Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Легенда про смерть Пола Маккартні також відома як Пол мертвий англ Paul is dead міська легенда згідно з якою бас гітарис

Легенда про смерть Пола Маккартні

Легенда про смерть Пола Маккартні

Легенда про смерть Пола Маккартні, також відома як «Пол мертвий» (англ. Paul is dead) — міська легенда, згідно з якою бас-гітарист і вокаліст гурту The Beatles Пол Маккартні загинув 1966 року в автокатастрофі і був замінений двійником, а в піснях і на обкладинках альбомів The Beatles містяться численні приховані натяки на цю подію.

image
Обкладинка журналу, присвяченого пліткам про смерть Пола Маккартні.

У вересні 1969 року кілька студентів одного з американських коледжів опублікували низку статей, де стверджували, що ключі до подібної теорії можуть бути знайдені у творчості The Beatles. Це викликало хвилю пошуків нібито прихованої інформації у текстах, музиці та художньому оформленні робіт групи. Хвиля чуток спала після публікації Полом Маккартні спростування в журналі Life у листопаді 1969 року.

Початок

image
Один із «доказів» з обкладинки Sgt. Peppers, що отримується за допомогою дзеркала.

Чутки про смерть Маккартні вперше з'явилися 1967 року в Лондоні і стосувалися аварії, в яку він нібито потрапив. Вони були офіційно спростовані у лютневому номері [en]. Восени 1969 року The Beatles фактично і Маккартні знаходився у своєму шотландському маєтку разом зі своєю дружиною Ліндою, обмірковуючи плани майбутньої сольної кар'єри.

17 вересня 1969 року в студентському журналі [en], що знаходиться в штаті Айова, виходить перший відомий друкований виклад легенди — стаття Тіма Харпера під назвою «Чи мертвий бітл Пол Маккартні?» (англ. Is Beatle Paul McCartney Dead?). Автор статті стверджував, що почув про смерть Пола від свого друга, який у свою чергу дізнався про неї від якогось музиканта — свого сусіда по гуртожитку, який почув про це десь на каліфорнійському узбережжі. Отже, джерело чуток достеменно встановити неможливо. Також неясно, чи вважали їх істинними самі початкові розповсюджувачі, чи це була цілеспрямована містифікація. Також стаття стверджувала, що The Beatles в останніх альбомах залишали підказки про смерть Пола, у тому числі слова «заведи мене, мрець» (англ. turn me on, dead man) і «мої пальці зламані», які нібито можна було почути в пісні з Білого альбому, якщо прокрутити його у зворотному порядку.

11 жовтня того ж року співробітник прес-служби The Beatles повідомив, що вони отримують питання про передбачувану смерть Пола протягом уже кількох років, але за останні тижні їхня кількість збільшилася в кілька разів. 12 жовтня 1969 року на мічиганську радіостанцію ведучому Рассу Гіббу зателефонував якийсь Том і в прямому ефірі розповів історію про те, що Маккартні загинув 9 листопада 1966 і був згодом замінений двійником, якимось поліцейським на ім'я Вільям Кемпбелл.

Плітки підживила обкладинка альбому Abbey Road (реліз у Великій Британії — 26 вересня, США — 1 жовтня 1969 р.), у якій, на думку шанувальників теорії, зашифровано послання щодо смерті Пола. Бітли, що перетинають перехід, зображують похоронну процесію: попереду Джон у білому — священик, за ним Рінго в строгому костюмі — представник похоронного бюро, слідом сам Пол із заплющеними очима і босоніж, до того ж не в ногу з іншими, — покійник і Джордж у джинсах — могильник. Номер припаркованого на узбіччі автомобіля — LMW281F (LMW можна розшифрувати як Linda McCartney Weeps, а 1F можна прочитати як if, англійською — якщо; тобто Лінда Маккартні плаче, могло б бути 28 років).

Спростування

21 жовтня 1969 року прес-агент The Beatles випустив офіційну заяву про спростування чуток, де назвав їх «купою старого мотлоху» (англ. a load of old rubbish). Прес-центр The Beatles спростував заяви, висловившись буквально: «дана історія циркулює вже два роки — і нам пишуть різні психи; проте Пол досі цілком собі з нами». Чутки почали спадати, коли журнал Life опублікував свіже інтерв'ю з Полом Маккартні від 7 листопада 1969, де він сказав наступне:

Можливо, чутки почалися, бо я давно не з'являвся у пресі. Я проробив достатньо роботи з пресою на все своє життя, і зараз мені нема чого сказати. Я щасливий бути зі своєю сім'єю, і працюю тоді, коли працюю. Я був у ввімкненому стані десять років поспіль і ніколи не вимикався. Тепер я намагаюся вимкнутись, коли підвертається шанс. Зараз я був би радий, якби був трохи менш знаменитим.

Наслідки та відображення в масовій культурі

У пісні «How Do You Sleep?» 1971 Джон Леннон називав розповсюджувачів чуток про смерть Маккартні «фриками»

Ця чутка також позначилася на назві концертного альбому Пола Маккартні 1993 року , де слово live може означати як «живий», так і «в записі з концерту». Обкладинка альбому пародіювала «приховані натяки» обкладинки альбому Abbey Road..

Примітки

  1. «Beatle News» The Beatles Book February 1967
  2. Moriarty, Brian (1999) Who Buried Paul? [ 2011-07-09 у Wayback Machine.], lecture
  3. Miles, Barry (2001). The Beatles diary. London: Omnibus. ISBN . OCLC 46822738.
  4. . web.archive.org. 19 липня 2011. Архів оригіналу за 19 липня 2011. Процитовано 7 липня 2022.
  5. Levine, Timothy R. (2014). Encyclopedia of deception. Thousand Oaks, California. ISBN . OCLC 876298520.
  6. Lodi News-Sentinel - Google News Archive Search. news.google.com. Процитовано 7 липня 2022.
  7. «Beatle Spokesman Calls Rumor of McCartney's Death 'Rubbish'» New York Times 22 October 1969: 8
  8. Phillips, B.J. «McCartney 'Death' Rumors» Washington Post 22 October 1969: B1
  9. «Paul Is Dead Myth» [ 2011-10-31 у Wayback Machine.], The Beatles Bible website, Retrieved: 16 October 2008
  10. Neary, John. The Magical McCartney Mystery // Life : magazine. — 1969. — Число 7. — 11. — С. 103—106.
  11. Coleman, Ray (1985). Lennon (вид. 1st American ed). New York: McGraw-Hill. ISBN . OCLC 11650156.
  12. «Paul Is Live» [ 2013-02-14 у Wayback Machine.], Photos of unique Beatles rarities: Website, Retrieved 19 Sep 2010

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Legenda pro smert Pola Makkartni takozh vidoma yak Pol mertvij angl Paul is dead miska legenda zgidno z yakoyu bas gitarist i vokalist gurtu The Beatles Pol Makkartni zaginuv 1966 roku v avtokatastrofi i buv zaminenij dvijnikom a v pisnyah i na obkladinkah albomiv The Beatles mistyatsya chislenni prihovani natyaki na cyu podiyu Obkladinka zhurnalu prisvyachenogo plitkam pro smert Pola Makkartni U veresni 1969 roku kilka studentiv odnogo z amerikanskih koledzhiv opublikuvali nizku statej de stverdzhuvali sho klyuchi do podibnoyi teoriyi mozhut buti znajdeni u tvorchosti The Beatles Ce viklikalo hvilyu poshukiv nibito prihovanoyi informaciyi u tekstah muzici ta hudozhnomu oformlenni robit grupi Hvilya chutok spala pislya publikaciyi Polom Makkartni sprostuvannya v zhurnali Life u listopadi 1969 roku PochatokOdin iz dokaziv z obkladinki Sgt Peppers sho otrimuyetsya za dopomogoyu dzerkala Chutki pro smert Makkartni vpershe z yavilisya 1967 roku v Londoni i stosuvalisya avariyi v yaku vin nibito potrapiv Voni buli oficijno sprostovani u lyutnevomu nomeri en Voseni 1969 roku The Beatles faktichno i Makkartni znahodivsya u svoyemu shotlandskomu mayetku razom zi svoyeyu druzhinoyu Lindoyu obmirkovuyuchi plani majbutnoyi solnoyi kar yeri 17 veresnya 1969 roku v studentskomu zhurnali en sho znahoditsya v shtati Ajova vihodit pershij vidomij drukovanij viklad legendi stattya Tima Harpera pid nazvoyu Chi mertvij bitl Pol Makkartni angl Is Beatle Paul McCartney Dead Avtor statti stverdzhuvav sho pochuv pro smert Pola vid svogo druga yakij u svoyu chergu diznavsya pro neyi vid yakogos muzikanta svogo susida po gurtozhitku yakij pochuv pro ce des na kalifornijskomu uzberezhzhi Otzhe dzherelo chutok dostemenno vstanoviti nemozhlivo Takozh neyasno chi vvazhali yih istinnimi sami pochatkovi rozpovsyudzhuvachi chi ce bula cilespryamovana mistifikaciya Takozh stattya stverdzhuvala sho The Beatles v ostannih albomah zalishali pidkazki pro smert Pola u tomu chisli slova zavedi mene mrec angl turn me on dead man i moyi palci zlamani yaki nibito mozhna bulo pochuti v pisni z Bilogo albomu yaksho prokrutiti jogo u zvorotnomu poryadku 11 zhovtnya togo zh roku spivrobitnik pres sluzhbi The Beatles povidomiv sho voni otrimuyut pitannya pro peredbachuvanu smert Pola protyagom uzhe kilkoh rokiv ale za ostanni tizhni yihnya kilkist zbilshilasya v kilka raziv 12 zhovtnya 1969 roku na michigansku radiostanciyu veduchomu Rassu Gibbu zatelefonuvav yakijs Tom i v pryamomu efiri rozpoviv istoriyu pro te sho Makkartni zaginuv 9 listopada 1966 i buv zgodom zaminenij dvijnikom yakimos policejskim na im ya Vilyam Kempbell Plitki pidzhivila obkladinka albomu Abbey Road reliz u Velikij Britaniyi 26 veresnya SShA 1 zhovtnya 1969 r u yakij na dumku shanuvalnikiv teoriyi zashifrovano poslannya shodo smerti Pola Bitli sho peretinayut perehid zobrazhuyut pohoronnu procesiyu poperedu Dzhon u bilomu svyashenik za nim Ringo v strogomu kostyumi predstavnik pohoronnogo byuro slidom sam Pol iz zaplyushenimi ochima i bosonizh do togo zh ne v nogu z inshimi pokijnik i Dzhordzh u dzhinsah mogilnik Nomer priparkovanogo na uzbichchi avtomobilya LMW281F LMW mozhna rozshifruvati yak Linda McCartney Weeps a 1F mozhna prochitati yak if anglijskoyu yaksho tobto Linda Makkartni plache moglo b buti 28 rokiv Sprostuvannya21 zhovtnya 1969 roku pres agent The Beatles vipustiv oficijnu zayavu pro sprostuvannya chutok de nazvav yih kupoyu starogo motlohu angl a load of old rubbish Pres centr The Beatles sprostuvav zayavi vislovivshis bukvalno dana istoriya cirkulyuye vzhe dva roki i nam pishut rizni psihi prote Pol dosi cilkom sobi z nami Chutki pochali spadati koli zhurnal Life opublikuvav svizhe interv yu z Polom Makkartni vid 7 listopada 1969 de vin skazav nastupne Mozhlivo chutki pochalisya bo ya davno ne z yavlyavsya u presi Ya prorobiv dostatno roboti z presoyu na vse svoye zhittya i zaraz meni nema chogo skazati Ya shaslivij buti zi svoyeyu sim yeyu i pracyuyu todi koli pracyuyu Ya buv u vvimknenomu stani desyat rokiv pospil i nikoli ne vimikavsya Teper ya namagayusya vimknutis koli pidvertayetsya shans Zaraz ya buv bi radij yakbi buv trohi mensh znamenitim Naslidki ta vidobrazhennya v masovij kulturiU pisni How Do You Sleep 1971 Dzhon Lennon nazivav rozpovsyudzhuvachiv chutok pro smert Makkartni frikami Cya chutka takozh poznachilasya na nazvi koncertnogo albomu Pola Makkartni 1993 roku de slovo live mozhe oznachati yak zhivij tak i v zapisi z koncertu Obkladinka albomu parodiyuvala prihovani natyaki obkladinki albomu Abbey Road Primitki Beatle News The Beatles Book February 1967 Moriarty Brian 1999 Who Buried Paul 2011 07 09 u Wayback Machine lecture Miles Barry 2001 The Beatles diary London Omnibus ISBN 0 7119 8308 9 OCLC 46822738 web archive org 19 lipnya 2011 Arhiv originalu za 19 lipnya 2011 Procitovano 7 lipnya 2022 Levine Timothy R 2014 Encyclopedia of deception Thousand Oaks California ISBN 978 1 4833 0689 6 OCLC 876298520 Lodi News Sentinel Google News Archive Search news google com Procitovano 7 lipnya 2022 Beatle Spokesman Calls Rumor of McCartney s Death Rubbish New York Times 22 October 1969 8 Phillips B J McCartney Death Rumors Washington Post 22 October 1969 B1 Paul Is Dead Myth 2011 10 31 u Wayback Machine The Beatles Bible website Retrieved 16 October 2008 Neary John The Magical McCartney Mystery Life magazine 1969 Chislo 7 11 S 103 106 Coleman Ray 1985 Lennon vid 1st American ed New York McGraw Hill ISBN 0 07 011786 1 OCLC 11650156 Paul Is Live 2013 02 14 u Wayback Machine Photos of unique Beatles rarities Website Retrieved 19 Sep 2010

Дата публікації:
Топ