Бе́ла Барто́к (угор. Bartók Béla Viktor János; 25 березня 1881, Нодьсентміклош, тепер Синніколау-Маре, Румунія — 26 вересня 1945, Нью-Йорк, США; в 1988-му р. перепохований в Будапешті) — угорський композитор, піаніст і музикознавець-фольклорист. Розвивав власну музичну мову, поєднуючи фольклорні елементи з математичною концепцією тону і ритмічної пропорції. Має велику музичну спадщину, яка включає шість струнних квартетів, концерти, оперу і великий дитячий педагогічний репертуар.
Бела Барток | |
---|---|
угор. Bartók Béla | |
Бела Барток (1927 р.) | |
Основна інформація | |
Дата народження | 25 березня 1881[1][2][…] |
Місце народження | Синніколау-Маре, Австро-Угорщина[4] |
Дата смерті | 26 вересня 1945[5][1][…] (64 роки) |
Місце смерті | Нью-Йорк, Нью-Йорк, США[5] |
Причина смерті | лейкоз |
Поховання | d і Фаркашреті |
Громадянство | Угорщина[6] і США[7] |
Віросповідання | Унітаріанство |
Професії | композитор, класичний піаніст, хореограф, музикознавець, музичний педагог, музичний етнограф, викладач університету, збирач народної музики, музикант, піаніст |
Освіта | Музична академія Ференца Ліста (1903)[8] і d |
Вчителі | d, Іштван Томан і Ганс фон Кесслер |
Відомі учні | Жозеф Косма, d, Шандор Верешш, d, d, d і d |
Інструменти | фортепіано |
Жанри | опера і класична музика |
Заклад | Музична академія Ференца Ліста і d |
Нагороди | |
Батько | d |
Мати | d |
Діти | d і d |
bartok.hu | |
Біографічні відомості
Народився у селі Надьсентміклоші в родині директора сільськогосподарського училища, музиканта-аматора (грав у місцевому оркестрі) і вчительки. Учився в Будапештській музичній академії ім. Ліста (1899—1903). З 1907 професор цієї академії по класу фортепіано. Педагогічну діяльність поєднував із концертуванням як піаніст.
Досліджував музичний фольклор багатьох народів, зокрема українського: зібрав (але не видав) близько 80 українських народних пісень. Одним з останніх творів його є обробка української народної пісні «Я купив на ярмарку ячменю» (Барток назвав її «Горе чоловіка»).
З 1888-го до 1892-го. року Б. Барток жив у Виноградові (Закарпаття, Україна), там навчився грати на фортепіано і дав свій перший публічний концерт, на якому вперше виконав власну композицію.
1900-ті—1920-ті роки
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWhMMkZpTDBKaGNuUnZhMTkwWVdKc2J5NXFjR2N2TWpJd2NIZ3RRbUZ5ZEc5clgzUmhZbXh2TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
У творах 1900—1910-х рр. сполучав елементи архаїчного пісенного фольклору з гостродинамічними сучасними засобами вираження (п'єси для фортепіано, «Багателі», 1908, «Бурлески», 1911, «Варварське алегро», 1911, «Портрети» для оркестру, 1908, 2 струнних квартети — 1908 й 1915-17). Його новаторські твори, у тому числі опера «Замок герцога Синя Борода» (1911), не були прийняті консервативною критикою. Початок визнання Бартока пов'язаний із балетом «Дерев'яний принц» (тв. 1916). У період Угорської радянської республіки (1919) Барток разом із З. Кодай розробив демократичну реформу музичного життя в країні, за що зазнав репресій у роки хортистського режиму. В 1919 був написаний один з найвидатніших його творів — балет «Зачарований мандарин» (пост. 1926).
Освоївши досвід І. Стравінського, А. Шенберґа й інших сучасних західних композиторів, Барток продовжував і в 20-ті рр. розвивати національні фольклорні елементи. Але в деяких його творах цього часу ще гостріше виявилися тенденції до корінного відновлення засобів музичної виразності (2 сонати для скрипки, 3-й й 4-й квартети, ряд фортепіанних п'єс), що приводило іноді до надмірної ускладненості музичної мови. Цим творам Бартока властива крайня загостреність і динамізація мови, тяжіння до ударно-шумових ефектів і, в той же час, рафінований інтелектуалізм, витонченість колориту. 20-30-ті рр. — період розквіту гастрольно-концертної діяльності Бартока-піаніста (виступав у країнах Західної Європи, США, в 1929 гастролював у СРСР).
1930-ті—1940-ті роки
У 30-х рр. у творчості Бартока намітився певний поворот убік більшої простоти й класичності стилю; Барток відмовляється від деяких крайностей звукового вираження, звертається до більшої тематичної ясності й чіткості образно-емоційних задумів (2-й фортепіанний концерт, 1931, «Музика для струнних, ударних і челести», 1936).
У передвоєнні роки Барток займає антифашистську позицію. Він створює твори, що своєрідно виражають ідеї гуманізму й братерства народів. У сонаті для 2 фортепіано й ударних (1937), скрипковому концерті, «Дивертисменті» для струнного оркестру (1939) національний тематизм яскраво поєднується з динамічною напруженістю, що передає тривожну атмосферу цих років. Загальна тенденція до демократизації творчості Бартока виразилася в створенні творів для музичної самодіяльності (обробка народних угорських пісень, кантата «З минулого», 1935), а також п'єс педагогічного репертуару (44 скрипкових дуети, 1931, і фортепіанний цикл «Мікрокосмос», 1937).
У період фашистської диктатури, в 1940, Барток емігрував у США, де не отримав визнання музичних кіл і вмер у бідності. З творів американського періоду найзначніший концерт для оркестру (1943) і фортепіанний концерт (1945).
Найважливіше місце у творчості Бартока займають інструментальні твори — п'єси для фортепіано, 6 струнних квартетів, сонати й рапсодії для скрипки, багаточастинні твори для оркестру. Видатне значення мають наукові дослідження Бартока в області фольклористики. Барток сильно вплинув на формування композиторських шкіл 30-50-х рр. у країнах Східної й Південно-Східної Європи.
Посмертно визнаний гідним премії ім. Кошута (1948 рік) і Міжнародної премії Миру (1955 рік).
Основні твори
Сценічні твори
- Замок герцога Синя Борода, опера
- Чудесний Мандарин, балет-пантоміма
- Дерев'яний принц, балет
Оркестрові твори
- Танцювальна сюїта (1923)
- Музика для струнних ударних і челести (1937)
- Дивертисмент для струнного оркестру (1939)
- Концерт для оркестру (1942—43, редакція 1945)
Інструментальні концерти
- Фортепіанні
- Концерт для фортепіано з оркестром № 1 (1926)
- Концерт для фортепіано з оркестром № 2 (1932)
- Концерт для фортепіано з оркестром № 3 (1945)
- Скрипкові
- Концерт для скрипки з оркестром № 1 (1907—1908, 1st pub 1956)
- Концерт для скрипки з оркестром № 2 (1937—1938)
- Рапсодія № 1 для скрипки з оркестром (1928—1929)
- Рапсодія № 2 для скрипки з оркестром (1928, rev. 1935)
- Альтові
Хорові твори
- Чотири словацькі народні пісні (1917)
- Cantata Profana (на румунські теми) (1930)
- Від старих часів (1935)
Камерні твори
- Соната для двох фортепіано та ударних
- Струнні квартети
- Струнний квартет № 1
- Струнний квартет № 2
- Струнний квартет № 3
- Струнний квартет № 4
- Струнний квартет № 5
- Струнний квартет № 6
- Контрасти, для кларнета, скрипки та фортепіано (1938)
- Сонати для скрипки
- Соната для скрипки № 1
- Соната для скрипки № 2
- Соната для скрипки № 3
- Скрипкові дуети (44 Duos)
Фортепіанні твори
- 14 Багателей Op.6 (1908)
- Два румунські народні танці (1910)
- Allegro barbaro (1911)
- Елегія Op. 8a, 8b (191?)
- Сонатина для фортепіано (1915)
- Румунські народні танці (1915), також аранжування для фортепіано та скрипки, а також для оркестру
- Сюїта для фортепіано, Op. 14 (1916)
- Імпровізації Op. 20 (1920)
- Соната для фортепіано (1926)
- Im Freien (1926)
- Мікрокосмос — (1926, 1932—39)
Видані в перекладах українською
- Барток Б. «Глянь, дівчино…»: Угор. нар. пісня /Пер. А.Харченка.- К.: Книгоспілка, [Б.р.].- З с.
Вшанування пам'яті
На честь Бартока названі вулиці в Ужгороді, Мукачеві, Берегові та Виноградові Закарпатської обл.
В м. Виноградів, на подвір'ї ЗОШ № 3, встановлено бюст Бартока. Іменем композитора названа місцева музична школа, в 2017 р. в місті відкрили міні-скульптуру із його зображення. Меморіальна дошка встановлена на будинку, де юний Барток жив у дитинстві6.
На набережній Ужа, навпроти будівлі Генерального консульства Угорщини, «оселився» Бейла Барток із фонографом в руках. Міні-пам'ятник відомому угорському композитору відкрили до 80-річчя від дня його смерті 25 вересня 2015 року на Православній набережній, 12. На маленькій табличці поруч із скульптуркою вказана частота угорського Радіо Барток (105.5), на якому часто лунають його твори. Копія знаходиться в місті Виноградово. У 2020 було встановлено оновлену скульптуру, яку зробив скульптор Роман Мурник.7
В м. Берегово на стіні Берегівської дитячої школи мистецтв ім. Золтана Кодая (який був другом композитора) в 2012 р. встановили меморіальну дошку на честь Бартока.
- Меморіальна дошка в м.Байя
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Stevens H. Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118506900 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Барток Бела // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- LIBRIS — 2018.
- https://books.google.hu/books?id=ppHoEX_6v10C&pg=PA28
- http://lfze.hu/lexikon_nagy_elodok/lexikon-1861
6. Тут був Барток: у Виноградові з'явилася міні-скульптурка легендарного композитора [ 4 лютого 2019 у Wayback Machine.]
7. В Ужгороді відкрили міні-скульптуру Бейли Бартока (ФОТО) [ 4 лютого 2019 у Wayback Machine.]
Література
- А. Калениченко Барток, Бела // Українська музична енциклопедія / Ін-т мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України. 2006. — Т. 1. — C. 150-151
- Мартынов И. Бела Барток. — М., 1968;
- Нестьев И. Бела Барток. — М., 1969;
- Сабольчи Б., Бониш Ф. Жизнь Белы Бартока. — Будапешт, 1971;
- Уйфалуши Й. Бела Барток. Жизнь и творчество. — Будапешт, 1971;
- Рак Я. Творчий портрет Дезидерія Євгеновича Задора. — Ужгород, 1998;
- Барвінський В. Бела Барток у Львові // Укр. музика (Львів). — 1937. — Ч. 5—6;
- Шандор Л. Барток і Україна і І Україна. — 1960. — № 6;
- Письма Белы Бартока Филарету Колессе // СМ. — 1961. — № 1;
- Брейєр Я. З чистого джерела і! Музика. — 1971. — № 2;
- Конькова Г. Бела Барток на Україні // Музика. — 1972. — № 1;
- Александрова Л. Про структури мови Б. Бартока // Сучасна музика. — К., 1973. — Вип. 1;
- Цірікус К Зв'язки функціональної системи Б. Бартока з принципами ладоутворення народної пісні // Укр. муз-во. — К., 1975. — Вип. 10;
- Чижик И. Временная организация процесса мелодического ладообразования в цикле «Микрокосмос» Б. Бартока // Материалы Всесоюзн. конф. аспирантов вузов и НИИ. — Тбилиси, 1978;
- її ж. Типи звуковисотної організації в музиці Б. Бартока. — Там само. — К., 1980. — Вип. 15;
- Знайомство з генієм // Про музику і музик / НТШ. — Нью-Йорк, 1980;
- Ровенко О. Теоретичні основи стретно-імітаційної поліфонії Б. Бартока // Укр. муз-во. — К., 1981. — Вип. 16 (передрук рос. мовою у зб.: Теоретические проблемы полифонии. — М., 1981. — Вып. 52);
- Шевчук О. Осмислюючи художні національні традиції // Музика. — 1981. — № 5;
- Квітка К. Фольклористична спадщина Миколи Лисенка і! Квітка К. Вибрані статті. — К., 1986. — Ч. 2;
- Витвицький В. Бела Барток і українська музика // За океаном. — Л., 1996;
- Залеська В. Спільність мистецьких уподобань // Музика. — 1990. — № 6;
- Гнатів Т. Бела Барток і опера «Замок герцога Синя борода»: На перехресті культур // Музика у просторі культури: Наук, вісник НМАУ. — К., 2004. — Вип. 33: Швець Н. Риси пізнього стилю Б. Бартока в творах для струнних смичкових інструментів // Наук, записки Терноп. держ. пед. університету ім. В. Гнатюка та НМАУ. Серія Мистецтвознавство. — Тернопіль, 2004. — Вип. 1;
- Два листи Юлія Мейтуса до Бели Бартока, 1929 р. // Юлій Сергійович Мейтус. Сторінки життя і творчості. Спогади. Статті. Листи. Матеріали (до 100-ліття від дня народження): Наук. вісник НМАУ. — К" 2006. — Вип. 34;
- Витвицький В. Бела Барток і українська музика // Нові дні (Торонто, Канада). — 1981. — Трав.;
- Сави- цький Р.-мол. Барток і Україна // Ukrainian Weekly (США). — 1981. — 22, 29 лист.;
- Могеаих S. Bartok. — Paris, 4949, 1955;
- Szabolczi B. Bela Bartok. Leben und Werk. — Leipzig, 1961;
- Stevens H. The Life and Music of B. Bartok. — New York, 1964.
Джерела
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
- Мартынов И. Вела Барток. М., 1956.
- Бела Барток на сайті classic-music.ru [ 3 лютого 2007 у Wayback Machine.](рос.)
- Меморіал Бартока в Будапешті [ 12 вересня 2007 у Wayback Machine.]
Посилання
- Барток, Бела. Вебсайт Великої української енциклопедії (укр.).
- Барток // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Be la Barto k ugor Bartok Bela Viktor Janos 25 bereznya 1881 Nodsentmiklosh teper Sinnikolau Mare Rumuniya 26 veresnya 1945 Nyu Jork SShA v 1988 mu r pe re pohovanij v Bu da pesh ti ugorskij kompozitor pianist i muzikoznavec folklorist Rozvivav vlasnu muzichnu movu poyednuyuchi folklorni elementi z matematichnoyu koncepciyeyu tonu i ritmichnoyi proporciyi Maye veliku muzichnu spadshinu yaka vklyuchaye shist strunnih kvartetiv koncerti operu i velikij dityachij pedagogichnij repertuar Bela Bartokugor Bartok BelaZobrazhennyaBela Bartok 1927 r Osnovna informaciyaData narodzhennya25 bereznya 1881 1881 03 25 1 2 Misce narodzhennyaSinnikolau Mare Avstro Ugorshina 4 Data smerti26 veresnya 1945 1945 09 26 5 1 64 roki Misce smertiNyu Jork Nyu Jork SShA 5 Prichina smertilejkozPohovannyad i FarkashretiGromadyanstvoUgorshina 6 i SShA 7 VirospovidannyaUnitarianstvoProfesiyikompozitor klasichnij pianist horeograf muzikoznavec muzichnij pedagog muzichnij etnograf vikladach universitetu zbirach narodnoyi muziki muzikant pianistOsvitaMuzichna akademiya Ferenca Lista 1903 8 i dVchitelid Ishtvan Toman i Gans fon KesslerVidomi uchniZhozef Kosma d Shandor Vereshsh d d d i dInstrumentifortepianoZhanriopera i klasichna muzikaZakladMuzichna akademiya Ferenca Lista i dNagorodiPremiya imeni Koshuta 1948 d 1984 dBatkodMatidDitid i dbartok huCitati u Vikicitatah Fajli u VikishovishiBiografichni vidomostiNarodivsya u seli Nadsentmikloshi v rodini direktora silskogospodarskogo uchilisha muzikanta amatora grav u miscevomu orkestri i vchitelki Uchivsya v Budapeshtskij muzichnij akademiyi im Lista 1899 1903 Z 1907 profesor ciyeyi akademiyi po klasu fortepiano Pedagogichnu diyalnist poyednuvav iz koncertuvannyam yak pianist Doslidzhuvav muzichnij folklor bagatoh narodiv zokrema ukrayinskogo zibrav ale ne vidav blizko 80 ukrayinskih narodnih pisen Odnim z ostannih tvoriv jogo ye obrobka ukrayinskoyi narodnoyi pisni Ya kupiv na yarmarku yachmenyu Bartok nazvav yiyi Gore cholovika Z 1888 go do 1892 go roku B Bartok zhiv u Vinogradovi Zakarpattya Ukrayina tam navchivsya grati na fortepiano i dav svij pershij publichnij koncert na yakomu vpershe vikonav vlasnu kompoziciyu 1900 ti 1920 ti roki Bela Bartok vipusknik konservatoriyi U tvorah 1900 1910 h rr spoluchav elementi arhayichnogo pisennogo folkloru z gostrodinamichnimi suchasnimi zasobami virazhennya p yesi dlya fortepiano Bagateli 1908 Burleski 1911 Varvarske alegro 1911 Portreti dlya orkestru 1908 2 strunnih kvarteti 1908 j 1915 17 Jogo novatorski tvori u tomu chisli opera Zamok gercoga Sinya Boroda 1911 ne buli prijnyati konservativnoyu kritikoyu Pochatok viznannya Bartoka pov yazanij iz baletom Derev yanij princ tv 1916 U period Ugorskoyi radyanskoyi respubliki 1919 Bartok razom iz Z Kodaj rozrobiv demokratichnu reformu muzichnogo zhittya v krayini za sho zaznav represij u roki hortistskogo rezhimu V 1919 buv napisanij odin z najvidatnishih jogo tvoriv balet Zacharovanij mandarin post 1926 Osvoyivshi dosvid I Stravinskogo A Shenberga j inshih suchasnih zahidnih kompozitoriv Bartok prodovzhuvav i v 20 ti rr rozvivati nacionalni folklorni elementi Ale v deyakih jogo tvorah cogo chasu she gostrishe viyavilisya tendenciyi do korinnogo vidnovlennya zasobiv muzichnoyi viraznosti 2 sonati dlya skripki 3 j j 4 j kvarteti ryad fortepiannih p yes sho privodilo inodi do nadmirnoyi uskladnenosti muzichnoyi movi Cim tvoram Bartoka vlastiva krajnya zagostrenist i dinamizaciya movi tyazhinnya do udarno shumovih efektiv i v toj zhe chas rafinovanij intelektualizm vitonchenist koloritu 20 30 ti rr period rozkvitu gastrolno koncertnoyi diyalnosti Bartoka pianista vistupav u krayinah Zahidnoyi Yevropi SShA v 1929 gastrolyuvav u SRSR 1930 ti 1940 ti roki U 30 h rr u tvorchosti Bartoka namitivsya pevnij povorot ubik bilshoyi prostoti j klasichnosti stilyu Bartok vidmovlyayetsya vid deyakih krajnostej zvukovogo virazhennya zvertayetsya do bilshoyi tematichnoyi yasnosti j chitkosti obrazno emocijnih zadumiv 2 j fortepiannij koncert 1931 Muzika dlya strunnih udarnih i chelesti 1936 U peredvoyenni roki Bartok zajmaye antifashistsku poziciyu Vin stvoryuye tvori sho svoyeridno virazhayut ideyi gumanizmu j braterstva narodiv U sonati dlya 2 fortepiano j udarnih 1937 skripkovomu koncerti Divertismenti dlya strunnogo orkestru 1939 nacionalnij tematizm yaskravo poyednuyetsya z dinamichnoyu napruzhenistyu sho peredaye trivozhnu atmosferu cih rokiv Zagalna tendenciya do demokratizaciyi tvorchosti Bartoka virazilasya v stvorenni tvoriv dlya muzichnoyi samodiyalnosti obrobka narodnih ugorskih pisen kantata Z minulogo 1935 a takozh p yes pedagogichnogo repertuaru 44 skripkovih dueti 1931 i fortepiannij cikl Mikrokosmos 1937 U period fashistskoyi diktaturi v 1940 Bartok emigruvav u SShA de ne otrimav viznannya muzichnih kil i vmer u bidnosti Z tvoriv amerikanskogo periodu najznachnishij koncert dlya orkestru 1943 i fortepiannij koncert 1945 Najvazhlivishe misce u tvorchosti Bartoka zajmayut instrumentalni tvori p yesi dlya fortepiano 6 strunnih kvartetiv sonati j rapsodiyi dlya skripki bagatochastinni tvori dlya orkestru Vidatne znachennya mayut naukovi doslidzhennya Bartoka v oblasti folkloristiki Bartok silno vplinuv na formuvannya kompozitorskih shkil 30 50 h rr u krayinah Shidnoyi j Pivdenno Shidnoyi Yevropi Posmertno viznanij gidnim premiyi im Koshuta 1948 rik i Mizhnarodnoyi premiyi Miru 1955 rik Osnovni tvoriScenichni tvori Zamok gercoga Sinya Boroda opera Chudesnij Mandarin balet pantomima Derev yanij princ balet Orkestrovi tvori Tancyuvalna syuyita 1923 Muzika dlya strunnih udarnih i chelesti 1937 Divertisment dlya strunnogo orkestru 1939 Koncert dlya orkestru 1942 43 redakciya 1945 Instrumentalni koncerti Fortepianni Koncert dlya fortepiano z orkestrom 1 1926 Koncert dlya fortepiano z orkestrom 2 1932 Koncert dlya fortepiano z orkestrom 3 1945 Skripkovi Koncert dlya skripki z orkestrom 1 1907 1908 1st pub 1956 Koncert dlya skripki z orkestrom 2 1937 1938 Rapsodiya 1 dlya skripki z orkestrom 1928 1929 Rapsodiya 2 dlya skripki z orkestrom 1928 rev 1935 Altovi Koncert dlya alta z orkestrom 1945 Horovi tvori Chotiri slovacki narodni pisni 1917 Cantata Profana na rumunski temi 1930 Vid starih chasiv 1935 Kamerni tvori Sonata dlya dvoh fortepiano ta udarnih Strunni kvarteti Strunnij kvartet 1 Strunnij kvartet 2 Strunnij kvartet 3 Strunnij kvartet 4 Strunnij kvartet 5 Strunnij kvartet 6 Kontrasti dlya klarneta skripki ta fortepiano 1938 Sonati dlya skripki Sonata dlya skripki 1 Sonata dlya skripki 2 Sonata dlya skripki 3 Skripkovi dueti 44 Duos Fortepianni tvori 14 Bagatelej Op 6 1908 Dva rumunski narodni tanci 1910 Allegro barbaro 1911 Elegiya Op 8a 8b 191 Sonatina dlya fortepiano 1915 Rumunski narodni tanci 1915 takozh aranzhuvannya dlya fortepiano ta skripki a takozh dlya orkestru Syuyita dlya fortepiano Op 14 1916 Improvizaciyi Op 20 1920 Sonata dlya fortepiano 1926 Im Freien 1926 Mikrokosmos 1926 1932 39 Vidani v perekladah ukrayinskoyu Bartok B Glyan divchino Ugor nar pisnya Per A Harchenka K Knigospilka B r Z s Vshanuvannya pam yatiNa chest Bartoka nazvani vulici v Uzhgorodi Mukachevi Beregovi ta Vinogradovi Zakarpatskoyi obl V m Vinogradiv na podvir yi ZOSh 3 vstanovleno byust Bartoka Imenem kompozitora nazvana misceva muzichna shkola v 2017 r v misti vidkrili mini skulpturu iz jogo zobrazhennya Memorialna doshka vstanovlena na budinku de yunij Bartok zhiv u ditinstvi6 Na naberezhnij Uzha navproti budivli Generalnogo konsulstva Ugorshini oselivsya Bejla Bartok iz fonografom v rukah Mini pam yatnik vidomomu ugorskomu kompozitoru vidkrili do 80 richchya vid dnya jogo smerti 25 veresnya 2015 roku na Pravoslavnij naberezhnij 12 Na malenkij tablichci poruch iz skulpturkoyu vkazana chastota ugorskogo Radio Bartok 105 5 na yakomu chasto lunayut jogo tvori Kopiya znahoditsya v misti Vinogradovo U 2020 bulo vstanovleno onovlenu skulpturu yaku zrobiv skulptor Roman Murnik 7 V m Beregovo na stini Beregivskoyi dityachoyi shkoli mistectv im Zoltana Kodaya yakij buv drugom kompozitora v 2012 r vstanovili memorialnu doshku na chest Bartoka Memorialna doshka v m BajyaPrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Stevens H Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 Deutsche Nationalbibliothek Record 118506900 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bartok Bela Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 LIBRIS 2018 d Track Q1798125 https books google hu books id ppHoEX 6v10C amp pg PA28 http lfze hu lexikon nagy elodok lexikon 1861 6 Tut buv Bartok u Vinogradovi z yavilasya mini skulpturka legendarnogo kompozitora 4 lyutogo 2019 u Wayback Machine 7 V Uzhgorodi vidkrili mini skulpturu Bejli Bartoka FOTO 4 lyutogo 2019 u Wayback Machine LiteraturaA KalenichenkoBartok Bela Ukrayinska muzichna enciklopediya In t mistectvoznavstva folkloristiki ta etnologiyi im M T Rilskogo NAN Ukrayini 2006 T 1 C 150 151 Martynov I Bela Bartok M 1968 Nestev I Bela Bartok M 1969 Sabolchi B Bonish F Zhizn Bely Bartoka Budapesht 1971 Ujfalushi J Bela Bartok Zhizn i tvorchestvo Budapesht 1971 Rak Ya Tvorchij portret Dezideriya Yevgenovicha Zadora Uzhgorod 1998 Barvinskij V Bela Bartok u Lvovi Ukr muzika Lviv 1937 Ch 5 6 Shandor L Bartok i Ukrayina i I Ukrayina 1960 6 Pisma Bely Bartoka Filaretu Kolesse SM 1961 1 Brejyer Ya Z chistogo dzherela i Muzika 1971 2 Konkova G Bela Bartok na Ukrayini Muzika 1972 1 Aleksandrova L Pro strukturi movi B Bartoka Suchasna muzika K 1973 Vip 1 Cirikus K Zv yazki funkcionalnoyi sistemi B Bartoka z principami ladoutvorennya narodnoyi pisni Ukr muz vo K 1975 Vip 10 Chizhik I Vremennaya organizaciya processa melodicheskogo ladoobrazovaniya v cikle Mikrokosmos B Bartoka Materialy Vsesoyuzn konf aspirantov vuzov i NII Tbilisi 1978 yiyi zh Tipi zvukovisotnoyi organizaciyi v muzici B Bartoka Tam samo K 1980 Vip 15 Znajomstvo z geniyem Pro muziku i muzik NTSh Nyu Jork 1980 Rovenko O Teoretichni osnovi stretno imitacijnoyi polifoniyi B Bartoka Ukr muz vo K 1981 Vip 16 peredruk ros movoyu u zb Teoreticheskie problemy polifonii M 1981 Vyp 52 Shevchuk O Osmislyuyuchi hudozhni nacionalni tradiciyi Muzika 1981 5 Kvitka K Folkloristichna spadshina Mikoli Lisenka i Kvitka K Vibrani statti K 1986 Ch 2 Vitvickij V Bela Bartok i ukrayinska muzika Za okeanom L 1996 Zaleska V Spilnist misteckih upodoban Muzika 1990 6 Gnativ T Bela Bartok i opera Zamok gercoga Sinya boroda Na perehresti kultur Muzika u prostori kulturi Nauk visnik NMAU K 2004 Vip 33 Shvec N Risi piznogo stilyu B Bartoka v tvorah dlya strunnih smichkovih instrumentiv Nauk zapiski Ternop derzh ped universitetu im V Gnatyuka ta NMAU Seriya Mistectvoznavstvo Ternopil 2004 Vip 1 Dva listi Yuliya Mejtusa do Beli Bartoka 1929 r Yulij Sergijovich Mejtus Storinki zhittya i tvorchosti Spogadi Statti Listi Materiali do 100 littya vid dnya narodzhennya Nauk visnik NMAU K 2006 Vip 34 Vitvickij V Bela Bartok i ukrayinska muzika Novi dni Toronto Kanada 1981 Trav Savi ckij R mol Bartok i Ukrayina Ukrainian Weekly SShA 1981 22 29 list Mogeaih S Bartok Paris 4949 1955 Szabolczi B Bela Bartok Leben und Werk Leipzig 1961 Stevens H The Life and Music of B Bartok New York 1964 DzherelaUkrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 Martynov I Vela Bartok M 1956 Bela Bartok na sajti classic music ru 3 lyutogo 2007 u Wayback Machine ros Memorial Bartoka v Budapeshti 12 veresnya 2007 u Wayback Machine PosilannyaBartok Bela Vebsajt Velikoyi ukrayinskoyi enciklopediyi ukr Bartok Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006