Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Арно Каменіш (нім. Arno Camenisch; 1 лютого 1978 року в гірському швейцарському селі [de] кантону Граубюнден) — швейцарський письменник, пише літературною німецькою та ретороманською мовами (сурсільванським діалектом).
| Арно Каменіш | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Народився | 1 лютого 1978[1][2] (46 років) d | |||
| Країна |  Швейцарія | |||
| Діяльність | письменник | |||
| Нагороди | d (2013) | |||
| Сайт: arnocamenisch.ch | ||||
| | ||||
 Арно Каменіш у Вікісховищі | ||||
Життя і твори
Арно Каменіш виріс у гірській Таваназі. Навчався в учительському інституті в місті Кур. З 2004 до 2007 року жив у Мадриді. Навчався у Швейцарському літературному інституті в місті Біль у кантоні Берн, де понині мешкає. Член ансамблю художньої декламації «Берн понад усе» (Bern ist überall).
Каменіш пише прозу, поезію та п'єси. Автор тринадцяти прозових книг. Серед них ґраубюнденська трилогія, до якої входять три книжки прози: «Сец Нер/Sez Ner» (2009), «Позаду вокзалу/Hinter dem Bahnhof» (2010), «Усе допито/Ustrinkata» (2012). Його книги перекладені понад двадцятьма мовами. За свою прозу Арно Каменіш отримав чимало нагород, серед яких літературна премія імені Фрідріха Шиллера (за роман «Сец Нер»), літературна премія міста Берн (за роман «Позаду вокзалу»), Швейцарська книжкова премія (за роман «Усе допито»).
Арно Каменіш бере участь в численних літературних фестивалях, їздить зі своїми літературними читаннями-перформенсами по всьому світі.
Найвідоміший роман «Сец Нер» про життя в гірському альпійському селі й на швейцарській полонині коло підніжжя гори Сец Нер написаний німецькою та ретороманською мовами.
Ґраубюнденська трилогія Арно Каменіша вийшла українською в 2020 році у "Видавництві 21" в перекладі Люби-Параскевії Стринадюк.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #138119813 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Munzinger Personen
Посилання
- Арно Каменіш. Публікації // Швейцарська національна бібліотека. Каталог «Helveticat»
| На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Arno Kamenish nim Arno Camenisch 1 lyutogo 1978 roku v girskomu shvejcarskomu seli de kantonu Graubyunden shvejcarskij pismennik pishe literaturnoyu nimeckoyu ta retoromanskoyu movami sursilvanskim dialektom Arno KamenishNarodivsya1 lyutogo 1978 1978 02 01 1 2 46 rokiv dKrayina ShvejcariyaDiyalnistpismennikNagorodid 2013 Sajt arnocamenisch ch Arno Kamenish u VikishovishiZhittya i tvoriArno Kamenish viris u girskij Tavanazi Navchavsya v uchitelskomu instituti v misti Kur Z 2004 do 2007 roku zhiv u Madridi Navchavsya u Shvejcarskomu literaturnomu instituti v misti Bil u kantoni Bern de ponini meshkaye Chlen ansamblyu hudozhnoyi deklamaciyi Bern ponad use Bern ist uberall Kamenish pishe prozu poeziyu ta p yesi Avtor trinadcyati prozovih knig Sered nih graubyundenska trilogiya do yakoyi vhodyat tri knizhki prozi Sec Ner Sez Ner 2009 Pozadu vokzalu Hinter dem Bahnhof 2010 Use dopito Ustrinkata 2012 Jogo knigi perekladeni ponad dvadcyatma movami Za svoyu prozu Arno Kamenish otrimav chimalo nagorod sered yakih literaturna premiya imeni Fridriha Shillera za roman Sec Ner literaturna premiya mista Bern za roman Pozadu vokzalu Shvejcarska knizhkova premiya za roman Use dopito Arno Kamenish bere uchast v chislennih literaturnih festivalyah yizdit zi svoyimi literaturnimi chitannyami performensami po vsomu sviti Najvidomishij roman Sec Ner pro zhittya v girskomu alpijskomu seli j na shvejcarskij polonini kolo pidnizhzhya gori Sec Ner napisanij nimeckoyu ta retoromanskoyu movami Graubyundenska trilogiya Arno Kamenisha vijshla ukrayinskoyu v 2020 roci u Vidavnictvi 21 v perekladi Lyubi Paraskeviyi Strinadyuk PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 138119813 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Munzinger Personen d Track Q107343683PosilannyaArno Kamenish Publikaciyi Shvejcarska nacionalna biblioteka Katalog Helveticat Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij