних сил.
Попри на ключові битви цього театру військових дій, включаючи «битву в затоці Мілн», де імператорська армія Японської імперії зазнали першої поразки в сухопутній битві від австралійської бригади, та військову «кампанію Кокода», де австралійська армія завадила японським військам досягти Порт-Морсбі, столиці австралійської території Папуа, наприкінці 1942 р. Австралійські містечка Дарвін і Брум кілька разів зазнавали повітряних атак від японської авіації, і той факт, що гавань Сіднея також була атакована двома малими японськими підводними човнами, безперечно, створило у австралійців і їх американських союзників враження, що Японська імперія розглядає військове вторгення в Австралію як серйозну можливість. Це також сприяло стратегічному плануванню Брісбенської лінії .
Колишній головний історик Австралійського військового меморіалу доктор пан Пітер Стенлі стверджує, що японська «армія відкинула цю ідею як „брехню“, знаючи, що війська, відправлені далі на південь, послаблять Японію в Китаї та Маньчжурії проти радянської загрози. Японська армія не тільки засудила план, але Генеральний штаб ВМС також відмовився від нього, не маючи змоги заощадити мільйон тонн кораблів, які були б спожиті вторгненням».
Після окупації Японською імперією Сінгапуру, в лютому 1942 року, уряд Австралії а також їх військові та цивільні, були глибоко стурбовані можливістю японського вторгнення до Австралії. Широко поширений страх призвів до розширення військової та економіки Австралії, а також до більш тісніших їх зв'язків зі США.
Японський план
Дебати між армією та флотом
Успіх Японської імперії в перші місяці Тихоокеанської війни змусив елементи Імператорського флоту Японської імперії запропонувати план вторгнення в Австралію. У грудні 1941 року військово-морський флот Японської імперії запропонував включити вторгнення в «Північну Австралію» як одну з цілей «другого етапу» війни Японської імперії після завоювання «Південно-Східної Азії». Цю пропозицію найбільше підтримав японський капітан Садатоші Томіока, начальник відділу планування Генерального штабу ВМС Японської імперії, на тій підставі, що США, ймовірно, використають Австралію як базу для початку контрнаступу в південно-західній частині Тихого океану. Штаб ВМС Японської імперії стверджував, що це вторгнення могло бути здійснене невеликим десантним загоном, оскільки ця територія Австралії була слабо захищена та ізольована від основних населених пунктів Австралії. Однак ця пропозиція не мала загальної підтримки у ВМС Японської імперії, і пан Ямамото Ісороку, командувач Об'єднаним флотом, Японської імперії постійно виступав проти неї (проти цього плану).
Імператорська армія Японської імперії виступила проти пропозиції ВМС Японської імперії як недоцільну. Японська армія була зосереджена на захисті периметра завоювань Японської імперії, і вона вважала, що вторгнення в Австралію надмірно розширить лінії оборони яку необхідно обороняти. Крім того, імператорська армія Японської імперії не бажала відпускати велику кількість своїх військ, яка, на її думку, була потрібна для такої операції з боку японської «Квантунської армії» на території Маньчжурії, оскільки вони побоювалася, що Радянський Союз вступить у війну на Тихому океані на стороні союзників, і тому хотіли зберегти свої сили для Японської імперії щоб зберегти можливість вторгнутися в Сибір.
Прем'єр-міністр Японської імперії Тодзьо Хідекі також послідовно виступав проти вторгнення в Австралію. Замість цього Тодзьо Хідекі виступав за політику примусу Австралії підкоритися шляхом перерізання її ліній зв'язку зі США. У своєму останньому інтерв'ю перед стратою за військові злочини Тодзьо Хідекі заявив:
У нас ніколи не було достатньо військ, щоб [вторгнутися в Австралію]. Ми вже дуже розтягнули наші . У нас не було збройної сили чи засобів постачання, щоб створити таке приголомшливе розширення наших і без того надмірно напружених і надто розрізнених сил. Ми сподівалися окупувати всю Нову Гвінею, зберегти Рабаул як опорну базу та здійснити повітряний наліт на Північну Австралію. Але фактичне фізичне вторгнення — ні, жодного разу.
У промовах перед сеймом Японської імперії 12 січня та 16 лютого 1942 року Тодзьо Хідекі стверджував, що політика Японської імперії полягала в «знищенні британських колоній у Гонконзі та на Малайському півострові, оскільки вони були „злими базами, використаними проти Східної Азії“, і що ці місця „Бірма“ і „Філіппіни“ отримають незалежність, якщо вони співпрацюватимуть з Японською імперію, якщо вони чинять опір, то отримають допомогу в цьому їхнього добробуту та розвитку».
Розрахунки імператорської армія та імператорського флоту Японської імперії щодо чисельності військ, необхідних для вторгнення в Австралію, сильно відрізнялися і стали центральною темою для обговорення. У грудні 1941 року військово-морський флот Японської імперії підрахував, що сил у три дивізії (від 45 000 до 60 000 чоловік) буде достатньо для забезпечення безпеки північно-східних і північно-західних прибережних районів Австралії. Проте імператорська армія Японської імперії підрахувала, що знадобляться сили щонайменше в десять дивізій (від 150 000 до 250 000 чоловік). Планувальники армії підрахували, що транспортування цієї сили до Австралії вимагало б від 1,5 до 2 мільйонів тонн морського транспорту, що вимагало б затримки повернення реквізованого торгового судна (флоту). Ця сила вторгнення була б більшою, ніж уся сила, яку використала Японська імперія для завоювання Південно-Східної Азії. Імператорська армія Японської імперії також відхилила пропозицію ВМС Японської імперії обмежити вторгнення в Австралію захистом анклавів на півночі країни як нереалістичну з огляду на ймовірні контрнаступи союзників проти цих позицій. Завдяки своєму досвіду під час війни в Китаї, японська армія вважала, що будь-яке вторгнення в Австралію мало б включати спробу завоювання всього австралійського континенту, що було за межами можливостей Японської імперії.
В лютому 1942 року імператорська армія й флот Японської імперії обговорювали знову можливість вторгнення в Австралію. 6 лютого військово-морське міністерство Японської імперії офіційно запропонувало план, відповідно до якого вторгнення до східної Австралії розпочнеться, водночас коли інші японські війська захоплять «Фіджі», Самоа та Нову Каледонію, але цей план знову був відхилений представниками імператорської армії Японської імперії. 14 лютого, за день до захоплення Сінгапуру, секції армії та флоту імперського генерального штабу Японської імперії знову обговорювали можливість вторгнення в Австралію, і під час цієї дискусії японський капітан Томіока стверджував, що Австралію можна взяти «символічною силою». Ця заява була названа «багато тарабарщини» в таємному щоденнику імперського штабу. Про цю заяву згадував і японський генерал Томоюкі Ямасіта:
Він сказав, що після того, як він захопив Сінгапур, він хотів обговорити з Тоджо план вторгнення в Австралію... Тоджо відхилив план, посилаючись на подовжені лінії постачання, які були б ненадійними та відкритими для нападу ворога.
Суперечку між імператорською армією й флотом Японської імперії було врегульовано наприкінці лютого рішенням про «ізоляцію», тим самим було де факто відкинуто план вторгнення в Австралію. Імператорська армія Японської імперії продовжувала підтримувати свою думку, що вторгнення в Австралію є недоцільним, але погодилася розширити стратегічний периметр Японської імперії та відрізати (ізолювати) Австралію від США шляхом вторгнення на Фіджі, Самоа та Нову Каледонію в рамках так званої «операції FS». Питання вторгнення в Австралію востаннє обговорювалося Імперським штабом Японської імперії 27 лютого, і на цій зустрічі представники японської армія заявили, що, на їх думку, Австралію захищає 600-тисячна військова сила. Під час чергової зустрічі, що відбулася 4 березня, Імперська штаб-квартира Японської імперії офіційно погодилася з «Фундаментальним планом рекомендацій для майбутнього військового керівництва», який відніс варіант вторгнення до Австралії як «майбутній варіант» лише за умови, що всі інші плани підуть добре. Цей план був представлений японському імператору тодішнім прем'єр-міністром Хідекі Тодзьо і фактично завершив обговорення вторгнення в Австралію. Операція FS не була реалізована, однак, через поразки Японської імперії в битві в Кораловому морі та битві за Мідвей і була скасована 11 липня 1942 року.
Подальші японські військові операції в південно-західній частині Тихого океану
Оскільки план вторгнення до Австралії був відхилений у лютому 1942 року та не розглядався, вторгнення Японської імперії на територію Австралії під час війни не були провісниками вторгнення, як іноді стверджується. Великий японський повітряний наліт на Дарвін 19 лютого 1942 року та японська атака на Брум 3 березня були проведені, щоб запобігти використанню союзниками цих міст як баз для боротьби з японським «вторгненням до Голландської Ост-Індії», і ніяк не були пов'язані з вторгненням. За словами Фрая:
Генерали Генерального штабу сухопутних військ і прем’єр-міністр Японії генерал Хідекі Тодзьо не бачили потреби в залученні великих військових ресурсів для завоювання Австралії, з масивними матеріально-технічними проблемами, які це спричинило б. Генерали були впевнені, що Австралію можна змусити здатися Японії, повністю ізолювавши її від Сполучених Штатів і застосовуючи інтенсивний психологічний тиск.
Десятки подальших японських повітряних нальотів на Північну Австралію в 1942 і 1943 роках були в основному невеликими і мали на меті перешкодити авіаційним частинам союзників, які базувалися там, атакувати японські військові позиції. Атака на Сіднейську гавань у травні 1942 року мала на меті відволікти сили союзників від острова Мідвей до того, як японські війскові сили спробували його захопити, а подальші японські військові підводні кампанії біля східного узбережжя Австралії у 1942 та 1943 роках були спробами розірвати лінію постачання між Австралія та Нова Гвінея під час Новогвінейської кампанії. Крім того, спроба Японської імперії захопити Порт-Морсбі в Новій Гвінеї, просуваючись уздовж траси Кокода та висадившись у затоці Мілн між липнем і вереснем 1942 року, мала на меті захопити місто, щоб завершити (сфокусувати) периметр оборони Японської імперії в цьому регіоні. Після забезпечення безпеки Порт-Морсбі мав використовуватися як військова база, з якої японська авіація могла б домінувати в Торресовій протоці та Кораловому морі, а не для підтримки вторгнення в Австралію.
Одначе невеликий японський розвідувальний загін здійснив коротку висадку на материку частину Австралії протягом січня 1944 року. Мацу Кікан («Сосна»), об'єднаний розвідувальний підрозділ японської армії та флоту, висадився, щоб оцінити повідомлення про те, що союзники почали будувати великі нові бази на найпівнічнішому узбережжі регіону Кімберлі в Західній Австралії, на березі Тиморського моря. Після того, як залишили свою базу в Купанг, Західний Тимор, підрозділ у складі 10 японців на захопленому риболовецькому судні з екіпажем цивільних жителів Західного Тимору здійснив короткі візити до безлюдного рифу Ашмор і острова Брауз. 19 січня Мацу Кікан увійшов у Йорк-Саунд на материку. У той час як дим був помічений на пагорбах на сході, японське судно стояло на якорі та було замасковано гілками дерев. Десанти висадилися на берег біля гирла річки Ро . Близько двох годин вони оглядали територію та знімали на 8 мм камеру. На наступний день особовий склад «Мацу Кікан» знову розвідав територію, перш ніж повернутися в Купанг. «Мацу Кікан» не помітив жодних ознак недавньої людської діяльності, і місія мало що дізналася про військову значущість. Повідомляється, що японський офіцер, який брав участь у місії, повернувся до Японської імперії незабаром після цього, де він запропонував висадити 200 японських каторжників в Австралії для початку партизанської кампанії. Однак ця пропозиція не була підтримана. За словами історика Пітера Стенлі, «жоден авторитетний історик не вірить, що японці мали план вторгнення в Австралію, тому немає жодної свідоцтва».
Страх Австралії перед вторгненням
Після падіння Сінгапуру прем'єр-міністр Австралії Джон Кертін порівняв його втрату з битвою під Дюнкерком. Битва за Британію відбулася після Дюнкерка; «Падіння Сінгапуру відкриває битву за Австралію», — сказав Кертін, що загрожує Співдружності, США і всьому англомовному світу. Не знаючи, що Японська імперія не планувала вторгнення в Австралію і в лютому 1942 року не змогла б це зробити, австралійський уряд і народ очікували японського вторгнення в найближчий час. Страх був найбільшим до червня 1942 року. Кертін сказав 16 лютого:
Захист цієї країни — це вже не внесок у світ у стані війни, а опір ворогу, який загрожує вторгнутися на наше власне узбережжя... Тепер це робота чи боротьба, як ми ніколи не працювали чи не воювали раніше... На те, що ми робимо зараз, залежить від того, що ми можемо захотіти зробити, коли ми переживемо це криваве випробування.
Колишній керівник Центру історичних досліджень Національного музею Австралії пан Пітер Стенлі критикував часто повторюваний, широко поширений міф про те, що Японська імперія мала намір розпочати вторгнення в Австралію, коментуючи, що «міф про вторгнення допомагає виправдати місцевий погляд австралійців на свою війну зусилля».
В Романі про альтернативну історію Джона Гукера «Солдати Буша» 1984 року описує успішне японське вторгнення до Австралії та останній відчайдушний спротив, здійснений жменькою австралійських і британських військ.
У романі про альтернативну історію Джона Бірмінгема «Визначені цілі» 2004 року імператорська Японія починає вторгнення в північну Австралію.
У збірці нарисів про альтернативну історію 2001 року «Переможне сонце, що сходить» за редакцією Пітера Г. Цураса є розділ «Самурай під землею» Джона Г. Гілла, в якому описується короткочасне успішне японське вторгнення на узбережжя Квінсленда в районах Кейп-Йорк, Кернс і Таунсвілль.
Див. також
- Перемога у Другій світовій війні країн «осі» (альтернативна історія)
- Битва за Австралію
- Brisbane Line
- Battle of Christmas Island
- Кокосові острови
- Kantokuen
- Operation Mo
Примітки
- Stanley (2002), pg 3.
- Japanese invasion a myth: historian. The Age. 1 June 2002. Процитовано 12 March 2019.
- Geoffrey Bolton, The Oxford History of Australia: Volume 5: 1942—1995. The Middle Way (2005) pp 7–10, 15
- (1999). A Military History of Australia. Cambridge UP. с. 171—74. ISBN .
- Frei (1991), pg 162—163.
- Frei (1991), pg 168.
- Frei (1991), pg 163.
- Frei (1991), pg 172.
- Gill (1957), pg 643.
- Ken'ichi and Kratoska (2003), pg 54–55.
- Frei (1991), pg 163—165.
- Hattori (1949), pg 1.
- Bullard (2007), pg 78.
- Frei (1991), pg 165—166.
- Potter (1969).
- Frei (1991), pg 167.
- Frei (1991), pg 171.
- Frei (1991), pg 171—173.
- Stanley (2008), pg 108.
- Stanley (2008), pg 178—180.
- Stanley (2008), pg 182—185.
- Daphne Choules Edinger, 1995, «Exploring the Kimberley Coast» and; Cathie Clement, 1995, «World War II and the Kimberley» (The Kimberley Society).
- Frei (1991), p. 173.
- Frei (1991), pp. 173–4.
- Matchett (2008).
- Hasluck, Paul (1970). The Government and the People 1942–1945. Australia in the War of 1939–1945. Series 4 – Civil. Canberra: Australian War Memorial. с. 70—73. 6429367X.
- Hooker, John (1984). The Bush Soldiers. Viking. ISBN .
- Tsouras, Peter (2001). Rising Sun Victorious: The Alternate History of how the Japanese Won the Pacific War. Greenhill Books. ISBN .
Список літератури
- Bullard, Steven (translator) (2007). Japanese army operations in the South Pacific Area New Britain and Papua campaigns, 1942–43. Canberra: Australian War Memorial. ISBN .
- Frei, Henry P. (1991). Japan's Southward Advance and Australia. From the Sixteenth Century to World War II. Melbourne: Melbourne University Press. ISBN .
- Gill, G. Hermon (1957). Chapter 17 – Prelude to Victory. Volume I – Royal Australian Navy, 1939–1942. . Canberra: . Архів оригіналу (PDF) за 27 August 2006. Процитовано 6 листопада 2006.
- Hattori, Takushiro (1980) [1949]. Statement Concerning Reasons for Opposition to Plan for Invasion of Australia. У Donald S. Detwiler (ред.). War in Asia and the Pacific. Volume 7. The Southern Area (Part II). New York: Garland Publishing. ISBN .
- (1993). Defending Australia in 1942. The Pacific War 1942. Canberra: Department of History, Australian Defence Force Academy. с. 1—20. ISSN 0729-2473.
- Goto, Ken'ichi; Paul H. Kratoska (2003). Tensions of empire: Japan and Southeast Asia in the colonial and postcolonial world. Research in international studies Ohio University research in international studies. Volume 108. Singapore: NUS Press. ISBN .
- Matchett, Stephen (30 July 2008). Get over it, we weren't at the heart of World War II. The Australian. Процитовано 27 May 2010.
- Stanley, Peter (2002). He's (not) Coming South": the invasion that wasn't (PDF). Conference Papers. Remembering 1942. Архів оригіналу (PDF) за 26 September 2007. Процитовано 5 жовтня 2007.
- Stanley, Peter (2008). Invading Australia. Japan and the Battle for Australia, 1942. Melbourne: Penguin Group (Australia). ISBN .
- Japanese Operations in the Southwest Pacific Area, Volume II – Part I. Reports of General MacArthur. United States Army Center of Military History. 1994. Архів оригіналу за 8 February 2009. Процитовано 8 July 2010.
Подальше читання
- Arnold, Anthony (2013). A Slim Barrier: The Defence of Mainland Australia 1939-1945. PhD Thesis (Thesis). University of New South Wales. doi:10.26190/unsworks/16482. hdl:1959.4/53041.
- Brown, Gary; Anderson, David (29 April 1992). Invasion 1942? Australia and the Japanese Threat (PDF). Issues Brief. Canberra: Department of the Parliamentary Library. ISSN 1037-2938.
- Stanley, Peter (2007). What is the Battle for Australia? (PDF). Australian Army Journal. Canberra, Australian Capital Territory: Land Warfare Studies Centre. 4 (2). ISSN 1448-2843. Архів оригіналу (PDF) за 23 January 2018. Процитовано 1 July 2017.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Na pochatku 1942 roku pidrozdili Imperatorskogo flotu Yaponskoyi imperiyi zaproponuvali plan vtorgnennya na materikovu chastinu Avstraliyi Proti ciyeyi propoziciyi planu vistupila imperatorska armiya Yaponskoyi imperiyi ta todishnij prem yer ministr Yaponskoyi imperiyi Todzo Hideki yaki vvazhali cej plan nezdijsnennim vrahovuyuchi geografiyu Avstraliyi ta potuzhnist oboroni soyuznikiv Zamist cogo yaponski vijskovi prijnyali strategiyu povnoyi izolyaciyi materikovoyi chastini Avstraliyi vid Spoluchenih Shtativ Ameriki shlyahom prosuvannya svoyeyi vijskovoyi potugi cherez pivdennu chastinu Tihogo okeanu Cej nastup plan bulo pripineno pislya bitvi v Koralovomu mori ta bitvi za Midvej u travni ta chervni 1942 roku i vsi podalshi yaponski vijskovi operaciyi v okolicyah Avstraliyi provodilisya shob upovilniti prosuvannya soyuznih sil Propagandistskij plakat Avstraliyi 1942 roku yakij prisvyachenij zagrozi yaponskogo vijskovogo vtorgnennya Pislya jogo publikaciyi plakat buv piddanij kritici za te sho vin buv panikerskim i tomu vin buv zaboronenij uryadom Kvinslenda Popri na klyuchovi bitvi cogo teatru vijskovih dij vklyuchayuchi bitvu v zatoci Miln de imperatorska armiya Yaponskoyi imperiyi zaznali pershoyi porazki v suhoputnij bitvi vid avstralijskoyi brigadi ta vijskovu kampaniyu Kokoda de avstralijska armiya zavadila yaponskim vijskam dosyagti Port Morsbi stolici avstralijskoyi teritoriyi Papua naprikinci 1942 r Avstralijski mistechka Darvin i Brum kilka raziv zaznavali povitryanih atak vid yaponskoyi aviaciyi i toj fakt sho gavan Sidneya takozh bula atakovana dvoma malimi yaponskimi pidvodnimi chovnami bezperechno stvorilo u avstralijciv i yih amerikanskih soyuznikiv vrazhennya sho Yaponska imperiya rozglyadaye vijskove vtorgennya v Avstraliyu yak serjoznu mozhlivist Ce takozh spriyalo strategichnomu planuvannyu Brisbenskoyi liniyi Kolishnij golovnij istorik Avstralijskogo vijskovogo memorialu doktor pan Piter Stenli stverdzhuye sho yaponska armiya vidkinula cyu ideyu yak brehnyu znayuchi sho vijska vidpravleni dali na pivden poslablyat Yaponiyu v Kitayi ta Manchzhuriyi proti radyanskoyi zagrozi Yaponska armiya ne tilki zasudila plan ale Generalnij shtab VMS takozh vidmovivsya vid nogo ne mayuchi zmogi zaoshaditi miljon tonn korabliv yaki buli b spozhiti vtorgnennyam Pislya okupaciyi Yaponskoyu imperiyeyu Singapuru v lyutomu 1942 roku uryad Avstraliyi a takozh yih vijskovi ta civilni buli gliboko sturbovani mozhlivistyu yaponskogo vtorgnennya do Avstraliyi Shiroko poshirenij strah prizviv do rozshirennya vijskovoyi ta ekonomiki Avstraliyi a takozh do bilsh tisnishih yih zv yazkiv zi SShA Yaponskij planDebati mizh armiyeyu ta flotom Uspih Yaponskoyi imperiyi v pershi misyaci Tihookeanskoyi vijni zmusiv elementi Imperatorskogo flotu Yaponskoyi imperiyi zaproponuvati plan vtorgnennya v Avstraliyu U grudni 1941 roku vijskovo morskij flot Yaponskoyi imperiyi zaproponuvav vklyuchiti vtorgnennya v Pivnichnu Avstraliyu yak odnu z cilej drugogo etapu vijni Yaponskoyi imperiyi pislya zavoyuvannya Pivdenno Shidnoyi Aziyi Cyu propoziciyu najbilshe pidtrimav yaponskij kapitan Sadatoshi Tomioka nachalnik viddilu planuvannya Generalnogo shtabu VMS Yaponskoyi imperiyi na tij pidstavi sho SShA jmovirno vikoristayut Avstraliyu yak bazu dlya pochatku kontrnastupu v pivdenno zahidnij chastini Tihogo okeanu Shtab VMS Yaponskoyi imperiyi stverdzhuvav sho ce vtorgnennya moglo buti zdijsnene nevelikim desantnim zagonom oskilki cya teritoriya Avstraliyi bula slabo zahishena ta izolovana vid osnovnih naselenih punktiv Avstraliyi Odnak cya propoziciya ne mala zagalnoyi pidtrimki u VMS Yaponskoyi imperiyi i pan Yamamoto Isoroku komanduvach Ob yednanim flotom Yaponskoyi imperiyi postijno vistupav proti neyi proti cogo planu Imperatorska armiya Yaponskoyi imperiyi vistupila proti propoziciyi VMS Yaponskoyi imperiyi yak nedocilnu Yaponska armiya bula zoseredzhena na zahisti perimetra zavoyuvan Yaponskoyi imperiyi i vona vvazhala sho vtorgnennya v Avstraliyu nadmirno rozshirit liniyi oboroni yaku neobhidno oboronyati Krim togo imperatorska armiya Yaponskoyi imperiyi ne bazhala vidpuskati veliku kilkist svoyih vijsk yaka na yiyi dumku bula potribna dlya takoyi operaciyi z boku yaponskoyi Kvantunskoyi armiyi na teritoriyi Manchzhuriyi oskilki voni poboyuvalasya sho Radyanskij Soyuz vstupit u vijnu na Tihomu okeani na storoni soyuznikiv i tomu hotili zberegti svoyi sili dlya Yaponskoyi imperiyi shob zberegti mozhlivist vtorgnutisya v Sibir Prem yer ministr Yaponskoyi imperiyi Todzo Hideki takozh poslidovno vistupav proti vtorgnennya v Avstraliyu Zamist cogo Todzo Hideki vistupav za politiku primusu Avstraliyi pidkoritisya shlyahom pererizannya yiyi linij zv yazku zi SShA U svoyemu ostannomu interv yu pered stratoyu za vijskovi zlochini Todzo Hideki zayaviv U nas nikoli ne bulo dostatno vijsk shob vtorgnutisya v Avstraliyu Mi vzhe duzhe roztyagnuli nashi U nas ne bulo zbrojnoyi sili chi zasobiv postachannya shob stvoriti take prigolomshlive rozshirennya nashih i bez togo nadmirno napruzhenih i nadto rozriznenih sil Mi spodivalisya okupuvati vsyu Novu Gvineyu zberegti Rabaul yak opornu bazu ta zdijsniti povitryanij nalit na Pivnichnu Avstraliyu Ale faktichne fizichne vtorgnennya ni zhodnogo razu U promovah pered sejmom Yaponskoyi imperiyi 12 sichnya ta 16 lyutogo 1942 roku Todzo Hideki stverdzhuvav sho politika Yaponskoyi imperiyi polyagala v znishenni britanskih kolonij u Gonkonzi ta na Malajskomu pivostrovi oskilki voni buli zlimi bazami vikoristanimi proti Shidnoyi Aziyi i sho ci miscya Birma i Filippini otrimayut nezalezhnist yaksho voni spivpracyuvatimut z Yaponskoyu imperiyu yaksho voni chinyat opir to otrimayut dopomogu v comu yihnogo dobrobutu ta rozvitku Protyagom pershih p yati misyaciv Tihookeanskoyi kampaniyi Drugoyi svitovoyi vijni Yaponska imperiya prosuvayutsya v pivdenno zahidnij chastini Tihogo okeanu ta v pivdenno shidnij Aziyi Proponovanij plan nastup na Fidzhi Samoa ta Novu Kaledoniyu zobrazheno v nizhnomu pravomu kuti Rozrahunki imperatorskoyi armiya ta imperatorskogo flotu Yaponskoyi imperiyi shodo chiselnosti vijsk neobhidnih dlya vtorgnennya v Avstraliyu silno vidriznyalisya i stali centralnoyu temoyu dlya obgovorennya U grudni 1941 roku vijskovo morskij flot Yaponskoyi imperiyi pidrahuvav sho sil u tri diviziyi vid 45 000 do 60 000 cholovik bude dostatno dlya zabezpechennya bezpeki pivnichno shidnih i pivnichno zahidnih priberezhnih rajoniv Avstraliyi Prote imperatorska armiya Yaponskoyi imperiyi pidrahuvala sho znadoblyatsya sili shonajmenshe v desyat divizij vid 150 000 do 250 000 cholovik Planuvalniki armiyi pidrahuvali sho transportuvannya ciyeyi sili do Avstraliyi vimagalo b vid 1 5 do 2 miljoniv tonn morskogo transportu sho vimagalo b zatrimki povernennya rekvizovanogo torgovogo sudna flotu Cya sila vtorgnennya bula b bilshoyu nizh usya sila yaku vikoristala Yaponska imperiya dlya zavoyuvannya Pivdenno Shidnoyi Aziyi Imperatorska armiya Yaponskoyi imperiyi takozh vidhilila propoziciyu VMS Yaponskoyi imperiyi obmezhiti vtorgnennya v Avstraliyu zahistom anklaviv na pivnochi krayini yak nerealistichnu z oglyadu na jmovirni kontrnastupi soyuznikiv proti cih pozicij Zavdyaki svoyemu dosvidu pid chas vijni v Kitayi yaponska armiya vvazhala sho bud yake vtorgnennya v Avstraliyu malo b vklyuchati sprobu zavoyuvannya vsogo avstralijskogo kontinentu sho bulo za mezhami mozhlivostej Yaponskoyi imperiyi V lyutomu 1942 roku imperatorska armiya j flot Yaponskoyi imperiyi obgovoryuvali znovu mozhlivist vtorgnennya v Avstraliyu 6 lyutogo vijskovo morske ministerstvo Yaponskoyi imperiyi oficijno zaproponuvalo plan vidpovidno do yakogo vtorgnennya do shidnoyi Avstraliyi rozpochnetsya vodnochas koli inshi yaponski vijska zahoplyat Fidzhi Samoa ta Novu Kaledoniyu ale cej plan znovu buv vidhilenij predstavnikami imperatorskoyi armiyi Yaponskoyi imperiyi 14 lyutogo za den do zahoplennya Singapuru sekciyi armiyi ta flotu imperskogo generalnogo shtabu Yaponskoyi imperiyi znovu obgovoryuvali mozhlivist vtorgnennya v Avstraliyu i pid chas ciyeyi diskusiyi yaponskij kapitan Tomioka stverdzhuvav sho Avstraliyu mozhna vzyati simvolichnoyu siloyu Cya zayava bula nazvana bagato tarabarshini v tayemnomu shodenniku imperskogo shtabu Pro cyu zayavu zgaduvav i yaponskij general Tomoyuki Yamasita Vin skazav sho pislya togo yak vin zahopiv Singapur vin hotiv obgovoriti z Todzho plan vtorgnennya v Avstraliyu Todzho vidhiliv plan posilayuchis na podovzheni liniyi postachannya yaki buli b nenadijnimi ta vidkritimi dlya napadu voroga Superechku mizh imperatorskoyu armiyeyu j flotom Yaponskoyi imperiyi bulo vregulovano naprikinci lyutogo rishennyam pro izolyaciyu tim samim bulo de fakto vidkinuto plan vtorgnennya v Avstraliyu Imperatorska armiya Yaponskoyi imperiyi prodovzhuvala pidtrimuvati svoyu dumku sho vtorgnennya v Avstraliyu ye nedocilnim ale pogodilasya rozshiriti strategichnij perimetr Yaponskoyi imperiyi ta vidrizati izolyuvati Avstraliyu vid SShA shlyahom vtorgnennya na Fidzhi Samoa ta Novu Kaledoniyu v ramkah tak zvanoyi operaciyi FS Pitannya vtorgnennya v Avstraliyu vostannye obgovoryuvalosya Imperskim shtabom Yaponskoyi imperiyi 27 lyutogo i na cij zustrichi predstavniki yaponskoyi armiya zayavili sho na yih dumku Avstraliyu zahishaye 600 tisyachna vijskova sila Pid chas chergovoyi zustrichi sho vidbulasya 4 bereznya Imperska shtab kvartira Yaponskoyi imperiyi oficijno pogodilasya z Fundamentalnim planom rekomendacij dlya majbutnogo vijskovogo kerivnictva yakij vidnis variant vtorgnennya do Avstraliyi yak majbutnij variant lishe za umovi sho vsi inshi plani pidut dobre Cej plan buv predstavlenij yaponskomu imperatoru todishnim prem yer ministrom Hideki Todzo i faktichno zavershiv obgovorennya vtorgnennya v Avstraliyu Operaciya FS ne bula realizovana odnak cherez porazki Yaponskoyi imperiyi v bitvi v Koralovomu mori ta bitvi za Midvej i bula skasovana 11 lipnya 1942 roku Podalshi yaponski vijskovi operaciyi v pivdenno zahidnij chastini Tihogo okeanu Oskilki plan vtorgnennya do Avstraliyi buv vidhilenij u lyutomu 1942 roku ta ne rozglyadavsya vtorgnennya Yaponskoyi imperiyi na teritoriyu Avstraliyi pid chas vijni ne buli provisnikami vtorgnennya yak inodi stverdzhuyetsya Velikij yaponskij povitryanij nalit na Darvin 19 lyutogo 1942 roku ta yaponska ataka na Brum 3 bereznya buli provedeni shob zapobigti vikoristannyu soyuznikami cih mist yak baz dlya borotbi z yaponskim vtorgnennyam do Gollandskoyi Ost Indiyi i niyak ne buli pov yazani z vtorgnennyam Za slovami Fraya Generali Generalnogo shtabu suhoputnih vijsk i prem yer ministr Yaponiyi general Hideki Todzo ne bachili potrebi v zaluchenni velikih vijskovih resursiv dlya zavoyuvannya Avstraliyi z masivnimi materialno tehnichnimi problemami yaki ce sprichinilo b Generali buli vpevneni sho Avstraliyu mozhna zmusiti zdatisya Yaponiyi povnistyu izolyuvavshi yiyi vid Spoluchenih Shtativ i zastosovuyuchi intensivnij psihologichnij tisk Desyatki podalshih yaponskih povitryanih nalotiv na Pivnichnu Avstraliyu v 1942 i 1943 rokah buli v osnovnomu nevelikimi i mali na meti pereshkoditi aviacijnim chastinam soyuznikiv yaki bazuvalisya tam atakuvati yaponski vijskovi poziciyi Ataka na Sidnejsku gavan u travni 1942 roku mala na meti vidvolikti sili soyuznikiv vid ostrova Midvej do togo yak yaponski vijskovi sili sprobuvali jogo zahopiti a podalshi yaponski vijskovi pidvodni kampaniyi bilya shidnogo uzberezhzhya Avstraliyi u 1942 ta 1943 rokah buli sprobami rozirvati liniyu postachannya mizh Avstraliya ta Nova Gvineya pid chas Novogvinejskoyi kampaniyi Krim togo sproba Yaponskoyi imperiyi zahopiti Port Morsbi v Novij Gvineyi prosuvayuchis uzdovzh trasi Kokoda ta visadivshis u zatoci Miln mizh lipnem i veresnem 1942 roku mala na meti zahopiti misto shob zavershiti sfokusuvati perimetr oboroni Yaponskoyi imperiyi v comu regioni Pislya zabezpechennya bezpeki Port Morsbi mav vikoristovuvatisya yak vijskova baza z yakoyi yaponska aviaciya mogla b dominuvati v Torresovij protoci ta Koralovomu mori a ne dlya pidtrimki vtorgnennya v Avstraliyu Odnache nevelikij yaponskij rozviduvalnij zagin zdijsniv korotku visadku na materiku chastinu Avstraliyi protyagom sichnya 1944 roku Macu Kikan Sosna ob yednanij rozviduvalnij pidrozdil yaponskoyi armiyi ta flotu visadivsya shob ociniti povidomlennya pro te sho soyuzniki pochali buduvati veliki novi bazi na najpivnichnishomu uzberezhzhi regionu Kimberli v Zahidnij Avstraliyi na berezi Timorskogo morya Pislya togo yak zalishili svoyu bazu v Kupang Zahidnij Timor pidrozdil u skladi 10 yaponciv na zahoplenomu riboloveckomu sudni z ekipazhem civilnih zhiteliv Zahidnogo Timoru zdijsniv korotki viziti do bezlyudnogo rifu Ashmor i ostrova Brauz 19 sichnya Macu Kikan uvijshov u Jork Saund na materiku U toj chas yak dim buv pomichenij na pagorbah na shodi yaponske sudno stoyalo na yakori ta bulo zamaskovano gilkami derev Desanti visadilisya na bereg bilya girla richki Ro Blizko dvoh godin voni oglyadali teritoriyu ta znimali na 8 mm kameru Na nastupnij den osobovij sklad Macu Kikan znovu rozvidav teritoriyu persh nizh povernutisya v Kupang Macu Kikan ne pomitiv zhodnih oznak nedavnoyi lyudskoyi diyalnosti i misiya malo sho diznalasya pro vijskovu znachushist Povidomlyayetsya sho yaponskij oficer yakij brav uchast u misiyi povernuvsya do Yaponskoyi imperiyi nezabarom pislya cogo de vin zaproponuvav visaditi 200 yaponskih katorzhnikiv v Avstraliyi dlya pochatku partizanskoyi kampaniyi Odnak cya propoziciya ne bula pidtrimana Za slovami istorika Pitera Stenli zhoden avtoritetnij istorik ne virit sho yaponci mali plan vtorgnennya v Avstraliyu tomu nemaye zhodnoyi svidoctva Strah Avstraliyi pered vtorgnennyamPislya padinnya Singapuru prem yer ministr Avstraliyi Dzhon Kertin porivnyav jogo vtratu z bitvoyu pid Dyunkerkom Bitva za Britaniyu vidbulasya pislya Dyunkerka Padinnya Singapuru vidkrivaye bitvu za Avstraliyu skazav Kertin sho zagrozhuye Spivdruzhnosti SShA i vsomu anglomovnomu svitu Ne znayuchi sho Yaponska imperiya ne planuvala vtorgnennya v Avstraliyu i v lyutomu 1942 roku ne zmogla b ce zrobiti avstralijskij uryad i narod ochikuvali yaponskogo vtorgnennya v najblizhchij chas Strah buv najbilshim do chervnya 1942 roku Kertin skazav 16 lyutogo Zahist ciyeyi krayini ce vzhe ne vnesok u svit u stani vijni a opir vorogu yakij zagrozhuye vtorgnutisya na nashe vlasne uzberezhzhya Teper ce robota chi borotba yak mi nikoli ne pracyuvali chi ne voyuvali ranishe Na te sho mi robimo zaraz zalezhit vid togo sho mi mozhemo zahotiti zrobiti koli mi perezhivemo ce krivave viprobuvannya Kolishnij kerivnik Centru istorichnih doslidzhen Nacionalnogo muzeyu Avstraliyi pan Piter Stenli kritikuvav chasto povtoryuvanij shiroko poshirenij mif pro te sho Yaponska imperiya mala namir rozpochati vtorgnennya v Avstraliyu komentuyuchi sho mif pro vtorgnennya dopomagaye vipravdati miscevij poglyad avstralijciv na svoyu vijnu zusillya V Romani pro alternativnu istoriyu Dzhona Gukera Soldati Busha 1984 roku opisuye uspishne yaponske vtorgnennya do Avstraliyi ta ostannij vidchajdushnij sprotiv zdijsnenij zhmenkoyu avstralijskih i britanskih vijsk U romani pro alternativnu istoriyu Dzhona Birmingema Viznacheni cili 2004 roku imperatorska Yaponiya pochinaye vtorgnennya v pivnichnu Avstraliyu U zbirci narisiv pro alternativnu istoriyu 2001 roku Peremozhne sonce sho shodit za redakciyeyu Pitera G Curasa ye rozdil Samuraj pid zemleyu Dzhona G Gilla v yakomu opisuyetsya korotkochasne uspishne yaponske vtorgnennya na uzberezhzhya Kvinslenda v rajonah Kejp Jork Kerns i Taunsvill Div takozhPeremoga u Drugij svitovij vijni krayin osi alternativna istoriya Bitva za Avstraliyu Brisbane Line Battle of Christmas Island Kokosovi ostrovi Kantokuen Operation MoPrimitkiStanley 2002 pg 3 Japanese invasion a myth historian The Age 1 June 2002 Procitovano 12 March 2019 Geoffrey Bolton The Oxford History of Australia Volume 5 1942 1995 The Middle Way 2005 pp 7 10 15 1999 A Military History of Australia Cambridge UP s 171 74 ISBN 9780521644839 Frei 1991 pg 162 163 Frei 1991 pg 168 Frei 1991 pg 163 Frei 1991 pg 172 Gill 1957 pg 643 Ken ichi and Kratoska 2003 pg 54 55 Frei 1991 pg 163 165 Hattori 1949 pg 1 Bullard 2007 pg 78 Frei 1991 pg 165 166 Potter 1969 Frei 1991 pg 167 Frei 1991 pg 171 Frei 1991 pg 171 173 Stanley 2008 pg 108 Stanley 2008 pg 178 180 Stanley 2008 pg 182 185 Daphne Choules Edinger 1995 Exploring the Kimberley Coast and Cathie Clement 1995 World War II and the Kimberley The Kimberley Society Frei 1991 p 173 Frei 1991 pp 173 4 Matchett 2008 Hasluck Paul 1970 The Government and the People 1942 1945 Australia in the War of 1939 1945 Series 4 Civil Canberra Australian War Memorial s 70 73 6429367X Hooker John 1984 The Bush Soldiers Viking ISBN 0670197513 Tsouras Peter 2001 Rising Sun Victorious The Alternate History of how the Japanese Won the Pacific War Greenhill Books ISBN 0739416987 Spisok literaturi Bullard Steven translator 2007 Japanese army operations in the South Pacific Area New Britain and Papua campaigns 1942 43 Canberra Australian War Memorial ISBN 978 0 9751904 8 7 Frei Henry P 1991 Japan s Southward Advance and Australia From the Sixteenth Century to World War II Melbourne Melbourne University Press ISBN 0 522 84392 1 Gill G Hermon 1957 Chapter 17 Prelude to Victory Volume I Royal Australian Navy 1939 1942 Canberra Arhiv originalu PDF za 27 August 2006 Procitovano 6 listopada 2006 Hattori Takushiro 1980 1949 Statement Concerning Reasons for Opposition to Plan for Invasion of Australia U Donald S Detwiler red War in Asia and the Pacific Volume 7 The Southern Area Part II New York Garland Publishing ISBN 0 8240 3291 8 1993 Defending Australia in 1942 The Pacific War 1942 Canberra Department of History Australian Defence Force Academy s 1 20 ISSN 0729 2473 Goto Ken ichi Paul H Kratoska 2003 Tensions of empire Japan and Southeast Asia in the colonial and postcolonial world Research in international studies Ohio University research in international studies Volume 108 Singapore NUS Press ISBN 978 9971 69 281 0 Matchett Stephen 30 July 2008 Get over it we weren t at the heart of World War II The Australian Procitovano 27 May 2010 Stanley Peter 2002 He s not Coming South the invasion that wasn t PDF Conference Papers Remembering 1942 Arhiv originalu PDF za 26 September 2007 Procitovano 5 zhovtnya 2007 Stanley Peter 2008 Invading Australia Japan and the Battle for Australia 1942 Melbourne Penguin Group Australia ISBN 978 0 670 02925 9 Japanese Operations in the Southwest Pacific Area Volume II Part I Reports of General MacArthur United States Army Center of Military History 1994 Arhiv originalu za 8 February 2009 Procitovano 8 July 2010 Podalshe chitannya Arnold Anthony 2013 A Slim Barrier The Defence of Mainland Australia 1939 1945 PhD Thesis Thesis University of New South Wales doi 10 26190 unsworks 16482 hdl 1959 4 53041 Brown Gary Anderson David 29 April 1992 Invasion 1942 Australia and the Japanese Threat PDF Issues Brief Canberra Department of the Parliamentary Library ISSN 1037 2938 Stanley Peter 2007 What is the Battle for Australia PDF Australian Army Journal Canberra Australian Capital Territory Land Warfare Studies Centre 4 2 ISSN 1448 2843 Arhiv originalu PDF za 23 January 2018 Procitovano 1 July 2017