Війна проти Рулів (англ. The War Against the Rull) — науково-фантастичний роман канадського письменника Альфреда ван Вогта, вперше опублікований 1959 року.
Війна проти Рулів | ||||
---|---|---|---|---|
англ. The War Against the Rull | ||||
Жанр | наукова фантастика | |||
Автор | Альфред ван Вогт | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1959 | |||
Країна | США | |||
Художник обкладинки | d | |||
| ||||
Роман є фіксапом шести оповідань про боротьбу землян проти раси Рул:
- Розділи 1-4: "Co-Operate - Or Else!" (квітень 1942)
- Розділ 5: новий текст
- Розділи 6-7: "Repetition" (also known as "The Gryb": квітень 1940)
- Розділи 8-13: "The Second Solution" (жовтень 1942)
- Розділи 14-16: "The Green Forest" (червень 1949)
- Розділи 17-19: "The Sound" (лютий 1950)
- Розділи 20: новий текст
- Розділи 21-25: "The Rull" (травень 1948)
Поєднуючи оповідання в роман, ван Фогт часто змінював сюжети або змінював головних героїв, щоб узгодити оригінальні непов'язані твори в спільний сюжет; «Війна проти Рулів» дуже характерний в цьому відношенні, оскільки три з шести оповідань були абсолютно не пов'язані з Рулами, і лише в двох із шести спочатку був головний герой доктор Тревор Джеймісон.
Зміст
1-4: Тревор Джеймісон застряг у смертоносних джунглях на планеті Ерістан II разом із езвалом, 3-тонною шестиногою телепатичною істотою, схожою на ящера, яка не любить людей і хоче вигнати їх зі свого рідного світу, планети Карсона. Вирвавшись із космічного корабля, що розбився, Джеймісон і ворожий Езвал повинні подолати сотні миль джунглів, щоб пробратися до уламків, сподіваючись, що вони зможуть покликати на допомогу. Езвал і Джеймісон потребують допомоги один одного, щоб вижити, але перший не може дозволити другому залишити Ерістан II живим, оскільки він єдина людина, яка знає, що езвали розумні, а не звичайні тварини. Їхню подорож перериває поява крейсера, що належить Рулам, червоподібним створінням, непримиренно ворожим до всього розумного життя. Десант Рулів захоплює езвала, який відмовляється від свого плану залучити їх проти людей після зустрічі з ними віч-на-віч. З'являється земний лінкор і вступає в бій з крейсером Рулів; після того, як хижа рослина вбиває Рулів, Джеймісон дозволяє езвалу потрапити в його човник і відправляє їх обох у безпечне місце.
5: Джеймісон повертає езвала на планету Карсона, життєво важливу базу для військової оборони людей. Коли вони розлучаються, езвал відхиляє прохання Джеймісона, щоб езвал розробив механічну цивілізацію, здатну відбиватися від Рулів. Джеймісон виявляє подібну непримиренність у поселенців-людей, члени сімей яких були вбиті езвалами, і які розлючені його пропозицією повернути планету її корінним видам. Одна молода жінка каже йому, що придатний для життя супутник планети Карсона можна використовувати як базу, і пропонує оглянути його.
6-7: На супутнику Карсона Барбара Вітмен намагається вбити Джеймісона, залишаючи їх у ворожій пустелі. Під час походу назад у безпечне місце Джеймісон використовує свої навички виживання в дикій природі, щоб добути для них їжу та врятувати їх від хижака груба. Через кілька днів корабель знаходить і рятує їх.
8-13: Джеймісон наказав доставити самку езвала і її дитинча на Землю. Пошкоджений у бою, корабель, що перевозив езвалів, розбивається на Алясці; член екіпажу вбиває самку езвала, яка вбиває його, перш ніж померти. Дитинча встигає втекти, і його переслідують люди, які вважають, що він просто тварина. Джеймісон прибуває, коли військові наближаються, і йому вдається переконати юного езвала, що йому потрібно співпрацювати з людьми, щоб вони зрозуміли, що езвали — розумні істоти.
14-16: Джеймісон організовує проект на планеті Міра 23, щоб отримати рідину з місцевої форми життя, щоб створити біологічну зброю проти Рулів. Викраденого агентами Рула, його доставляють на Міру 23, де вони планують підставити керівника проекту за його вбивство. Його залишають у лісі, щоб смертоносна фауна планети вбила його, але агенти Рул гинуть від загрози, якої вони не очікували, а Джеймісона рятує його напарник.
17-19: У Сонячному місті на Землі будують гігантський космічний корабель у високозахищеному об'єкті, відомому як Верф. Як це прийнято у міських дітей, дев'ятирічний син Джеймісона Дідді йде з дому, щоб провести ніч, досліджуючи Верф, щоб знайти джерело всепроникного звуку, що виходить із них. Під час квесту, що тривав цілу ніч, його переслідують шпигуни та диверсанти Рула, які використовують його, щоб отримати доступ до ділянок Верфів, нібито захищених від Рулів біологічною зброєю, отриманою з Міри 23. За допомогою агентів контррозвідки, які спілкуються з ним телепатично через дитинча езвала, він заманює Рулів у будівлю, де вони не можуть використовувати свою органічну зброю, і вбиває їх усіх із наданого йому пістолета.
20: Джеймісон разом із дитинчам езвала відправляється на планету Плоя, щоб захопити одного з тубільців. Повністю створений з електромагнітних полів, плоянин викликає збій в електричних системах, тому Джеймісон повинен використовувати суто механічні пристрої для керування своїм кораблем. Завдяки телепатичним здібностям езвала він встановлює контакт із плоянцем, який погоджується допомогти йому в обмін на обіцянку повернути його додому.
21-25: Джеймісон вирушив прямо з Плої до Лаерта III, щоб провести попередній огляд планети як бази для операцій проти Рулів. Патрульний катер Рулів виводить його рятувальну шлюпку з ладу, але сам також був збитий. Після цього Джеймісон повинен вступити в битву з Рулом протягом десяти днів. За цей час йому вдається змусити Рула підсвідомо переконатися, що війна марна. Наприкінці Рул захоплює його, але плоянин звільняє його, і вони повертаються додому на рятувальному човні Рулів. Виявляється, що цей Рул був верховним лідером свого виду і справді вирішив деескалювати конфлікт.
26: В земному університеті перед початком війни агент Рулів працює, щоб повернути частину втраченої технології Рулів, а також саботує експерименти, вбиває студентів і загалом сіє хаос і плутанину, перш ніж покинути планету з низькою оцінкою людства.
Посилання
- Війна проти Рулів в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vijna proti Ruliv angl The War Against the Rull naukovo fantastichnij roman kanadskogo pismennika Alfreda van Vogta vpershe opublikovanij 1959 roku Vijna proti Rulivangl The War Against the RullZhanrnaukova fantastikaAvtorAlfred van VogtMovaanglijskaOpublikovano1959Krayina SShAHudozhnik obkladinkid Roman ye fiksapom shesti opovidan pro borotbu zemlyan proti rasi Rul Rozdili 1 4 Co Operate Or Else kviten 1942 Rozdil 5 novij tekst Rozdili 6 7 Repetition also known as The Gryb kviten 1940 Rozdili 8 13 The Second Solution zhovten 1942 Rozdili 14 16 The Green Forest cherven 1949 Rozdili 17 19 The Sound lyutij 1950 Rozdili 20 novij tekst Rozdili 21 25 The Rull traven 1948 Poyednuyuchi opovidannya v roman van Fogt chasto zminyuvav syuzheti abo zminyuvav golovnih geroyiv shob uzgoditi originalni nepov yazani tvori v spilnij syuzhet Vijna proti Ruliv duzhe harakternij v comu vidnoshenni oskilki tri z shesti opovidan buli absolyutno ne pov yazani z Rulami i lishe v dvoh iz shesti spochatku buv golovnij geroj doktor Trevor Dzhejmison Zmist1 4 Trevor Dzhejmison zastryag u smertonosnih dzhunglyah na planeti Eristan II razom iz ezvalom 3 tonnoyu shestinogoyu telepatichnoyu istotoyu shozhoyu na yashera yaka ne lyubit lyudej i hoche vignati yih zi svogo ridnogo svitu planeti Karsona Virvavshis iz kosmichnogo korablya sho rozbivsya Dzhejmison i vorozhij Ezval povinni podolati sotni mil dzhungliv shob probratisya do ulamkiv spodivayuchis sho voni zmozhut poklikati na dopomogu Ezval i Dzhejmison potrebuyut dopomogi odin odnogo shob vizhiti ale pershij ne mozhe dozvoliti drugomu zalishiti Eristan II zhivim oskilki vin yedina lyudina yaka znaye sho ezvali rozumni a ne zvichajni tvarini Yihnyu podorozh pererivaye poyava krejsera sho nalezhit Rulam chervopodibnim stvorinnyam neprimirenno vorozhim do vsogo rozumnogo zhittya Desant Ruliv zahoplyuye ezvala yakij vidmovlyayetsya vid svogo planu zaluchiti yih proti lyudej pislya zustrichi z nimi vich na vich Z yavlyayetsya zemnij linkor i vstupaye v bij z krejserom Ruliv pislya togo yak hizha roslina vbivaye Ruliv Dzhejmison dozvolyaye ezvalu potrapiti v jogo chovnik i vidpravlyaye yih oboh u bezpechne misce 5 Dzhejmison povertaye ezvala na planetu Karsona zhittyevo vazhlivu bazu dlya vijskovoyi oboroni lyudej Koli voni rozluchayutsya ezval vidhilyaye prohannya Dzhejmisona shob ezval rozrobiv mehanichnu civilizaciyu zdatnu vidbivatisya vid Ruliv Dzhejmison viyavlyaye podibnu neprimirennist u poselenciv lyudej chleni simej yakih buli vbiti ezvalami i yaki rozlyucheni jogo propoziciyeyu povernuti planetu yiyi korinnim vidam Odna moloda zhinka kazhe jomu sho pridatnij dlya zhittya suputnik planeti Karsona mozhna vikoristovuvati yak bazu i proponuye oglyanuti jogo 6 7 Na suputniku Karsona Barbara Vitmen namagayetsya vbiti Dzhejmisona zalishayuchi yih u vorozhij pusteli Pid chas pohodu nazad u bezpechne misce Dzhejmison vikoristovuye svoyi navichki vizhivannya v dikij prirodi shob dobuti dlya nih yizhu ta vryatuvati yih vid hizhaka gruba Cherez kilka dniv korabel znahodit i ryatuye yih 8 13 Dzhejmison nakazav dostaviti samku ezvala i yiyi ditincha na Zemlyu Poshkodzhenij u boyu korabel sho perevoziv ezvaliv rozbivayetsya na Alyasci chlen ekipazhu vbivaye samku ezvala yaka vbivaye jogo persh nizh pomerti Ditincha vstigaye vtekti i jogo peresliduyut lyudi yaki vvazhayut sho vin prosto tvarina Dzhejmison pribuvaye koli vijskovi nablizhayutsya i jomu vdayetsya perekonati yunogo ezvala sho jomu potribno spivpracyuvati z lyudmi shob voni zrozumili sho ezvali rozumni istoti 14 16 Dzhejmison organizovuye proekt na planeti Mira 23 shob otrimati ridinu z miscevoyi formi zhittya shob stvoriti biologichnu zbroyu proti Ruliv Vikradenogo agentami Rula jogo dostavlyayut na Miru 23 de voni planuyut pidstaviti kerivnika proektu za jogo vbivstvo Jogo zalishayut u lisi shob smertonosna fauna planeti vbila jogo ale agenti Rul ginut vid zagrozi yakoyi voni ne ochikuvali a Dzhejmisona ryatuye jogo naparnik 17 19 U Sonyachnomu misti na Zemli buduyut gigantskij kosmichnij korabel u visokozahishenomu ob yekti vidomomu yak Verf Yak ce prijnyato u miskih ditej dev yatirichnij sin Dzhejmisona Diddi jde z domu shob provesti nich doslidzhuyuchi Verf shob znajti dzherelo vseproniknogo zvuku sho vihodit iz nih Pid chas kvestu sho trivav cilu nich jogo peresliduyut shpiguni ta diversanti Rula yaki vikoristovuyut jogo shob otrimati dostup do dilyanok Verfiv nibito zahishenih vid Ruliv biologichnoyu zbroyeyu otrimanoyu z Miri 23 Za dopomogoyu agentiv kontrrozvidki yaki spilkuyutsya z nim telepatichno cherez ditincha ezvala vin zamanyuye Ruliv u budivlyu de voni ne mozhut vikoristovuvati svoyu organichnu zbroyu i vbivaye yih usih iz nadanogo jomu pistoleta 20 Dzhejmison razom iz ditincham ezvala vidpravlyayetsya na planetu Ploya shob zahopiti odnogo z tubilciv Povnistyu stvorenij z elektromagnitnih poliv ployanin viklikaye zbij v elektrichnih sistemah tomu Dzhejmison povinen vikoristovuvati suto mehanichni pristroyi dlya keruvannya svoyim korablem Zavdyaki telepatichnim zdibnostyam ezvala vin vstanovlyuye kontakt iz ployancem yakij pogodzhuyetsya dopomogti jomu v obmin na obicyanku povernuti jogo dodomu 21 25 Dzhejmison virushiv pryamo z Ployi do Laerta III shob provesti poperednij oglyad planeti yak bazi dlya operacij proti Ruliv Patrulnij kater Ruliv vivodit jogo ryatuvalnu shlyupku z ladu ale sam takozh buv zbitij Pislya cogo Dzhejmison povinen vstupiti v bitvu z Rulom protyagom desyati dniv Za cej chas jomu vdayetsya zmusiti Rula pidsvidomo perekonatisya sho vijna marna Naprikinci Rul zahoplyuye jogo ale ployanin zvilnyaye jogo i voni povertayutsya dodomu na ryatuvalnomu chovni Ruliv Viyavlyayetsya sho cej Rul buv verhovnim liderom svogo vidu i spravdi virishiv deeskalyuvati konflikt 26 V zemnomu universiteti pered pochatkom vijni agent Ruliv pracyuye shob povernuti chastinu vtrachenoyi tehnologiyi Ruliv a takozh sabotuye eksperimenti vbivaye studentiv i zagalom siye haos i plutaninu persh nizh pokinuti planetu z nizkoyu ocinkoyu lyudstva PosilannyaVijna proti Ruliv v Internet Speculative Fiction Database angl