Берли | |
---|---|
Опис герба: >>> | |
Підданство: | Гетьманщина |
Берли (рос. Берлы) — козацько-старшинський, а пізніше також дворянський рід волоського походження.
Походження
Походив від реєстрового козака Корсунського полку Олескандра Берло. В кінці XVIII ст. Іван та Пантелеймон Берли (правнуки переяславського полкового судді Івана Берла) надаючи відомості для затвердження в дворянстві подавали такі відомості про нобілітацію роду:
Пишутъ авторы Окульскій и Нѣсецкій въ гербутѣ (8Іс), что тотъ гербъ {зубра) внесенъ отъ старыхъ римлянъ вѣ 155 году въ Валахію, гдѣ болышіе домы въ Валахіи означали фамиліи свои; а когда король польскій и венгерскій Владиславъ Ягелоличъ войну имѣлъ съ турками, за султана Амурата, въ 1440 году, и съ арміей своей, польскою и венгерскою, къ которой присовокупился и господарь волошскій Тыміпа, съ 15-ю тысячами своего войска, и дошелъ съ тѣми войсками подъ Бѣлградъ, то турецкій султанъ, узнавъ о семъ и собравши больше ста тысячъ войска, напалъ на короля и разбилъ его; при этомъ одинъ изъ войска волошскаго воинъ выскочилъ и оборонилъ короля, не допустивъ его убить, и — хотя и раневаго — довезъ его до королевскаго обозу. За это король Владиславъ Ягеловичъ, въ знакъ благодарности, одарилъ того воина золотымъ берломъ и оттоль сему воину дано прозваеіе Берла и, кромѣ того, овъ былъ припущепъ къ индигнату шляхетства и рыцарства, а конституцілми за нимъ были утверждены всѣ вольности шляхетства и рыцарства польскаго. И тотъ воинъ сей свой гербъ до Литвы принесъ и тамъ домъ ихъ, Бѳрловъ, стоялъ, съ которыхъ Берловъ — Федоръ Берло былъ канцлеромъ литовскимъ, Казиміръ Берло — каштеляномъ виленскимъ, Николай Берло — подкоморымъ смоленскимъ, Анастасій Берло — подсудкомъ кіевскимъ. По выходѣ же въ Россію, Иванъ Берло былъ полковникомъ стародубскимъ, Ивановъ сынъ (Василій) Берло сотникомъ воронковскимъ и судьею переяславскимъ, Ивановъ сынъ Андрей — бунчувовымъ товариіцемъ, Андреевъ сынъ, просителей (т. е. Ивана и Пантелеймона) отецъ, Иванъ — войск, товарищемъ и судьею полковым переяславскимъ. | ||
— Лазаревський О.М., «З сімейної хроніки Берлів» (1899) |
Критика
В 1899 р. відомий дослідник малоросійської старовини Олександр Лазаревський видав перше відоме грунтовне дослідження роду. Маючи на руках частину фамільного архіву роду він критично віднісся до відомостей поданих вище Іваном та Пантелеймоном Берлами. Зокрема в документах які він мав на руках не було згадки про жодного з вищенаведених Берлів, а єдине з чим він погодився це з молдо-волоським походженням роду. Останні, як він зазначив, пам'ятаючи про це взяли за основу родинного герба (герб Молдо-Валахії).
Критичність і іронія якими автор не гребував в своїх публікаціях не рідко викликали відразу в нащадків родів про які він писав, що і трапилось у випадку з цією статтею. Одна з останніх відомих нащадків роду — Ганна Львівна Берло спробувала опротестувати твердження цієї статті, зокрема, як вона вважала, наклеп на єпископа Андрія (Берла) якого автор звинуватив в надмірному зловживанні фінансами єпархії. Проте всі зауваження були відкинуті автором, а редакція Київської старовини втратила частину родинного архіву який Ганна Львівна передала їй на прохання Федора Міщенка.
Герб
Опис
На щиту блакитного поля зуброва голова з золотим кільцем в ніздрях, між рогами золота зірка. Поверх щита хелм з короною і при короні поперек золоте Берло.
Походження
В своїй роботі Лазаревський так описував створення гербу Берлів:
Иванъ и Паптелеймонъ, правнуки переяславскаго полковаго судьи Ивава Берла, представляя въ к. XVIII в. доказательства своего "дворянства", не удовольствовались указаніемъ на гетманскіе универсалы о службѣ ихъ прадѣда, а обратились еще къ Окольскому и Нѣсецкому. Здѣсь въ числѣ гербовъ нашли они зуброву голову, признали его своимъ гербомъ и затѣмъ смѣло уже разсказывали о своемъ древнемъ благородствѣ. |
Наразі можна зазначити малоівірним саме таке його походження, адже зокрема у збірці Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника зберігається портрет Арсенія (Берла) середини XVIII ст. з бібліотеки Києво-Печерської лаври де він зображений з вже вищезазначеним гербом.
Фамільний архів
На кінець XIX ст. було відомо про дві частини родинного архіву Берлів:
- частина архіву Берлів яка потрапила до зібрання Лазаревського О.М. який опублікував її у своїй статті присвяченій роду. Збірка включала в себе полковницькі та гетьманські універсали, заповіт Івана Берла (1717). Нині найімовірнінше разом з іншими паперами Лазаревського зберігається у фондах Інституту рукопису НБУВ.
- частина архіву Берлів яка перебувала у власності останніх відомих представників роду — Ганни Львівни Берло та її брата Олександра. Включала в себе гетьманські універсали Скоропадського, Апостола та інших, зокрема вдові Данила Берла — Анастасії; купчі на придбання Володимиром Берлом в 1754 і інших роках землі, а також приватне листування. Значна його частина була втрачена при передачі документів редакції Київської старовини. Подальша історія невідома.
Родова схема
Олександр Берло (*? — †?)
Примітки
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 13 жовтня 2020. Процитовано 7 жовтня 2020.
- в оригіналі білого
- Кривошея В.В. Генеалогія українського козацтва: Переяславський полк / В.В. Кривошея. — К.: Видавничий дім «Стилос», 2004. — 418 с.
- Український портрет XVI-XVIII століть : каталог-альбом / Нац. худож. музей України; авт.-уклад.: Г. Бєлікова, Л. Членова ; авт. вступ. ст.: В. Александрович [та ін.]. — 2-ге вид. — Хмельницький: Галерея ; Київ: Артанія Нова, 2006. — 351 с. : іл.
- . Архів оригіналу за 9 жовтня 2020. Процитовано 7 жовтня 2020.
- реєстровий козак Імгліївської сотні, Корсунського полку (1649)
Джерела
- Панашенко В.В. БЕРЛИ [ 28 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 239. — .
Література
- Лазаревский А. М. Из семейной хроники Берлов (1762-1805) // КС. — 1899. — № 1. — С. 115–116 (рос.)
- Берло Г. Л. Арсений Берло, епископ Переяславский и Бориспольский. 1744: Биографический очерк. К., 1904 (рос.)
- Кривошея В. В. Українська козацька старшина, ч. 1. К., 1997.
- Модзалевский В. Л. Малороссийский родословник, т. 1. К., 1908 (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Berlo Berli Opis gerba gt gt gt Piddanstvo Getmanshina Rosijska imperiya Berli ros Berly kozacko starshinskij a piznishe takozh dvoryanskij rid voloskogo pohodzhennya PohodzhennyaPohodiv vid reyestrovogo kozaka Korsunskogo polku Oleskandra Berlo V kinci XVIII st Ivan ta Pantelejmon Berli pravnuki pereyaslavskogo polkovogo suddi Ivana Berla nadayuchi vidomosti dlya zatverdzhennya v dvoryanstvi podavali taki vidomosti pro nobilitaciyu rodu Pishut avtory Okulskij i Nѣseckij v gerbutѣ 8Is chto tot gerb zubra vnesen ot staryh rimlyan vѣ 155 godu v Valahiyu gdѣ bolyshie domy v Valahii oznachali familii svoi a kogda korol polskij i vengerskij Vladislav Yagelolich vojnu imѣl s turkami za sultana Amurata v 1440 godu i s armiej svoej polskoyu i vengerskoyu k kotoroj prisovokupilsya i gospodar voloshskij Tymipa s 15 yu tysyachami svoego vojska i doshel s tѣmi vojskami pod Bѣlgrad to tureckij sultan uznav o sem i sobravshi bolshe sta tysyach vojska napal na korolya i razbil ego pri etom odin iz vojska voloshskago voin vyskochil i oboronil korolya ne dopustiv ego ubit i hotya i ranevago dovez ego do korolevskago obozu Za eto korol Vladislav Yagelovich v znak blagodarnosti odaril togo voina zolotym berlom i ottol semu voinu dano prozvaeie Berla i kromѣ togo ov byl pripushep k indignatu shlyahetstva i rycarstva a konstitucilmi za nim byli utverzhdeny vsѣ volnosti shlyahetstva i rycarstva polskago I tot voin sej svoj gerb do Litvy prines i tam dom ih Bѳrlov stoyal s kotoryh Berlov Fedor Berlo byl kanclerom litovskim Kazimir Berlo kashtelyanom vilenskim Nikolaj Berlo podkomorym smolenskim Anastasij Berlo podsudkom kievskim Po vyhodѣ zhe v Rossiyu Ivan Berlo byl polkovnikom starodubskim Ivanov syn Vasilij Berlo sotnikom voronkovskim i sudeyu pereyaslavskim Ivanov syn Andrej bunchuvovym tovariicem Andreev syn prositelej t e Ivana i Pantelejmona otec Ivan vojsk tovarishem i sudeyu polkovym pereyaslavskim Lazarevskij O M Z simejnoyi hroniki Berliv 1899 Kritika V 1899 r vidomij doslidnik malorosijskoyi starovini Oleksandr Lazarevskij vidav pershe vidome gruntovne doslidzhennya rodu Mayuchi na rukah chastinu familnogo arhivu rodu vin kritichno vidnissya do vidomostej podanih vishe Ivanom ta Pantelejmonom Berlami Zokrema v dokumentah yaki vin mav na rukah ne bulo zgadki pro zhodnogo z vishenavedenih Berliv a yedine z chim vin pogodivsya ce z moldo voloskim pohodzhennyam rodu Ostanni yak vin zaznachiv pam yatayuchi pro ce vzyali za osnovu rodinnogo gerba gerb Moldo Valahiyi Kritichnist i ironiya yakimi avtor ne grebuvav v svoyih publikaciyah ne ridko viklikali vidrazu v nashadkiv rodiv pro yaki vin pisav sho i trapilos u vipadku z ciyeyu statteyu Odna z ostannih vidomih nashadkiv rodu Ganna Lvivna Berlo sprobuvala oprotestuvati tverdzhennya ciyeyi statti zokrema yak vona vvazhala naklep na yepiskopa Andriya Berla yakogo avtor zvinuvativ v nadmirnomu zlovzhivanni finansami yeparhiyi Prote vsi zauvazhennya buli vidkinuti avtorom a redakciya Kiyivskoyi starovini vtratila chastinu rodinnogo arhivu yakij Ganna Lvivna peredala yij na prohannya Fedora Mishenka GerbYepiskop Arsenij Berlo Opis Na shitu blakitnogo polya zubrova golova z zolotim kilcem v nizdryah mizh rogami zolota zirka Poverh shita helm z koronoyu i pri koroni poperek zolote Berlo Pohodzhennya V svoyij roboti Lazarevskij tak opisuvav stvorennya gerbu Berliv Ivan i Paptelejmon pravnuki pereyaslavskago polkovago sudi Ivava Berla predstavlyaya v k XVIII v dokazatelstva svoego dvoryanstva ne udovolstvovalis ukazaniem na getmanskie universaly o sluzhbѣ ih pradѣda a obratilis eshe k Okolskomu i Nѣseckomu Zdѣs v chislѣ gerbov nashli oni zubrovu golovu priznali ego svoim gerbom i zatѣm smѣlo uzhe razskazyvali o svoem drevnem blagorodstvѣ Narazi mozhna zaznachiti maloivirnim same take jogo pohodzhennya adzhe zokrema u zbirci Nacionalnogo Kiyevo Pecherskogo istoriko kulturnogo zapovidnika zberigayetsya portret Arseniya Berla seredini XVIII st z biblioteki Kiyevo Pecherskoyi lavri de vin zobrazhenij z vzhe vishezaznachenim gerbom Familnij arhivNa kinec XIX st bulo vidomo pro dvi chastini rodinnogo arhivu Berliv chastina arhivu Berliv yaka potrapila do zibrannya Lazarevskogo O M yakij opublikuvav yiyi u svoyij statti prisvyachenij rodu Zbirka vklyuchala v sebe polkovnicki ta getmanski universali zapovit Ivana Berla 1717 Nini najimovirninshe razom z inshimi paperami Lazarevskogo zberigayetsya u fondah Institutu rukopisu NBUV chastina arhivu Berliv yaka perebuvala u vlasnosti ostannih vidomih predstavnikiv rodu Ganni Lvivni Berlo ta yiyi brata Oleksandra Vklyuchala v sebe getmanski universali Skoropadskogo Apostola ta inshih zokrema vdovi Danila Berla Anastasiyi kupchi na pridbannya Volodimirom Berlom v 1754 i inshih rokah zemli a takozh privatne listuvannya Znachna jogo chastina bula vtrachena pri peredachi dokumentiv redakciyi Kiyivskoyi starovini Podalsha istoriya nevidoma Rodova shemaOleksandr Berlo Primitki PDF Arhiv originalu PDF za 13 zhovtnya 2020 Procitovano 7 zhovtnya 2020 v originali bilogo Krivosheya V V Genealogiya ukrayinskogo kozactva Pereyaslavskij polk V V Krivosheya K Vidavnichij dim Stilos 2004 418 s Ukrayinskij portret XVI XVIII stolit katalog albom Nac hudozh muzej Ukrayini avt uklad G Byelikova L Chlenova avt vstup st V Aleksandrovich ta in 2 ge vid Hmelnickij Galereya Kiyiv Artaniya Nova 2006 351 s il Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2020 Procitovano 7 zhovtnya 2020 reyestrovij kozak Imgliyivskoyi sotni Korsunskogo polku 1649 DzherelaPanashenko V V BERLI 28 kvitnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 239 ISBN 966 00 0734 5 LiteraturaLazarevskij A M Iz semejnoj hroniki Berlov 1762 1805 KS 1899 1 S 115 116 ros Berlo G L Arsenij Berlo episkop Pereyaslavskij i Borispolskij 1744 Biograficheskij ocherk K 1904 ros Krivosheya V V Ukrayinska kozacka starshina ch 1 K 1997 Modzalevskij V L Malorossijskij rodoslovnik t 1 K 1908 ros