«Вежа гоблінів» (англ. The Goblin Tower) — роман жанру героїчного фентезі Лайона Спрег де Кемпа, що вперше вийшов 1968 року у видавництві . Перша книга «Новарійської серії», перша книга трилогії «Мимовільний король».
Вежа гоблінів | ||||
---|---|---|---|---|
англ. The Goblin Tower | ||||
Жанр | героїчне фентезі | |||
Форма | роман | |||
Автор | Лайон Спрег де Кемп | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1968 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | d | |||
Художник обкладинки | Джеффрі Кетрін Джонс | |||
Цикл | Новарійська серія | |||
Попередній твір | Демон, який помилявся | |||
Наступний твір | Годинники Іразу | |||
| ||||
Зміст
- Моток мотузки
Королівство Ксілар, одне з дванадцяти міст-держав Новарії, має особливий звичай вибору своїх королів, кожен з яких править п'ятирічний термін. Наприкінці цього періоду йому відрізають голову на площі перед зібранням іноземців, а голову кидають у натовп. Чоловік, який зловив голову, стає наступним королем. Останнім бенефіціаром/жертвою цієї традиції є Джоріан із Кортолі, могутній і розумний юнак, син годинникаря. Він пробував себе у різних професіях, але ще не зупинив свій вибір на певному занятті. Він має багато чеснот, а серед його недоліків є балакучість і слабкість до алкоголю та жінок.
Відслуживши свій термін короля, який характеризувався великими досягненнями так і різносторонньою особистою підготовкою до життя повного пригод, він вирішив обдурити долю. За допомогою малванського мага Карадура, він відволікши натовп, тікає вверх по магічній мотузці у паралельний «Потойбічний світ», який знаходиться на висоті 30 футів над землею. Це виявляється наш сучасний світ, в якому перевтілюються душі новарців. Там він повинен переміститись на певну відстань у заданому напрямку і повернутись по мотузці вниз. Протягом цього він переживає неприємні моменти перетину швидкісного шосе і зустрічі з поліціянтом у патрульній машині.
- Меч Його Незаконнонародженої Високості
Повернувшись в основний світ посеред болота, він зустрічається з Карадуром, якому зобов'язаний викрасти скриньку Авлена, легендарне сховище стародавніх магічних рукописів. Карадур є членом фракції «Альтруісти» гільдії чаклунів, яка себе називає «Сили прогресу». І ці рукописи необхідні його фракції.
Карадур направляє його переховуватись до коваля-чаклуна Рітоса. Там він знайомиться з його рабинею німфоманкою Ванорою. На її прохання він випускає з клітки мавпо-людину Зора, призначеного для жертви при виготовленні магічного меча Рандіра. Розлючений Рітос, закриває його в клітці замість Зора. Джоріан і Ванора вбивають виснаженого, після використання ковальських заклять, Рітоса та його фамільяра Іксуса — демона з четвертого світу у тілі гігантської білки.
- «Срібний Дракон»
Джоріан і Ванора втікають від лісовиків друзів Рітоса у місто-державу Отоманія. Де у трактирі «Срібний Дракон» Ванора кидає його заради викидайла Босо. Джоріан зустрічається з Карадуром і його колегою Гоанією. Гоанія наймає Ванору та Босо.
Джоріан і Карадур направляються у Віндію до чаклуна Порекса, він обмінює їх монети, оскільки виявляється, що володіти іноземними валютами в цьому місті незаконно. Порекс обманює і залишає їх із зачарованими свинцевими монетами.
Для пошуку Порекса на маскараді, Карадур начакловує вогонь, світло якого робить маски прозорими. Однак вогонь розкриває їх самих перед переслідувачами Джоріана, агентами Ксілара.
Джоріан і Карадур втікають з міста на торговому судні.
- Замок сокири
Корабель доставляє на острів «Замок сокири», де живе громада катів-пенсіонерів, молодих рабинь. Джоріан виявляє, що їх мають стратити у змаганнях і використавши «пил розбрату» Гоанії, викрадає їх та частину скарбниці.
- Крилатий трон
Корабель прибуває в Янарет столицю Мульванії, де Джоріан тратить гроші на представлення врятованих дівчат королевою Альгарта зі свитою у вигнанні. Вони отримують аудієнцію у короля Шайю, а потім і запрошення на бал. Джоріан відправляє дівчат з країни, а сам із Карадуром готуються до викрадення скриньки.
- Принцеса-змія
Джоріан змінює логіку годинника, який управляє закриванням міських воріт на ніч. На балу Джоріану доводиться танцювати, фехтувати і розважати гостей. Він завойовує прихильність людино-змії принцеси Яргалі, яка запрошує його у свою вежу на перевірку чоловічих здібностей. Джоріан знаходить скриньку під ліжком принцеси і втікає через вікно по магічній мотузці.
- Руїни у джунглях
Джоріан і Карадур втікають через джунглі Комілах, їх переслідує варта із слонами-винюхувачами. Коли у Карадура закінчується пил, який збиває зі сліду, він вирішує його приготувати. Але від нестачі компонентів, він створює смердючий пил. Вони відбиваються від переслідувачів і втікають в руїни міста Кулбагарх. Джоріан знаходить статуетку третьосортного бога Тваші, і стає його першим і єдиним за багато років послідовником. Тваша допомагає збивати переслідувачів зі сліду.
Однієї ночі їх сонних беруть у полон мавпо-люди, яким допомагає могутній бог Марагонг. Від принесення у жертву їх рятує вдячний Джоріану Зор.
- Море ковили
Через море Сихона вони повертаються на Північний континент і направляються на захід у швенське портове місто Істхойн. Там їх підступно бере у полон хан Вілімір і відправляє Джоріана в Ксілар заради отримання нагороди. По дорозі в Ксілар Джоріан присипляє пильність вартових своїми нескінченними історіями і втікає до міста-держави Тарксії. Там у них з Карадуром була запланована зупинка у «альтруїста» Вальдоніуса.
- Смарагдове божество
У домі Вальдоніуса він зустрічає Карадура. Вальдоніус умовляє їх викрасти двометрову смарагдову статую бога-жаби Горголора. Однак Карадур вчергове помиляється із закляттям, і замість зменшення, вони оживляють статую.
- Безлика п'ятірка
Джоріан з Карадуром прибувають на конклав магів (який де Кемп сатирично описує як науковий симпозіум) у Вежі Гоблінів місті-державі Метуро. Вежа побудована зі справжніх гоблінів, перетворених на камінь магією.
- Башта гоблінів
Джоріан зустрічає Ванору та Босо, які служать у Гоанії. Карадур наївно віддає скриню Авлена керівнику своєї фракції Форко, але той вирішує використати її для захоплення влади. Форко знаходить в скрині потужне закляття, яке зруйнує блокування магії всередині Вежі. Одночасно ревнивий Босо вирішує вбити Джоріана та Ванору. Використання закляття також скасовує магію перетворення гоблінів у каміння. Вежа руйнується, а гобліни втікають у свій дев'ятий світ. Головні герої рятуються, але залишаються без речей.
Результат особливо засмучує Джоріана, він розраховував на допомогу Карадура в досягненні своєї кінцевої мети — порятунку із Ксілара його улюбленої дружини Естрільдіс, з якою він сподівався оселитися у своєму рідному місті Кортолі.
У кінці роману він починає з нуля: щоб заробити початкові кошти, він розповідає історії на вулиці.
Посилання
- Вежа гоблінів в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vezha gobliniv angl The Goblin Tower roman zhanru geroyichnogo fentezi Lajona Spreg de Kempa sho vpershe vijshov 1968 roku u vidavnictvi Persha kniga Novarijskoyi seriyi persha kniga trilogiyi Mimovilnij korol Vezha goblinivangl The Goblin TowerZhanrgeroyichne fenteziFormaromanAvtorLajon Spreg de KempMovaanglijskaOpublikovano1968Krayina SShAVidavnictvodHudozhnik obkladinkiDzheffri Ketrin DzhonsCiklNovarijska seriyaPoperednij tvirDemon yakij pomilyavsyaNastupnij tvirGodinniki IrazuZmistMotok motuzki Korolivstvo Ksilar odne z dvanadcyati mist derzhav Novariyi maye osoblivij zvichaj viboru svoyih koroliv kozhen z yakih pravit p yatirichnij termin Naprikinci cogo periodu jomu vidrizayut golovu na ploshi pered zibrannyam inozemciv a golovu kidayut u natovp Cholovik yakij zloviv golovu staye nastupnim korolem Ostannim beneficiarom zhertvoyu ciyeyi tradiciyi ye Dzhorian iz Kortoli mogutnij i rozumnij yunak sin godinnikarya Vin probuvav sebe u riznih profesiyah ale she ne zupiniv svij vibir na pevnomu zanyatti Vin maye bagato chesnot a sered jogo nedolikiv ye balakuchist i slabkist do alkogolyu ta zhinok Vidsluzhivshi svij termin korolya yakij harakterizuvavsya velikimi dosyagnennyami tak i riznostoronnoyu osobistoyu pidgotovkoyu do zhittya povnogo prigod vin virishiv obduriti dolyu Za dopomogoyu malvanskogo maga Karadura vin vidvolikshi natovp tikaye vverh po magichnij motuzci u paralelnij Potojbichnij svit yakij znahoditsya na visoti 30 futiv nad zemleyu Ce viyavlyayetsya nash suchasnij svit v yakomu perevtilyuyutsya dushi novarciv Tam vin povinen peremistitis na pevnu vidstan u zadanomu napryamku i povernutis po motuzci vniz Protyagom cogo vin perezhivaye nepriyemni momenti peretinu shvidkisnogo shose i zustrichi z policiyantom u patrulnij mashini Mech Jogo Nezakonnonarodzhenoyi Visokosti Povernuvshis v osnovnij svit posered bolota vin zustrichayetsya z Karadurom yakomu zobov yazanij vikrasti skrinku Avlena legendarne shovishe starodavnih magichnih rukopisiv Karadur ye chlenom frakciyi Altruisti gildiyi chakluniv yaka sebe nazivaye Sili progresu I ci rukopisi neobhidni jogo frakciyi Karadur napravlyaye jogo perehovuvatis do kovalya chakluna Ritosa Tam vin znajomitsya z jogo rabineyu nimfomankoyu Vanoroyu Na yiyi prohannya vin vipuskaye z klitki mavpo lyudinu Zora priznachenogo dlya zhertvi pri vigotovlenni magichnogo mecha Randira Rozlyuchenij Ritos zakrivaye jogo v klitci zamist Zora Dzhorian i Vanora vbivayut visnazhenogo pislya vikoristannya kovalskih zaklyat Ritosa ta jogo familyara Iksusa demona z chetvertogo svitu u tili gigantskoyi bilki Sribnij Drakon Dzhorian i Vanora vtikayut vid lisovikiv druziv Ritosa u misto derzhavu Otomaniya De u traktiri Sribnij Drakon Vanora kidaye jogo zaradi vikidajla Boso Dzhorian zustrichayetsya z Karadurom i jogo kolegoyu Goaniyeyu Goaniya najmaye Vanoru ta Boso Dzhorian i Karadur napravlyayutsya u Vindiyu do chakluna Poreksa vin obminyuye yih moneti oskilki viyavlyayetsya sho voloditi inozemnimi valyutami v comu misti nezakonno Poreks obmanyuye i zalishaye yih iz zacharovanimi svincevimi monetami Dlya poshuku Poreksa na maskaradi Karadur nachaklovuye vogon svitlo yakogo robit maski prozorimi Odnak vogon rozkrivaye yih samih pered peresliduvachami Dzhoriana agentami Ksilara Dzhorian i Karadur vtikayut z mista na torgovomu sudni Zamok sokiri Korabel dostavlyaye na ostriv Zamok sokiri de zhive gromada kativ pensioneriv molodih rabin Dzhorian viyavlyaye sho yih mayut stratiti u zmagannyah i vikoristavshi pil rozbratu Goaniyi vikradaye yih ta chastinu skarbnici Krilatij tron Korabel pribuvaye v Yanaret stolicyu Mulvaniyi de Dzhorian tratit groshi na predstavlennya vryatovanih divchat korolevoyu Algarta zi svitoyu u vignanni Voni otrimuyut audiyenciyu u korolya Shajyu a potim i zaproshennya na bal Dzhorian vidpravlyaye divchat z krayini a sam iz Karadurom gotuyutsya do vikradennya skrinki Princesa zmiya Dzhorian zminyuye logiku godinnika yakij upravlyaye zakrivannyam miskih vorit na nich Na balu Dzhorianu dovoditsya tancyuvati fehtuvati i rozvazhati gostej Vin zavojovuye prihilnist lyudino zmiyi princesi Yargali yaka zaproshuye jogo u svoyu vezhu na perevirku cholovichih zdibnostej Dzhorian znahodit skrinku pid lizhkom princesi i vtikaye cherez vikno po magichnij motuzci Ruyini u dzhunglyah Dzhorian i Karadur vtikayut cherez dzhungli Komilah yih peresliduye varta iz slonami vinyuhuvachami Koli u Karadura zakinchuyetsya pil yakij zbivaye zi slidu vin virishuye jogo prigotuvati Ale vid nestachi komponentiv vin stvoryuye smerdyuchij pil Voni vidbivayutsya vid peresliduvachiv i vtikayut v ruyini mista Kulbagarh Dzhorian znahodit statuetku tretosortnogo boga Tvashi i staye jogo pershim i yedinim za bagato rokiv poslidovnikom Tvasha dopomagaye zbivati peresliduvachiv zi slidu Odniyeyi nochi yih sonnih berut u polon mavpo lyudi yakim dopomagaye mogutnij bog Maragong Vid prinesennya u zhertvu yih ryatuye vdyachnij Dzhorianu Zor More kovili Cherez more Sihona voni povertayutsya na Pivnichnij kontinent i napravlyayutsya na zahid u shvenske portove misto Isthojn Tam yih pidstupno bere u polon han Vilimir i vidpravlyaye Dzhoriana v Ksilar zaradi otrimannya nagorodi Po dorozi v Ksilar Dzhorian prisiplyaye pilnist vartovih svoyimi neskinchennimi istoriyami i vtikaye do mista derzhavi Tarksiyi Tam u nih z Karadurom bula zaplanovana zupinka u altruyista Valdoniusa Smaragdove bozhestvo U domi Valdoniusa vin zustrichaye Karadura Valdonius umovlyaye yih vikrasti dvometrovu smaragdovu statuyu boga zhabi Gorgolora Odnak Karadur vchergove pomilyayetsya iz zaklyattyam i zamist zmenshennya voni ozhivlyayut statuyu Bezlika p yatirka Dzhorian z Karadurom pribuvayut na konklav magiv yakij de Kemp satirichno opisuye yak naukovij simpozium u Vezhi Gobliniv misti derzhavi Meturo Vezha pobudovana zi spravzhnih gobliniv peretvorenih na kamin magiyeyu Bashta gobliniv Dzhorian zustrichaye Vanoru ta Boso yaki sluzhat u Goaniyi Karadur nayivno viddaye skrinyu Avlena kerivniku svoyeyi frakciyi Forko ale toj virishuye vikoristati yiyi dlya zahoplennya vladi Forko znahodit v skrini potuzhne zaklyattya yake zrujnuye blokuvannya magiyi vseredini Vezhi Odnochasno revnivij Boso virishuye vbiti Dzhoriana ta Vanoru Vikoristannya zaklyattya takozh skasovuye magiyu peretvorennya gobliniv u kaminnya Vezha rujnuyetsya a goblini vtikayut u svij dev yatij svit Golovni geroyi ryatuyutsya ale zalishayutsya bez rechej Rezultat osoblivo zasmuchuye Dzhoriana vin rozrahovuvav na dopomogu Karadura v dosyagnenni svoyeyi kincevoyi meti poryatunku iz Ksilara jogo ulyublenoyi druzhini Estrildis z yakoyu vin spodivavsya oselitisya u svoyemu ridnomu misti Kortoli U kinci romanu vin pochinaye z nulya shob zarobiti pochatkovi koshti vin rozpovidaye istoriyi na vulici PosilannyaVezha gobliniv v Internet Speculative Fiction Database angl