Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Гійо м де Дігюльві ль фр Guillaume de Digulleville або Deguileville 1295 Дігюльвіль після 1358 французький середньовічни

Гійом де Дігюльвіль

Гійом де Дігюльвіль

Гійо́м де Дігюльві́ль (фр. Guillaume de Digulleville, або Deguileville, 1295, Дігюльвіль — після 1358) — французький середньовічний поет і чернець.

image
Сон Гійома Дігюльвіля: Небесний Єрусалим, Франція XV ст.

З біографії

Був ченцем цистерціанського монастиря в Фонтен-Шаалі. Окремі біографічні відомості про Дігюльвіля маємо виключно з його творів.

Як поет став відомий завдяки збірці «Паломництва» (фр. Les Pèlerinages), до якої входили три довгі поеми на тему мандрівної людини (). Збірка мала великий розголос до XVI століття.

У першій поемі «Паломництво людського життя» (фр. Le pèlerinage de la vie humaine), що складалася з 13 000 віршованих рядків, поет описав, як після читання Роману про троянду він мав візію духовного паломництва до Єрусалиму.

Англійський поет Джон Скелтон переклав цю поему, але переклад було втрачено. В англійському перекладі поема називалася Of Mannes Lyfe the Peregrynacioun.

Твори

  • Le Pèlerinage de la vie humaine (1330-31) друга версія (1355); pp. 701–1005 в Stumpf (2009) [ 7 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
  • Le Roman de la Fleur de lys (1338)
  • Le Pèlerinage de l'Âme (1355-58)
  • Le Pèlerinage de Jésus Christ (1358)

Література

  • Amblard, Paule " Le pèlerinage de vie humaine. Le songe très chrétien de l'abbé Guillaume de Digulleville ", Flammarion, 1998, 159 pp.
  • Delacotte, Joseph " Guillaume de Digulleville, poète normand. Trois romans-poèmes du XIV s. Les pèlerinages et la divine comédie ", Desclée de Brouwer et Cie, Paris, 1932, 286 pp.
  • Duval, Frédéric et Pomel, Fabienne (sous la direction de) " Guillaume de Digulleville. Les pèlerinages allégoriques. Actes du colloque international de Cerisy La Salle ". Presses universitaires de Rennes, 2008, 489 pp.
  • Faral, Edmond " Guillaume de Digulleville, moine de Chaalis ". Histoire littéraire de la France, Imprimerie nationale, Paris, 1962, tome 39, .
  • Stumpf, Béatrice (2006) " Le moyen français clut et ses dérivés dans le Pèlerinage de vie humaine de Guillaume de Digulleville, un régionalisme? ", Revue de Linguistique romane, vol. 70, 2006, .
  • Stumpf, Béatrice (2008) " Étude de quelques régionalismes lexicaux dans les Pèlerinages de Guillaume de Digulleville «, in Duval & Pomel, eds. (2008), pp. 253–280. Reproduit pp.1381-1408 in Stumpf (2009).
  • Stumpf, Béatrice (2009) » Lexicographie et lexicologie historique du Français " [ 7 жовтня 2013 у Wayback Machine.]. Thèse de doctorat sur travaux présentée par Béatrice Stumpf, Université de Nancy 2, 2009, 1408 p.

Посилання

  • Manuscrits de Guillaume de Digulleville — з виставки Утопії в Національній бібліотеці Франції [ 23 жовтня 2013 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Gijo m de Digyulvi l fr Guillaume de Digulleville abo Deguileville 1295 Digyulvil pislya 1358 francuzkij serednovichnij poet i chernec Son Gijoma Digyulvilya Nebesnij Yerusalim Franciya XV st Z biografiyiBuv chencem cistercianskogo monastirya v Fonten Shaali Okremi biografichni vidomosti pro Digyulvilya mayemo viklyuchno z jogo tvoriv Yak poet stav vidomij zavdyaki zbirci Palomnictva fr Les Pelerinages do yakoyi vhodili tri dovgi poemi na temu mandrivnoyi lyudini Zbirka mala velikij rozgolos do XVI stolittya U pershij poemi Palomnictvo lyudskogo zhittya fr Le pelerinage de la vie humaine sho skladalasya z 13 000 virshovanih ryadkiv poet opisav yak pislya chitannya Romanu pro troyandu vin mav viziyu duhovnogo palomnictva do Yerusalimu Anglijskij poet Dzhon Skelton pereklav cyu poemu ale pereklad bulo vtracheno V anglijskomu perekladi poema nazivalasya Of Mannes Lyfe the Peregrynacioun TvoriLe Pelerinage de la vie humaine 1330 31 druga versiya 1355 pp 701 1005 v Stumpf 2009 7 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Le Roman de la Fleur de lys 1338 Le Pelerinage de l Ame 1355 58 Le Pelerinage de Jesus Christ 1358 LiteraturaAmblard Paule Le pelerinage de vie humaine Le songe tres chretien de l abbe Guillaume de Digulleville Flammarion 1998 159 pp ISBN 978 2080355812 Delacotte Joseph Guillaume de Digulleville poete normand Trois romans poemes du XIV s Les pelerinages et la divine comedie Desclee de Brouwer et Cie Paris 1932 286 pp Duval Frederic et Pomel Fabienne sous la direction de Guillaume de Digulleville Les pelerinages allegoriques Actes du colloque international de Cerisy La Salle Presses universitaires de Rennes 2008 489 pp Faral Edmond Guillaume de Digulleville moine de Chaalis Histoire litteraire de la France Imprimerie nationale Paris 1962 tome 39 Stumpf Beatrice 2006 Le moyen francais clut et ses derives dans le Pelerinage de vie humaine de Guillaume de Digulleville un regionalisme Revue de Linguistique romane vol 70 2006 Stumpf Beatrice 2008 Etude de quelques regionalismes lexicaux dans les Pelerinages de Guillaume de Digulleville in Duval amp Pomel eds 2008 pp 253 280 Reproduit pp 1381 1408 in Stumpf 2009 Stumpf Beatrice 2009 Lexicographie et lexicologie historique du Francais 7 zhovtnya 2013 u Wayback Machine These de doctorat sur travaux presentee par Beatrice Stumpf Universite de Nancy 2 2009 1408 p PosilannyaManuscrits de Guillaume de Digulleville z vistavki Utopiyi v Nacionalnij biblioteci Franciyi 23 zhovtnya 2013 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ