Мєльков Андрій Сергійович народ 17 червня 1982 Москва церковно науковий діяч президент Інституту сучасних гуманітарних д

Мєльков, Андрій Сергійович (народ. 17 червня 1982, Москва) — церковно-науковий діяч, президент Інституту сучасних гуманітарних досліджень; головний редактор міжнародного електронного науково-освітнього журналу "Studia Humanitatis", історик, філолог, публіцист.

Освіта

Московський педагогічний державний університет: історичний факультет (2004 р.), аспірантура філологічного факультету, кафедра загального мовознавства (2007 р.); Коломенська духовна семінарія (2006); докторантура Ужгородської Української Богословської Академії (Карпатський Університет, м. Ужгород).

Наукова, викладацька та політична діяльність

Основні місця і напрями наукової праці: директор Інституту сучасних гуманітарних досліджень (ІСГД); головний редактор міжнародного електронного науково-освітнього журналу "Studia Humanitatis", доктор теологічних наук (ThD Hab.), кандидат філологічних наук, член Союзу письменників Росії, член "Молодежной Общественной Палаты".

Спеціалізується з російської та загальної церковної історії, археографії та лінгвістики. У 2007 році у Московському педагогічному державному університеті захистив дисертацію на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.01 – "Російська мова" на тему "Лінгвістичні аспекти археографічного опису рукописних зборів". У 2014 році в Ужгородській українській богословській академії захистив дисертацію на здобуття наукового ступеня доктора теологічних наук за спеціальністю "Церковна історія" на тему "Життєвий шлях та наукова спадщина протоієрея О.В. Горського".

2012 року на честь 200-річчя від дня народження ректора Московської Духовної Академії протоієрея Олександра Горського видав книгу "Исполин знания: жизнеописание протоиерея А.В. Горского".

З 7 червня 2010 року по 1 липня 2011 року працював деканом історико-філологічного факультету Російського Православного Інституту св. Іоанна Богослова, де викладав дисципліни з теорії та історії російської мови.

Будучи включений до складу Вченої ради РПІ на 2010-2011 роки, Мєльков став не тільки деканом історико-філологічного факультету, але і завідуючим кафедрою російської мови і літератури. Разом з ним, на вимогу Мєлькова до складу вченої ради РПІ з числа представників цього факультету включені завідуюча кафедрою журналістики та зв'язків з громадськістю цього ж факультету Жосул Олена Вікторівна, завідуючий кафедрою вітчизняної історії Лубков Олексій, а також викладачі Вадим Венедиктов (кандидат історичних наук), аук), Наталія Шалигіна (кандидат філологічних наук) та Олена Комаровська (доктор історичних наук).

На той час гуманітарні кафедри РПІ перебували у занепаді, тому що зазнали кадрової кризи історичний факультет, який очолювала Стецька Тетяна Станіславівна - кандидат педагогічних наук, та філологічний факультет з відділенням церковної журналістики, який очолював ігумен Даниїл (Ішматов). Було вирішено їх поєднати в один історико-філологічний факультет, першим деканом якого був у 2009-2010 роках Граціанський Михайло Вячеславович, випускник РПУ 1999 року. Однак він погано справлявся з обовязками декана. Після Граціанського більш фахово підготовлений Мєльков привів з собою на роботу дружню команду, як правило, перевірених по вченій діяльності своїх колег по науково-громадській організації МАМІФ: так, завідуючим кафедрою філології на історико-філологічному факультеті став Іван Леонов, завідуючим кафедрою історії став Олексій Лубков, доцентами кафедри історії стали Вадим Венедиктов та Андрій Козлов. Також стали викладати колеги Мєлькова по МАМІФ: Наталія Шалигіна, Світлана Скрипко, Ірина Іконнікова, та інші.

1 липня 2011 Андрій Мельков покинув пост декана історико-філологічного факультету російського Православного інституту св. Іоанна Богослова. Рішення Андрія Мелькова припинити співпрацю з РПІ св.Іоанна Богослова було викликано категоричною незгодою з політикою ректорату в галузі навчальної, наукової та виховної роботи вузу. Некомпетентний і непрофесійний підхід адміністрації РПІ у вирішенні ключових питань освітнього процесу, в кінцевому рахунку, згубно відбивався як на розвитку інституту в цілому, так і на роботі історико-філологічного факультету зокрема.

Як результат, наступні керівники факультету: в. о. декана Єсаулов Іван Андрійович (у 2011-2012 роках) та декан історико-філологічного факультету РПІ у 2012-2016 роках Перевезенцев Сергій Вячеславович, а також його заступники на посаді декана: кандидат історичних наук Александров Борис Юрійович та кандидат політичних наук Жосул Олена Вікторівна поступово довели факультет до закриття. Спроба журналістки Олени Жосул створити факультет журналістики також закінчилася невдачею, через загальну кризу церковної журналістки у РФ.

У 2011 р. очолювана Мельковим кафедра філології РПІ за заслуги в галузі розвитку вітчизняної освіти нагороджена дипломом "Золота кафедра Росії". У цей же період, у 2007-2011 роках жорстким та послідовним критиком Мєлькова виступав московський протодиякон Кураєв Андрій В'ячеславович у своєму "Живому Журналі".

У 2005 та 2008 роках нагороджений грамотами Митрополита Крутицького та Коломенського Ювеналія "На благословення за старанні труди на славу Святої Церкви".

У 2008 році нагороджений Подячним листом керівника Департаменту освіти міста Москви.

У 2009-2011 роках брав участь у роботі Ради з державної культурної політики при Голові Ради Федерації Федеральних Зборів Російської Федерації.

У 2010 році митрополитом Крутицьким та Коломенським Ювеналієм удостоєний грамоти "За старанну працю на ниві духовно-моральної освіти та освіти".

У 2011 році присвоєно почесне звання "Заслужений працівник науки та освіти", за успіхи у розвитку вітчизняної науки нагороджено медаллю В.І. Вернадського, за лекторську майстерність та досягнення у галузі розвитку освіти в Росії нагороджений нагрудним знаком "Золота кафедра Росії".

У 2012 році нагороджений Ювілейним Кульмським Хрестом, Павлівським Хрестом "За старанність" та медаллю "За творчий внесок у науку, культуру та освіту Росії".

У 2013 році нагороджений Хрестом Олександра Благословенного, медаллю Рівноапостольних Кирила та Мефодія ІІ ступеня "За заслуги перед Українською Православною Церквою".

30 квітня 2014 року захистив дисертацію доктора теологічних наук (спеціалізація- історія церкви) при Ужгородській Українській богословській академії.

У 2014 році у зв'язку з присвоєнням наукового ступеня доктора теологічних наук з благословення Блаженнішого Володимира, митрополита Київського та всієї України, Предстоятеля Української Православної Церкви нагороджений Хрестом доктора теологічних наук І ступеня.

У 2017 році отримав учену ступінь кандидата гуманітарних наук у Люблінському католицькому університеті, в галузі мовознавства. Далі, у 2019 році став членом редколегії видаваного у Любліні журналу «Res Cresoviana», головним редактором якого став викладач Люблінського католицького університету Володимир Осадчий (польський історик)

Презентація першого номеру журналу «Res Cresoviana» відбулася в березні 2019 року в Любліні. Крім Осадчого та Мєлькова, до складу першої редколегії журналу увійшли також громадянин України Юрій Гайдук, та громадяни Польщі: ксьондз Роман Дзвонковський, римо-католицькі миряни Адам Кульчицький, Ян Сенк, Ришард Гаєвський, та Томаш Зигмунт. Згодом, на момент публікації другого номеру за 2019 рік, з редколегії журналу вибули Юрій Гайдук та Томаш Зигмунт, натомість у редколегії стали числитися Мєльков Андрій Сергійович, Марко Яков і Тадеуш Скочек. Видавцем цього журналу стала діюча у Любліні з 2017 року громадська організація "Інститут памяті та насліддя кресів". З вказаною організацією Мєльков та його ІСГД співпрацювали ще з 2017 року.

У 2018 році очолюваний Мєльковим А.С.б ІСГД виграв конкурс грантів, оголошений "Фондом президенстських грантів".

Зокрема, з використанням цього гранту в 2018-2019 роках було організовано випуск радіопередач в ефірі московської радіостанції "Радонеж" під загальною темою "Царський путь і святість", у яких взяли участь, крім самого Мєлькова, також , Бєлоногова Юлія Ігорівна, та інші працівники ІСГД. Суть проекту полягала в популяризації ідеї святості як соціального служіння.

Суспільно-політична та церковно-громадська діяльність

З 2004 року - перший заступник голови діючого у Москві так званого "Исследовательского Фонда Межвузовская ассоциация молодых историков-филологов" (Міжвузівська асоціація молодих істориків-філологів, скорочено - МАМІФ), який заснував і очолив у грудні 2003 року філолог Леонов Іван Сергійович.

У 2005-2006 роках Мєльков був стажером секретаріату з питань міжправославних відносин Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату. Зокрема, його колегою по роботі в цьому відділі був відомий богослов та патролог, громадянин України - архимандрит Кирило (Говорун).

Від 2008 року, згаданий як заступник головного редактора інтернет-журналу "Переправа.Орг", який стояв на проукраїнських позиціях, а його головним редактором був протоієрей Михайло Ходанов.

Далі, 4-5 листопада 2011 року в м. Чернівці (Україна) відбулася V Міжнародна науково-практична конференція студентів та молодих вчених «Актуальні проблеми зовнішньої політики України», присвячена 20-ій річниці Незалежності України, в якій Мєльков став учасником, і продемонстрував там свої проукраїнські настрої. 6 червня 2012 року в Києві в інформаційному агентстві УНІАН Андрій Мельков взяв участь у прес-конференції, присвяченій презентації російсько-української молодіжної палати. 6-9 грудня 2012 року делегація Інституту сучасних гуманітарних досліджень у складі Андрія Мелькова та Євгена Нікольського відвідала Чернівці (Україна), де взяла участь у роботі VI Міжнародної науково-практичної конференції студентів та молодих вчених "Актуальні проблеми зовнішньої політики України". .

Саме у цей період, у 2011-2012 роках відбувається поступова зміна поглядів Мєлькова з імперсько-шовіністичних на проукраїнські.

Зокрема, вже починаючи з 2011 року, Мєдьков виступає з критикою антиукраїнськи налаштованого протодиякона Андрія Кураєва у своєму "Живому Журналі" .

У 2013 році для сайту Ужгородської Української Богословської Академії (УУБА) Мєльков заявив наступне:

"Ще під час навчання на старших курсах Коломенської духовної семінарії (2004-2006 рр.) я працював у відділі зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату, і митрополит Кирило, нинішній Патріарх Московський, доручив мені займатися питаннями, пов'язаними з церковним життям України. Так я близько познайомився з Україною, Українською Православною Церквою, а також з тими складними питаннями і проблемами, які існують у сучасному житті. Я став вивчати українську мову і регулярно відвідувати різні області України. Спостерігаючи взаємовідносини українського та російського народів, міфи та казки, які побутують в наші дні, у мене з'явилося бажання розвивати співпрацю, а також долати складнощі і проблеми між нашими народами". .

У 2012 році Андрій Мєльков заснував і зареєстрував нову структуру - ГО "Институт современных гуманитарных исследований" (Інститут сучасних гуманітарних досліджень), де став президентом.

23 лютого 2013 року, в рамках робочої поїздки до Москви (Російська Федерація), ректор УУБА і КаУ, архімандрит Віктор (Бедь) провів зустріч із президентом Інституту сучасних гуманітарних досліджень (ІСГД), кандидатом філологічних наук Андрієм Мельковим та Вченим секретарем Науково-експерної ради ІСГД, кандидатом філологічних наук Євгеном Нікольським. Мова йшла про міжнародні проекти ІСГД, які пов'язані із народною дипломатією і російсько-українським молодіжним діалогом, що уже напрацьовані на базі успішного співробітництва ІСГД із науковцями і студентами Чернівецького національного університету ім. Юрія Федьковича. За результатами зустрічі, сторони домовились про перспективи міжнародного співробітництва Ужгородської української богословської академії, Карпатського університету, Міжнародної академії богословських наук та Інституту сучасних гуманітарних досліджень (м. Москва, Російська Федерація) в галузях богословської освіти і науки, реалізації культурно-просвітницьких та церковно-громадських проектів.

В рамках діяльності цього новоствореного наукового товариства, починаючи з 2012-2013 років, Мєльков регулярно їздив до України, відвідує наукові заходи в Ужгороді та Чернівцях. . Далі, у 2015-2016 роках Мєльков регулярно відвідував наукові конференції, які було організовувано ректоратом УУБА в м. Ужгород. У 2016 році в одному з інтерв'ю Мєльков підтримав ідею створення Помісної УПЦ. Приблизно з цього часу проукраїнська діяльність Мєлькова припиняється. Натомість він починає брати участь у муніципальних екологічних ініціативах на території Західного адміністративного округу Москви.

Основні публікації

Дисертаційні дослідження

Мельков А.С. Лингвистические аспекты археографического описания рукописных собраний. Диссертация... кандидата филологических наук. М., 2008.
Мельков А.С. Жизненный путь и научное наследие протоиерея А.В. Горского. Диссертация... доктора богословских наук. Ужгород, 2014.

Монографії та навчальні посібники

Исполин знания: жизнеописание протоиерея А.В. Горского: монография / А.С. Мельков. - М.: Пашков дом, 2012. – 259 с.: ил.
Русская археография в XIX веке. Учебное пособие. Saarbrücken: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 236 с.
Жизненный путь и научное наследие протоиерея А.В. Горского / А.С. Мельков. - Москва: Пашков дом, 2006. – 216 с.: ил. - (Духовные чтения).

Збірники наукових конференцій

Церковь и Русский мир: история, традиции, современность: Материалы Всерос. науч.-богосл. конф. «V Свято-Филаретовские чтения», 9-10 дек. 2009. / Сост. А.С. Мельков, М.К. Парамонова. М.; Ярославль: Ремдер. 2010. 200 с.
На ниве Христовой: Памяти Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II: Материалы Всерос. науч.-богосл. конф. «IV Свято-Филаретовские чтения», 10–11 дек. 2008. / Сост. А.С. Мельков, В.Ю. Венедиктов. М.; Ярославль, 2009. 232 с.
Церковь и общество в России: пути содружества и вызовы эпох // Сборник статей / Составители к.ф.н. А.С. Мельков, В.Ю. Венедиктов. М.. - Ярославль: Ремдер. 2008. 256 с.
Православная культура в России: прошлое и настоящее: по материалам Вторых Свято-Филаретовских чтений / [сост.: А.С. Мельков, В.Ю. Венедиктов]. М. Пашков дом, 2007. 176 с.

Наукові статті

Ректор Московской Духовной Академии А.В. Горский и его вклад в развитие русской церковно-исторической науки // Журнал Московской Патриархии. 2002. № 12.
Природный Патриарх Земли Русской // Московские Епархиальные Ведомости. 2002. №. 11-12.
Развитие церковно-исторической науки в России до начала ХХ века // Журнал Московской Патриархии. 2003. № 2.
"Таков нам подобаше архиерей" // Церковь и время. 2003. № 3.
Святые Кирилл и Мефодий в судьбах славянских народов // Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. Материалы международной научной конференции "Кирилло-Мефодиевские чтения". М., 2004.
История описания собрания славянских рукописей Московской Синодальной библиотеки А.В. Горским и К.И. Невоструевым // Церковь и время. 2004. № 2.
Литургический элемент в Апокалипсисе святого апостола Иоанна Богослова // Церковь и время. 2004. № 4.
Кризис русского византизма // Власть и общество в истории России. Материалы межвузовской научной конференции. Люберцы, 2004.
"Научите вся языци…" // Тульские Епархиальные Ведомости. 2005. № 13.
Из истории публикации "Описания славянских рукописей Московской Синодальной библиотеки А.В. Горским и К.И. Невоструевым // Церковь и время. 2004. № 2.
"Дела их ходят вслед их": Святитель Филарет Московский и протоиерей Александр Горский // Церковь и время. 2005. № 4.
А.Х. Востоков. Фонетическая природа юсов // Филологическая наука в XII веке: взгляд молодых. Материалы V Всероссийской конференции молодых ученых. М.,-Ярославль, 2006.
История публикации «Описания славянских рукописей Московской Синодальной библиотеки» А.В. Горского и К.И. Невоструева // Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. 2007. № 2.
Горский Александр Васильевич // Большая Российская энциклопедия: В 30 т. Т. 7. Гермафродит - Григорьев. М., 2007.
Горский-Птатонов Павел Иванович // Большая Российская энциклопедия: В 30 т. Т. 7. Гермафродит - Григорьев. М., 2007
Лингвистические аспекты археографического описания рукописных собраний. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М.: Тип. МПГУ, 2007.
Протоиерей А.В. Горский и Московская Духовная Академия // Труды Коломенской Духовной Семинарии. Вып. 1. М., 2007.
Эпизод из истории русской археографии. "Описание славянских рукописей Московской Синодальной библиотеки" А.В. Горского и К.И. Невоструева // Мир науки, культуры, образования. 2007. № 3.
Пути русской археографии (конец XIX - XX вв.) // Филологическая наука в XII веке: взгляд молодых. Материалы VI Всероссийской конференции молодых ученых. М.,-Ярославль, 2007.
Заслуги святителя Филарета в деле становления русской археографии // Церковь и время. 2007. № 4.
Святитель Савва, первый архиепископ Сербский // Актуальные вопросы изучения православной культуры. Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие». IX Кирилло-Мефодиевские чтения. М.-Ярославль, 2008.
Протоиерей А.В. Горский как церковный историк, богослов и археограф // Церковь и время. 2009. № 1.
Историко-лингвистический анализ "Описания славянских рукописей Московской Синодальной библиотеки" А.В. Горского и К.И. Невоструева // Труды Коломенской Духовной Семинарии. Вып. 4. М., 2009.
К вопросу о преподавании курса "История русского языка для иностранных учащихся" // Филологическое образование в школе и вузе. Материалы Международной научно-практической конференции «Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XI Кирилло-Мефодиевские чтения» 18-19 мая 2010 года. М., -Ярославль. 2010.
О мерах по совершенствованию российского законодательства в области защиты русского языка // Нравственные императивы в праве. 2010. № 3.
Методические рекомендации к преподаванию курса «Старославянский язык» // Филологическое образование в школе и вузе. Материалы Международной научно-практической конференции «Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XII Кирилло-Мефодиевские чтения». М., -Ярославль. 2011.
Рецензия: Белоногова Ю.И. Приходское духовенство и крестьянский мир в начале ХХ века (по материалам Московской епархии). М.: Изд-во ПСТГУ, 2010. // Вестник ПСТГУ II: История. История Русской Православной Церкви. 2011. Вып 1. (38).
Протоиерей А.В. Горский как библиотекарь // Актуальные вопросы изучения духовной культуры: Материалы Международной научно-практической конференции «Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XIV Кирилло-Мефодиевские чтения» 14 мая 2013 года. М.; Ярославль: Ремдер, 2013.
Некоторые особенности житий святых Кирилла и Мефодия на основе анализа древних богослужебных текстов // Актуальные вопросы изучения духовной культуры: Материалы Международной научно-практической конференции «Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XIV Кирилло-Мефодиевские чтения» 14 мая 2013 года. – М.; Ярославль: Ремдер, 2013.
«Истинно святой отец». Ректор Московской Духовной Академии протоиерей Александр Горский // Концепт святости в историческом контексте. Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 1150-летию первого упоминания Смоленска в русских летописях. Смоленск: Маджента, 2013.
Отношение протоиерея Александра Горского к греко-болгарской церковной распре // Странник. 2013. № 1.
Кирилло-Мефодиана в научных трудах протоиерея Александра Горского [Электронный ресурс] // Studia Humanitatis. 2013. № 2.
Особенности жития святых Кирилла и Мефодия на основе анализа древнерусских богослужебных текстов // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. 2013. № 3 (252).

Церковно-публіцистичні статті

Кафедра научного атеизма, или как преподают историю в МПГУ // Новый век. 2000. № 5.
Христианские реликвии Московского Кремля. // Новый век. 2000. № 14.
Как "цивилизованные" галлы и тевтоны учат жить святую Русь // Славянское единство. 2001. № 3.
Новая версия старого марша "Прощание славянки" // Славянское единство. 2001. № 7.
Израиль перед лицом уничтожения // Русский Дом. 2002. № 6.
Слово в защиту Русской Православной Церкви. Обращение студентов Московского педагогического государственного университета к архипастырям Русской Православной Церкви // Русский Вестник. 2002. № 8-9.
Заявление Православного Студенческого Союза (зачитано на молитвенном стоянии в Москве 28 апреля 2002 года) // Русский Вестник. 2002. № 21-23.
Блаженной памяти Высокопреосвященнейшего Никодима (Ротова), Митрополита Ленинградского и Новгородского // Антология — XXI век от Рождества Христова. Отчее слово-V. Поэты Москвы и России о Любви земной и небесной. М., 2002.
Праздник Рождества Богородицы на Радонежской земле // Благовест Радонежья. 2003. № 8.
История повторяется // Русский Дом. 2003. № 5.
"Идите, научите." // Вестник Тульской Православной классической гимназии. 2003. № 5.
"В святые дни Великого поста" // Антология — XXI век от Рождества Христова. Отчее слово-VI. Поэты Москвы и России о Хлебе Насущном. М., 2003.
Кирилл и Мефодий // Русский Дом. 2004. № 5.
Святитель Филарет Московский // Антология — XXI век от Рождества Христова. Отчее слово-VII. Поэты Москвы и России в лучших своих строках. М., 2004.

Українські публікації

Теологія як наукова дисципліна у світському вищому навчальному закладі // Україна–Цивілізація. Том 4. Історичні та духовні чинники консолідації української держави, нації та суспільства / Карпатський університет імені Августина Волошина; Українська богословська академія. Ужгород, 2015. С. 61-64.
Проблеми толерантності в Росії: розкол суспільства в умовах української кризи // Світоглядно-ціннісне самовизначення людини. Толерантність: соціально-смислові варіації та євроінтеграційний контекст. Матеріали IV Міжнародної науково-практичної конференції молодих науковців (8-9 травня 2015 року). Чернівці, 2015. С. 25-28.
Місце України в зовнішній політиці Росії у 1991-2016 рр. // Актуальні проблеми зовнішньої політики України: Матеріали Х Міжнародної науково-практичної конференції студентів та молодих вчених. Чернівці, 2016. С. 133-136.
Російське Православ'я як знаряддя політики русифікації Холмщини у другій половині XIX – початку ХХ століття // Релігія та Соціум. Міжнародний часопис. Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2016. № 3-4 (23-24). С. 63-68.

Посилання

. Архів оригіналу за 30 січня 2013. Процитовано 30 січня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
. Архів оригіналу за 30 січня 2013. Процитовано 30 січня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
. Архів оригіналу за 30 січня 2013. Процитовано 30 січня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
http://isgi.ru/news/sostoyalas-zashchita-doktorskoy-dissertacii-melkova/
https://www.isgi.ru/person/melkov-andrey/
https://asafov.ru/person/eparhial/
https://isgi.ru/partner/zhurnal-res-cresoviana/
https://polskifr.fr/oto-my/pierwszy-numer-res-cresoviana/
https://www.isgi.ru/news/prezident-isgi-prinyal-uchastie-v-rabote-kruglogo-stola-v-polshe/
. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 1 червня 2023.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
. Архів оригіналу за 16 січня 2013. Процитовано 16 січня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
https://www.religion.in.ua/zmi/ukrainian_zmi/22114-andrij-melkov-mitropolit-kirilo-ninishnij-patriarx-moskovskij-doruchiv-meni-zajmatisya-pitannyami-povyazanimi-z-cerkovnim-zhittyam-ukrayini.html/
. Архів оригіналу за 21 квітня 2016. Процитовано 21 квітня 2016.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
https://www.religion.in.ua/zmi/ukrainian_zmi/34612-rosijskij-bogoslov-myelkov-shhodo-abortiv-to-rpc-mozhna-zadati-bagato-nezruchnix-pitan.html/

[1] . Архів оригіналу за 30 січня 2013. Процитовано 30 січня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

[5] . Архів оригіналу за 30 січня 2013. Процитовано 30 січня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

[6] . Архів оригіналу за 30 січня 2013. Процитовано 30 січня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

[7] ttp://isgi.ru/news/sostoyalas-zashchita-doktorskoy-dissertacii-melkova/

[8] ttps://www.isgi.ru/person/melkov-andrey/

[9] ttps://asafov.ru/person/eparhial/

[10] ttps://isgi.ru/partner/zhurnal-res-cresoviana/

[12] ttps://polskifr.fr/oto-my/pierwszy-numer-res-cresoviana/

[14] ttps://www.isgi.ru/news/prezident-isgi-prinyal-uchastie-v-rabote-kruglogo-stola-v-polshe/

[18] . Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 1 червня 2023.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

[20] . Архів оригіналу за 16 січня 2013. Процитовано 16 січня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

[22] ttps://www.religion.in.ua/zmi/ukrainian_zmi/22114-andrij-melkov-mitropolit-kirilo-ninishnij-patriarx-moskovskij-doruchiv-meni-zajmatisya-pitannyami-povyazanimi-z-cerkovnim-zhittyam-ukrayini.html/

[23] . Архів оригіналу за 21 квітня 2016. Процитовано 21 квітня 2016.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

[25] ttps://www.religion.in.ua/zmi/ukrainian_zmi/34612-rosijskij-bogoslov-myelkov-shhodo-abortiv-to-rpc-mozhna-zadati-bagato-nezruchnix-pitan.html/